Page 97 of 204

ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΚΙΒΩΤΙΟ
ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ
112)34)
Για να συμπλέξετε τις ταχύτητες,
πιέστε τοπεντάλ του συμπλέκτημέχρι
το τέρμα της διαδρομής του και
μετακινήστε τομοχλό των ταχυτήτων
σεμία από τις επιθυμητές θέσεις(το
διάγραμμα για την εισαγωγή των
ταχυτήτων αναφέρεται επάνω στη
λαβή εικ. 68).
Με κιβώτιο6ταχυτήτων(για
εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)για να εισάγετε την
όπισθενRαπό τη νεκρά:σηκώστε το
δακτύλιοAεικ.68που βρίσκεται κάτω
από το χερούλι και ταυτόχρονα
μετακινήστε το λεβιέπρος τα δεξιά και
στη συνέχειαπρος ταπίσω.ΣHMEIΩΣHΗόπισθενμπορεί να
συμπλεχθείμόνο όταν έχει σταματήσει
τελείως το αυτοκίνητο.
Με τον
κινητήρα σε λειτουργία,περιμένετε για
τουλάχιστον2δευτερόλεπταμετο
πεντάλ του συμπλέκτηπατημένομέχρι
το τέρμα της διαδρομής τουπριν
συμπλέξετε την όπισθεν έτσι ώστε να
προλάβετε τηνπρόκληση ζημιάς και το
"χτύπημα"των γραναζιών.
ΣHMEIΩΣHΗ χρήση τουπεντάλ του
συμπλέκτηπρέπει ναπεριοριστεί
αποκλειστικάμόνο στις αλλαγές
ταχύτητας.Μην οδηγείτεμετοπόδι
τοποθετημένο επάνω στοπεντάλ του
συμπλέκτη ακόμα και ελαφρά.Για
τις εκδόσεις/αγορές όπου
προβλέ
πεται,η ηλεκτρονική ελέγχου
τουπεντάλ του συμπλέκτημπορεί
να επέμβειμεταφράζοντας το
λανθασμένο στιλ οδήγησης ωςμία
βλάβη.
ΠΡΟΣΟΧΗ
112)Πατήστε τοπεντάλ του συμπλέκτη
μέχρι το τέρμα της διαδρομής του για
να αλλάξετε σωστάτις ταχύτητες.Για
αυτότο λόγο,δενπρέπει να υπάρχουν
εμπόδια στοπάτωμακάτω απότα
πεντάλ:σιγουρευτείτεότι ταπλαστικά
πατάκια(αν υπάρχουν)είναι
τοποθετημένα σωστά,και δεν
παρεμβάλλονται στα
πεντάλ.
ΠΡΟΣΟΧΗ
34)Μην οδηγείτεμετοχέρι σας να
ακουμπάει επάνω στη λαβήτουμοχλού
αλλαγής ταχυτήτων,γιατίαυτήηπίεση,
ακόμα και αν είναι ελάχιστη,με την
πάροδο του χρόνουμπορείνα
προκαλέσει φθοράστα εσωτερικά
εξαρτήματα του κιβωτίου ταχυτήτων.
68F1E0645
95
Page 98 of 204

ΚΙΒΩΤΙΟ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ
DUALOGIC
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
35)
Το αυτοκίνητομπορεί να εξοπλιστείμε
μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτωνμε
ηλεκτρονικό έλεγχοπου ονομάζεται
“Dualogic”το οποίο επιτρέπει δύο
λογικές λειτουργίας: MANUAL
καιAUTO.
ΛΕΒΙΕΣ ΚΙΒΩΤΙΟΥ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ
Ο λεβιές του κιβωτίου ταχυτήτων Α
εικ.69είναιμεταβλητού τύπου''με
πολλαπλές θέσεις'',δηλαδήμπορεί να
λάβει τρεις σταθερές θέσεις και τρεις
μη σταθερές.Οι τρεις σταθερές θέσεις
είναι αυτέςπου αντιστοιχούν στη
νεκρά(N),στην όπισθεν(R)και στην
κεντρική θέσηπου βρίσκεταιμεταξύ
τωνμη σταθερών θέσεων(+)και(–).Οιμη σταθερές θέσεις,δηλαδή αυτές
που απομακρύνονται από τον επιλογέα
αμέσωςμόλις αυτός ελευθερωθεί,
είναι οι θέσεις αίτησηςμεγαλύτερης
ταχύτητας
(+),θέση αίτησης
μικρότερης ταχύτητας(-)και η θέση
αίτησης αυτόματου τρόπου λειτουργίας
(A/M).
