4-27
4
Multimédia rendszer
iPod
®
(1) Ismétlés Ismétlés engedélyezése/letiltása. (2) Véletlen sorrendű lejátszás Véletlen sorrend ű lejátszás engedé-
lyezése/letiltása. (3) List [Lista] Megjeleníti az össze s zeneszám listáját. (4) Menu [Menü] Átlép a menü képerny őre. (5) Album képe M űsorszámra vonatkozó információk
megjelenítése. (6) Pause [Szünet] Szünetelteti vagy lejátssza a zenét. (7) Lejátszás folyamata Nyomja meg a kívánt részre ugráshoz.
Lejátszás • Csatlakoztassa az iPod
® készüléket
az audió USB csatlakozóaljzathoz,
nyomja meg a MEDIA gombot, majd
válassza ki az iPod opciót.
Zeneszámok közötti átváltás • Nyomja meg a SEEK/TRACK gombot
az el őző vagy a következ ő zeneszám
lejátszásához.
• Nyomja meg és tartsa megnyomva a SEEK/TRACK gombot a jelenleg le-
játszott zeneszám el őre- vagy vissza-
forgatásához.
• A TUNE [Hangolás] forgatógomb el-
forgatásával kereshet ők a m űsorszá-
mok, a lejátszáshoz nyomja meg a for-
gatógombot. A m űsorszámok listából történ ő
választása Nyomja meg a List [Lista] gombot az el-
érhet ő m űsorszámok listájának megte-
kintéséhez.
Válassza ki és játssza le a kívánt ze-
neszámot. Lejátszás ismétlése Nyomja meg a Repeat [Ismétlés] gom-
bot a Repeat category [Kategória ismét-
lése], Repeat current song [Aktuális m ű-
sorszám ismétlése] opciók engedélye-
zéséhez vagy letiltásához. •
Kategória ismétl
ése: ismét le-
játssza az aktuális kategóriában lév ő
összes zeneszámot.
• Az éppen lejátszott zeneszám
ismételt lejátszása: megismételi az
éppen lejátszott zeneszámot.
Véletlen sorrend ű lejátszás Nyomja meg a Shuffle [Véletlen sorren-
dű lejátszás] gombot a kategória vélet-
len sorrend ű lejátszása opció engedé-
lyezéséhez/letiltásához.
•
Kategória véletlen sorrend ű leját-
szása: véletlenszer ű sorrendben le-
játssza a pillanatny ilag kiválasztott ka-
tegória által tartalmazott összes m ű-
sorszámot.
Menu [Menü] Nyomja meg a Menu [Menü] gombot, és
válassza ki a kívánt funkciót.
• Information [Informá ció]: az éppen le-
játszott zeneszámra vonatkozó részle-
tes információk megjelenítése.
• Sound Setting [A hangzás beállítása]: a hangzásra vonatkozó beállításokat
itt lehet változtatni.
4-31
4
Multimédia rendszer
(6) Pause [Szünet] Szünetelteti vagy lejátssza a zenét.
(7) Lejátszás folyamata Nyomja meg a kívánt részre ugráshoz.
Lejátszás Nyomja meg a MEDIA gombot, majd
válassza ki a My Music [Saját zenék]
opciót.
• A My Music funkció nem választható ki, ha nem tartalmaz zeneszámokat.
• A My Music funkcióba mentés el őtt
ellen őrizze az USB meghajtó tartal-
mát.
Zeneszámok közötti átváltás • Nyomja meg a SEEK/TRACK gombot
az el őző vagy a következ ő zeneszám
lejátszásához.
• Nyomja meg és tartsa megnyomva a SEEK/TRACK gombot a jelenleg leját-
szott zeneszám el őre- vagy visszafor-
gatásához.
• A TUNE [Hangolás] forgatógomb el-
forgatásával kereshet ők a m űsorszá-
mok, a lejátszáshoz nyomja meg a
forgatógombot.
A m űsorszámok listából történ ő
választása Nyomja meg a List [Lista] gombot az
elérhet ő m űsorszámok listájának megte-
kintéséhez. Válassza ki és játssza le a
kívánt zeneszámot. Lejátszás ismétlése Nyomja meg a Repeat [Ismétlés] gom-
bot a Repeat all [Ö sszes ismétlése], Re-
peat current song [Aktuális m űsorszám
ismétlése] vagy a Repeat category [Ka-
tegória ismétlése] opciók engedélyezé-
séhez vagy letiltásához.
•
Összes ismétlése: ismét lejátssza
a lejátszási listában lev ő összes zene-
számot.
• Az éppen lejátszott zeneszám
ismételt lejátszása: megismételi az
éppen lejátszott zeneszámot.
• Kategória ismétl ése: ismét le-
játssza az aktuális kategóriában lév ő
összes zeneszámot.
