Page 384 of 786

RAV4_OM_OM42A41D_(D)
3835-5. Utilisation d’un dispositif externe
5
Système audio
■Lecture aléatoire
Si vous appuyez sur (RDM), le mode changera selon l’ordre
suivant :
Album aléatoire→Tous les dossiers aléatoires →Désactivé
Appuyez sur (MORE>) pour afficher la commande.
■
Répétition de lecture
Si vous appuyez sur (RPT), le mode change selon l’ordre sui-
vant :
Répétition du fichier →Répétition du dossier
*→Désactivé
* : Disponible sauf lorsque RDM (lecture aléatoire) est sélectionnée
Appuyez sur (MORE>) pour afficher la commande.
■
Lecture et mise en pause des plages
Appuyez sur ( ).
Appuyez sur (
■
Changement d’affichage
Appuyez sur le bouton “TEXT” pour afficher ou masquer le titre de
l’album.
S’il y a des messages continus, s’affiche.
Maintenez le bouton enfoncé pour afficher les messages texte restants.
■ Fonctions d’un périphérique de stockage USB
●Selon le modèle de périphérique de stockage USB connecté au système, il
se peut que le dispositif lui-même ne fonctionne pas et que certaines fonc-
tions ne soient pas disponibles. Si le dispositif ne fonctionnait pas ou si une
fonction n’était pas disponible en raison d’une défaillance (et non en raison
d’une caractéristique du système), le problème pourrait être résolu en
débranchant le dispositif, puis en le rebranchant une fois.
● Si le périphérique de stockage USB ne fonctionne toujours pas après l’avoir
débranché et rebranché, formatez-le.
■ Affichage
→ P.368
Page 428 of 786

427
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5-13. Configuration
5
Système audio
Paramètres généraux
Appuyez sur le bouton “SETUP”.
Sélectionnez “Général” sur
l’écran “Configuration”.Sélectionnez ce bouton pour
régler la montre de bord.
Vous pouvez sélectionner
“English”, “Français” ou
“Español”.
Sélectionnez ce bouton pour
changer l’unité de mesure
utilisée pour la distance/la
consommation de carburant.
Vous pouvez activer/désacti-
ver les signaux sonores.
Sélectionnez ce bouton pour changer la couleur de l’écran.
Sélectionnez ce bouton pour changer la disposition du clavier.
Vous pouvez activer/désactiver l’effet d’animation de l’écran.
Sélectionnez ce bouton pour supprimer les données personnel-
les ( →P. 429)
Sélectionnez ce bouton pour mettre à jour les versions des pro-
grammes. Pour plus de détails, contactez votre concessionnaire
To y o t a .
Sélectionnez ce bouton pour afficher les informations logicielles.
Vous y trouverez les notes relatives aux logiciels tiers utilisés
dans ce produit. (Cela comprend la marche à suivre pour obtenir
ces logiciels, le cas échéant.)
■ Pour retourner aux paramètres par défaut
Sélectionnez “Par défaut”, puis “Oui”.
Vous pouvez configurer les sons de fonctionnement, l’animation
de l’écran, etc.
Écran des paramètres généraux
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Page 435 of 786
434
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5-14. Utilisation du système audio
Sélection de la source audio
Appuyez sur le bouton “AUDIO” pour afficher l’écran de sélection
de la source audio.
Si l’écran de sélection de la source audio ne s’affiche pas, appuyez de
nouveau sur le bouton “AUDIO”.
Sélectionnez la source audio
souhaitée.Sélectionnez la source audio
souhaitée, puis sélectionnez ou pour la réorgani-
ser.
Chaque fois que vous appuyez sur le contacteur “MODE/HOLD”, la
source audio est modifiée comme suit.
Le passage d’une source audio à une autre par exemple la radio
et le CD est expliqué dans cette section.
Changement de source audio
1
2
1
Utilisation des contacteurs au volant pour changer la source
audio
Page 440 of 786
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
4395-15. Utilisation de la radio
5
Système audio
Recherchez vos stations favorites en tournant le bouton
“TUNE•SCROLL” ou en appuyant sur le bouton “SEEK >” ou “<
TRACK”.
Sélectionnez “(aj. nouveau)”.
Pour changer de station présélectionnée, sélectionnez un bouton de pré-
sélection et maintenez votre doigt dessus.
Sélectionnez “Oui”.
Sélectionnez “OK” après avoir défini la nouvelle station présélec-
tionnée.
■Mise à jour de la liste des stationsSélectionnez “Actualiser” sur l’écran “Liste de stations”.
Pour annuler la mise à jour, sélectionnez “Annuler actualisation”.
■Sensibilité de la réception
●Maintenir une réception radio parfaite en tout temps est difficile en raison du
changement continuel de position de l’antenne, des différences d’intensité
du signal et des objets environnants, tels que des trains, des émetteurs, etc.
● L’antenne radio est montée sur le toit.
Réglage des stations présélectionnées
1
2
3
4
1
Page 473 of 786
472
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5-18. Connexion Bluetooth®
Vous pouvez changer le code NIP vous servant à enregistrer vos dis-
positifs Bluetooth® dans le système.
Sélectionnez “NIP du Bluetooth
*”.
Entrez un code NIP, puis sélectionnez “OK”.
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Modification du NIP Bluetooth*
1
2
Page 522 of 786

RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5216-1. Utilisation du climatiseur et du désembueur
6
Caractéristiques intérieures
■Changement du mode de débit d’air
Tournez la molette de sélection
de sortie d’air pour changer le
mode de débit d’air.
Pour un réglage plus précis, il
est également possible de pla-
cer le bouton à cheval entre les
sélections de sorties d’air.
L’air est dirigé vers le haut du
corps.
L’air est dirigé vers le haut du corps et vers les pieds.
L’air est dirigé vers les pieds.
L’air est dirigé vers les pieds et le désembueur du pare-brise est
activé.
■Passage du mode Air extérieur au mode Recirculation d’air et
inversement
Appuyez sur .
Chaque fois que vous appuyez sur , le système bascule entre le
mode Air extérieur (voyant éteint) et le mode Recirculation d’air (voyant
allumé).
■
Désembuage du pare-brise
Les désembueurs permettent de désembuer le pare-brise et les
glaces latérales avant.
Tournez la molette de sélection de sortie d’air jusqu’à la position
.
Si le mode Recirculation d’air est utilisé, réglez le bouton de mode Air
extérieur/Recirculation d’air sur Air extérieur.
Réglez la vitesse du ventilateur et la température. ( →P.520)
Si la fonction de déshumidification n’est pas activée, appuyez sur le
bouton “A/C” pour l’activer.
Pour désembuer le pare-brise et les glaces latérales rapidement, aug-
mentez le débit d’air et la température.
1
Autres fonctions
2
3
4
Page 528 of 786
RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5276-1. Utilisation du climatiseur et du désembueur
6
Caractéristiques intérieures
■Réglage de la vitesse du ventilateur
Appuyez sur le côté “∧” de pour augmenter la vitesse du ven-
tilateur, et sur le côté “ ∨” pour la diminuer.
Appuyez sur pour arrêter le ventilateur.
■
Changez le mode de débit d’air
Pour changer les sorties d’air, appuyez sur le côté “ ∧” ou “ ∨” sur
.
Les sorties d’air utilisées changent chaque fois que vous appuyez sur
l’un des deux côtés du bouton.
L’air est dirigé vers le haut du
corps.
L’air est dirigé vers le haut du
corps et vers les pieds.
L’air est dirigé vers les pieds.
L’air est dirigé vers les pieds
et le désembueur du pare-
brise est activé.
Appuyez sur .
La fonction de déshumidification s’active. Les sorties d’air et la vitesse du
ventilateur sont réglées automatiquement en fonction du réglage de la
température et de l’humidité.
Réglez la température.
1
2
3
4
Utilisation du mode automatique
1
2
Page 530 of 786

RAV4_OM_OM42A41D_(D)
5296-1. Utilisation du climatiseur et du désembueur
6
Caractéristiques intérieures
■Désembuage du pare-brise
Les désembueurs permettent de désembuer le pare-brise et les
glaces latérales avant.
Appuyez sur .
La fonction de déshumidification s’active et la vitesse du ventilateur
augmente.
Si le mode Recirculation d’air est utilisé, réglez le bouton de mode Air
extérieur/Recirculation d’air sur Ai r extérieur. (Le mode pourrait changer
automatiquement.)
Pour désembuer le pare-brise et les glaces latérales rapidement, aug-
mentez le débit d’air et la température.
Pour revenir au mode précédent, appuyez de nouveau sur
une
fois que le pare-brise est désembué.
■
Désembuage de la lunette arrière et des rétroviseurs exté-
rieurs (si le véhicule en est doté)
Les désembueurs permettent de désembuer la lunette arrière et
d’éliminer les gouttes de pluie, la rosée et le givre des rétroviseurs
extérieurs.
Appuyez sur .
Les désembueurs se désactiveront automatiquement après un moment.
■
Dégivreur d’essuie-glace avant (si le véhicule en est doté)
Cette fonction permet d’empêcher la formation de glace sur le pare-
brise et les balais d’essuie-glaces.
Active/désactive
Le dégivreur d’essuie-glace
avant se désactivera automati-
quement après un moment.