2017 INFINITI Q50 Owner's Manual


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 49 20(98 @
5FDIOJDBM BOE DPOTVNFS JOGPSNBUJPO
V37-D-121025-1683BD89-41A7-4F6C-B8FB-A0E68AF2C426
+759
6TF UIF GPMMPXJOH TUFQT UP NPVOU UIF
MJDFOTF QMBUF
#FGPSF NPVOUJOH UIF MJDFOTF QMBUF
DPOGJSN
UIBU UIF GPMMPXJOH QBSUT BSF FODMPTFE JO UIF
QMBTUJD CBH
0OMZ VTF UIF SFDPNNFOEFE NPVOUJOH
QPTJUJPO
PUIFSXJTF UIF SBEBS TFOTPS *O
UFMMJHFOU $SVJTF $POUSPM *$$
TZTUFN
JG TP
FRVJQQFE
PCTUSVDUJPO NBZ SFTVMU
.-JDFOTF QMBUF CSBDLFU
. +OVU 6
. 4DSFX 6
. 4DSFX HSPNNFU 6
 1BSL UIF WFIJDMF PO GMBU
MFWFM HSPVOE
 -PDBUF UIF DFOUFS QPTJUJPO
*"BT JMMV
TUSBUFE 1PTJUJPO UIF MJDFOTF QMBUF
CSBDLFU BU B EJTUBODF PG BQQSPYJNBUFMZ
 JO  NN

*#GSPN UIF CPUUPN PG
UIF CVNQFS )PME UIF MJDFOTF QMBUF
CSBDLFU JO QMBDF
 .BSL UIF DFOUFS PG UIF IPMF
*$XJUI B
GFMUUJQ QFO
 $BSFGVMMZ ESJMM UXP QJMPU IPMFT VTJOH B  JO  NN
ESJMM CJU BU UIF NBSLFE
MPDBUJPOT #F TVSF UIBU UIF ESJMM POMZ
HPFT UISPVHI UIF CVNQFS GBTDJB

*/45"--*/( '30/5 -*$&/4& 1-"5&
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 49 20(98 @
 *OTFSU HSPNNFUT JOUP UIF IPMF PO UIFGBTDJB
 *OTFSU B GMBUCMBEF TDSFXESJWFS JOUP UIF HSPNNFU IPMF UP BEE 8 UVSO POUP UIF
QBSU
*%
 *OTUBMM UIF MJDFOTF QMBUF CSBDLFU XJUI TDSFXT
GUID-555618E2-7242-401A-AA8C-3DE6E17EB1BC
45*
-FGU TJEF
5IJT WFIJDMF JT FRVJQQFE XJUI BJS EFGMFDUPST
JO GSPOU PG UIF GSPOU XIFFMT 5IF EFGMFDUPST
XJMM DIBOHF UIF BJS GMPX UP IFMQ JNQSPWF
BFSPEZOBNJD QFSGPSNBODF
8IFO USBOTQPSUJOH ZPVS WFIJDMF PO B USBJMFS
UIF BJS EFGMFDUPST NBZ JOUFSGFSF XJUI B
TUFFQ TMPQF UP B USBJMFS CFE *O UIJT DBTF
SFNPWF UIF EFGMFDUPST GSPN UIF VOEFSDPWFS
PG UIF WFIJDMF
 -PPTFO UISFF TDSFXT BT TIPXO BOE
SFNPWF UIF MFGUTJEF BJS EFGMFDUPS
*"
 5JHIUFO UIF SFNPWFE TDSFX
*#JO JUT
PSJHJOBM QPTJUJPO  1FSGPSN UIF TBNF QSPDFEVSF UP SFNPWF
UIF SJHIUTJEF BJS EFGMFDUPS
 4UPSF UIF UXP BJS EFGMFDUPST BOE GPVS TDSFXT UP SFJOTUBMM JO UIF SFWFSTF PSEFS
 8IFO SFJOTUBMMJOH
NBLF TVSF BMM TJY TDSFXT BSF GJSNMZ UJHIUFOFE PO CPUI BJS
EFGMFDUPST