ΣHMEIΩΣHΜε τον κινητήρα σε
λειτουργία,ηπιθανή ύπαρξη ενός
σφάλματοςμεταξύ της θέσης του
επιλογέα και της ταχύτηταςπου έχει
πραγματικά εισαχθεί επισημαίνεταιμε
ένα ηχητικό σήμαμέχρι να
αποκατασταθεί η ασυμφωνία.
ΛΟΓΙΚΗ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗΣ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ(MANUAL)
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
πιέστε τοπεντάλ του φρένου και
ξεκινήστε τον κινητήρα
όταν επάνω στην οθόνη εμφανιστεί
το εικονίδιοAUTO,σπρώξτε τον
επιλογέα των ταχυτήτωνAεικ.69στο
A/Mγια να επιλέξετε τη
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ λειτουργία
σπρώξτε τον επιλογέαAτου
κιβωτίου ταχυτήτωνπρος το(+)για να
εισάγετε τηνπρώτη ταχύτητα(αν
προέρχεται απότοNήτοRαρκεί να
φέρετε τον επιλογέα στην κεντρική
θέση)ή στοRγια να εισάγετε την
όπισθεν
αφήστε τοπεντάλ του φρένου και
πατήστε τοπεντάλ του γκαζιού
κατά τη διάρκεια τηςπορείας,
σπρώξτε τον επιλογέα Α του κιβωτίου
ταχυτήτωνπρος το(+)για να εισάγετε
μεγαλύτερη ταχύτητα ήπρος το(–)
για να εισάγετεμικρότερη ταχύτητα.
ΛΟΓΙΚΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
πατήστε τοπεντάλ του φρένου
ξεκινήστε τον κινητήρα
όταν επάνω στην οθόνη εμφανιστεί
το εικονίδιοAUTO,σπρώξτε τον
επιλογέα των ταχυτήτωνAεικ.69στο
A/Mγια να επιλέξετε την ΑΥΤΟΜΑΤΗ
λειτουργία
σπρώξτε τον επιλογέα του κιβωτίου
ταχυτήτωνπρος το(+)για να εισάγετε
την1η ταχύτητα(ανπροέρχεται από
τοNήτοRαρκεί να φέρετε τον
επιλογέα στην κεντρική θέση)ή στοR
για να εισάγετε την όπισθεν
ελευθερώστε τοπεντάλ του φρένου
καιπατήστε τοπεντάλ του γκαζιού.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑAUTO - ECO
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία
πιέστε τοπλήκτροECOεικ. 70.Η
λειτουργίαμπορεί να ενεργοποιηθεί
μόνομε την αυτόματη λογική
ενεργοποιημένη.
69F1E0800
96
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
Page 99 of 204

Με τη λειτουργίαECOενεργή το
σύστημαθαεπιλέξει την ταχύτηταπου
είναιπιο κατάλληλη ανάλογαμε την
ταχύτητα κίνησης του αυτοκινήτου,τις
στροφές του κινητήρα και την ένταση
με την οποίαπιέζεται τοπεντάλ του
γκαζιού έχοντας ως στόχο τημείωση
της κατανάλωσης καυσίμου.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ“Kick Down”
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Όταν είναι απαραίτητο(γιαπαράδειγμα
προσπέραση), πατώνταςμέχρι το
τέρματοπεντάλ του γκαζιούπέρα από
το σημείο σκληρότητας,το σύστημα
ανεβάζει(όταν οι στροφές του
κινητήρα το επιτρέπουν)μία ή
περισσότερες ταχύτητες έτσι ώστε να
παρέχει την κατάλληλη ισχύ και ροπή
ώστε να δώσει στο αυτοκίνητο την
απαιτούμ
ενη επ
ιτάχυνσηπου ζητά ο
οδηγός.ΣHMEIΩΣHΓια ναμην αυξηθεί η
κατανάλωση του καυσίμου,
προτείνεται η χρήση της λειτουργίας
“Kick Down” μόνο κατά τους
χειρισμούςπροσπέρασης ή γρήγορων
επιταχύνσεων.
