2017 CITROEN DS3 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

23
DS3_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
darbības signāllampiņas
Viena vai vairāku sekojošu signāllampiņu iedegšanās apstiprina attiecīgās sistēmas darbību.Signāllampiņa ir iedegusiesCēlonis
dar

bības/ Novērojumi
Kreisā pagrieziena
indikators Mirgo ar skaņu. Apgaismojuma slēdzis ir ieslēgts
pozīcijā uz leju.
Labā pagrieziena
indikators Mirgo ar skaņu. Apgaismojuma slēdzis ir ieslēgts
pozīcijā uz augšu.
Gabarītgaismas fiksēta. Apgaismojuma slēdzis ir ieslēgts
pozīcijā "Gabarītgaismas".
Tuvās gaismas fiksēta. Apgaismojuma slēdzis ir ieslēgts
pozīcijā "Tuvās gaismas".
Tālās gaismas fiksēta. Apgaismojuma slēdzis ir ieslēgts
pozīcijā uz jūsu pusi. Pavelciet slēdzi, lai atkal ieslēgtu tuvās gaismas.
Priekšējie miglas
lukturi Fiksēta.
Priekšējie miglas lukturi ir ieslēgti,
izmantojot apgaismojuma slēdža
gredzenu. Pagrieziet apgaismojuma slēdža gredzenu 2 reizes
atpakaļ, lai miglas lukturus izslēgtu.
Aizmugurējie
miglas lukturi Fiksēta.
Aizmugurējie miglas lukturi ir ieslēgti. Pagrieziet slēdža regulētājpogu atpakaļ, lai miglas
lukturus izslēgtu.
Avārijas
signāllukturi
Mirgo ar skaņu. Avārijas signāllukturu slēdzis, kas
atrodas uz paneļa, ir aktivizēts. Kreisās un labās puses pagrieziena rādītāji, kā arī ar
tiem saistītie indikatori vienlaicīgi mirgo.
Darbības kontrole

DS3_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Signāllampiņair iedegusiesCēlonisdar bības/ Novērojumi
dīz

eļmotora
uzsildīšana Fiksēta.
Atslēga aizdedzē atrodas 2. pozīcijā
(ko nt a k t s).
Pirms iedarbināt motoru, nogaidiet, līdz nodziest
signāllampiņa.
Tās degšanas ilgums ir atkarīgs no klimatiskajiem apstākļiem
(ekstrēmos klimatiskos apstākļos līdz pat 30 sekundēm).
Ja motors nedarbojas, ieslēdziet no jauna aizdedzi un
nogaidiet, līdz signāllampiņa nodziest, tad iedarbiniet motoru
vēlreiz.
Stāvbremzefiksēta. Stāvbremze ir ieslēgta vai
nepietiekami izslēgta. Lai izslēgtu signāllampiņu, atlaidiet stāvbremzi; kājai
atrodoties uz bremzes pedāļa.
Ievērojiet drošības nosacījumus.
Lai par stāvbremzi iegūtu vairāk informācijas, skatiet
attiecīgo sadaļu.
Stop & Star t fiksēta. Automašīnai stāvot (sarkanā gaisma,
stop zīme, sastrēgums,
.

..), Stop &
Start dzinēju pārslēdz STOP režīmā. Tiklīdz vēlaties braukt, signāllampiņa nodziest un
dzinējs iedarbojas automātiski START režīmā.
mirgo dažas
sekundes, tad
nodziest. STOP režīms uz brīdi nav pieejams.
vai
Automātiski ieslēdzas START režīms. Papildu informāciju par Stop & Start meklējiet
attiecīgajā sadaļā.