5FDIOJDBM BOE DPOTVNFS JOGPSNBUJPO
3&.07*/( "*3 %&'-&$5034
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 49 20(98 @
5FDIOJDBM BOE DPOTVNFS JOGPSNBUJPO
V37-D-121025-8B53E02A-80CF-4A3B-9FE9-553395918904
8"3/*/(
.*U JT FYUSFNFMZ EBOHFSPVT UP
SJEF JO B DBSHP BSFB JOTJEF UIF
WFIJDMF *O B DPMMJTJPO
QFPQMF
SJEJOH JO UIFTF BSFBT BSF NPSF
MJLFMZ UP CF TFSJPVTMZ JOKVSFE
PS LJMMFE
.%P OPU BMMPX QFPQMF UP SJEF JO
BOZ BSFB PG WFIJDMF UIBU JT OPU
FRVJQQFE XJUI TFBUT BOE TFBU
CFMUT
.#F TVSF FWFSZPOF JO ZPVS
WFIJDMF JT JO B TFBU BOE VTJOH
B TFBU CFMU QSPQFSMZ
5&3.4V37-D-121025-78B8C1B5-1A34-4ED5-8630-67E81CC88168
*U JT JNQPSUBOU UP GBNJMJBSJ[F ZPVSTFMG
XJUI UIF GPMMPXJOH UFSNT CFGPSF
MPBEJOH ZPVS WFIJDMF
.$VSC 8FJHIU BDUVBM XFJHIU PG ZPVSWFIJDMF
 WFIJDMF XFJHIU JODMVE
JOH TUBOEBSE BOE PQUJPOBM FRVJQ
NFOU
GMVJET
FNFSHFODZ UPPMT
BOE TQBSF UJSF BTTFNCMZ 5IJT
XFJHIU
EPFT OPU JODMVEF QBTTFO
HFST BOE DBSHP
.(78 (SPTT 7FIJDMF 8FJHIU
 DVSC XFJHIU QMVT UIF DPNCJOFE XFJHIU
PG QBTTFOHFST BOE DBSHP
.(783 (SPTT 7FIJDMF 8FJHIU 3BUJOH
 NBYJNVN UPUBM DPNCJOFE
XFJHIU PG UIF VOMPBEFE WFIJDMF
QBTTFOHFST
MVHHBHF
IJUDI
USBJMFS
UPOHVF MPBE BOE BOZ PUIFS PQ
UJPOBM FRVJQNFOU 5IJT JOGPSNB
UJPO JT MPDBUFE PO UIF '.744$
.744 MBCFM
.("83 (SPTT "YMF 8FJHIU 3BUJOH
NBYJNVN XFJHIU MPBE
MJNJU TQF
DJGJFE GPS UIF GSPOU PS SFBS BYMF
5IJT JOGPSNBUJPO JT MPDBUFE PO UIF
'.744$.744 MBCFM
.($83 (SPTT $PNCJOFE 8FJHIU3BUJOH
 5IF NBYJNVN UPUBM
XFJHIU SBUJOH PG UIF WFIJDMF
QBT
TFOHFST
DBSHP
BOE USBJMFS
.7FIJDMF $BQBDJUZ 8FJHIU
-PBE
MJNJU
5PUBM MPBE DBQBDJUZ  NBY JNVN UPUBM XFJHIU MJNJU TQFDJGJFE
PG UIF MPBE QBTTFOHFST BOE DBS
HP
GPS UIF WFIJDMF 5IJT JT UIF
NBYJNVN DPNCJOFE XFJHIU PG
PDDVQBOUT BOE DBSHP UIBU DBO CF
MPBEFE JOUP UIF WFIJDMF *G UIF
WFIJDMF JT VTFE UP UPX B USBJMFS
UIF USBJMFS UPOHVF XFJHIU NVTU CF
JODMVEFE BT QBSU PG UIF DBSHP MPBE
5IJT JOGPSNBUJPO JT MPDBUFE PO UIF
5JSF BOE -PBEJOH *OGPSNBUJPO MB
CFM
.$BSHP DBQBDJUZ  QFSNJTTJCMF
XFJHIU PG DBSHP
UIF XFJHIU PG
UPUBM PDDVQBOUT XFJHIU TVCUSBDUFE
