Pour communiquer avec la NHTSA,
composez le numéro de la ligne directe
sans frais au 1 888 327-4236
(ATS : 1 800 424-9153), visitez le site
Web http://www.safercar.gov , ou
écrivez à : Administrator, NHTSA,
1200 New Jersey Avenue, SE., West
Building, Washington, D.C. 20590. Le
site Web http://www.safercar.gov
permet également d'obtenir d'autres
renseignements relatifs à la sécurité
automobile.
Au Canada
Si vous pensez que votre véhicule
présente des défauts de sécurité,
communiquez immédiatement avec le
service à la clientèle. Les clients
canadiens-anglais qui souhaitent
signaler un défaut lié à la sécurité au
gouvernement canadien doivent
communiquer avec Transports Canada,
Enquêtes sur les défauts et rappels des
véhicules au 1 800 333-0510
ou visiter le site Web
http://www.tc.gc.ca/roadsafety/ .
BONS DE
COMMANDE DE
PUBLICATION
Vous pouvez utiliser le site Web ou l'un
des numéros de téléphone énumérés
ci-après pour vous procurer les
manuels énumérés ci-après. Nous
acceptons les cartes Visa, MasterCard,
American Express et Discover. Si vous
préférez nous transmettre votre
paiement par la poste, communiquez
avec nous par téléphone pour obtenir le
formulaire de commande.
Nota :Une adresse municipale est
nécessaire pour commander des
publications (aucune case postale).
Manuels d'entretien
Ces manuels de réparation détaillés à
l'intention des étudiants et des
techniciens professionnels offrent des
renseignements sur le diagnostic, le
dépannage, la résolution de problèmes,
l'entretien et la réparation des véhicules
automobiles de FCA US LLC. Toutes
les connaissances pratiques sur le
véhicule, les systèmes et les pièces y
sont clairement exposées et sont
accompagnées d'illustrations, de
schémas et de tableaux.
Manuels de diagnostic
Les manuels de diagnostic
comprennent des schémas, des
tableaux et des illustrations détaillées.
Ces manuels pratiques aident les
étudiants et les techniciens à repérer et à corriger les problèmes relatifs aux
fonctions et aux systèmes contrôlés par
ordinateur. La façon précise de
déterminer et de résoudre le problème
du premier coup y est indiquée au
moyen de procédures de dépannage et
de conduite pas-à-pas, d'essais
diagnostiques éprouvés et d'une liste
complète des différents outils et
équipements.
Guides de l'automobiliste
Ces guides de l’automobiliste ont été
rédigés avec la collaboration
d'ingénieurs et de spécialistes et visent
à vous familiariser avec votre véhicule
FCA US LLC. Des procédures de
démarrage, de conduite, d'urgence et
d'entretien comprenant les fiches
techniques et les capacités du véhicule
y sont présentées ainsi que certains
conseils sur la sécurité.
Téléphonez sans frais au numéro :
1 800 890-4038 (États-Unis)
1 800 387-1143 (Canada)
Ou
Visitez notre site Web à l'adresse :
www.techauthority.com
287
INDEX
Accessoires achetés par lepropriétaire ................3
Additifs, Carburant ............278
Aérodynamisme actif ...........67
Affichage du groupe d'instrument Affichage du groupe
d'instrument ..............71
Affichage du groupe
d'instruments reconfigurable ....71
Aides à la conduite auxiliaires .....110
Alarme (alarme de sécurité) .......20
Allumage ..................17
Ampoules types d'ampoules ..........205
Animaux de compagnie ........152
Appuie-tête .................33
Arrêt et démarrage Evo .........171
Assistance à la clientèle ........284
Bagages et capacité de l'espace de chargement .............60
Batterie .................. .236
Baudriers ................ .123
Becquet avant mobile (Alfa Active Aero) ...................67
Boîte à gants ................62
Boîtes à fusibles .............211
Caméra d'aide au recul .........195Caméra, Recul
..............195
Capot ....................59
Caractéristiques du tableau de bord
Caractéristiques du tableau de
bord ...................69
Carburant Additifs ............... .278
Antipollution .............277
Éthanol ............... .277
Jauge ..................70
Méthanol ...............277
Carrosserie (nettoyage et entretien) ............... .263
Ceinture de sécurité Ceinture de sécurité à
absorption d'énergie ........127
Ceintures à trois points
d'ancrage ...............123
Femmes enceintes .........127
Marche à suivre pour détordre
une ceinture à trois points
d'ancrage ...............125
Prétendeur de ceinture de
sécurité ............... .127
Rappel
de ceinture de sécurité . .122
Ceintures à trois points d'ancrage . .123
Ceintures de sécurité ..........122
Ensemble de retenue pour
enfants ............... .140
Femmes enceintes .........127 Marche à suivre pour détordre
une ceinture de sécurité
......125
Prétendeurs .............127
Siège arrière .............123
Siège avant ...........122,123
Chaînes à neige .............259
Changement de voie ...........41
Changement de voie et clignotants. .40
Changements/Modifications du véhicule ..................3
Chargement du véhicule .....198,249