25
DS3_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Kāja uz bremzes
pedāļafiksēta.
Bremzes pedālim jābūt nospiestam. Lietojot robotizēto pārnesumu kārbu, lai iedarbinātu
dzinēju, nospiediet bremžu pedāli (svira pozīcijā N ).
Lietojot automātisko pārnesumu kārbu, dzinējam
darbojoties, pirms stāvbremzes atlaišanas nospiediet
bremžu pedāli, lai atbloķētu sviru un izslēgtu pozīciju P .
Ja vēlaties izslēgt stāvbremzi, nenospiežot bremžu
pedāli, šis indikators paliks iedegts.
mirgojoša.
Automašīnām ar robotizēto
pārnesumkārbu, ja automašīnu paturēsiet
ilgāku laiku slīpumā ar akseleratora pedāļa
palīdzību, sajūgs pārkarsīs.Izmantojiet bremžu pedāli un/vai elektrisko
stāvbremzi.
Automātiskā
tīrīšana fiksēta.
Stikla tīrītāja komandslēdzim jābūt
pārslēgtam uz leju. Priekšējā stikla tīrītāja automātiskā darbība ir ieslēgta.
Signāllampiņa
ir iedegusiesCēlonis
dar
bības/ Novērojumi
Darbības kontrole

DS3_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Neitralizācijas signāllampiņas
Vienas šādas signāllampiņas iedegšanās apstiprina attiecīgās sistēmas izslēgšanos.
To var papildināt skaņas signāls un paziņojums daudzfunkciju ekrānā.Signāllampiņa ir iedegusiesCēlonis
dar

bības/ Novērojumi
Pasažiera
drošības spilvena
sistēma Fiksēti.
Slēdzis, kas atrodas cimdu
nodalījumā, ir ieslēgts pozīcijā "
oFF".
Pa

sažiera priekšējā drošības spilvena
darbība ir neitralizēta.
Jūs varat uzstādīt bērnu sēdeklīti
pozīcijā "ar muguru pret ceļu",
izņemot gadījumu, ja drošības
spilveniem ir darbības traucējumi
(iedegusies drošības spilvenu
brīdinājuma signāllampiņa). Lai aktivizētu pasažiera priekšējā drošības spilvena
darbību, ieslēdziet slēdzi pozīcijā "
oN
".
Š

ajā gadījumā neievietojiet tajā bērnu sēdeklīti
pozīcijā "ar muguru pret ceļu".

27
DS3_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Brīdinājuma signāllampiņas
Dzinējam darbojoties vai automašīnai braucot,
kādas no šo signāllampiņu iedegšanās norāda
uz darbības anomālijas parādīšanos, kuras
novēršanai nepieciešama vadītāja darbība.Par katru anomāliju, par kuru liecina signāllampiņas iedegšanās, nepieciešams veikt
papildu diagnostiku, izlasot attiecīgo paziņojumu uz daudzfunkciju ekrāna.
Problēmas gadījumā konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Signāllampiņa ir iedegusiesCēlonis
dar

bības/ Novērojumi
ST
oPfiksēta, viena vai
apvienojumā ar
citu brīdinājuma
signāllampiņu, ko
papildina skaņas signāls
un paziņojums uz ekrāna.Signāllampiņas iedegšanās ir saistīta
ar bremzēšanas vai dzesēšanas
šķidruma temperatūras nopietnu
anomāliju. Ievērojot drošības noteikumus, apstāšanās ir obligāta,
jo motors var izslēgties braukšanas laikā. Apstādiniet
automašīnu, izslēdziet aizdedzi un sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
Serviss īslaicīgi. Nelielas anomālijas, kurām nav
izveidotas atsevišķas signāllampiņas. Identificējiet anomāliju, izlasot paziņojumu ekrānā, kas
norāda, piemēram:
-
mo

toreļļas līmenis,
-
st

ikla tīrītāja šķidruma līmenis,
-
tā

lvadības pults baterija,
-
ai

zsērējis daļiņu filtrs automašīnām, darbināmām ar
dīzeli (skatīt sadaļā "Kvēpu daļiņu filtrs (dīzeļdzinējs)").
Par citiem defektiem konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
fiksēta. Nopietnas anomālijas, kurām nav
izveidotas atsevišķas signāllampiņas. Identificējiet anomāliju, izlasot ekrānā redzamo
paziņojumu un noteikti konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Darbības kontrole