Véletlen sorrend ű lejátszás Nyomja meg a Shuffle [Véletlen sorren-
dű lejátszás] gombot a véletlen sorrend ű
lejátszás vagy a kategória véletlen sor-
rend ű lejátszása opciók engedélyezésé-
hez/letiltásához.
•
Véletlen sorrend ű lejátszás: a ze-
neszámok véletlen sorrendben kerül-
nek lejátszásra.
• Kategória véletlen sorrend ű leját-
szása: véletlenszer ű sorrendben le-
játssza a pillanatnyilag kiválasztott
kategória által tartalmazott összes
m űsorszámot.
Menu [Menü] Nyomja meg a Menu [Menü] gombot, és
válassza ki a kívánt funkciót.
• Delete files [Fájlok törlése]: fájlokat
törölhet a My Music funkcióból.
(1) File: válasszon ki egy elmentett fájlt.
(2) Mark all [Az összes kijelölése]: kije- löli az összes fájlt.
7-52 Karbantartás
Műszerfalban lev ő biztosítéktábla
Biztosíték neve
Jelkép
Terhelhet őség
Védett áramkör
2. vezérl őegység
2 MODULE
10 A
Motortér áramelosztó központ, vezeték nélküli tölt őegység, USB tölt ő csatlakozó, intelligens kulcs vezérl őegység, audioberendezés, A/V és navigációs egység, elektromos mozgatású küls ő tükör kapcsoló, AMP
3. indítógomb
3
7,5 A
Indításgátló vezérl őegység, intelligens kulcs vezérl őegység
1. memória
1 MEMORY
10 A
Vezeték nélküli tölt őegység, m űszercsoport, vezet őülés beállítási helyzet memória vezérl őegység, es őérzékel ő, BCM, légkondicionáló vezérl őegység, automatikus világítás és fényérzékel ő, vezet ő oldali ajtó vezérl őegység,
utas
oldali ajtó vezérl őegység, ICM integrált áram köri modul relédoboz (külső visszapillantó tükör behajtás/kihajtás relé)
Multimédia
MULTI
MEDIA
10 A
Audioberendezés, A/V és navigációs egység
Elektromos vízszivattyú
EEWP
10 A
Elektromos vízszivattyú (HEV)
1. elektromos kormányrásegítés
7,5 A
EPS egység
Csomagtérajtó
10 A
Csomagtérajtó relé, üzemanyagtölt ő-nyílás kapcsoló, üzemanyagtölt ő-nyílás fedél m űködtet ő
1. indítógomb
1
15 A
Intelligens kulcs vezérl őegység
7. vezérl őegység
7 MODULE
7,5 A
Els ő ülésf űtés vezérl őegység, els ő ülésszell őztetés vezérl őegység, hátsó ülésf űtés vezérl őegység
Kormánykerékf űtés
15 A
BCM
Napfénytet ő
20 A
Napfénytet ő motor
Jobb oldali elektromos ablakemel ő
25 A
Jobb oldali elektromos ablakemel ő relé, elektromos ablakemel ő főkapcsoló, utas oldali elektromos ablakemel ő kapcsoló (balkormányos változatok), jobb hátsó elektromos ablakemel ő kapcsoló, vezet ő oldali elektromos ablakemel ő biztonsági vezérl őegység (balkormányos változatok), utas oldali elektromos ablakemelő kapcsoló (jobbkormányos változatok)
8-7
8
Műszaki adatok és vásárlói információk
Ajánlott SAE viszkozitás
FIGYELEM
Mindig tisztítsa meg az olajbetölt ő
nyílás, a szintjelz ő pálca és az olaj-
leereszt ő csavar környékét, miel őtt
az olajszintet ellen őrzi, vagy le-
ereszti az olajat. Ez különösen ak-
kor fontos, ha a gépkocsit szennye-
zett vagy homokos területeken, il-
letve nem szilárd burkolatú utakon
használja. A betölt őnyílás és a
szintjelz ő pálca környezetének tisz-
títása azért fontos, hogy a szennye-
z ő dések ne jussanak be a motorba
vagy egyéb mechanizmusba, ahol
károsodást okozhatnak.
A motorolaj viszkozitása befolyásolja az üzemanyag-fogyasztást és hideg id őben a
motor m űködését (a motor indíthatóságát és az olaj ken őképességét). Az
alacsonyabb viszkozitású olajtól hideg id őben jobb az üzemanyag-fogyasztás és a
motor teljesítménye, míg a nagy obb viszkozitású olaj meleg időben nyújt megbízható
kenést a motor számára. Az el őírttól eltér ő viszkozitású olaj használata a motor
súlyos károsodá sához vezethet.
