2017 CITROEN DS4 InstruktionsbØger (in Danish)

47
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Monokromt display type C
På displayet vises følgende oplysninger:
- Klokkeslæt.
-


Dato.
-

U
detemperatur (blinker ved risiko for
isslag).
-


Parkeringshjælp.
-

L
ydkilde der lyttes til.
-

T
elefonens eller det håndfri sæts
oplysninger.
-


Instrumentbordscomputer.
-


Advarsler.
-

M
enuer for indstilling af display og udstyr.
Visninger på display
På radioens frontpanel kan du trykke på:
F Ta s t e n A for at vælge mellem visning af
lydkildens oplysninger på fuld skærm
eller delt visning mellem lydkildens og
instrumentbordscomputerens oplysninger.
F
Ta s t e n "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen .
F

Ta
s t e n "5" eller " 6" for at få vist de
forskellige oplysninger på displayet.
F

Ta
s t e n "7" eller " 8" for at ændre værdien
for en indstilling.
F
Ta s t e n "OK" for at godkende et valg.
eller
F
Ta s t e n "Retur" for at afbryde den
igangværende handling.
Betjeningsknapper
F Tryk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen :
-
"

Multimedia" (multimedieafspillere).
-
"

Telephone" (telefon).
-

"
Trip computer"
(instrumentbordscomputer).
-
"

Bluetooth connection" (Bluetooth-
forbindelse).
-


"Personalisation-configuration"
(personlige indstillinger - konfiguration).
F

T
ryk på tasten " 7" eller " 8" for at vælge
den ønskede menu, og godkend valget ved
at trykke på tasten "OK" .
Hovedmenu
01
Instrumentbord

48
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at aktivere og afbryde radioens
funktioner (RDS, DAB / FM auto tracking,
"RadioText (TXT) display") eller vælge
medieafspillerens afspilningsfunktion (Normal,
Random (vilkårlig), Random all (vilkårlig på alle
medieafspillere) og "Repeat" (gentagelse)).
For yderligere oplysninger om menuen
"Multimedia" (multimedier), se afsnittet Audio
og telematik .
Menuen "Multimedia"
(multimedieafspillere)Menuen "Trip computer"
(instrumentbordscomputer)
Med denne menu er det muligt at se
oplysninger om bilens tilstand.
Advarselsjournal
Den viser en liste over beskeder om
funktionernes tilstande og advarsler (aktiveret,
deaktiveret eller defekt), der vises successivt
på multifunktionsdisplayet.
F

T
ryk på tasten "MENU" for at få adgang til
hovedmenuen.
F

T
ryk på dobbeltpilene og herefter på
tasten "OK" for at vælge menuen " Tr i p
computer" (instrumentbordscomputer).
F

I m
enuen "Trip computer"
(instrumentbordscomputer) vælges linien
"Warning log" (advarselsjournal), og
godkend.
Menuen "Telephone"
(te l ef o n)
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at foretaget et opkald og se de
forskellige telefonlister.
For yderligere oplysninger om menuen
"Telephone" (telefon), se afsnittet Audio og
telematik .
Menuen "Bluetooth connection"
(Bluetooth-forbindelse)
Når radioen er tændt, giver denne menu
mulighed for at tilslutte eller frakoble et
Bluetooth-udstyr (telefon, medieafspiller) og at
bestemme tilslutningen (håndfri sæt, afspilning
af lydfiler).
For yderligere oplysninger om menuen
"Bluetooth connection" (Bluetooth-forbindelse),
se afsnittet Audio og telematik .
01
Instrumentbord

49
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Definer bilens parametre
- "Driving assistance" (hjælpemidler til kørslen):
● "Parking
brake automatic" (automatisk
e

lektrisk parkeringsbremse).
● "Rear
wipe in reverse gear"
(

bakgearstyret bagrudevisker).
● "Speeds
memorised" (lagring af
h

astigheder).
-

"
Vehicle lighting" (lys og lygter):
● "Directional
h

eadlamps"
(
primære/
supplerende drejelygter).
-

"
Vehicle lighting" (lys og lygter):
● "Guide
me home headlamps"
(

automatisk guide me home-lys).
● " Welcome
lighting" (indvendigt /
udvendigt indstigningslys). Eksempel: Indstilling af guide me home-lysets
varighed.
F

