2017.5 OPEL COMBO D Manual de Instruções (in Portugues)

Chaves, portas, janelas23por dentro. A porta da bagageira nãopode ser destrancada por fora sob as
condições indicadas acima.
Portas traseiras 3 27.
Abertura de emergência da porta da bagageira a partir do interior do
veículo 3 28.
Dispositivo de segurança para
crianças 3 26.
Trancagem
Fechar as portas traseiras/porta da
bagageira 3 27 e trancar rodando a
chave no cilindro de trancagem (se
disponível).Pressionar para dentro o botão de
trancagem no cimo do manípulo
interior (se disponível) da(s) porta(s)
lateral(is) deslizante(s) e/ou engatar o trinco manual na porta lateral
deslizante (se disponível); ver abaixo.
Em seguida, fechar a porta por fora.
Fechar a porta do passageiro
dianteiro por dentro e pressionar para dentro o botão de trancagem.
Em seguida, fechar a porta do
condutor por fora e trancá-la rodando
a chave no cilindro de trancagem na
direção da traseira do veículo. O
veículo está trancado.
Sistema de trancagem antirroubo
mecânico 3 30.
Fecho manual da porta lateral
deslizante
Para evitar que a porta lateral
deslizante seja aberta a partir do
exterior, abrir a porta e engatar o
trinco manual (se disponível).
Com uma ferramenta adequada,
rodar o interruptor da fechadura na porta para a posição trancada 1. A
porta não pode ser aberta a partir do
exterior.

24Chaves, portas, janelasAdvertência
O fecho manual na porta deslizante permanece engatado mesmo
depois de destrancar o veículo com
o controlo à distância.
Para desengatar, abrir a porta a partir do interior do veículo e rodar o
interruptor para a posição
destrancada 2.
Sistema de fecho centralizado
Destranca e tranca as portas
dianteiras, as portas deslizantes e a
bagageira.
Puxar o manípulo interior de uma das
portas destranca e abre a respectiva
porta.
Por motivos de segurança, não é
possível trancar o veículo se a chave estiver inserida no interruptor da
ignição.
Destrancagem Advertência
Em caso de um acidente de
determinada gravidade o veículo é
destrancado automaticamente.Sistema de corte de combustível
3 102.
Carrinha
Premir Ä: As portas da frente são
destrancadas.
Premir Å: As portas traseiras/porta
da bagageira e as portas deslizantes laterais são destrancadas.
Combi, Combo Tour
Premir Ä: Todas as portas,
incluindo as portas traseiras/porta da
bagageira e portas laterais
deslizantes são destrancadas.
Premir Å: Apenas as portas
traseiras/porta da bagageira são
destrancadas.

Chaves, portas, janelas25Advertência
Se for acionada, o fecho manual na
porta deslizante permanece
engatado mesmo depois de
destrancar o veículo com o controlo
à distância.
Fecho manual da porta lateral
deslizante 3 22.
Trancagem
Fechar todas as portas. Se as portas não estiverem bem fechadas, o
sistema de fecho centralizado das
portas não funcionará.
Advertência
Se uma porta ou a porta da
bagageira estiver aberta, a luz de
aviso ( acende-se no conjunto de
instrumentos 3 96.
Premir e. Todas as portas, incluindo
as portas traseiras/porta da
bagageira e portas laterais
deslizantes, são trancadas.
Trancar automaticamente as portas
O veículo pode ser configurado para
trancar as portas automaticamente
quando a velocidade do veículo
ultrapassar os 20 km/h.
Centro de Informação do Condutor
3 96.
Destrancar a bagageira a partir
do interior do veículo
Disponível consoante a versão,
premir Å: A bagageira (portas
traseiras/porta da bagageira e portas
laterais deslizantes) é destrancada.
Quando a bagageira está trancada, o LED no botão está iluminado.

26Chaves, portas, janelasDispositivo de segurançapara crianças9 Aviso
Utilizar os fechos de segurança
para crianças sempre que estejam crianças nos bancos traseiros.
Com uma ferramenta adequada,
rodar o interruptor do dispositivo de
segurança para crianças na porta
lateral deslizante (se disponível) para
a posição horizontal. A porta não
pode ser aberta por dentro.
Para desactivar, rodar o interruptor
do fecho de segurança para crianças
para a vertical.Portas
Porta deslizante
Destrancar a porta lateral deslizante
com o controlo à distância 3 24.
Puxar a alavanca no manípulo
interior (se disponível) e deslizar a
porta.
Consoante a versão, poderá ser
possível apenas abrir e fechar a porta lateral deslizante utilizando o
manípulo exterior.

Chaves, portas, janelas27Atenção
Garantir que a porta lateraldeslizante está completamente
fechada e segura antes de
conduzir o veículo.
Sistema de fecho centralizado das
portas 3 24.
Atenção
Para evitar danos, não tentar
accionar a porta deslizante se a
portinhola do depósito de
combustível estiver aberta.
9 Perigo
Não conduzir com a porta lateral
deslizante aberta ou mal fechada, p. ex. ao transportar objetos
volumosos, uma vez que os gases
de escape tóxicos, que são
invisíveis e inodoros, podem
entrar no veículo. Isto pode causar perda de consciência ou até
mesmo morte.
Reabastecer 3 146.
Portas traseiras
Destrancar as portas traseiras com o
controlo à distância ou rodando a
chave no cilindro de trancagem das
portas traseiras.
Fecho centralizado 3 24, Trancar
manualmente as portas 3 22.
Abrir sempre a porta do lado
esquerdo antes da porta do lado
direito.
Para abrir a porta traseira esquerda,
puxar pelo manípulo exterior.
A porta é aberta a partir do interior do
veículo pressionando o manípulo
interior para baixo.

