2017 BMW X6 Notices Demploi (in French)

Réglage
de
l'heure
de
départPar l'iDrive :1.k Mon véhicule {2.k Réglages véhicule {3.Éventuellement k Confort de
climatisation {4.k Ventilation auxiliaire { ou k Chauffage/
ventilation auxiliaire {5.Sélectionner l'heure de départ.6.Définir l'heure de départ.
Activation
de
l'heure
de
départ
Par l'iDrive :
1.k Mon véhicule {2.k Réglages véhicule {3.Éventuellement k Confort de
climatisation {4.k Ventilation auxiliaire { ou k Chauffage/
ventilation auxiliaire {5.k Pour l'heure de départ {
Activer l'heure de départ souhaitée.
Le symbole figurant sur le climatiseur autoj
matique est allumé lorsque l'heure de départ
est activée.
Le symbole
qui se trouve sur le climatiseur
automatique clignote quand le système se met en marche.
Le système ne se met en marche que dans les
24 heures qui suivent. Ensuite, il faut l'activer de nouveau.
Télécommande
Consigne
de
sécurité REMARQUE
Les substances contenues dans les piles
rechargeables peuvent entraîner des dommaj ges. Risque de dommages matériels. Ne pas
utiliser de piles rechargeables.'

SymbolesSignification Affichage de la pile de la téléj
commande. Défaut ventilation/chauffage
auxiliaire. Contenu du réservoir insuffij
sant. Batterie du véhicule insuffij
samment chargée. Pas de réception radio.
Mise
en
marche
Appuyer brièvement sur la touche jusj
qu'à ce que le visuel s'allume.
Le menu appelé en dernier s'affiche.
Arrêt Appuyer sur la touche pendant 2 seconj
des environ jusqu'à ce que le visuel
s'éteigne.
En l'absence d'une entrée dans les 10 seconj des, le visuel s'éteint automatiquement.
Sélectionner
le
menu
Par la télécommande, vous pouvez sélectionj
ner les menus suivants.
'y Ventilation/chauffage auxiliaire'y Minuterie 1'y Minuterie 2
Appuyer sur la touche de façon répétée
jusqu'à ce que menu désiré soit affiché.
Activation/désactivation
des
fonctions
Derrière certaines options de menu se trouve une case. Celle-ci montre si la fonction est acj
tivée ou désactivée. La fonction est activée ou désactivée par sélection de l'option de menu.
La fonction est activée.
La fonction est désactivée.
Ventilation/chauffage
auxiliaire Activation1. Sélectionner le menu.2. Appuyer sur la touche pour activer la
ventilation/le chauffage auxiliaire.
Désactivation
1. Sélectionner le menu.2. Appuyer sur la touche pour désactij
ver la ventilation/le chauffage auxiliaire.
Minuterie
Vous pouvez régler deux minuteries avec des
heures différentes.
Une seule minuterie peut être activée à la fois.
Activation
1.Sélectionner la minuterie 1 ou la minutej rie 2.2. Appuyer sur la touche pour réj
gler les heures.3. Appuyer sur la touche.4. Appuyer sur la touche pour réj
gler les minutes.5. Appuyer deux fois sur la touche, pour
activer la minuterie.
Désactivation
1.Sélectionner la minuterie désirée.2. Appuyer sur la touche pour désactij
ver la minuterie.
Seite 218UtilisationClimatisation218
Online Edition for Part no. 01402977627 - II/17

Portée
de
la
télécommandeLa portée moyenne de réception est d'environ
150 m.
La portée est maximale quand la télécomj mande est maintenue horizontalement vers l'avant.
Fréquences La télécommande peut être perturbée dansson fonctionnement par des installations ou des appareils externes qui utilisent la même
fréquence.
Changement
de
piles
Remplacer les piles quand un message Check-
Control s'affiche ou que le témoin de pile clij gnote.1.Avec un objet approprié, déclipser le comjpartiment des piles, flèche 1.2.Enlever le couvercle du compartiment des
piles, flèche 2.3.Mettre en place des piles du même type.4.Appuyer sur le couvercle.
Faire éliminer les batteries usagées par
un partenaire de service après-vente du fabricant ou par un autre partenaire
de service après-vente qualifié ou par un atej
lier qualifié ou bien la remettre à un centre de collecte des déchets.
Dysfonctionnement
Le symbole indique un dysfonctionnement
de la ventilation/du chauffage auxiliaire. Faire
contrôler le système par un partenaire de serj
vice après-vente du fabricant ou un autre parj
tenaire de service après-vente qualifié ou par un atelier qualifié.Seite 219ClimatisationUtilisation219
Online Edition for Part no. 01402977627 - II/17

Appuyer simultanément sur les deux toujches extérieures du rétroviseur intérieurpendant environ 20 secondes jusqu'à ce
que la LED située dans le rétroviseur intérj
ieur clignote en vert. Toutes les fonctions programmées sur les touches du rétrovij
seur intérieur sont effacées.3.Tenir l'émetteur portatif du dispositif à une distance d'environ 5 à 30 cm des touches
du rétroviseur intérieur. La distance nécesj
saire dépend de l'émetteur portatif.4.Appuyer simultanément sur la touche de la fonction souhaitée sur l'émetteur portatif
et sur la touche à programmer du rétrovij
seur intérieur. La LED clignote d'abord lenj
tement.5.Relâcher les deux touches dès que la LED
clignote plus vite. Le clignotement rapide
indique que la touche du rétroviseur intérj ieur est programmé.
Si la LED ne clignote pas plus vite au bout de 60 secondes maximum, modifier la disj
tance entre le rétroviseur et l'émetteur porj
tatif puis répéter le processus. Plusieurs
tentatives avec différentes distances peuj
vent s'avérer nécessaires. Attendre au
moins 15 secondes entre les tentatives.6.Pour programmer d'autres fonctions sur
d'autres touches, répéter les étapes 3 à 5.
Les touches du rétroviseur intérieur permetj tent de commander les dispositifs.
Particularité
des
systèmes
radiocommandés

gnotement rapide indique que la touche du
rétroviseur intérieur est programmé. Le dispositif peut alors être commandé par la
touche sur le rétroviseur intérieur.
Si la LED ne clignote pas plus vite au bout de 60 secondes maximum, modifier la disj
tance et répéter la programmation à partir
de l'étape 4. Plusieurs tentatives avec difj férentes distances peuvent s'avérer nécesj
saires. Attendre au moins 15 secondes enj
tre les tentatives.
Utilisation
AVERTISSEMENTDes parties du corps peuvent être coinj
cées lors de la commande d'installations téléj commandées, p. ex. des portes de garage,
avec la télécommande intégrée universelle.
Risque de blessures ou risque de dommages
matériels. Lors de la programmation et de la
commande, veiller à ce que la zone de mouvej
ment de l'installation soit libre. Respecter aussi les règles de sécurité jointes à l'émetteur porj
tatif.'

Allume-cigareIndications
de
sécurité AVERTISSEMENT
Tout contact avec la résistance brûlante
ou la douille brûlante de l'allume-cigare peut entraîner des brûlures. Les matériaux inflamjmables peuvent s'enflammer si l'allume-cigaretombe dessus ou qu'il est tenu contre des objjets inflammables. Danger d'incendie et risquede blessures. Saisir l'allume-cigare par sa poijgnée. S'assurer que les enfants ne se servent
pas de l'allume-cigare et ne risquent pas de se brûler.'

appareil ou câble ne se trouve dans la zone de
déploiement des airbags.'