T
ryk på tasten "7" eller " 8", for at vælge
menuen "Definer bilens parametre", og
herefter på tasten "OK" .
F

T
ryk på tasten "5" eller " 6" for at vælge
"Interior lighting" (kabinelys), og tryk
derefter på tasten "OK" for at vælge linien
"Guide me home headlamps" (guide me
home-lys).
Med denne menu er det muligt at aktivere
eller deaktivere følgende udstyr, der inddelt i
forskellige grupper.
For yderligere oplysninger om et af disse
udstyr, se det pågældende afsnit.
-

"

Access to the vehicle" (adgang til bilen):
● "Plip

action"

(aktivering

af

plip)

(selektiv

o

plåsning af venstre fordør).
● "Unlocking

boot

only"

(selektiv

oplåsning

a

f bagklap).
Menuen "Personalisation-configuration" (personlige indstillinger - konfiguration)
Med denne menu er det muligt at få adgang til
følgende funktioner:
- "Define the vehicle parameters" (definer bilens parametre).
- "Choice of language" (valg af sprog).- "Display configuration" (konfiguration af display).
01
Instrumentbord

50
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
F Tryk på tasten "7" eller " 8" for at
indstille den ønskede værdi (15, 30 eller
60
sekunder), og tryk på tasten "OK" for at
godkende.Valg af sprog
Med denne menu er det muligt ud fra en liste at
vælge det sprog, der vises på displayet.
Konfiguration af display
Med denne menu er det muligt at foretage
følgende indstillinger:
-

"
Choice of units" (valg af enheder).
-

"
Date and time adjustment" (indstilling af
dato og klokkeslæt).
-
"

Display parameters" (visningsparametre).
-
"

Brightness" (lysstyrke).
F
T
ryk på tasten " 5" eller " 6", og tryk
derefter på tasten "OK" for at vælge
feltet

"OK" og godkende, eller tryk på
tasten "Retur" for at annullere.
Af sikkerhedsmæssige årsager
må føreren kun konfigurere
multifunktionsdisplayet, når bilen holder
stille.
Indstilling af dato og klokkeslæt
F

T
ryk på tasten "
7" eller " 8" for at vælge
menuen "Display configuration" (konfiguration
af display), og herefter tasten "OK" .
F
T
ryk på tasten "
5" eller " 6" for at vælge linien
"Date and time adjustment" (indstilling af dato
og klokkeslæt), og herefter tasten "OK" .
F
T
ryk på tasten "
7" eller " 8" for at vælge det
parameter, der skal ændres. Godkend det
ved at trykke på tasten "OK" , foretag herefter
ændring af parameteret og godkend på ny for
at gemme ændringen.
F

I
ndstil parametrene et efter et, og godkend
dem med tasten "OK" .
F

T
ryk på tasten "5" eller " 6", herefter på
tasten

"O
K" for vælge rubrikken "OK" og
godkende eller tryk på tasten "Retur" for at
annullere.
01
Instrumentbord

51
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Berøringsfølsom tablet
Med dette system er det muligt at få adgang til:
- Indstillingsmenuerne for bilens funktioner
o g u d s t y r.
-
I

ndstillingsmenuerne for lyd og visning.
-

L
ydudstyrets og telefonens
betjeningsknapper samt visningen af
tilknyttede oplysninger.
-
V

isningen af udetemperaturen (en blå
kontrollampe lyser ved risiko for isslag).
-
V

isningen af instrumentbordscomputeren.
Anbefalinger
Der skal trykkes ret hårdt, specielt ved glidende
bevægelser (gennemsyn af lister, flytning på
kortet mv.). Det er ikke nok med et let tryk på
skærmen.
Hvis der bruges flere fingre på samme tid,
registrerer skærmen det ikke.
Denne teknologi giver mulighed for at bruge
skærmen i alle temperaturer og med handsker.
Brug ikke spidse genstande til den
berøringsfølsomme tablet.
Rør ikke ved den berøringsfølsomme tablet
med våde hænder.
Brug en ren og blød klud til rengøring af den
berøringsfølsomme tablet.
Generel funktion
Princip
Tryk på tasterne, som kan ses på den
berøringsfølsomme tablet.
Hver menu vises på en eller to sider (første og
anden side).
Af sikkerhedsmæssige grunde skal
føreren foretage handlingerne, der
kræver førerens opmærksomhed,
når bilen holder stille.
Visse funktioner er ikke tilgængelige,
mens bilen kører.
Og, afh. af udstyrsniveau, giver det også
mulighed for at:
-
V

