71
Berlingo2VP_sl_Chap04_Ergonomie_ed02-2016Berlingo2VP_sl_Chap04_Ergonomie_ed02-2016
dovod zunanjega zraka
Kroženje zraka v notranjosti potniškega prostora
Klimatska naprava A/C
Dioda tipke ne sveti.
Priporočljivo je, da čim
pogosteje uporabljate ta
položaj.S pritiskom na tipko vključite
delovanje klimatske naprave.
Dioda zasveti. S ponovnim
pritiskom izključite funkcijo in
dioda ugasne.
Klimatska naprava ne deluje,
če je gumb za pretok zraka nastavljen
na 0. Klimatska naprava deluje le, ko je
vključen motor.
Dioda tipke sveti. Kroženje
zraka začasno prepreči vdor
neprijetnih vonjav in plinov v
potniški prostor.
Če funkcijo kroženja zraka
uporabljate skupaj s pretokom zraka
(1
do 4), si lahko hitreje zagotovite
želeno udobje pri nastavitvi na hladno
in na vroče.
Svetujemo vam, da to funkcijo vključite
le začasno. Ko dosežete želeno
udobje, se vrnite v položaj za dovod
zunanjega zraka, ker se na ta način
izboljša kakovost zraka v potniškem
prostoru, stekla pa se posušijo.
Priporočljivo je, da čim pogosteje
uporabljate ta položaj.
ERGONOMIJA IN UDOBJE
4
Prezračevanje
73
Berlingo2VP_sl_Chap04_Ergonomie_ed02-2016Berlingo2VP_sl_Chap04_Ergonomie_ed02-2016
Ročno upravljanje
Po želji lahko ročno nastavite eno
ali več funkcij, druge funkcije pa še
naprej delujejo samodejno. S pritiskom
na tipko AUTO ponovno vključite
samodejno delovanje.Porazdelitev zraka
Z zaporednimi pritiski na to
tipko lahko usmerjate zrak k:
-
vetrobranskemu steklu,
-
vetrobranskemu steklu in nogam,
-
nogam,
-
stranskim in osrednjim
prezračevalnim šobam in nogam,
-
stranskim in osrednjim
prezračevalnim šobam. Pretok zraka
Pritisnite na tipko s simbolom
majhne vetrnice
za
zmanjšanje in na tipko s
simbolom velike vetrnice za
povečanje pretoka zraka.
Če povečate pretok zraka, se krila
vetrnice na zaslonu zapolnijo.
Vklop/izklop klimatske
naprave
Pritisnite na to tipko, prikaže
se simbol A/C in klimatska
naprava se vključi.
Izklop sistema
Pritiskajte na tipko s simbolom
majhne vetrnice, dokler ne
izgine z zaslona.
S tem izključite vse funkcije
sistema, razen kroženja zraka in
ogrevanja zadnjega stekla (če je
vozilo opremljeno s to funkcijo).
Temperaturno udobje ni več
zagotovljeno.
dovod zunanjega zraka/Kroženje
zraka v notranjosti vozila
S pritiskom na tipko vključite
kroženje zraka v notranjosti vozila.
Prikaže se simbol za kroženje
zraka.
Ob ponovnem pritisku na
tipko s simbolom velike
vetrnice ali na tipko AUTO
se sistem spet vključi z
vrednostmi, ki so veljale pred
izklopom.
Kroženje zraka preprečuje vdor neprijetnih
vonjav in onesnaženega zraka od zunaj. Takoj,
ko zaprto kroženje zraka v potniški kabini
ni več potrebno, ga izklopite (v nasprotnem
primeru se lahko pojavijo rosenje stekel,
neprijeten vonj in vlaga).
S ponovnim pritiskom na tipko vključite dovod
zunanjega zraka.
S ponovnim pritiskom na tipko hlajenje
izključite.
Prezračevalna šoba v predalu
pred sprednjim sopotnikovim
sedežem oddaja hladen zrak
(če je vključena klimatska naprava)
ne glede na izbrano temperaturo v
potniškem prostoru in na zunanjo
temperaturo.
Ni priporočljivo, da daljši čas vozite
z izključeno klimatsko napravo.
ERGONOMIJA IN UDOBJE
4
Prezračevanje
75
Berlingo2VP_sl_Chap04_Ergonomie_ed02-2016Berlingo2VP_sl_Chap04_Ergonomie_ed02-2016
OGREVANJE IN SUšENJE STEKEL
Ročna
nastavitev
Gumb nastavite v položaj za
nastavitev temperature.
Povečajte pretok zraka. Pritisnite na gumb za
klimatsko napravo.
Ko ponovno izberete dovod
zunanjega zraka, se poveča
kakovost zraka v potniškem
prostoru (dioda ugasne).
Gumb nastavite v položaj za
porazdelitev zraka.
