2017 CITROEN C4 stop start

C4-2_pl_Chap00a_sommaire_ed02-2015
Zalecenia dotyczące jazdy 166
Rozruch / wyłączenie silnika kluczykiem 1 68
Rozruch / wyłączenie silnika za pomocą "Zdalnego dostępu i
rozruchu"
1
71
Hamulec postojowy ręczny

1
74
Elektryczny hamulec postojowy

1
75
Manualna skrzynia biegów

1
81
Automatyczna skrzynia biegów

1
82
Wskaźnik zmiany biegu

1
87
Stop & Start

1
88
Wspomaganie ruszania
na pochyłej drodze

1
91
Wykrywanie niskiego ciśnienia w
ogumieniu
1
92
Alarm niezamierzonego przekroczenia linii

1
94
Monitorowanie martwych pól

1
95
Ogranicznik prędkości
1

98
Regulator prędkości

2
01
Zapamiętywanie prędkości
2

04
Pomoc przy parkowaniu

2
06
Jazda
Paliwo 2 09
Zabezpieczenie przed pomyłką przy tankowaniu (diesel)

2
11
Łańcuchy śniegowe

2
12
Osłona zimowa

2
13
Hak holowniczy

2
13
Hak holowniczy z
zaczepem kulowym
do demontażu bez użycia narzędzi

2
14
Tryb oszczędzania energii

2
19
Przygotowanie do montażu wyposażenia audio

2
20
Wymiana pióra wycieraczki szyby

2
21
Montaż belek dachowych

2
22
Pokrywa silnika
2

23
Silniki benzynowe
2

24
Silniki Diesla

2
25
Kontrola stanu płynów

2
26
Kontrole
2

30
Dodatek AdBlue
® i system SCR
(
Diesel BlueHDi) 2 32
Akcesoria
2

36
Informacje praktyczne
Brak paliwa (diesel) 2 38
Zestaw do prowizorycznej naprawy opony
23

9
Koło zapasowe

2
44
Wymiana żarówki

2
51
Wymiana bezpiecznika
2

60
Akumulator 12
V
2
65
Holowanie samochodu

2
69
W razie awarii
Silniki benzynowe 2 71
Masy – benzyna 2 72
Silniki Diesla

2
73
Masy Diesel

2
75
Wymiary
2

78
Elementy identyfikacyjne
2

79
Dane techniczne
Połączenie alarmowe lub z assistance
dr ogowym 28 0
Tablet dotykowy 7-calowy

2
83
Radioodtwarzacz/Bluetooth
3

53
Audio i telematyka
Indeks alfabetyczny
Spis treści

6
C4-2_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Stanowisko kierowcy
Zestawy wskaźników 12-15
Kontrolki 1 6-28
Wskaźniki
2

9-36
Przyciski regulacyjne

3
6 -39
-

l
icznik dziennego przebiegu
-

p
otencjometr oświetlenia
/ black panel
-

p
ersonalizacja wskaźników
zegarów i
wyświetlaczy
Regulacja reflektorów
1

32
Zewnętrzne lusterka wsteczne

87
- 88
Podnośniki szyb

7
5 -77
Bezpieczniki deski rozdzielczej

2
6 0 -263
Otwieranie pokrywy silnika

2
23 Radioodtwarzacz
3

53-381
Ustawianie daty/godziny

4
1, 46
Tablet dotykowy

2
83 -352
Ustawianie daty/godziny

5
1
Manualna skrzynia biegów

1
81
Automatyczna skrzynia biegów

1
82-18 6
Hamulec postojowy

1
74, 175 -180
Wewnętrzne lusterko wsteczne

8
9
Lampki sufitowe
1
05
Oświetlenie kameralne 1 06
Roleta przeszklonego dachu panoramicznego
1

07
Ekrany wielofunkcyjne
4

0-51
Wentylacja
9

0-92
Klimatyzacja ręczna

9
3 -94, 100
Klimatyzacja automatyczna

9
5 - 9 9, 10 0
Osuszanie/odmrażanie tylnej szyby

1
01
Stacyjka / Blokada kierownicy /
Rozruch za pomocą kluczyka

1
68 -170
Blokada kierownicy / Rozruch za pomocą przycisku
START/STOP

1
68, 171-173
W

8
C4-2_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Stanowisko kierowcy
Centralny blok
przełączników
Wykonanie połączenia alarmowego 1 39, 280 -281
Wyświetlacz kontrolek pasów bezpieczeństwa / czołowej poduszki
powietrznej pasażera

