Page 169 of 328

167
Berlingo-2-Vu_et_Chap09_Caract_technique_ed01-2015Berlingo-2-Vu_et_Chap09_Caract_technique_ed01-2015
MASSID JA PUKSEERITAVAD KOORMUSED
Need näitajad on toodud
kilogrammides ja on kirjas ka tootja
andmesildil.
Pukseeritavad koormused leiate oma
sõiduki registreerimistunnistusest.m aksimaalne lubatud koormus
haakekonksule vastab kuulpeaga
haakekonksule (ilma tööriistadeta
eemaldav) lubatud koormusele.
i
gas riigis tuleb täita kohalikke
pukseeritavate koormuste kohta
kehtivaid seadusi. Oma sõiduki
pukseerimisvõimaluste ja lubatud
registrimassiga tutvumiseks pöörduge
C
itr OËN esindusse.
s
õidumass ( m O m ) tähendab
tühimass + juht (75
kg) + 90 % täis
kütusepaak.
Käesolevas tabelis antud täismass
ja haagise lubatud massid kehtivad
kõrgusel kuni 1000
meetrit
merepinnast.
i ga lisanduva
1000
meetri kohta tuleb haagise massi
10
% vähendada.
Piduritega haagise massi võib
registrimassi piires tõsta juhul, kui
vähendada samavõrra pukseeriva
sõiduki koormust. Väga kõrge välistemperatuuri
korral võib sõiduki võimsus
mootori kaitsmiseks väheneda ;
kui välistemperatuur on üle 37
°C,
piirake haagise koormust.
tootja andmesildi asukoht
on kirjas teemas 9, osas
"Identifitseerimine".
MOOTORITE ANDMED
teie sõidukit puudutavad mootorite
andmed (töömaht, maksimaalne
võimsus, kütus, CO
2 pääst...) on kirjas
sõiduki registreerimistunnistusel.
m
aksimaalne võimsus vastab mootori
testpingil ja Euroopa määrustele
(direktiiv 1999/99/CE) vastavates
tingimustes saadud näitajale.
Põhjalikumat infot saate tootja
kodulehel olevalt mudeli
müügidokumentatsioonist. Pöörduge
CITROËN
esindusse
või
kvalifitseeritud
töökotta. MT
AC : täismass.
MTRA : registrimass.
Vähe koormatud sõidukiga
pukseerimine võib halvendada
selle sõiduki teelpüsivust.
Pukseerimine pikendab
pidurdusteekonda.
Pukseeriva sõiduki maksimaalne
lubatud kiirus on väiksem (vastavalt
antud riigis kehtivale seadusele).
tEHNiLisED NäitajaD
9
massid
Page 170 of 328
168
Berlingo-2-Vu_et_Chap09_Caract_technique_ed01-2015Berlingo-2-Vu_et_Chap09_Caract_technique_ed01-2015
IDENTIFITSEERIMINE
A. Tehase silt.C. Rehvirõhud ja värvikood.
B. Seerianumber.
a
sub paremal B-piilaril.
1
- VF s eerianumber.
2
- s uurim tehniliselt lubatud koormus
(
mta C).
3
- t äismass ( mtra ).
4.1
- m aksimaalne koormus esiteljele.
4.2
- m aksimaalne koormus tagateljele.
s
eerianumber on graveeritud parema
esiratta koopale Esiuksel asuval kleebisel C on kirjas
järgmised andmed :
-
rehvide ja velgede mõõtmed,
-
rehvirõhud tühja ja koormatud
sõiduki puhul,
-
varuratta rehvirõhk,
-
värvi kood.
r
ehvirõhku tuleb kontrollida
külmal rehvil ja vähemalt kord
kuus.
identifitseerimine
Page 171 of 328
169
Berlingo-2-Vu_et_Chap10a_ smEGplus_ed01-2015
7 tolline puutetundlik ekraan
Navigatsioon GPS - Multimeedia autoraadio - Bluetooth telefon®
sisukord
Esimesed sammud 1 70
Nupud roolil
1
72
me
nüüd
173
Navigatsioon
174
Navigatsioon -
t
e
ejuhatamine
1
82
Liiklus
186
ra
adio
m
e
edia
1
88
ra
adio
19
4
D
aB (
Digital
a
u
dio Broadcasting) raadio
1
96
me
edia
198
s
eaded
202
int
ernet
210
i
nternet browser
2
11
mi
rrorLink
® 214
tel
efon
2
16
sag
edamini esitatavad küsimused
2
24
sü
steemil on kaitse, mis võimaldab tal töötada ainult teie
sõidukis.
tu
rvalisuse huvides tuleb tähelepanu nõudvate toimingute ajaks
sõiduk peatada.
Säästurežiimi
sisselülitumise
teade
tähistab
režiimi
kohest
s
isselülitumist.