Az olaj kiválasztásánál vegye figyelembe, hogy a gépkocsi milyen h őmérsékleti
tartományban üzemel a következ ő olajcseréig. A táblázatból válassza ki megfelel ő
viszkozitású olajat.
A SAE viszkozitás értékeknek megfelel ő h őmérséklet-tartomány
°C
-30 -20 -10 0 10 20 30 40 50
H őmérséklet
(°F)
-10 0 20 40 60 80 100 120
Motorolaj
benzinmotorhoz
T-3
T
Tárgymutató
Hőmérséklet mértékegység átváltása ......................... 3-118
H őmérséklet-szabályozás ........................................... 3-117
Kikapcsolt üzemmód.................................................. 3-121
Légkondicionáló berendezés ...................................... 3-121
Légkondicionáló berendezés h űtő közeg adattábla ..... 3-124
Leveg őbeáramlás á llítása ........................................... 3-119
Manuális f űtés és légkondic ionálás ............................ 3-114
SYNC gomb ............................................................... 3-118
Üzemmód kiválasztása ............................................... 3-116
Ventilátor fordulats zám-szabályozás ......................... 3-120
Automatikus páramentesít ő rendszer ............................... 3-128
Automatikus világítás ........................................................ 3-91
Aux, USB és iPod csatlakozó .............................................. 3-2
Az els ő ülés beá llítása .......................................................... 2-7
Állítás el őre és hátra ..................................................... 2-18
Elektromos be állítás ..................................................... 2-10
Eltávolítás/visszas zerelés ............................................. 2-18
Manuális beá llítás........................................................... 2-8
Üléstámla tart ózseb ...................................................... 2-13
Az id őszakos karbantartási ütemterv tételeinek
magyarázata .................................................................... 7-14
Az LCD kijelz ő beállítása .................................................. 3-71
Az utastér ápolása .............................................................. 7-82
B
Bejáratás ........................................................................\
......E-9 Bels
ő felszerelések
Elektromos csatlakozóaljzat....................................... 3-133
Hamutartó .................................................................. 3-132
Mobiltelefon-ta rtó ...................................................... 3-135
Napellenz ő................................................................. 3-133
Óra ........................................................................\
..... 3-137
Padlósz őnyeg rögzítési pont(ok) ................................ 3-138
Palacktartó ................................................................. 3-132
Poggyászrögzít ő háló (tartó) ...................................... 3-139
Pohártartó ................................................................... 3-132
Ruhaakasztó ............................................................... 3-138
Szivargyújtó ............................................................... 3-137
USB tölt ő................................................................... 3-135
Vezeték nélküli mobiltelefon-tölt ő rendszer .............. 3-135
Bels ő világítás ................................................................... 3-98
A bels ő világítás automatikus kikapcsolása ................. 3-98
Csomagtérajtó bels ő világítás lámpatest ...................... 3-99
Els ő lámpák.................................................................. 3-98
Els ő piperetükör-világítás .......................................... 3-100
Hátsó lámpates tek ........................................................ 3-99
Küszöbvilágítás .......................................................... 3-100
Bels ő világítás automatikus kikapcsolása .......................... 3-98
Bels ő visszapillantó tükör.................................................. 3-22
Benzing őz elvezet ő rendszer ............................................. 7-84
Beszállást segít ő funkció ................................................... 3-19
Biztonsági öv figyelmeztet ő lámpa.................................... 2-24
Biztonsági övek ................................................................. 2-25 A biztonsági öv használata és a gyermekek ................. 2-34
A biztonsági öv használata sérült személy esetén ........ 2-36
T-11
T
Tárgymutató
Légzsák figyelmeztető címkék .......................................... 2-72
Légzsákok ........................................................................\
.. 2-51
A légzsákok felfúvódásán ak feltételei.......................... 2-67
A passzív biztonsági berendezés (SRS) egységei és funkciói .............................................................. 2-59
A passzív biztonsági berendezés (SRS) karbantartása........................................................... 2-70
Függönylégzs ákok........................................................ 2-58
Hogyan m űködik a légzsákrendszer? ........................... 2-59
Kiegészít ő biztonsági óvintézkedések .......................... 2-71
Légzsák figyelmeztet ő címkék ..................................... 2-72
Légzsák (SRS) figyelmeztet ő lámpa ............................ 2-60
Légzsák ütközésérzékel ők............................................ 2-65
Mi várható egy légzsák fe lfúvódása után? ................... 2-63
Miért nem nyílt ki a gépkocsim légzsákja a baleset során?...................................................................... 2-65
Ne szereljen gyermekülést az els ő utasülésre............... 2-64
Oldallégzsá kok ............................................................. 2-57
Olyan körülmények, amikor a légzsákok nem
fúvódnak fel............................................................ 2-68
Utas oldali els ő légzsák ................................................ 2-54
Utas oldali els ő légzsák ON/OFF (BE/KI)
kapcsoló .................................................................. 2-55
Vezet ő oldali légzsák ................................................... 2-54