1
44-145, 148
Dostęp do usług CITROËNA

1
39, 280 -281
Światła awaryjne

1
39
Zamek centralny

6
9 -70
Black panel (wyświetlanie nocne zapewniające komfort)

3
9
Boczny blok przełączników
Otwieranie pokrywy
wlewu paliwa 2 09 -210
System CDS/ASR

1
41-142
Alarm niezamierzonego przekroczenia linii

1
94
Kontrola objętościowa alarmu

7
1-74Pomoc przy parkowaniu

2
06 -207
Stop & Start

1
88 -190
Monitorowanie martwych pól

1
95 -197
W

21
C4-2_pl_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Kontrolkajest zapalonaPrzyczyna Działanie / Uwagi
Stopa na pedale
sprzęgła** na stałe.
W przypadku systemu Stop & Start
w trybie STOP przejście do trybu
START nie nastąpi, gdyż pedał
sprzęgła nie został naciśnięty do końca. Należy całkowicie rozłączyć sprzęgło (wcisnąć pedał),
aby umożliwić przejście silnika do trybu START.
** Tylko w
przypadku zestawu wskaźników typu 1.
Dynamiczna
kontrola
stabilności
(CDS/ASR)
miga.
Uruchomienie regulacji systemu. System optymalizuje działanie układu napędowego
i poprawia stabilność pojazdu.
na stałe, w
połączeniu
z
zapaleniem się
kontrolki przycisku
wyłączenia
i towarzyszącym
sygnałem dźwiękowym
i
k

omunikatem.System CDS/ASR lub wspomagania
ruszania na pochyłości jest
uszkodzony.
Sprawdzić działanie w
ASO sieci CITROËN lub
w
warsztacie specjalistycznym.
Układ
kierowniczy ze
wspomaganiem na stałe.
Usterka wspomagania układu
kierowniczego. Prowadzić ostrożnie i
w sposób łagodny.
Sprawdzić działanie w
ASO sieci CITROËN lub
w warsztacie specjalistycznym.
Niskie
ciśnienie
w
ogumieniu na stałe.
Niewystarczające ciśnienie w
jednym
lub w
kilku kołach.Jak najszybciej sprawdzić ciśnienie w
ogumieniu.
Kontrola musi być wykonana na zimno.
+ miga, a potem
świeci na stałe,
równocześnie
z kontrolką serwisową. System nadzoru ciśnienia
w ogumieniu jest uszkodzony albo
w jednym z
kół nie
wykryto czujnika. Wykrywanie zbyt niskiego ciśnienia nie jest już
zapewnione.
Zlecić sprawdzenie systemu przez ASO sieci
CITROËN albo przez warsztat specjalistyczny.
Reflektor y
kierunkowe miga.
Usterka systemu reflektorów
kierunkowych. Sprawdzić w
ASO sieci CITROËN lub w warsztacie
specjalistycznym.
1
Przyrządy pokładowe

27
C4-2_pl_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Poduszka
powietrzna
pasażerana stałe, na
wyświetlaczu
kontrolek pasów
bezpieczeństwa
i
czołowej poduszki
powietrznej pasażera. Wyłącznik, znajdujący się w
schowku,
jest w położeniu "ON".
Czołowa poduszka powietrzna
pasażera jest włączona.
W tym przypadku nie instalować fotelika
dziecięcego "tyłem do kierunku jazdy"
na tym miejscu. Aby wyłączyć czołową poduszkę pasażera, należy
ustawić przełącznik w
położeniu "OFF".
W tym przypadku można instalować fotelik dziecięcy
"tyłem do kierunku jazdy", oprócz przypadku
nieprawidłowego działania poduszek powietrznych
(zapalona kontrolka alarmowa poduszek powietrznych).
Kontrolka
jest zapalonaPrzyczyna Działanie / Uwagi
Stop & Star t na stałe. Funkcja Stop & Start przełączyła
silnik w
tryb STOP wskutek
zatrzymania samochodu (czer wone
światło, znak stop, korki...). Kontrolka gaśnie i
silnik rusza automatycznie w trybie
START, gdy tylko kierowca chce odjechać.
miga przez kilka
sekund, a potem
gaśnie. Tryb STOP jest chwilowo
niedostępny.
lub
Tryb START włączył się
automatycznie. Więcej informacji na temat systemu Stop & Start
zawiera odpowiednia rubryka.
Automatyczna
praca
wycieraczek
na stałe.
Przełącznik wycieraczek jest
naciśnięty do dołu. Funkcja automatycznej pracy wycieraczek przedniej
szyby jest włączona.
Aby wyłączyć funkcję automatycznej pracy
wycieraczek, nacisnąć przełącznik do dołu albo
ustawić przełącznik wycieraczek w innym położeniu.
Regulator
oświetlenia stałe.
MAJ + Import xml + script Można regulować jaskrawość oświetlenia stanowiska
kierowcy pomiędzy 1 i 16.
1
Przyrządy pokładowe