ΠΡΟΣΟΧΗ
35)Αποφεύγετε να αφήνετε το χέρι
επάνω στον επιλογέαόταν δεν θέλετε να
αλλάξετε ταχύτηταήνα ενεργοποιήσετε
τημορφήAUTO/MANUAL.
ΣΥΣΤΗΜΑSTART&STOP
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
113) 114)36)
Το σύστημαStart&Stopσβήνει
αυτόματα τον κινητήρα κάθε φοράπου
σταματά το αυτοκίνητο και τον ξεκινά
πάλι όταν ο οδηγός θέλει να
προχωρήσει,μειώνοντας έτσι την
κατανάλωση,τους ρύπους και την
ηχορύπανση.
Με το αυτοκίνητο σταματημένο:το
αυτοκίνητο ακινητοποιείται και ο
κινητήρας σταματάμε το κιβώτιο
ταχυτήτων στη νεκρά όταν
απελευθερώνεται τοπεντάλ του
συμπλέκτη.
ΣημείωσηΤο αυτόματο σταμάτημα
του κινητήρα επιτρέπεταιμόνο αφού
ξεπεραστεί η ταχύτητα των10
χλμ/ώρα,ώστε να αποφευχθούν τα
επαναλαμβανόμενα σταματήματα του
κινητήρα στις διαβάσειςπεζών.
Επανεκκίνηση του κινητήρα:για να
βάλετε ξανά
μπροστά τον κινητήρα
πιέστε τοπεντάλ του συμπλέκτη.
70F1E0504
97
Page 100 of 204

ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Για να ενεργοποιήσετε/
απενεργοποιήσετε το σύστημαπιέστε
τοπλήκτρο εικ. 71.
LEDσβηστό:σύστημα
ενεργοποιημένο/LEDαναμμένο:
σύστημααπενεργοποιημένο.
ΠΡΟΣΟΧΗ
113)Στηνπερίπτωση αντικατάστασης
τηςμπαταρίας απευθυνθείτεπάντα στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Fiat.Αντικαταστήστε τημπαταρίαμεμία
τουίδιου τύπου(HEAVY DUTY)καιμε
ταίδια χαρακτηριστικά.114)Πριν ανοίξετε το καπό,βεβαιωθείτε
ότι ο κινητήρας είναι σβηστός καιότι
το κλειδίβρίσκεται στη θέσηSTOP.
Ακολουθήστεόσα αναφέρονται επάνω
στην ετικέταπου
έχει τοποθετηθείστην
μπροστινήτραβέρσα.Προτείνεται να
βγάζετε το κλειδίόταν στο αυτοκίνητο
υπάρχουνάλλαάτομα.Πρέπει να
απομακρύνεστε απότο αυτοκίνητοπάντα
αφούέχετε βγάλει το κλειδίήτοέχετε
γυρίσει στη θέσηSTOP.Κατάτη διάρκεια
των εργασιών ανεφοδιασμούτου
καυσίμου,είναι απαραίτητο να
βεβαιωθείτεότι το αυτοκίνητο είναι
σβηστόκαιότι το κλειδίβρίσκεται στη
θέσηSTOP.
ΠΡΟΣΟΧΗ
36)Όταν θέλετε καλύτερη κλιματική
άνεση,είναι δυνατόννα
απενεργοποιήσετε το σύστημα
Start&Stop,ώστε να επιτρέψετε τη
συνεχήλειτουργία του συστήματος
κλιματισμού.
CRUISE CONTROL
(ρυθμιστής σταθερής
ταχύτητας)
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
115) 116)
Είναιμία διάταξηπου βοηθά στην
οδήγηση,με ηλεκτρονικό έλεγχο,η
οποία επιτρέπει την οδήγηση του
αυτοκινήτου στην επιθυμητή ταχύτητα
χωρίς ναπρέπει ναπατηθεί τοπεντάλ
του γκαζιού.