Ogrevanje zadnjega stekla in/ali
vzvratnih ogledal
Ko je motor vključen,
s pritiskom na to tipko,
vključite hitro sušenje in
ogrevanje zadnjega stekla
in/ali vzvratnih ogledal z
električnim upravljanjem.
Funkcija se izključi:
-
če pritisnete na tipko,
-
ko izključite motor
,
-
samodejno, da prepreči
prekomerno porabo energije.
ERGONOMIJA IN UDOBJE
4
Prezračevanje
78
Berlingo2VP_sl_Chap04_Ergonomie_ed02-2016Berlingo2VP_sl_Chap04_Ergonomie_ed02-2016
Nikoli ne vozite potnikov na
sedežih brez nameščenih in
pravilno nastavljenih vzglavnikov.
Nastavljiv naslon za rokeStikalo za vklop in izklop
ogrevanja sedežev
Oba sprednja sedeža sta lahko
opremljena s stikalom na stranskem
delu sedišča.
S pritiskom na stikalo vključite
ogrevanje sedišča.
S ponovnim pritiskom ogrevanje
izključite.
Višina vzglavnika
Če želite dvigniti vzglavnik, ga
povlecite navpično navzgor.
Če ga želite spustiti, pritisnite na gumb
in potisnite vzglavnik navpično navzdol.
Vzglavnik je pravilno nastavljen, če
se njegov zgornji rob nahaja v višini
temena.
Odstranite ga tako, da pritisnete na
gumb in povlečete vzglavnik navzgor.
Namestite ga tako, da vstavite vodili
v odprtini na naslonjalu vzporedno z
naklonom naslonjala. Če želite nastaviti naslon v navpični
položaj, ga dvignite, da se zaskoči.
Naslon spustite nazaj v vodoraven
položaj za uporabo.
Če želite odstraniti naslon, pritisnite na
gumb za odklepanje, ko je naslon
v navpičnem položaju in ga odstranite.
Pri ponovni namestitvi naslon pritrdite
v navpičen položaj.
Če želite preklopiti sopotnikov sedež
v položaj za mizico, odstranite dodatno
konzolo (če je nameščena) ali naslon
za roke.
Sedeži
84
Berlingo2VP_sl_Chap04_Ergonomie_ed02-2016Berlingo2VP_sl_Chap04_Ergonomie_ed02-2016
Odstranitev sedeža
- Če je potrebno, sprednja sedeža
potisnite naprej in spustite
vzglavnik.
-
Sedež namestite v položaj
"listnica".
Priporočila za uporabo
Glede na različne razporeditve:
-
ko odstranite vzglavnik, ga morate
pospraviti in pritrditi,
-
preverite, ali so varnostni pasovi
dostopni in jih potniki lahko
neovirano zapnejo,
-
potniki morajo ustrezno nastaviti
varnostni pas in ga zapeti.
Glejte odstavek "položaj listnica"
na prejšni strani.
-
Pritisnite na rdečo ročico, da
odklenete sprednji nogi.
-
Celoten sedež nagnite za približno
45° nazaj, ne da bi popustili pritisk
na ročico.
-
Popustite pritisk na ročico.
-
Sedež dvignite
navpično do konca
pritrdišč.
-
Prekucnite ga naprej in ga dvignite.
Ponovna namestitev sedeža
- Sedež nagnite za 45° naprej.
-
Namestite sedež med obe prečki.
-
Preklopite ga, da se zaskoči v
zadnja pritrdišča.
-
Povlecite ročico in dvignite
naslonjalo v prvotni položaj.
-
Namestite vzglavnik. Predno sedež preklopite se
prepričajte, da noben predmet ne
ovira pritrdilnih odprtin in pravilne
namestitve sedeža.
Sedeži
96
Berlingo2VP_sl_Chap04_Ergonomie_ed02-2016Berlingo2VP_sl_Chap04_Ergonomie_ed02-2016
UREDITEV ZADNJEGA DELA
POTNI
š KEGA
PROSTORA
T
alna predala
V tleh pod nogami potnikov na zadnjih
sedežih se nahajata predala.
Odprete ju tako, da s prsti sežete v
zarezo in dvignete pokrov.
Mizici
Mizico namestite tako, da jo povlečete
navzgor in preklopite.
Iz varnostnih razlogov se mizica
sname, če je preveč obtežena.
Pri ponovni namestitvi mizico postavite
v navpični položaj, z rahlim pritiskom
pritrdite najprej en konec, nato še
drugega.
Na mizico ne polagajte trdih in težkih
predmetov, ker lahko ob nenadnem
zaviranju ali trčenju predstavljajo
nevarnost za potnike.
Ob strani vsake mizice je nameščena
kljuka za obešanje vrečk.
stranski senčniki
Na voljo lahko imate senčnike na
stranskih drsnih vratih.