GSPN UIF MPBE MJNJU
7&)*$-& -0"%*/( */'03."5*0/
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 49 20(98 @
45*
7&)*$-& -0"% $"1"$*5:V37-D-121025-5B6F8ADA-8C58-456E-9BB0-D4AE18351679
%P OPU FYDFFE UIF MPBE MJNJU PG ZPVS
WFIJDMF TIPXO BT g5IF DPNCJOFE
XFJHIU PG PDDVQBOUT BOE DBSHPu PO
UIF 5JSF BOE -PBEJOH *OGPSNBUJPO
MBCFM %P OPU FYDFFE UIF OVNCFS PG
PDDVQBOUT TIPXO BT g4FBUJOH $BQB
DJUZu PO UIF 5JSF BOE -PBEJOH *OGPS
NBUJPO MBCFM
5P HFU gUIF DPNCJOFE XFJHIU PG
PDDVQBOUT BOE DBSHPu
BEE UIF
XFJHIU PG BMM PDDVQBOUT
UIFO BEEUIF UPUBM MVHHBHF XFJHIU &YBNQMFT
BSF TIPXO JO UIF JMMVTUSBUJPO
4UFQT GPS EFUFSNJOJOH DPSSFDU MPBE
MJNJU
V37-D-121025-435A873C-FE5D-432A-8D43-CF7CBF00D87A-PDBUF UIF TUBUFNFOU g5IF DPN
CJOFE XFJHIU PG PDDVQBOUT BOE
DBSHP TIPVME OFWFS FYDFFE 999 LH
PS 999 MCTu PO ZPVS WFIJDMFT
QMBDBSE
%FUFSNJOF UIF DPNCJOFE XFJHIU
PG UIF ESJWFS BOE QBTTFOHFST UIBU
XJMM CF SJEJOH JO ZPVS WFIJDMF
4VCUSBDU UIF DPNCJOFE XFJHIU PG
UIF ESJWFS BOE QBTTFOHFST GSPN
999 LH PS 999 MCT
5IF SFTVMUJOH GJHVSF FRVBMT UIF
BWBJMBCMF BNPVOU PG DBSHP BOE
MVHHBHF MPBE DBQBDJUZ 'PS FYBN
QMF
JG UIF 999 BNPVOU FRVBMT
 MCT BOE UIFSF XJMM CF GJWF
 MC QBTTFOHFST JO ZPVS WFIJ
DMF
UIF BNPVOU PG BWBJMBCMF DBSHP
BOE MVHHBHF MPBE DBQBDJUZ JT 
MCT 


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 49 20(98 @
5FDIOJDBM BOE DPOTVNFS JOGPSNBUJPO
DBSHP BOE MVHHBHF MPBE DBQBDJUZ
PG ZPVS WFIJDMF
#FGPSF ESJWJOH B MPBEFE WFIJDMF
DPOGJSN UIBU ZPV EP OPU FYDFFE UIF
(SPTT 7FIJDMF 8FJHIU 3BUJOH (783

PS UIF (SPTT "YMF 8FJHIU 3BUJOH
("83
GPS ZPVS WFIJDMF 4FF g.FB
TVSFNFOU PG XFJHIUTu 1


"MTP DIFDL UJSFT GPS QSPQFS JOGMBUJPO
QSFTTVSFT 4FF UIF 5JSF BOE -PBEJOH
*OGPSNBUJPO MBCFM
-0"%*/( 5*14V37-D-121025-367C9547-B8F4-40A5-BCE4-39C37DBD2B67.5IF (78 NVTU OPU FYDFFE (783 PS ("83 BT TQFDJGJFE PO UIF '.7
44$.744 DFSUJGJDBUJPO MBCFM
.%P OPU MPBE UIF GSPOU BOE SFBS BYMF
UP UIF ("83 %PJOH TP XJMM FYDFFE
UIF (783
8"3/*/(
.1SPQFSMZ TFDVSF BMM DBSHP UP
IFMQ QSFWFOU JU GSPN TMJEJOH PS