52
C4-2_pl_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Komputer pokładowy
Ekran monochromatyczny A
Dane komputera pokładowego są następujące: - z asięg na paliwie pozostałym
w zbiorniku, -

c
hwilowe zużycie paliwa,
-
l
icznik czasu systemu Stop & Start,
-
p
rzebyty dystans,
-
ś
rednie zużycie,
- ś rednia prędkość.
Wyświetlanie danych
F Nacisnąć przycisk umieszczony na końcu
dźwigni przełącznika w ycieraczek szyby ,
aby wyświetlić kolejno poszczególne dane
komputera pokładowego.
System przekazujący użytkownikowi informacje na temat bieżącej trasy (zasięg, zużycie paliwa…).
Zerowanie
F Nacisnąć na ponad dwie sekundy
przełącznik, aby wyzerować przejechany
dystans, średnie zużycie i
średnią
prędkość.
F

K

olejne naciśnięcie powoduje powrót do
wyświetlania bieżącego.
Przyrządy pokładowe

53
C4-2_pl_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Ekran monochromatyczny C
Wyświetlanie danych
Można wybierać między dwoma typami
wyświetlania, w tym celu należy naciskać
przycisk A :
-

d
ane komputera pokładowego pojawiają
się chwilowo nad informacjami o
źródle
audio, wyświetlanymi stale na pełnym
ekranie,
a

lbo
-

d
ane komputera pokładowego i informacje
o
źródle audio są wyświetlane stale na
podzielonym ekranie. -

I
nformacje bieżące:
●
z
asięg na paliwie pozostałym
w
zb
iorniku,
● z użycie chwilowe,
● l icznik czasu Stop & Start.
-

T
rasa "1":
●

p
rzebyty dystans,
●

ś
rednie zużycie,
●

ś
rednia prędkość,
d

la pier wszej trasy.-

T
rasa "2"
:
●
p
rzebyty dystans,
●
ś
rednie zużycie,
●
ś
rednia prędkość,
d

la drugiej trasy.
F
N
acisnąć przycisk umieszczony na końcu
przełącznika w ycieraczek szyby ,
aby wyświetlić kolejno dane komputera
pokładowego.Zerowanie trasy
F Jeżeli dana trasa jest wyświetlana, nacisnąć na ponad dwie sekundy przycisk
umieszczony na końcu przełącznika
wycieraczek szyby.
Trasy "1" i
"2" są odrębne z
tymi samymi
parametrami.
Tr a s a "1" umożliwia na przykład obliczanie
dzienne, a trasa "2" – obliczenia miesięczne.
1
Przyrządy pokładowe

54
C4-2_pl_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Tablet dotykowy
Wyświetlanie tymczasowe w specjalnym oknie:
F N acisnąć koniec przełącznika wycieraczek,
aby przejść do informacji i
wyświetlić
poszczególne zakładki.
Wyświetlanie danych
Wyświetlanie stałe: Zakładka informacji bieżących:
-
za

sięg,
-
c
hwilowe zużycie paliwa,
-
l
icznik czasu Stop & Start.
Zakładka trasy "1" :
-
p
rzebyty dystans,
- ś rednie zużycie paliwa,
- ś rednia prędkość,
d

la pier wszej trasy.
Zakładka trasy "2" :
-

p
rzebyty dystans,
-

ś
rednie zużycie paliwa,
-

ś
rednia prędkość,
d

la drugiej trasy.
Zerowanie trasy
Informacje z komputera pokładowego
w yświetlają się na pier wszej stronie menu.
F

N
acisnąć jeden z przycisków, aby
wyświetlić żądaną zakładkę. F

W
ybrać menu " Jazda
". F
G
dy wyświetlona jest dana trasa,
nacisnąć przycisk zerowania
lub naciskać dłużej koniec
przełącznika wycieraczek szyby.
Trasy "1" i
"2" są niezależne, ale mają te same
parametry.
Tr a s a "1" umożliwia na przykład obliczanie
dzienne, a trasa " 2" – obliczanie miesięczne.
Przyrządy pokładowe