2016 TOYOTA RAV4 displej

3224-5. Používání podpůrných jízdních systémů
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Příklad zrychlení
Když p řed vámi nejsou nadále žádná vozidla jedoucí pomaleji, než
je nastavená rychlost
Systém zrychlí, až je dosaženo nastavené rychlosti. Pak se systém vrátí
na jízdu stálou rychlostí.
Abyste aktivovali tempomat,
stiskn ěte tlačítko "ON-OFF" (ZA-
PNOUT-VYPNOUT).
Indikátor adaptivního tempomatu
se rozsvítí a na multiinforma čním
displeji se zobrazí hlášení.
Op ětovným stisknutím tlačítka tem-
pomat vypnete.
Pokud je tla čítko "ON-OFF" stisk-
nuto a podrženo 1,5 sekundy nebo
déle, systém se p řepne do režimu
stálé rychlosti. ( S. 327)
Ovládáním plynového pedálu
zrychlete nebo zpomalte na po-
žadovanou rychlost (nad p řibliž-
n ě 50 km/h) a stlačte páčku
dol ů, abyste nastavili rychlost.
Indikátor tempomatu "SET" se
rozsvítí.
Rychlost vozidla se v okamžiku,
kdy je pá čka uvolněna, stane na-
stavenou rychlostí.
Nastavení rychlosti vozidla (režim vzdálenosti mezi vozidly)
3
1
2

3264-5. Používání podpůrných jízdních systémů
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Pokud se vaše vozidlo přiblíží pří-
liš blízko k vozidlu p řed vámi
a není možné dosáhnout automa-
tického zpomalení pomocí tempo-
matu, displej bude blikat a zazní
bzu čák, aby řidiče varoval. Napří-
klad, zatímco vy sledujete n ějaké
vozidlo, jiný řidič náhle vjede před
vás. Sešlápn ěte brzdový pedál,
abyste dosáhli pat řičné vzdále-
nosti mezi vozidly.
■K varování nemusí dojít, když
V následujících p řípadech nemusí dojít k varování, i když je vzdále-
nost mezi vozidly malá.
● Když rychlost vozidla před vámi je stejná nebo vyšší než rychlost
vašeho vozidla
● Když vozidlo před vámi jede extrémně nízkou rychlostí
● Ihned poté, co byla nastavena cestovní rychlost
● Když sešlápnete plynový pedál
Výstraha před přiblížením (režim vzdálenosti mezi vozidly)

3294-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■ Výstražná hlášení a bzučáky adaptivního tempomatu
Výstražná hlášení a bzu čáky se používají k signalizaci poruchy systému
nebo jako informace pro řidiče, že je potřeba dávat při jízdě pozor.
Pokud se na multiinforma čním displeji zobrazí výstražné hlášení, přečtěte si
hlášení a postupujte podle pokyn ů.
■ Když senzor nemusí správně detekovat vozidlo před vámi
V následujícím p řípadě, a v závislosti na podmínkách, ovládejte brzdový pe-
dál, když je zpomalení systémem nedostate čné, nebo ovládejte plynový pe-
dál, když je vyžadováno zrychlení.
Protože senzor nemusí být schopen správn ě tyto typy vozidel detekovat, vý-
straha p řed přiblížením (S. 326) nemusí být aktivována.
● Vozidla, která se náhle zařadí do jízdního pruhu
● Vozidla jedoucí nízkou rychlostí
● Vozidla, která nejedou ve stejném jízdním pruhu
● Vozidla s malými zadními částmi (přívěsy bez nákladu na ložné ploše, atd.)
● Motocykly jedoucí ve stejném jízdním pruhu
● Když voda nebo sníh odlétávající od okolních vozidel brání detekci senzoru
●Když vaše vozidlo směřuje nahoru (což
je zp ůsobeno těžkým nákladem v zava-
zadlovém prostoru atd.)

331
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Tempomat
Abyste udrželi nastavenou rychlost bez sešlápnutí plynového pedálu,
použijte tempomat.
Indikátory
Nastavená rychlost
Sp ín a č tempomatu
Abyste aktivovali tempomat,
stiskn ěte tlačítko "ON-OFF" (ZA-
PNOUT-VYPNOUT).
Na multiinforma čním displeji se zob-
razí indikáto r tempomatu.
Op ětovným stisknutím tlačítka tem-
pomat vypnete.
Zrychlete nebo zpomalte vozi-
dlo na požadovanou rychlost
(nad p řibližně 40 km/h) a stlačte
pá čku dolů, abyste nastavili
rychlost.
Na multiinforma čním displeji se
zobrazí indikátor tempomatu "SET"
a nastavená rychlost.
Rychlost vozidla se v okamžiku,
kdy je pá čka uvolněna, stane na-
stavenou rychlostí.
: Je-li ve výbav ě
Přehled funkcí
1
2
3
Nastavení rychlosti vozidla
1
2