TIJGUJOH %P OPU QMBDF DBSHP IJHIFS UIBO UIF TFBUCBDLT *O
B TVEEFO TUPQ PS DPMMJTJPO
VOTFDVSFE DBSHP DPVME DBVTF
QFSTPOBM JOKVSZ
.%P OPU MPBE ZPVS WFIJDMF BOZ
IFBWJFS UIBO UIF (783 PS UIF
NBYJNVN GSPOU BOE SFBS
("83T *G ZPV EP
QBSUT PG
ZPVS WFIJDMF DBO CSFBL
UJSF
EBNBHF DPVME PDDVS
PS JU DBO
DIBOHF UIF XBZ ZPVS WFIJDMF
IBOEMFT 5IJT DPVME SFTVMU JO
MPTT PG DPOUSPM BOE DBVTF
QFSTPOBM JOKVSZ
.0WFSMPBEJOH DPVME OPU POMZ
TIPSUFO UIF MJGF PG ZPVS WFIJ
DMF BOE UIF UJSFT
CVU BMTP
DPVME MFBE UP IB[BSEPVT WFIJ
DMF IBOEMJOH BOE MPOH CSBLJOH
EJTUBODF 5IJT NBZ DBVTF B
QSFNBUVSF UJSF NBMGVODUJPO
XIJDI DPVME SFTVMU JO B TFSJPVT
BDDJEFOU BOE QFSTPOBM JOKVSZ
'BJMVSFT DBVTFE CZ PWFSMPBE
JOH BSF OPU DPWFSFE CZ UIFWFIJDMFT XBSSBOUZ
.&"463&.&/5 0' 8&*()54V37-D-121025-626A0DEF-CEAF-4B2B-B914-1CD2D9E7382E
4FDVSF MPPTF JUFNT UP QSFWFOU XFJHIU
TIJGUT UIBU DPVME BGGFDU UIF CBMBODF PG
ZPVS WFIJDMF 8IFO UIF WFIJDMF JT
MPBEFE
ESJWF UP B TDBMF BOE XFJHI
UIF GSPOU BOE UIF SFBS XIFFMT TFQB
SBUFMZ UP EFUFSNJOF BYMF MPBET *O
EJWJEVBM BYMF MPBET TIPVME OPU
FYDFFE FJUIFS PG UIF HSPTT BYMF
XFJHIU SBUJOHT ("83
 5IF UPUBM PG
UIF BYMF MPBET TIPVME OPU FYDFFE UIF
HSPTT WFIJDMF XFJHIU SBUJOH (783

5IFTF SBUJOHT BSF HJWFO PO UIF
WFIJDMF DFSUJGJDBUJPO MBCFM *G XFJHIU
SBUJOHT BSF FYDFFEFE
NPWF PS SF
NPWF JUFNT UP CSJOH BMM XFJHIUT
CFMPX UIF SBUJOHT
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 49 20(98 @
V37-D-121025-D0235718-BCC7-46F6-99A2-4F6CF7CB5A97
%P OPU UPX B USBJMFS XJUI ZPVS
WFIJDMF
'-"5 508*/(V37-D-121025-4BE369F8-85AF-4E5B-BCE0-25BA917769605PXJOH ZPVS WFIJDMF XJUI BMM GPVS XIFFMT PO
UIF HSPVOE JT TPNFUJNFT DBMMFE GMBU UPXJOH
5IJT NFUIPE JT TPNFUJNFT VTFE XIFO
UPXJOH B WFIJDMF CFIJOE B SFDSFBUJPOBM
WFIJDMF
TVDI BT B NPUPS IPNF
$"65*0/
.'BJMVSF UP GPMMPX UIFTF HVJEFMJOFT DBO
SFTVMU JO TFWFSF USBOTNJTTJPO EBNBHF
. 8IFOFWFS GMBU UPXJOH ZPVS WFIJDMF
BM
XBZT UPX GPSXBSE
OFWFS CBDLXBSE
. %0 /05 UPX BOZ "VUPNBUJD 5SBOTNJTTJPO
"5
WFIJDMF XJUI BMM GPVS XIFFMT PO UIF
HSPVOE GMBU UPXJOH
 %PJOH TP 8*--