Pneus ................ .248
Classification uniformisée des pneus ................. .261
Clignotants .................40
Feux de détresse ..........204
Feux de direction ...........40
Clignotants d'urgence, Danger . . . .204
Colonne de direction inclinable .....35
Colonne de direction télescopique . .35
Commande de réglage automatique de la température . . .49
Commande électrique Rétroviseurs ..............37
Sièges ..................29
Toit ouvrant ..............57
Commande électrique Toit ouvrant . .57
Commutateur d'éclairage ........38
Compartiment moteur .........234
Compartiment moteur (lavage) . . . .264
INDEX
Numéro d'identification duvéhicule ................ .267
Ouverture du capot ............59
Ouvre-porte de garage (HomeLink) ...............62
Pare-soleil ..................62
Peinture (nettoyage et entretien) . . .263
Performance (vitesse maximale) . . .282
Phares Commutateur ...........38,40
Phares (nettoyage) ............264
Phares automatiques ...........39
Plein ................... .279
PNBV................... .198
Pneus ..............252,256,261
Capacité de charge .....248,249
Classe de qualité ..........261
Durée utile des pneus .......254
Généralités ...........252,256
Haute vitesse ............253
Indicateurs d'usure des pneus . .254
Mise sur cric .............246
Patinage ...............254
Pneus d'hiver ............259
Pression ............... .252
Pression de gonflage ........252
Radiaux ............... .253
Remplacement ........246,255 Remplacement d'un pneu
crevé .................
.216
Roue de secours .......256,257
Roue de secours compacte . . .256
Sécurité .............246,252
Vieillissement (Durée utile des
pneus) ................ .254
Pneus d'hiver ...............259
Pneus de rechange ...........255
Pneus radiaux ..............253
Poids ................... .276
Port de la ceinture de sécurité par les femmes enceintes ........127
Porte-gobelet ................66
Portières ...................22
Pour ouvrir le capot ............59
Pour signaler un défaut relié à la sécurité ................ .286
Pr
ession, Pneus .............252
Prétendeurs Ceintures de sécurité .......127
Prise de courant .............269
Procédure de ravitaillement ......197
Procédures d'entretien .........238
Procédures de démarrage .......222
Programme d'entretien périodique (moteur à essence 2.0 T4 MAir) . .230 Radiofréquence
Généralités ...........17,19,26
Rangement .................66
Rappel de ceinture de sécurité . . . .122
Rappel, Ceinture de sécurité .....122
Ravitaillement d'urgence ........222
Ravitaillement du véhicule .......197
Recharge de batterie ..........237
Régulateur de vitesse .......175,178
Accélération/décélération .....176
Annulation ..............177
Programmation ...........176
Reprise ............... .177
Régulateur de vitesse (Contrôle de la vitesse) ............... .178
Régulateur de vitesse adaptatif . . . .178
Régulateur de vitesse adaptatif (Régulateur de vitesse) .......178
Remorquage Véhicule en panne .........224
Remorquage d'un véhicule en panne ................. .224
Remorquage par dépanneuse . . . .224
Remplacement d'un pneu crevé . . .246
Remplacement d'une ampoule . . . .204
Remplacement d'une ampoule extérieure ............... .207
Remplacement d'une ampoule intérieure ............... .207
Renseignements concernant lagarantie ................ .286
Renseignements concernant la sécurité des pneus ..........246
Renseignements concernant la sécurité, Pneus ............246
Rétroviseur à atténuation automatique ...............36
Rétroviseurs arrière ............36
Rétroviseurs commandés à distance .................37
Rétroviseurs et miroirs Atténuation automatique des
éblouissements ............36
Chauffants ...............38
Commande électrique ........37
Commandés à distance .......37
Rétroviseurs extérieurs chauffants . . .38
Roue de secours ..........256,257
Roue de secours compacte ......256
Roue et enjoliveur de roue .......257
Roues et pneus .............246
Sac gonflable ...............130
Composants de sac
gonflable .............129,136
Enregistreur de données
d'événement .............227
Entretien du système de sacs
gonflables ...............139 Fonctionnement des sacs
gonflables
...............132
Protège-genoux ...........132
Sac gonflable avant ........130
Sac gonflable de protection pour
les genoux du conducteur .....132
Sacs gonflables latéraux ......133
Si un déploiement se produit . . .136
Système de réponse améliorée
en cas d'accident ..........227
Témoin de sac gonflable ......129
Témoin redondant de sac
gonflable ...............130
Transport d'animaux
domestiques .............152
Sac gonflable Témoin ..........129
Sangles d'arrimage de l'espace de chargement ...............61
Service à la clientèle ...........284
Siège arrière divisé 60-40 ........31
Siège avant à chauffage électrique . .30
Sièges ....................