Senčnik namestite tako, da ga
povlečete za jeziček.
Preverite, ali ste dobro pritrdili jeziček,
da ne bi pri odpiranju vrat poškodovali
senčnika.
Senčnik spustite in dvignite počasi
s pomočjo jezička.
Notranjost vozila
11 2
Berlingo2VP_sl_Chap04_Ergonomie_ed02-2016Berlingo2VP_sl_Chap04_Ergonomie_ed02-2016
ELEKTRIČNI POMIK sTEKEL
Steklo spustite do konca, nato ga z
vsakim pritiskom dvignite za nekaj
centimetrov. Ponovite postopek, dokler
se steklo popolnoma ne zapre.
Po zaprtju stekla zadržite stikalo še
najmanj eno sekundo.
Sistem proti priprtju med temi postopki
ne deluje.
sistem proti priprtju
Steklo se ustavi in nekoliko spusti, ko
naleti na oviro.
Ročno delovanje
Ta način delovanja je na
voljo odvisno od opreme:
prepoznate ga s pomočjo tega
simbola na ustreznem stikalu.
Priporočila za uporabo
Če se vi ali sopotnik pri dviganju stekla
priprete, je potrebno sprožiti gibanje
stekla v nasprotno smer. Pritisnite na
ustrezno stikalo za spuščanje stekla.
Preden voznik pritisne na stikalo za
pomik stekel ob sedežih potnikov, naj
preveri, ali se stekla lahko nemoteno
dvignejo oziroma spustijo, in pri tem ni
nevarnosti, da bi se kdo od potnikov
poškodoval.
Voznik naj preveri, ali potniki pravilno
uporabljajo stikala za pomik stekel.
Pri pomiku stekel bodite še posebej
pozorni na otroke.
Po več zaporednih zapiranjih/odpiranjih
stekla z električnim stikalom se vključi
zaščita, ki omogoči samo še zaprtje
stekla. Potem ko ste zaprli steklo,
počakajte približno štirideset minut.
Stikalo začne nato ponovno delovati.
1.
V
oznikova stran
2.
Sopotnikova stran
Ponovna inicializacija
Po odklopu akumulatorja ali v primeru
nepravilnega delovanja morate ponovno
inicializirati sistem proti priprtju. Električni pomik stekel se izključi:
-
približno petinštirideset sekund po
izključitvi kontakta,
-
ko odprete ena od sprednjih vrat,
če je kontakt izključen.
Možna sta dva načina delovanja:
Pritisnite ali povlecite stikalo, vendar
ne prek upora.
Steklo se ustavi, ko spustite stikalo.
samodejno delovanje
Pritisnite ali povlecite stikalo prek
upora.
Steklo se popolnoma odpre ali zapre,
ko spustite stikalo.
Ponoven pritisk ustavi pomik stekla.
Vzvratna ogledala in stekla
11 4
Berlingo2VP_sl_Chap05_Securite_ed02-2016
OPOZARJANJE NA NEVARNOST
H
UPA
Pritisnite na sredino volana.
PARKIRNA ZAVORA
z ategovanje zavore
Povlecite ročno zavoro, da zadržite
vozilo na mestu.
Preden zapustite vozilo, preverite, ali je
zavora dobro zategnjena. Ročno zavoro povlecite samo, ko je
vozilo zaustavljeno.
V izjemnih primerih uporabe parkirne
zavore med vožnjo, parkirno zavoro
zategnite tako, da ne bo prišlo do
blokade zadnjih koles (nevarnost
zdrsa).
Ob pritisku na ta gumb začnejo
smerniki utripati.
Opozarjanje na nevarnost deluje tudi
pri izključenem kontaktu.
To funkcijo uporabite le v primeru
nevarnosti, zasilne ustavitve vozila ali v
neobičajnih pogojih vožnje.
Če parkirate vozilo na pobočju, obrnite
njegova kolesa proti pločniku in
zategnite ročno zavoro.
Ko parkirate vozilo, ne zadošča,
da prestavite ročico v prestavo, še
posebej, če je vozilo obteženo.Na zategnjeno ali ne povsem
popuščeno ročno zavoro
opozarja ta lučka, ki zasveti
na instrumentni plošči.
samodejni vklop varnostnih
utripalk
Med močnim zaviranjem se,
odvisno od pojemka (intenzivnosti
zmanjševanja hitrosti), varnostne
utripalke samodejno vključijo. Ob
prvem ponovnem pospeševanju se
prav tako samodejno izključijo.
Izključite jih lahko tudi s pritiskom na
gumb.Popuščanje ročne zavore
Rahlo povlecite ročico in pritisnite na
gumb na koncu ročice, da jo popustite.
Varnost med vožnjo