T
utvuge
S
äästurežiimi
t
eemaga.
audio ja telemaatika
tEHNOLOOGia saLONGis
10
Page 172 of 328
170
Berlingo-2-Vu_et_Chap10a_ smEGplus_ed01-2015
Esimesed sammud
menüüdesse pääsemiseks kasutage
puutetundliku ekraani kohal olevaid nuppe ja
seejärel vajutage puutetundlikule ekraanile
kuvatavatele nuppudele.
ig
a menüü kuvatakse ühele või kahele
leheküljele (esileht ja järgmine leht).
tei
ne lehekülg
Esileht Väga suure kuumuse korral võib
süsteem
minna ooterežiimile (ekraan ja
h
eli lülituvad välja) vähemalt 5
minutiks.
audio ja telemaatika
Page 173 of 328

171
Berlingo-2-Vu_et_Chap10a_ smEGplus_ed01-2015
Helitugevuse reguleerimine (eraldi igal
heliallikal, sh. liiklusinfol (t
a) ja navigatsiooni
juhistel).
me
nüüde valiku nägemiseks vajutage
nupule Menu .
Heli reguleerimine tugevamaks.
Heli reguleerimine nõrgemaks.
Heliallika valimine (olenevalt versioonist) :
-
r
a
adiod "F
m" / "a
m
" / DaB
*.
-
"
us
B " m
älupulk.
-
j
u
kebox*, olles eelnevalt kopeerinud
audiofailid süsteemi sisemällu.
-
B
luetooth* ühendusega telefon ja Bluetooth
multimeedia mängimine (streaming)*.
-
L
isapistikupessa ühendatud seade (jack,
juhet pole kaasas).
* Olenevalt varustusest.
Otsetee : Puutetundliku ekraani ülaosas asuval
ribal olevate nuppude abil pääseb ligi heliallika
valimisele ja raadiojaamade nimekirjale (või
pealkirjadele olenevalt allikast).
Ekraan on "resistiivset" tüüpi, seega
tuleb ekraanile vajutada, eriti nn.
libistamist nõudvate toimingute korral
(nimekirja või kaardi liigutamine...).
Lihtsalt ekraani kergest riivamisest ei
piisa. m
i
tme sõrmega vajutamist ei
võeta ar vesse.
Ekraani saab kasutada ka kinnastega.
se
e tehnoloogia võimaldab kasutada
ekraani igasugusel temperatuuril.
Väga kuuma ilma korra võib
helitugevus väheneda, et süsteemi
kaitsta. Normaalne olukord taastub
kohe, kui salongi temperatuur langeb. Ekraani puhastamiseks
kasutage pehmet lappi (näiteks
prillipuhastuslappi), puhastusvahendeid
äre kasutage.
är
ge puudutage puutetundlikku ekraani
teravate esemetega.
ärge
puudutage ekraani märgade
kätega.
audio ja telemaatika
tEHNOLOOGia saLONGis
10
Page 174 of 328
172
Berlingo-2-Vu_et_Chap10a_ smEGplus_ed01-2015
Nupud roolil
raadio : eelmise / järgmise
raadiojaama valimine mälust.
Meedia
: zhanri / esitaja / kataloogi
v
alimine nimekirjast.
Eelmise/järgmise elemendi valimine
menüüst.
Heli reguleerimine nõrgemaks.
ra
adio : kõrgema sageduse
automaatotsing.
me
edia : järgmise loo valimine.
me
edia, pidev vajutus : kiire
edasikerimine.
Va. nimekirjas.
Vaikne : heli maha üheaegse
vajutusega helitugevuse
suurendamise ja vähendamise
nupule.
Heli taastamine : vajutage ühele
helitugevuse reguleerimise nuppudest.ra adio : madalama sageduse
automaatotsing.
me
edia : eelmise loo valimine.
me
edia, pidev valik : kiire
tagasikerimine.
Va. nimekirjas
Heliallika vahetamine.
Valiku kinnitamine.
Kõnele vastamine/kõne lõpetamine.
Vajutus üle 2
sekundi : pääs
telefonimenüüsse. Heli reguleerimine tugevamaks.
audio ja telemaatika
Page 175 of 328
173
Berlingo-2-Vu_et_Chap10a_ smEGplus_ed01-2015
menüüd
Settings
Radio Media
Navigation
Driving
Internet Telephone
juhikoha helide ja valgustuse tugevuse
seadistamine.ra
adio ja heliallikate valimine ning fotode
vaatamine.te
ejuhatamise seadistamine ja sihtkoha
valimine.
ju
urdepääs pardakompuutrile, sõiduki teatud
funktsioonide aktiveerimine, blokeerimine,
seadistamine.
Ühendamine brauseriga ("
in
ternet browser").
Nutitelefoni teatud rakenduste kasutamie läbi
funktsiooni "
mi
rrorlink".
te
lefoni ühendamine Bluetooth
®-ga.
(Olenevalt varustusest)
(Olenevalt varustusest)
audio ja telemaatika
tEHNOLOOGia saLONGis
10
Page 176 of 328
174
Berlingo-2-Vu_et_Chap10a_ smEGplus_ed01-2015
Ta s e 1 Ta s e 2Ta s e 3
Navigatsioon
Navigation(navigatsioon)Route settings(teekonna ar vutamine )
audio ja telemaatika