2016 TOYOTA VERSO čas

331 2-6. Informace pro řidiče
2
Během jízdy
VERSO_EE_OM64590CZ■Důležité body, týkající se odbočování
Při zatáčení budou kola přívěsu blíže ke vnitřku zatáčky než kola vo-
zidla. To kompenzujte větším poloměrem zatáčení než normálně.
■Důležité body, týkající se stability
Pohyb vozidla způsobený nerovným povrchem vozovky a silný
boční vítr zhoršují ovládání. Vozidlo se může také rozhoupat při
předjíždění autobusů nebo velkých kamionů. Často kontrolujte pro-
voz za vozidlem, když jedete vedle takových vozidel. Jakmile tako-
vý pohyb vozidla nastane, ihned začněte plynule zpomalovat
pomalým brzděním. Při brzdění vždy udržujte přímý směr.
■Předjíždění jiných vozidel
Před změnou jízdního pruhu si ověřte celkovou délku vašeho vozi-
dla a přívěsu a ujistěte se, že vzdálenost mezi vozidly je dostatečná.
■Informace o řazení
Multidrive
Z důvodu udržení ú
činnosti brzdění motorem, když používáte
brzdění motorem, nepoužívejte převodovku v "D". Zařazená po-
loha převodovky musí být "4" v 7stupňovém sportovním sek-
venčním režimu řazení. (S. 208)
Manuální převodovka
Z důvodu udržení účinnosti brzdění, když používáte brzdění mo-
torem, nepoužívejte převodový stupeň "5" nebo "6". (S. 214)
■Když táhnete přívěs, kontrolujte výstražnou kontrolku chladicí
kapaliny motoru (Červená)
Tažení naloženého přívěsu v táhlém a prudkém stoupání při tep-
lotách přes 30 C může způsobit přehřátí motoru.
Pokud se rozsvítí nebo bliká výstražná kontrolka vysoké teploty
chladicí kapaliny motoru (Červená), ihned vypněte klimatizaci a za-
stavte vozidlo na bezpečném místě. (S. 607)

332 2-6. Informace pro řidiče
VERSO_EE_OM64590CZ■Když vozidlo parkujete
Vždy umístěte pod kola vozidla i přívěsu klíny. Pevně zabrzděte
parkovací brzdu a přesuňte řadicí páku do "P" (Multidrive) a "1"
nebo "R" (manuální převodovka).
VÝSTRAHA
Řiďte se instrukcemi popsanými v této kapitole.
Jejich nedodržení může zapříčinit nehodu, mající za následek smrt nebo váž-
ná zranění.
■Pokyny pro tažení přívěsu
Při tažení se ujistěte, že není překročen žádný z hmotnostních limitů.
(S. 325)
■Před prudkým nebo táhlým klesáním
Zpomalte a zařaďte nižší převodový stupeň. Nikdy však neřaďte nižší převo-
dový stupeň náhle, když jedete z prudkého kopce nebo při dlouhém klesání.
■Ovládání brzd
Vyvarujte se častého nebo dlouhého brzdění.
To by mohlo způsobit přehřátí brzd nebo snížení jejich účinnosti.
■Abyste zabránili nehodě nebo zranění
●Nepřekračujte 100 km/h nebo stanovený rychlostní limit pro tažení, podle
toho, co je nižší.
●Při tažení nepoužívejte tempomat.
●Vozidla s kompaktním rezervním kolem: Netáhněte přívěs, když je na vozi-
dle namontováno kompaktní rezervní kolo.
●
Vozidla se sadou pro nouzovou opravu pneumatiky: Netáhněte přívěs,
když je namontovaná pneumatika opravena pomocí sady pro nouzovou
opravu pneumatiky.

335 3-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
3
Vybavení interiéru
VERSO_EE_OM64590CZ■Seřízení rychlosti ventilátoru
Otáčejte ovladačem rychlosti ventilátoru doprava (zvýšit) nebo do-
leva (snížit).
Pro vypnutí ventilátoru otočte ovladač na "0".
■Přepnutí výstupů vzduchu
Otáčejte ovladačem výstupu
vzduchu.
Při každém otočení na některou
stranu se výstupy vzduchu přep-
nou.
Vzduch proudí na horní část těla.
Vzduch proudí na horní část těla
a nohy.
: Některé modely