%"."(& JOUFSOBM USBOTNJTTJPO QBSUT
EVF UP MBDL PG USBOTNJTTJPO MVCSJDBUJPO
. %0 /05 UPX BOZ "MM8IFFM %SJWF "8%

WFIJDMF XJUI BOZ PG UIF XIFFMT PO UIF
HSPVOE %PJOH TP NBZ DBVTF TFSJPVT BOE
FYQFOTJWF EBNBHF UP UIF QPXFSUSBJO
. 'PS FNFSHFODZ UPXJOH QSPDFEVSFT SFGFS
UP g5PXJOH SFDPNNFOEFE CZ */'*/*5*u
1

"VUPNBUJD 5SBOTNJTTJPOV37-D-121025-91431205-A8B6-4757-8B7E-FE93E672CD0D
"MM8IFFM %SJWF "8%
NPEFMTGUID-28A226BA-EAC5-4B64-BB46-D6CD8A65285A%P OPU UPX BO "8% WFIJDMF XJUI BOZ PG UIF
XIFFMT PO UIF HSPVOE
5XP8IFFM %SJWF 8%
NPEFMT
GUID-E30D05C1-1748-4EAF-BC02-14FEFA9D517B5P UPX B WFIJDMF FRVJQQFE XJUI BO BVUP
NBUJD USBOTNJTTJPO
BO BQQSPQSJBUF WFIJDMF
EPMMZ .645 CF QMBDFE VOEFS UIF UPXFE
WFIJDMFT ESJWF XIFFMT "MXBZTGPMMPX UIF
EPMMZ NBOVGBDUVSFST SFDPNNFOEBUJPOT
XIFO VTJOH UIFJS QSPEVDU
V37-D-121025-BE355711-C850-4467-8C72-25BED609009F%05 %FQBSUNFOU 0G 5SBOTQPSUBUJPO
2VBM
JUZ (SBEFT "MM QBTTFOHFS DBS UJSFT NVTU
DPOGPSN UP GFEFSBM TBGFUZ SFRVJSFNFOUT JO
BEEJUJPO UP UIFTF HSBEFT
2VBMJUZ HSBEFT DBO CF GPVOE XIFSF BQQMJD
BCMF PO UIF UJSF TJEFXBMM CFUXFFO USFBE
TIPVMEFS BOE NBYJNVN TFDUJPO XJEUI 'PS
FYBNQMF
5SFBEXFBS  5SBDUJPO "" 5FNQFSBUVSF "
53&"%8&"3V37-D-121025-06C0EFD4-1C2A-4B83-84AD-0520C1DA85855IF USFBEXFBS HSBEF JT B DPNQBSBUJWF
SBUJOH CBTFE PO UIF XFBS SBUF PG UIF UJSF
XIFO UFTUFE VOEFS DPOUSPMMFE DPOEJUJPOT
PO B TQFDJGJFE HPWFSONFOU UFTU DPVSTF 'PS
FYBNQMF
B UJSF HSBEFE  XPVME XFBS POF
BOE POFIBMG  
UJNFT BT XFMM PO UIF
HPWFSONFOU DPVSTF BT B UJSF HSBEFE 
5IF SFMBUJWF QFSGPSNBODF PG UJSFT EFQFOET
VQPO BDUVBM DPOEJUJPOT PG UIFJS VTF
IPX
FWFS
BOE NBZ EFQBSU TJHOJGJDBOUMZ GSPN UIF
OPSN EVF UP WBSJBUJPOT JO ESJWJOH IBCJUT
TFSWJDF QSBDUJDFT BOE EJGGFSFODFT JO SPBE
DIBSBDUFSJTUJDT BOE DMJNBUF
5FDIOJDBM BOE DPOTVNFS JOGPSNBUJPO
508*/( " 53"*-&3 6/*'03. 5*3& 26"-*5: (3"%*/(
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 49 20(98 @
5FDIOJDBM BOE DPOTVNFS JOGPSNBUJPO
53"$5*0/ ""
"
# "/% $V37-D-121025-5CED13CD-47A5-4914-A469-E7A48CECA48B5IF USBDUJPO HSBEFT
GSPN IJHIFTU UP MPX
FTU