Η διάταξημπορεί να χρησιμοποιηθεί
σεμία ταχύτηταμεγαλύτερη απότα30
χλμ/ώρα,σεμακρινές αποστάσεις,
σε ευθείαμε στεγνό οδόστρωμα,
μεμικρέςμεταβολές στηνπορεία(π.χ.
εθνικές οδοί).Η χρήση της διάταξης
δενπροτείνεται σε δρόμους εκτός
πόληςμεμεγάλη κίνηση.Μη
χρησιμοποιείτε τη διάταξημέσα στην
πόλη
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
ΔΙΑΤΑΞΗΣ
Γυρίστε το δακτύλιοAεικ.72στη θέση
ON.Η διάταξη δενμπορεί να
ενεργοποιηθεί στην1
ηταχύτητα ή
στην όπισθεν:προτείνεται να την
ενεργοποιείτεμε ταχύτητες ίσες ή
μεγαλύτερες από την4
η.
71F1E0942
98
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
Page 101 of 204

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΣΤΗ
ΜΝΗΜΗ/ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΗΣ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ
Αποθήκευση ταχύτητας στημνήμη:
περιστρέψτε τον δακτύλιοAστοON
και,πατώντας τοπεντάλ του γκαζιού
φέρτε το αυτοκίνητο στην ταχύτητα
που θέλετε.Στη συνέχεια φέρτε το
χειριστήριοπρος τα επάνω(+)για1
δευτερόλεπτο τουλάχιστον και στη
συνέχεια αφήστε το:η ταχύτητα
κίνησης του αυτοκινήτουπαραμένει
αποθηκευμένη στημνήμη και συνεπώς
μπορείτε να αφήσετε τοπεντάλ του
γκαζιού.
Στηνπερίπτωσηπου χρειάζεται(για
παράδειγμαμίαπροσπέραση)είναι
δυνατόν να επιταχύνετεπατώντας το
γκάζι:αφήνοντας τοπεντάλ,το
αυτοκίνητο επανέρχεται στην ταχύτητα
που είχε οριστείπροηγουμένως.Όταν κατά τηνπορεία βρείτε
κατηφόρεςμε τη διάταξη
ενεργοποιημένη είναιπιθανόν να
αυξηθεί ελαφρώς η ταχύτητα
του αυτοκινήτου σε σχέσημε αυτήν
που έχει αποθηκευτεί στημνήμη.
Επαναφορά ταχύτηταςπου έχει
αποθηκευτεί στημνήμη:επιταχύνετε
προοδευτικάμέχρι να φτάσετεμια
ταχύτητα κοντά σε αυτήνπου είχε
αποθηκευτεί στημνήμη,εισάγετε την
ταχύτηταπου είχε επιλεγεί τη στιγμή
της αποθήκευσης στημνήμη και τέλος
πιέστε τοπλήκτροB (RES)εικ. 72.
ΑΥΞΗΣΗ/ΜΕΙΩΣΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΠΟΥ
ΕΧΕΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΕΙ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ
Αύξηση ταχύτητας:πιέστε το γκάζι
και αποθηκεύστε στημνή
μητηνέα
ταχύτηταπου θα επιτευχθεί ή
μετακινήστε τονμοχλόπρος τα επάνω
(+) μέχρι να επιτευχθεί η νέα ταχύτητα,
που θαπαραμείνει αποθηκευμένη
στημνήμη.
Μείωση ταχύτητας:απενεργοποιήστε
τη διάταξη και αποθηκεύστε στημνήμη
τη νέα ταχύτητα ήμετακινήστε τον
μοχλόπρος τα κάτω(–) μέχρι να
επιτευχθεί η νέα ταχύτητα,που θα
παραμείνει αποθηκευμένη στημνήμη.Σε κάθε ενεργοποίηση του
χειριστηρίου αντιστοιχείμία αύξηση/
μείωση της ταχύτηταςπερίπου1
χλμ/ώρα,ενώ,κρατώντας το
χειριστήριοπρος τα ε
πάνω η ταχύτητα
μεταβάλλεται συνεχόμενα.