Vezet ő oldali térdlégzsák ............................................. 2-54
Leszerelhet ő vonószem ...................................................... 6-33
Leveg ősz űrő ....................................................................... 7-24
M
Magasságállítá s.................................................................. 2-30
Manuális kapcsolási mód................................................... 5-21
Megtehet ő távolság (B típusú m űszercsoport esetén)........ 3-48
Méretek........................................................................\
........ 8-2
Mobiltelefon-ta rtó............................................................ 3-135
Motor h űtő folyadék ........................................................... 7-18
Motor h űtő folyadék h őmér ő.............................................. 3-46
Motor m űszaki adatok ......................................................... 8-2
Motorháztet ő...................................................................... 3-36
Motorindító/-leállító gomb .................................................. 5-9
Motorolaj ........................................................................\
... 7-16
Motorszám ........................................................................\
... 8-9
Motortér ........................................................................\
1-8, 7-3
Multi biztosíté k.................................................................. 7-49
Multimédia rendszer ............................................................ 4-2 Antenna ........................................................................\
.. 4-2
Audio- / video- / navi gációs rendszer ............................ 4-4
Audiorendszer kezel őszervek a kormánykeréken .......... 4-3
Aux, USB és iPod csatlakozó ........................................ 3-2
Kihangosítás Bluetooth
® vezeték nélküli
technológia seg ítségével ........................................... 4-4
M űszercsoport ................................................................... 3-42
Az LCD kijelz ő beállítása ............................................ 3-71
Dupla tengelykapcsolós sebességváltó
fokozatkapcsolás kijelz ő......................................... 3-49
Fedélzeti szám ítógép.................................................... 3-86
T-14 Tárgymutató
U
USB töltő........................................................................\
. 3-135
Utas oldali els ő légzsák...................................................... 2-54
Utas oldali els ő légzsák ON/OFF (BE/KI) kapcsoló ......... 2-55
Utastér ápolása ................................................................... 7-82
Utastér áttekintése................................................................ 1-4
Ü
Üdvözl ő rendszer ............................................................... 3-97
Ajtókilincs vilá gítás ..................................................... 3-97
Bels ő világítás lámpatest .............................................. 3-97
Fényszóró és helyzetjelz ő világítás .............................. 3-97
Küszöbvilágítás ............................................................ 3-97
Ülések ........................................................................\
.......... 2-4
Akkumulátort h űtő cs ő nyílása..................................... 2-24
Az els ő ülés beá llítása .................................................... 2-7
Biztonsági óvintézkedések ............................................. 2-6
Els ő ülésf űtés ............................................................... 2-21
Fejtámla........................................................................\
2-16
Hátsó ülés b eállítása..................................................... 2-13
Hátsó ülésf űtés ............................................................. 2-24
Ülésszell őztetés ............................................................ 2-21
Ülésf űtés
Els ő........................................................................\
...... 2-21
Hátsó ........................................................................\
.... 2-24
Ülésszell őztetés.................................................................. 2-21 Ütközést érzékel
ő ajtónyitó ............................................... 3-16
Üzemanyagra vonatkozó el őírások ...................................... E-6
Üzemanyagszint-mér ő....................................................... 3-45
Üzemanyagtölt ő-nyílás ajtó ............................................... 3-39
V
Veszélyes vezetési körülmények ....................................... 5-92
Vészfékezéses megállás jelzése (Emergency Stop
Signal - ESS)................................................................... 5-36
Vezeték nélküli mobiltelefon-tölt ő rendszer.................... 3-135
Vezetés autópá lyán ............................................................ 5-94
Vezetés es őben .................................................................. 5-93
Vezetése vízzel eláras ztott úton ......................................... 5-94
Vezet ő oldali légzsák ......................................................... 2-54
Vezet ő oldali térdlé gzsák................................................... 2-54
Vezet őülés beállítási helyzet memória rendszer ................ 3-18
A tárolt helyzetek el őhívása ......................................... 3-19
Beállítási helyzetek tárolása......................................... 3-18
Világítás........................................................................\
..... 3-89
Akkumulátorkímél ő funkció ........................................ 3-95
Automatikus világítás .................................................. 3-91
Fényszóró állás ............................................................ 3-92
Fényszórómagasság-állító berendezés ......................... 3-96
Hátsó ködlámp a ........................................................... 3-94
Helyzetjelz ő világítás ................................................... 3-92
Irányjelz ő lámpák......................................................... 3-93
Késleltetett fényszóró funkció ..................................... 3-95