BSF ""
"
# BOE $ 5IPTF HSBEFT
SFQSFTFOU UIF UJSFT BCJMJUZ UP TUPQ PO XFU
QBWFNFOU BT NFBTVSFE VOEFS DPOUSPMMFE
DPOEJUJPOT PO TQFDJGJFE HPWFSONFOU UFTU
TVSGBDFT PG BTQIBMU BOE DPODSFUF " UJSF
NBSLFE $ NBZ IBWF QPPS USBDUJPO QFSGPS
NBODF
8"3/*/(
5IF USBDUJPO HSBEF BTTJHOFE UP UIJT UJSF JT
CBTFE PO TUSBJHIUBIFBE CSBLJOH USBDUJPO
UFTUT
BOE EPFT OPU JODMVEF BDDFMFSBUJPO
DPSOFSJOH
IZESPQMBOJOH
PS QFBL USBDUJPO
DIBSBDUFSJTUJDT
5&.1&3"563& "
# "/% $V37-D-121025-76F4F130-CFBB-4D14-A56A-6BF4381707415IF UFNQFSBUVSF HSBEFT " UIF IJHIFTU

#
BOE $
SFQSFTFOUJOH UIF UJSFT SFTJTUBODF UP
UIF HFOFSBUJPO PG IFBU BOE JUT BCJMJUZ UP
EJTTJQBUF IFBU XIFO UFTUFE VOEFS DPO
USPMMFE DPOEJUJPOT PO B TQFDJGJFE JOEPPS
MBCPSBUPSZ UFTU XIFFM 4VTUBJOFE IJHI
UFNQFSBUVSF DBO DBVTF UIF NBUFSJBM PG UIF
UJSF UP EFHFOFSBUF BOE SFEVDF UJSF MJGF
BOE
FYDFTTJWF UFNQFSBUVSF DBO MFBE UP TVEEFOUJSF GBJMVSF 5IF HSBEF $ DPSSFTQPOET UP B
MFWFM PG QFSGPSNBODF XIJDI BMM QBTTFOHFS
DBS UJSFT NVTU NFFU VOEFS UIF 'FEFSBM
.PUPS 7FIJDMF 4BGFUZ 4UBOEBSE /P 
(SBEFT # BOE " SFQSFTFOU IJHIFS MFWFMT PG
QFSGPSNBODF PO UIF MBCPSBUPSZ UFTU XIFFM
UIBO UIF NJOJNVN SFRVJSFE CZ MBX
8"3/*/(
5IF UFNQFSBUVSF HSBEF GPS UIJT UJSF JT
FTUBCMJTIFE GPS B UJSF UIBU JT QSPQFSMZ
JOGMBUFE BOE OPU PWFSMPBEFE &YDFTTJWF
TQFFE
VOEFSJOGMBUJPO
PS FYDFTTJWF MPBEJOH
FJUIFS TFQBSBUFMZ PS JO DPNCJOBUJPO
DBO
DBVTF IFBU CVJMEVQ BOE QPTTJCMF UJSF GBJMVSF
V37-D-121025-F953CF91-03CF-4572-8D77-CBF6868C94E6:PVS */'*/*5* JT DPWFSFE CZ UIF GPMMPXJOH
FNJTTJPO XBSSBOUJFT
'PS 64"
.
&NJTTJPO %FGFDUT 8BSSBOUZ
. &NJTTJPOT 1FSGPSNBODF 8BSSBOUZ
%FUBJMT PG UIFTF XBSSBOUJFT NBZ CF GPVOE
XJUI PUIFS WFIJDMF XBSSBOUJFT JO ZPVS
8BSSBOUZ *OGPSNBUJPO #PPLMFU UIBU DPNFT
XJUI ZPVS */'*/*5* *G ZPV EJE OPU SFDFJWF B
8BSSBOUZ *OGPSNBUJPO #PPLMFU
PS JU IBT
CFDPNF MPTU
ZPV NBZ PCUBJO B SFQMBDF
NFOU CZ XSJUJOH UP
. */'*/*5* %JWJTJPO
/JTTBO /PSUI "NFSJDB
*OD
$POTVNFS "GGBJST %FQBSUNFOU
10 #PY 
'SBOLMJO
5/ 
'PS $BOBEB
&NJTTJPO $POUSPM 4ZTUFN 8BSSBOUZ
%FUBJMT PG UIFTF XBSSBOUJFT NBZ CF GPVOE