3334-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■Te m p o m a t může být zapnut, když
● Řadicí páka je v D nebo byl zvolen rozsah 4 nebo vyšší v režimu S. (Vozidla
s automatickou p řevodovkou [s režimem S])
● Řadicí páka je v D. (Vozidla s automatickou převodovkou [s režimem M])
● Řadicí páka je v D, nebo byl zvolen rozsah 4 nebo vyšší v režimu M. (Vozi-
dla s Multidrive)
● Byl zvolen rozsah 4 nebo vyšší v D použitím pádlového řazení. (Vozidla
s pádlovými spína či řazení)
● Rychlost vozidla je vyšší než cca 40 km/h.
■ Zrychlování po nastavení rychlosti vozidla
● Vozidlo může zrychlovat normálně. Po zrychlení se vrátí zpět na nastave-
nou rychlost.
● I bez zrušení tempomatu může být nastavená rychlost zvýšena tak, že nej-
prve zrychlíte vozidlo na požadovanou rychlost a pak stla číte páčku dolů,
abyste nastavili novou rychlost.
■ Automatické zrušení tempomatu
Tempomat zastaví udržování rychlosti vozidla v kterékoliv z následujících si-
tuací.
● Aktuální rychlost vozidla poklesne o více než přibližně 16 km/h pod předna-
stavenou rychlost vozidla.
V tom okamžiku není udržována uložená nastavená rychlost.
● Aktuální rychlost vozidla je nižší než přibližně 40 km/h.
■ Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí výstražné hlášení pro
tempomat
Stiskn ěte jednou tlačítko "ON-OFF", abyste systém deaktivovali, a pak stisk-
n ěte tlačítko znovu, abyste systém opět aktivovali.
Pokud nelze nastavit rychlost tempomatu nebo se rychlost tempomatu zruší
ihned poté, co byla aktivována, m ůže mít systém tempomatu poruchu. Nechte
vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.

3364-5. Používání podpůrných jízdních systémů
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Zvýšení rychlosti
Snížení rychlosti
Držte pá čku, až dosáhnete poža-
dovaného nastavení rychlosti.
Jemné se řízení nastavené rychlosti
lze provést lehkým zatla čením páč-
ky nahoru nebo dol ů a jejím uvolně-
ním.
Zrušení
Pro zrušení omezova če rychlosti
zatáhn ěte páčku k sobě.
Obnovení
Pro obnovení činnosti omezovače
rychlosti zatla čte páčku nahoru.
■Nastavení rychlosti vozidla
Pokud je pá čka stlačena dolů, když je vozidlo zastaveno nebo jede rychlostí
nižší než 30 km/h, nastavená rychlost bude 30 km/h.
■ Překročení nastavené rychlosti
V následujících situacích rychlost vozidla p řekročí nastavenou rychlost a ta
se zvýrazní na multiinforma čním displeji:
Seřízení nastavené rychlosti
1
2
Zrušení a opětovné zapnutí omezovače rychlosti
1
2

3384-5. Používání podpůrných jízdních systémů
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Parkovací asistent
Přední rohové senzory
(jsou-li ve výbav ě)
P řední střední senzory
(jsou-li ve výbav ě)
Zadní rohové senzory
Zadní st řední senzory
4senzorový typ
St i sk n ěte spínač.
Když je systém zapnut, rozsvítí se
indikátor, aby informoval řidiče, že
je systém v činnosti.
: Je-li ve výbavě
Při rovnoběžném parkování nebo zajíždění do garáže je pomocí
senzor ů měřena vzdálenost od vašeho vozidla k okolním překáž-
kám, a ta je indikována pom ocí indikátoru nebo displejů, a bzu-
č áku. Když používáte tento systém, vždy kontrolujte okolní
prostor.
Typy senzor ů
1
2
3
4
Zapnutí/vypnutí parkovacího asistenta.

3394-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
8senzorový typ
St i sk n ěte nebo na spínačích ovládání přístroje a zvolte
na multiinforma čním displeji.
St i sk n ěte nebo na spínačích ovládání přístroje a zvolte
, a pak stiskn ěte .
Zobrazí se , aby informoval řidiče, že je systém v činnosti.
Když senzory detekují nějakou překážku, následující indikátor nebo
zobrazení informují řidiče o poloze a vzdálenosti k překážce.
Indikátor parkovacího asistenta (4senzorový typ)
Indikátor vozidla
Zadní rohový indikátor
Zadní st řední indikátor
Multiinformační displej (8senzorový typ)
Č innost předního rohového sen-
zoru
Č innost předního středního sen-
zoru
Č innost zadního rohového sen-
zoru
Č innost zadního středního sen-
zoru
Zobrazení
1
2
1
2
3
1
2
3
4