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΔΙΑΤΑΞΗΣ
Η διάταξημπορεί να απενεργοποιηθεί
περιστρέφοντας τον δακτύλιο Α στη
θέσηOFFή σβήνοντας τον κινητήρα ή
πατώντας το φρένο,το συμπλέκτη ή
το γκάζι(στην τελευταίαπερίπτωση το
σύστημα δεν απενεργοποιείται τελείως,
αλλά η αίτηση επιτάχυνσης έχει
προτεραιότητα στο σύστημα.
Η διάταξηπαραμένει ενεργή,χωρίς να
πρέπει ναπατηθεί τοπλήκτροB (RES)
εικ.72για να επιστρέψετε στις
προηγούμενες συνθήκες αφού
ολοκληρωθεί η επιτάχυνση).
Αυτόματη απενεργοποίηση:η
διάταξη απενεργοποιείται αυτόματα
στιςπαρακάτωπερι
πτώσεις:επέμβαση
των συστημάτωνABSήESP,
ταχύτητα κίνησης αυτοκινήτου κάτω
από το καθορισμένο όριο,βλάβη
στη διάταξη τουCruise Control.
72F1E0633
99
Page 102 of 204

ΠΡΟΣΟΧΗ
115)Κατάτη διάρκεια τηςπορείας του
αυτοκινήτουμετηδιάταξη
ενεργοποιημένη,μην τοποθετείτε τον
επιλογέα του κιβωτίου ταχυτήτων στη
νεκρά.
116)Στηνπερίπτωση δυσλειτουργίαςή
βλάβης της διάταξης,γυρίστε τη λαβήA
στη θέσηOFFκαι απευθυνθείτε στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
ΑΙΣΘΗΤΗΡΕΣ
ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑΤΟΣ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
117)37)
ΑΙΣΘΗΤΗΡΕΣ
Οι αισθητήρες,που βρίσκονται στον
πίσωπροφυλακτήρα εικ. 73,
εντοπίζουν τηνπαρουσία εμποδίων
στοπίσω τμήμα του αυτοκινήτου
και ειδοποιούν τον οδηγόμέσωμιας
διακοπτόμενης ηχητικής επισήμανσης.
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση:
οι αισθητήρες ενεργοποιούνται
αυτόματαμε την εισαγωγή της
όπισθεν.Όσομειώνεται η απόσταση
απότοεμπόδιοπου βρίσκεταιπίσω
από το αυτοκίνητο,αυξάνεται η
συχνότητα της ηχητικής επισήμανσης.ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΤΡΕΪΛΕΡ
Η λειτουργία των αισθητήρων
απενεργοποιείται αυτόματαμε την
εισαγωγή της άκρης του ηλεκτρικού
καλωδίου της ρυμούλκησης στην
υποδοχή του γάντζου ρυμούλκησης
του αυτοκινήτου.Οι αισθητήρες
ενεργοποιούνται αυτόματα βγάζοντας
την άκρη του καλωδίου της
ρυμούλκησης.
ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
Ότανπαρκάρετε,προσέξτεπάραπολύ
για εμπόδια τα οποίαμπορεί να
βρίσκονται επάνω ή κάτω από τον
αισθητήρα.
Αντικείμενα τα οποία βρίσκονται κοντά
στο αυτοκίνητο,κάτω από ορισμένες
συνθήκες δεν ανιχνεύονται και
μπορούν έτσι ναπροκαλέσουν ζημιές
στο αυτοκίνητο ή ναπάθουν ζημιά
τα ίδια.