28Chaves, portas, janelasA porta traseira do lado direito abre--se utilizando a alavanca.9 Aviso
As luzes traseiras podem estar
escondidas se as portas
estiverem abertas e o veículo
estiver estacionado na beira da
estrada.
Fazer com que os outros utentes
da estrada tomem consciência do
veículo, usando um triângulo de pré-sinalização ou outros
equipamentos especificados na
normas que regulamentam a
circulação rodoviária.
As portas são mantidas na posição
de 90º pelos fixadores de fecho. Para
abrir as portas a 180º, empurrar o trinco e abrir para a posição
pretendida.9 Aviso
Assegurar que as portas abertas
de abertura ampliada estão bem
presas quando totalmente
abertas.
Portas abertas podem fechar-se
com força devido à força do vento!
Fechar sempre a porta direita antes
de fechar a porta esquerda.
9 Perigo
Não conduzir com as portas
traseiras abertas ou mal fechadas, p. ex. ao transportar objetos
volumosos, uma vez que os gases
de escape tóxicos, que são
invisíveis e inodoros, podem
entrar no veículo. Isto pode causar perda de consciência ou até
mesmo morte.
Sistema de fecho centralizado das
portas 3 24.
Bagageira Porta traseira
Abrir
Destrancar a porta da bagageira com
o controlo à distância 3 24.
Premir o botão por baixo do manípulo
da porta da bagageira.

Chaves, portas, janelas29Fechar
Utilizar a alça interior.
Não premir o botão por baixo do
manípulo da porta da bagageira
durante o fecho, pois isso
destrancará novamente a porta da
bagageira.
Advertência
Para evitar danos, enfiar os dedos através da alça antes de puxar para baixo.
Assegure-se que a porta traseira está
correctamente trancada antes de
iniciar a marcha.
Sistema de fecho centralizado das
portas 3 24.
Abertura de emergência da porta da
bagageira a partir do interior do
veículo
Um furo de acesso (indicado pela
seta) permite desengatar o engate da porta da bagageira utilizando uma
ferramenta adequada. Pressionar a
alavanca para a direita para
destrancar e abrir a porta da
bagageira.
9 Perigo
Não conduzir com a porta traseira
aberta ou mal fechada, por
exemplo ao transportar objectos
volumosos, uma vez que os gases
de escape tóxicos, que são
invisíveis e inodoros, podem
entrar no veículo. Isto pode causar perda de consciência ou até
mesmo morte.
Atenção
Antes de abrir a porta da
bagageira verificar que não haja
obstruções acima, como uma
porta de garagem, para evitar
danos na porta da bagageira.
Verifique sempre a área de
movimentação acima e por trás da porta traseira.
Advertência
A montagem de determinados
acessórios pesados na porta da retaguarda pode afectar a
capacidade de a porta se manter
aberta.

30Chaves, portas, janelasSegurança do veículoProteção antirroubo9 Aviso
Não utilizar o sistema se
estiverem pessoas no veículo!
Não é possível destrancar as
portas a partir do interior.
O sistema tranca todas as portas. As
portas têm de estar todas fechadas,
caso contrário o sistema não pode
ser activado.
Activação
Premir e no controlo à distância duas
vezes.
Advertência
Consoante a versão, rodar a chave
manual duas vezes no cilindro de
trancagem da porta do condutor na
direção da traseira do veículo
apenas bloqueia as portas traseiras.
Trancar manualmente as portas
3 22.
Desativar
O sistema é desactivado
automaticamente em cada porta
quando:
● destrancar as portas
● rodar o interruptor da ignição para a posição 1
Imobilizador eletrónico O sistema faz parte do interruptor da
ignição e verifica se o veículo pode
ser ligado com a chave que está a ser usada.
O imobilizador é accionado
automaticamente depois de a chave
ter sido retirada da ignição.Se a luz de aviso d iluminar no
arranque, é sinal de que existe uma
avaria no sistema; o motor não pode
ser posto a trabalhar. Desligar a
ignição e repetir o processo de
arranque.
Se d permanecer iluminado, tentar
colocar o motor a trabalhar utilizando
a chave sobresselente e procurar
ajuda numa oficina.
Advertência
As etiquetas de identificação por
radiofrequência (RFID) poderão
causar interferência com a chave.
Não colocá-la perto da chave ao
ligar o veículo.
Advertência
O imobilizador não tranca as portas.
Tranque sempre o veículo depois de
sair do mesmo 3 24.
Se a luz de aviso d se acender
durante a condução, o sistema
poderá estar a executar um
autodiagnóstico. Este processo é
normal.
Indicador de controlo d 3 95.