DS3_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Bremzēšanafiksēta, apvienota ar
STOP signāllampiņu. Bremžu šķidruma līmenis
bremzēšanas sistēmā ir nepietiekams. Apstāšanās obligāta, ievērojot drošības noteikumus.
Veiciet bremžu šķidruma papildināšanu CITROËN
pārstāvniecībā.
Ja radusies problēma, pārbaudiet sistēmu CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
+ fiksēta, apvienota
ar STOP un ABS
signāllampiņu.Bojāta elektroniskā bremzēšanas
spēka sadalīšanas sistēma (EBD).
Apstāšanās obligāta, ievērojot drošības noteikumus.
Pārbaudiet to kvalificētā remontdarbnīcā vai CITROËN
pārstāvniecībā.
Signāllampiņa
ir iedegusiesCēlonis
dar
bības/ Novērojumi
Riteņu
pretbloķēšanas
sistēma (ABS) fiksēta.
Bojāta riteņu pretbloķēšanas sistēma. Automašīna saglabājusi parasto bremzēšanu.
Brauciet piesardzīgāk un lēnāk un pēc iespējas ātrāk
konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
din

amiskās
stabilitātes
programma
(C
dS/A

SR) Mirgo
Aktivizējusies sistēmas regulēšana. Sistēma uzlabo motoriku un ļauj uzlabot automašīnas
virziena stabilitāti.
Fiksēta, ko papildina
atslēgšanas pogas
diodes iedegšanās,
un to papildina skaņas
signāls un paziņojums Bojāta CDS/ASR sistēma vai
palīgierīce kustības uzsākšanai uz
slīpas virsmas ir bojāta.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.

29
DS3_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Signāllampiņair iedegusiesCēlonisdar bības/ Novērojumi
dzi

nēja
autodiagnostikas
sistēma mirgo.
Bojāta dzinēja kontroles sistēma. Var sabojāt katalizatoru.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
fiksēta. Bojāta pretpiesārņojuma sistēma. Pēc dzinēja iedarbināšanas signāllampiņai jānodziest.
Ja tā nenodziest, nekavējoties konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Minimāls
degvielas līmenis Fiksēti.
Pēc pirmās iedegšanās jums atlikuši
aptuveni 5 l degvielas.Lai izvairītos no pilnīgas degvielas izbeigšanās,
nekavējoties papildiniet degvielu.
Ja degvielas līmenis nav pietiekošs, šī signāllampiņa
iedegas ikreiz pēc aizdedzes ieslēgšanas.
Degvielas tvertnes tilpums ir aptuveni 50 l (benzīns)
vai 46 l (dīzelis); (atkarībā no versijas ieprājams arī
aptuveni 30 l (benzīns vai dīzelis).
Nekad nebrauciet līdz tvertne ir pilnībā iztukšota, jo
tas var sabojāt pretpiesārņojuma un iesmidzināšanas
sistēmu.
Maksimālā
dzesēšanas
šķidruma
temperatūra Fiksēta.
Pārāk augsta dzesēšanas šķidruma
sistēmas temperatūra. Ievērojot drošības noteikumus, apstāšanās ir obligāta.
Ja nepieciešams uzpildīt līmeni, nogaidiet, līdz motors
būs atdzisis.
Ja problēmu nav izdevies novērst, konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Darbības kontrole

DS3_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Signāllampiņair iedegusiesCēlonisdar bības/ Novērojumi
Motoreļļas
spiedien s fiksēta
Bojāta dzinēja eļ ļošanas sistēma. Ievērojot drošības noteikumus, apstāšanās ir obligāta.
Apstādiniet automašīnu, izslēdziet aizdedzi un
sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai autorizētu
remontdarbnīcu.
Akumulatora
lādiņš fiksēta.
Bojāta akumulatora lādēšanas
sistēma (netīras vai atlaistas spailes,
vaļīga vai pārrauta maiņstrāvas
ģeneratora siksna...). Pēc dzinēja iedarbināšanas signāllampiņai jānodziest.
Ja tā nenodziest, konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Atvēr tas dur vis
fiksēta, ja braukšanas
ātrums mazāks par 10 km/h.
Palikušas neaizvērtas durvis vai
bagāžas nodalījums. Aizveriet attiecīgo vērtni.
fiksēta, ko papildina
skaņas signāls, ja
braukšanas ātrums ir
virs 10 km/h.