XJUI PUIFS WFIJDMF XBSSBOUJFT JO ZPVS
8BSSBOUZ BOE 3PBETJEF "TTJTUBODF *OGPS
NBUJPO UIBU DPNFT XJUI ZPVS */'*/*5* *G ZPV
EJE OPU SFDFJWF B 8BSSBOUZ BOE 3PBETJEF
"TTJTUBODF *OGPSNBUJPO
PS JU IBT CFDPNF
MPTU
ZPV NBZ PCUBJO B SFQMBDFNFOU CZ
XSJUJOH UP
&.*44*0/ $0/530- 4:45&. 8"33"/5:
&RQGLWLRQ


> (GLW    0RGHO 0< ,1),1,7, 49 20(98 @
./JTTBO $BOBEB *OD
 0SCJUPS %SJWF
.JTTJTTBVHB
0OUBSJP
-8 ;
V37-D-121025-060D9A6F-47CD-4EEF-8BA5-0685009D0AD1
'PS 64"
*G ZPV CFMJFWF UIBU ZPVS WFIJDMF IBT B
EFGFDU XIJDI DPVME DBVTF B DSBTI PS
DPVME DBVTF JOKVSZ PS EFBUI
ZPV
TIPVME JNNFEJBUFMZ JOGPSN UIF /B
UJPOBM )JHIXBZ 5SBGGJD 4BGFUZ "ENJO
JTUSBUJPO /)54"
JO BEEJUJPO UP
OPUJGZJOH */'*/*5*
*G /)54" SFDFJWFT TJNJMBS DPNQMBJOUT
JU NBZ PQFO BO JOWFTUJHBUJPO
BOE JG JU
GJOET UIBU B TBGFUZ EFGFDU FYJTUT JO B
HSPVQ PG WFIJDMFT
JU NBZ PSEFS B
SFDBMM BOE SFNFEZ DBNQBJHO )PX
FWFS
/)54" DBOOPU CFDPNF JOWPMWFE
JO JOEJWJEVBM QSPCMFNT CFUXFFO ZPV
ZPVS SFUBJMFS
PS */'*/*5*
5P DPOUBDU /)54"
ZPV NBZ DBMM UIF
7FIJDMF 4BGFUZ )PUMJOF UPMMGSFF BU 
 55: 

 HP UP IUUQXXXTBGFSDBS
HPW PS XSJUF UP "ENJOJTUSBUPS
/)54"
 4FWFOUI 4USFFU
48
8BTIJOHUPO %$  :PV DBO BMTP
PCUBJO PUIFS JOGPSNBUJPO BCPVU NPUPS
WFIJDMF TBGFUZ GSPN IUUQXXXTBGF SDBS HPW
:PV NBZ OPUJGZ */'*/*5* CZ DPOUBDUJOH
PVS $POTVNFS "GGBJST %FQBSUNFOU
UPMMGSFF
BU 
'PS $BOBEB
*G ZPV CFMJFWF UIBU ZPVS WFIJDMF IBT B
EFGFDU XIJDI DPVME DBVTF B DSBTI PS
DPVME DBVTF JOKVSZ PS EFBUI
ZPV
TIPVME JNNFEJBUFMZ JOGPSN 5SBOTQPSU
$BOBEB JO BEEJUJPO UP OPUJGZJOH
*/'*/*5*
*G 5SBOTQPSU $BOBEB SFDFJWFT DPN
QMBJOUT
JU NBZ PQFO BO JOWFTUJHBUJPO
BOE JG JU GJOET UIBU B TBGFUZ EFGFDU
FYJTUT JO B HSPVQ PG WFIJDMFT
JU NBZ
SFRVFTU UIBU */'*/*5* DPOEVDU B SFDBMM
DBNQBJHO )PXFWFS
5SBOTQPSU $BOB
EB DBOOPU CFDPNF JOWPMWFE JO JOEJWJ
EVBM QSPCMFNT CFUXFFO ZPV
ZPVS
SFUBJMFS
PS */'*/*5*
:PV NBZ DPOUBDU 5SBOTQPSU $BOBEBT
%FGFDU *OWFTUJHBUJPOT BOE 3FDBMMT
%JWJTJPO UPMM GSFF BU 
 :PV NBZ BMTP SFQPSU TBGFUZ
5FDIOJDBM BOE DPOTVNFS JOGPSNBUJPO
3&1035*/( 4"'&5: %&'&$54
&RQGLWLRQ