338 3-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
VERSO_EE_OM64590CZ
■Používání systému v režimu recirkulovaného vzduchu
Pokud je režim recirkulovaného vzduchu použit po delší dobu, okna se sná-
ze zamlží.
■Přepínání mezi režimy venkovní vzduch a recirkulovaný vzduch
Režim recirkulovaného vzduchu nebo režim venkovního vzduchu může být
automatiky přepínán podle nastavení teploty a vnitřní teploty.
■Když teplota venkovního vzduchu dosáhne 0 °C (vozidla se systémem
klimatizace)
Systém klimatizace nemusí fungovat, i když je stisknuto .
■Když je zvolen režim použitých výstupů vzduchu
Z důvodu pohodlí při jízdě může být vzduch proudící na nohy teplejší než
vzduch proudící na horní část těla v závislosti na poloze ovladače nastavení
teploty.
■Zápach při větrání a klimatizaci
●Aby byl do vozidla přiváděn čerstvý vzduch, nastavte systém klimatizace
do režimu venkovního vzduchu.
●Během používání mohou vniknout dovnitř různé pachy zevnitř a zvenku
vozidla, a hromadit se v systému klimatizace. To může způsobit, že se
zápach šíří z výstupů vzduchu.
●Pro snížení možnosti výskytu zápachu:
Je doporučeno, abyste nastavili systém klimatizace do režimu venkovní-
ho vzduchu předtím, než vypnete vozidlo.

339 3-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
3
Vybavení interiéru
VERSO_EE_OM64590CZ
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili zamlžování čelního skla
Nenastavujte ovladač výstupu vzduchu na během ochlazování vzduchu
v extrémně vlhkém počasí. Rozdíl mezi teplotami venkovního vzduchu a čel-
ního skla může způsobit zamlžení vnějšího povrchu čelního skla, což omezí
váš výhled.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
Nenechávejte systém klimatizace zapnutý déle, než je nutné, když je vypnu-
tý motor.

342 3-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
VERSO_EE_OM64590CZ■Přepnutí výstupů vzduchu
St i sk něte .
Při každém stisknutí se
výstupy vzduchu přepnou.
Vzduch proudí podle toho, který režim je zvolen.
Vzduch proudí na horní část těla.
Vzduch proudí na horní část těla
a nohy.
: Některé modely

345 3-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
3
Vybavení interiéru
VERSO_EE_OM64590CZPravé a levé boční výstupy vzduchu
Směrují proudění vzduchu do-
leva nebo doprava, nahoru
nebo dolů.
Pro otevření nebo zavření vý-
stupů vzduchu otočte knoflí-
kem.
■Používání automatického režimu
Rychlost ventilátoru se nastaví automaticky podle nastavení teploty a okol-
ních podmínek. V důsledku toho může nastat následující.
●Ihned po stisknutí
se může na chvíli zastavit ventilátor, dokud ne-
bude připraven teplý nebo studený vzduch.
●Když je zapnuto topení, do oblasti horní části těla může proudit chladný
vzduch.
■Přizpůsobení ventilátoru (je-li ve výbavě)
Nastavení rychlosti ventilátoru během činnosti automatického režimu může
být přizpůsobeno. (S. 640)
■Používání systému v režimu recirkulovaného vzduchu
Pokud je režim recirkulovaného vzduchu použit po delší dobu, okna se sná-
ze zamlží.
■Přepínání mezi režimy venkovní vzduch a recirkulovaný vzduch
Režim recirkulovaného vzduchu nebo režim venkovního vzduchu může být
automatiky přepínán podle nastavení teploty a vnitřní teploty.
■Funkce odmlžení oken
Režim recirkulovaného vzduchu se může automaticky přepnout do režimu
venkovního vzduchu v situacích, kdy je potřeba odstranit zamlžení oken.
■Když venkovní teplota dosáhne 0 °C
Systém klimatizace nemusí fungovat, i když je stisknuto
.

346 3-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
VERSO_EE_OM64590CZ
■Když je zvolen režim použitých výstupů vzduchu
Z důvodu pohodlí při jízdě může být vzduch proudící na nohy teplejší než
vzduch proudící na horní část těla v závislosti na poloze ovladače nastavení
teploty.
■Zápach při větrání a klimatizaci
●Aby byl do vozidla přiváděn čerstvý vzduch, nastavte systém klimatizace
do režimu venkovního vzduchu.
●Během používání mohou vniknout dovnitř různé pachy zevnitř a zvenku
vozidla, a hromadit se v systému klimatizace. To může způsobit, že se
zápach šíří z výstupů vzduchu.
●Pro snížení možnosti výskytu zápachu:
• Je doporučeno, abyste nastavili systém klimatizace do režimu venkov-
ního vzduchu předtím, než vypnete vozidlo.
• Ihned po zapnutí systému klimatizace do režimu AUTO může být na
krátkou dobu pozdrženo zahájení chodu ventilátoru.
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili zamlžování čelního skla
Nepoužívejte během ochlazování vzduchu v extrémně vlhkém poča-
sí. Rozdíl mezi teplotami venkovního vzduchu a čelního skla může způsobit
zamlžení vnějšího povrchu čelního skla, což omezí váš výhled.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
Nenechávejte systém klimatizace zapnutý déle, než je nutné, když je vypnu-
tý motor.