28
Appuie-tête ..............33
Basculement .............29
Commande électrique ........29
Réglage .................28
Réglage de la hauteur ........29
Sièges arrière ................31
Sièges avant (sièges à réglage électrique) ................29 Suggestions pour la conduite
.....200
Surchauffe, Moteur ...........223
Surveillance des angles morts . . . .110
Suspension ............... .272
Suspension active Alfa (AAS) .....171
Symboles ...................6
Système Alfa DNA ............167
Système antipatinage (TCS) ......108
Système d'aide au freinage d'urgence ...............108
Système d'assistance au départ en pente ................. .109
Système d'avertissement de collision frontale ............113
Système d'avertissement de sortie de voie ................ .191
Système de capteurs stationnement .............186
Système de chauffage-climatisation ......48,50
Système de commande de stabilité électronique ..............107
Système de commande du groupe motopropulseur ............107
Système de couple dynamique de direction ............... .109
Système de démarrage à distance ............... .155
Système de diagnostic embarqué . .104
Système de direction assistée . . . .273
Système de freinage antiblocage. . .106
INDEX
Système de guidage de coupleactif .................. .110
Système de retenue supplémentaire – sac gonflable . .130
Système de surveillance de circulation en marche arrière . . . .110
Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS) . . . .117
Systèmes de protection environnementale ...........67
Systèmes de sécurité active ......106
Télécommande Télédéverrouillage ...........14
Télédéverrouillage/Antidémarreur . . .19
Toit ouvrant .................57 Tractage de remorques
.........200
Transmission ...............270
Transmission automatique .......160
Transport d'animaux ..........202
Transport d'animaux domestiques . .152
Transport de passagers ........201
Trousse d'entretien des pneus . . . .216
Urgence ................. .216
Crochets de remorquage .....226
Démarrage d'appoint .....220,221
Feux de détresse ..........204
Remorquage .............224
Surchauffe ...............223 Utilisation du cric
...........246
Utilisation du cric .............246
Utilisation du guide de l'automobiliste ..............5
Vérification des niveaux .........234
Verrouillage des portières Système de verrouillage
sécurité-enfants – portières
arrière ..................27
Verrouillage à commande
électrique ................26
Volant ....................35
Volant de chauffage électrique .....36
INSTALLATION D’UN
ÉMETTEUR-RADIO
Les systèmes électroniques se trouvant à
bord du présent véhicule ont été conçus
de façon à ne pas perturber les ondes
radio. Les émetteurs-récepteurs radio et
les téléphones mobiles doivent être instal-
lés correctement par un personnel quali-
fié. Respectez les consignes suivantes
lors de l’installation.
Les raccords électriques devraient être
branchés directement à la batterie et être
munis d’un fusible situé le plus près pos-
sible de la batterie.L’antenne d’un émetteur-récepteur radio
devrait être fixée sur le toit ou à l’arrière du
véhicule. Il faut faire attention lorsqu’on
pose une antenne avec base aimantée,
car le magnétisme risque de nuire à la
précision ou au fonctionnement de la
boussole.
Le câble de l’antenne doit être aussi court
que possible et éloigné des fils électri-
ques du véhicule. N’utilisez qu’un câble
coaxial blindé.
Ajustez soigneusement l’antenne et le câ-
ble à la radio, afin d’assurer un faible taux
d’ondes stationnaires (SWR).Un émetteur-récepteur radio plus puissant
que la normale pourrait exiger des pré-
cautions particulières.
Il faut faire vérifier toutes les installations
pour s’assurer qu’il n’y a pas de parasites
entre l’équipement de télécommunication
et les systèmes électroniques du véhicule.
Première impression
Imprimé aux États-Unis
© 2016 FCA US LLC. Tous droits réservés.
ALFA ROMEO est une marque déposée de
FCA Group Marketing S.p.A., utilisée sous licence.
17GABASE-126-BA