ise parkeringshjælpen med grafisk visning.
-
F

å adgang til betjeningsknapperne i
navigationssystemet og internettet, samt at
få vist tilknyttede oplysninger. Efter nogle sekunder uden aktiveringer
på side to vises side et automatisk.
Brug tasten "
O
PTIONS
"
for at få adgang til den
anden side.
Brug denne tast for at få adgang til
supplerende oplysninger og for at
indstille visse funktioner.
Brug denne tast til at bekræfte.
Brug denne tast, når du vil tilbage til
side et eller afslutte.
01
Instrumentbord

52
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Menuer
Navigation
Telefon Radio Medier Kørsel.
Giver adgang til
instrumentbordscomputeren og,
afh. af version, til at indstille nogle
funktioners parametre.
Indstillinger
Gør det muligt at konfigurere
displayet og systemet. Tilsluttede tjenester
Disse tilsluttede tjenester er
tilgængelige via Bluetooth, Wi-Fi,
CarPlay™ eller MirrorLink™.
Tryk på en af tasterne på betjeningspanelet for
at få direkte adgang til den pågældende menu.
1.
R
egulering af lydstyrke / afbrydelse af
lyden.
For yderligere oplysninger om den
berøringsfølsomme tablet, se afsnittet Audio
og telematik .
01
Instrumentbord

53
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Menuen "Kørsel"
De indstillelige funktioner er nærmere beskrevet i efterfølgende skema.
For yderligere oplysninger vedrørende en af disse funktioner, se det pågældende afsnit.Ta s t Tilsvarende funktion Kommentarer
Speed settings
(hastighedsindstillinger) Registrering i hukommelsen af hastigheder der skal anvendes igen med funktionen fartpilot
eller hastighedsbegrænser.
Vehicle settings (bilens
parameterindstillinger) Adgang til andre indstillelige funktioner. Funktionerne er samlet under disse faner:
-
"Driving assistance " (hjælpefunktioner til kørslen).
-
"

[Parking brake automatic]": Aktivering/frakobling af den elektriske parkeringsbremses
automatiske funktion.
- "[Automatic
rear wiper in reverse]": Aktivering/deaktivering af bakgearstyret
b

agrudevisker.
-
"[Lighting ]" (lys)
-
"

[Guide-me-home lighting]": Aktivering/deaktivering og indstilling af hvor længe det
automatiske guide me home-lys skal være tændt.
-
"

[Welcome lighting]": Aktivering/frakobling af udvendigt indstigningslys.
-
"

[Auto headlamp dip]": Aktivering/frakobling af drejelygter/statisk svinglys.
-
"Vehicle access " (adgang til bil)
-
"

[Driver plip action]": Aktivering/deaktivering af selektiv oplåsning af venstre fordør.
-
"

Unlock boot only": Aktivering/deaktivering af selektiv oplåsning af bagagerum.
Vælg eller fravælg faner nederst på skærmen for at sortere de ønskede funktioner.
01
Instrumentbord

54
DS4_da_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Menuen "Settings" (indstillinger)
De funktioner, der er tilgængelige via denne menu, er nærmere beskrevet i nedenstående skema.Ta s t Tilsvarende funktion Kommentarer
Audio settings (lydindstillinger) Indstilling af lydstyrke, balance...
Color schemes (farvetemaer) Valg af grafik.
Turn off screen (sluk skærm) Visningen slukker på den berøringsfølsomme tablet (sort skærm).
Med et tryk på den sorte skærm kommer visningen tilbage.
System Settings
(systemindstillinger) Valg af enheder:
-
T

emperatur (°Celsius eller °Fahrenheit).
-

T
ilbagelagte afstande og forbrug (l/100 km, mpg eller km/l).
Time/Date (klokkeslæt/dato) Indstilling af dato og klokkeslæt.
Languages (sprog) Valg af sprog: Fransk, engelsk, italiensk, spansk, tysk, hollandsk, portugisisk, polsk, tyrkisk,
russisk, serbisk, kroatisk, ungarsk.
Screen settings
(skærmindstillinger) Indstilling af skærmparametre (visning af tekst, animationer...)
Calculator (regnemaskine) Visning af regnemaskine.
Calendar (kalender) Visning af kalender.
01
Instrumentbord