Ακολουθούνμερικές καταστάσεις οι
οποίεςμπορεί να επηρεάσουν την
απόδοση του συστήματος
παρκαρίσματος:
ηπαρουσίαπάγου,χιονιού,
λάσπης,πολλαπλών στρωμάτων
βερνικιού επάνω στην επιφάνεια του
αισθητήραμπορεί ναμειώσει την
ευαισθησία του αισθητήρα και
τις επιδόσεις του συστήματος
73F1E0624
100
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
Page 103 of 204

όταν υπάρχουνπαρεμβολές
μηχανικού χαρακτήρα(π.χ.: πλύσιμο
αυτοκινήτου,βροχήμε ισχυρούς
ανέμους,χαλάζι)μπορεί ο αισθητήρας
να εντοπίσει ένα αντικείμενοπου δεν
υπάρχει("παρεμβολή αντήχησης")
ηπαρουσία συστημάτων υπερήχων
(π.χ.πνευματικά φρένα φορτηγών ή
πνευματικά σφυριά)κοντά στο
αυτοκίνητομπορεί ναπροκαλέσει την
αλλοίωση των σημάτωνπου
στέλνονται στον αισθητήρα
η αλλαγή της θέσης των
αισθητήρων,πουπροκαλείταιπ.χ.από
την αλλαγή του ύψους(λόγω της
φθοράς των αμορτισέρ,των
αναρτήσεων),από την αντικατάσταση
των ελαστικών,απόυπερφόρτωση του
αυτοκινήτου,ήαπό τις ειδικές
ρυθμίσειςπου κατεβάζουν το
αυτοκίνητο,μπορεί να επηρεάσει τις
επιδόσεις του συστήματος των
αισθητήρωνπαρκαρίσματος
ΠΡΟΣΟΧΗ
117)Ο οδηγόςείναιπάντοτε ο
αποκλειστικόςυπεύθυνος για το
παρκάρισμα και τουςάλλους
επικίνδυνους χειρισμούς.Σιγουρευτείτε
ότι δεν βρίσκεται κανέναςμέσα σε αυτή
τηνπεριοχή,ειδικάπαιδιάήζώα.Οι
αισθητήρεςπαρκαρίσματος είναι
σχεδιασμένοιέτσιώστε να βοηθούν τους
οδηγούς·σεόλες τιςπεριπτώσεις,πρέ
πει
πάντοτε να δίνετε τημέγιστηπροσοχή
κατάτη διάρκεια των ενδεχόμενων
επικινδύνων χειρισμών.
ΠΡΟΣΟΧΗ
37)Για τη σωστήλειτουργία του
συστήματος είναι απαραίτητο οι
αισθητήρες να είναιπάντα καθαροί,
χωρίςχιόνιήπάγο.Προσέξτεέτσιώστε
ναμην γρατζουνίσετεήκάνετε ζημιά
στους αισθητήρες ενώτους καθαρίζετε.
Αποφύγετε τη χρήση στεγνών,άγριων
ήσκληρώνπανιών.Καθαρίστε τους
αισθητήρεςμε καθαρόνερόμε την
προσθήκη εν
όςσαμπουάν για
αυτοκίνητα αν είναι απαραίτητο.Σε
πλυντήρια αυτοκινήτων,καθαρίστε τους
αισθητήρες γρήγορα κρατώντας το
ακροφύσιο του ψεκασμούυπόπίεση σε
απόσταση τουλάχιστον10εκ.απότους
αισθητήρες.
ΡΥΜΟΥΛΚΗΣΗ ΤΡΕΪΛΕΡ
118) 119)
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ
Το αυτοκίνητοπρέπει να εφοδιαστείμε
ένα κοτσαδόρο εγκεκριμένου τύπου
και ένα επαρκές ηλεκτρικό σύστημα
για την έλξη τροχόσπιτων ή τρέιλερ.Η
τοποθέτησηπρέπει να γίνει από
εξειδικευμένοπροσωπικό.
Τοποθετήστε οποιουσδήποτε ειδικούς
και/ήπρόσθετους καθρέφτες όπως
ορίζει ο τρέχον Κώδικας Οδικής
Κυκλοφορίας.
Να θυμάστε ότι όταν έλκετε ένα
τρέιλερ,το κατέβασμα σε κατηφόρες
είναι δυσκολότερο από το ανέβασμα,
οι αποστάσεις φρεναρίσματος
αυξάνονται και τοπροσπέρασμα
χρειάζεταιπερισσότερο χώρο ανάλογα
με το συνολικό βάρος.
Όταν κατεβαίνετεμία κατηφόρα βάλτε
μίαμικρότερη ταχύτητα,αντί να
χρησιμο
π
οιείτε συνεχώς το φρένο.
101
Page 104 of 204

Το βάρος του τρέιλερ επάνω στον
κοτσαδόρο του αυτοκινήτουμειώνει
κατά την ίδια τιμή τη δυνατότητα
φόρτωσης του αυτοκινήτου.Λάβετε
υπόψη το βάρος του αυτοκινήτου
μεπλήρες φορτίο,
συμπεριλαμβανομένων των αξεσουάρ
και των αποσκευών για να είστε
σίγουροι ότι δεν υπερβαίνετε
τομέγιστο επιτρεπόμενο βάρος έλξης
(αναγράφεται στην έγκριση τύπου)
Να σέβεστε τα όρια ταχύτηταςπου
ισχύουν σε κάθε χώρα για αυτοκίνητα
που ρυμουλκούν τρέιλερ.Σε όλες τις
περιπτώσεις,ημέγιστη ταχύτητα
δενπρέπει να υπερβαίνει τα100
χλμ/ώρα.
Αν υπάρχει ηλεκτρικό φρένο ή άλλο
(ηλεκτρικό βαρούλκο,κλπ.) πρέπει να
τροφοδοτείται κατευθείαν από την
μπαταρίαμε ένα καλώδιομεδιάμετρο
όχιμ
ικρότερη α
πό2,5 mm2.
Επιπλέον επιτρέπεται να συνδέσετε
στο ηλεκτρικό σύστημα του
αυτοκινήτουμόνο το καλώδιο για την
τροφοδοσία ενόςπιθανού ηλεκτρικού
φρένου και το καλώδιο για έναν
λαμπτήρα εσωτερικού φωτισμού του
τρέιλερμε ισχύ όχιμεγαλύτερη από
15W.Για τις συνδέσεις
χρησιμοποιήσετε τημονάδα ελέγχου
με καλώδιο,από τηνμπαταρία,
διατομής όχιμικρότερης από2,5 mm
2.Χρησιμοποιήστε έναν κατάλληλο
σταθεροποιητή επάνω στο βολάν του
τρέιλερπου θα ρυμουλκήσετε.
ΣHMEIΩΣHΗ χρήση βοηθητικών
φορτίων διαφορετικών απότα
εξωτερικά φώτα(ηλεκτρικού φρένου,
ηλεκτρικού βαρούλκου,κτλ)πρέπει
να γίνεταιμε τον κινητήρα σε
λειτουργία.
ΣHMEIΩΣHΓια την εγκατάσταση του
κοτσαδόρου απευθυνθείτε στοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
ΠΡΟΣΟΧΗ
118)ΤοABS μετοοποίοείναι
εφοδιασμένο το αυτοκίνητο δεν θα
ελέγχει το σύστημαφρένων του τρέιλερ.
Προσέχετεπάραπολύόταν ταξιδεύετε
σε ολισθηράοδοστρώματα.
119)Ποτέμην τροποποιείτε το σύστημα
των φρένων του αυτοκινήτουέτσιώστε
να ελέγχει το φρένο του τρέιλερ.Το
σύστημα των φρένων του τρέιλερπρέπει
να είναι τελείως ανεξάρτητο α
πότο
υδραυλικόσύστημα του αυτοκινήτου.
ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
120) 121) 122)
Σβήνετεπάντα τον κινητήραπριν
κάνετε τον ανεφοδιασμό.
ΒΕΝΖΙΝΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ
Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά
αμόλυβδη βενζίνη,με αριθμό οκτανίων
(R.O.N.)όχιμικρότερο από95.Ποτέ
μην χρησιμοποιείτε βενζίνημε
μόλυβδο,ακόμα και σε ελάχιστη
ποσότητα ή σεπερίπτωση έκτακτης
ανάγκης,γιατί θα καταστραφεί
ολοσχερώς ο καταλύτης.
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ
Χρησιμοποιείτε αποκλειστικάπετρέλαιο
κίνησης(ΠροδιαγραφέςEN590).Όταν
χρησιμοποιείτε ήπαρκάρετε το
αυτοκίνητο γιαμεγάλο χρονικό
διάστημα σε βουνά ή σε ψυχρές
περιοχές,καλό είναι να ανεφοδιάζεστε
χρησιμοποιώντας καύσιμοπου
διατίθεται τοπικά
.Σε αυτή την
περίπτωση,καλό είναι επίσης να
διατηρείτε το ρεζερβουάρ γεμάτο
πάνω απότο50%.
102
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