2016 TOYOTA RAV4 display

4325-6. Uso di dispositivi Bluetooth®
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
*: Bluetooth è un marchio registrato di Bluetooth SIG, Inc.
Elenco dei menu dell’impianto audio/telefono Bluetooth®
Primo menuSecondo menuTe r z o m e n uDettagli dell’operazione
“Bluetooth*”
“Pairing” -Registrazione di un
dispositivo Bluetooth®
“List Phone” -Elenco dei telefoni cel-
lulari registrati
“List Audio” -Elenco dei lettori porta-
tili registrati
“Passkey” -
Modifica della pas-
sword
“BT Power” -Attivazione e disattiva-
zione del collega-
mento automatico del
dispositivo
“Bluetooth
* info” “Device Name” “Device Address”
Visualizzazione dello
stato del dispositivo
“Display setting” - Attivazione e disattiva-
zione del display di
conferma del collega-
mento automatico
“Initialize” “Sound setting”
“Car device info”
“All initialize” Inizializzazione delle
impostazioni

4365-7. MENU “SETUP”
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
Uso del menu “SETUP” (menu “Bluetooth*”)∗
Premere il pulsante “SETUP” e selezionare “Bluetooth”* utilizzando
.
Premere la manopola e selezionare una delle seguenti funzioni usando la
manopola.
● Registrazione di un dispositivo Bluetooth
®
“Pairing”
● Elenco dei telefoni ce llulari registrati
“List phone”
● Elenco dei lettori portatili registrati
“List audio”
● Modifica della password
“Passkey”
● Attivazione o disattivazione del collegamento automatico del dispositivo
“BT Power”
● Visualizzazione dello stato del dispositivo
“Bluetooth
* info”
● Attivazione e disattivazione del displa y di conferma del collegamento auto-
matico
“Display setting”
● Inizializzazione
“Initialize”
*: Bluetooth è un marchio registrato di Bluetooth SIG, Inc.
∗: se in dotazione
La registrazione di un dispositivo Bluetooth® consente all’impianto di
funzionare. Per i dispositivi registrati si possono utilizzare le seguenti
funzioni:
Funzioni e procedure d’uso
1
2

4415-7. MENU “SETUP”
5
Impianto audio
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
Selezionare “Bluetooth* info” utilizzando .
● Visualizzazione del nome dispositivo
Selezionare “Device name” utilizzando .
● Visualizzazione dell’indirizzo del dispositivo
Selezionare “Device address” utilizzando .
*: Bluetooth è un marchio registrato di Bluetooth SIG, Inc.
Se “Display setting” è attivato, lo stato di connessione del lettore portatile
verrà visualizzato quando si porta l’interruttore motore in posizione “ACC”
(veicoli senza sistema di accesso e avviamento intelligente) o in modalità
ACCESSORY (veicoli con sistema di accesso e avviamento intelligente).
Selezionare “Display setting” utilizzando .
Selezionare “ON” o “OFF” utilizzando la manopola.
Visualizzazione dello stato del dispositivo
Attivazione e disattivazione del display di conferma del collegamento auto-
matico
1
2

4425-7. MENU “SETUP”
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
Selezionare “Initialize” utilizzando .
●Inizializzazione delle impostazioni audio
Selezionare “Sound setting” utilizzando e premere (YES).
Per maggiori dettagli sulle impostazioni audio: →P. 4 4 3
● Inizializzazione delle informazioni dispositivo
Selezionare “Car device info” utilizzando e premere (YES).
Verranno inizializzati il collegamento automatico del dispositivo portatile, il display
di conferma del collegamento automatico e la password.
●Inizializzazione di tutte le impostazioni
Selezionare “All initialize” ut ilizzando e premere (YES).
■Numero di dispositivi Bluetooth® registrabili
È possibile registrare sull’impianto fino a 5 dispositivi Bluetooth®.
■ Funzioni dell’impianto audio/telefono Bluetooth
®
Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili durante la guida.
Inizializzazione

4515-8. Audio Bluetooth®
5
Impianto audio
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
Premere () per selezionare l’album deside-
rato.
Premere il pulsante “∧” o “ ∨” per selezionare il brano desiderato.
Mantenere premuto il pulsante “
∧” o “ ∨”.
Premendo (RPT) si cambia la modalità secondo il seguente ordine:
ripetizione brano →ripetizione album →disattivato.
Premendo (RDM) si cambia la modalità secondo il seguente ordine:
album a caso →tutti i brani a caso →disattivato.
Premere ( ).
Premere per visualizzare o nascondere il titolo dell’album.
Se il testo prosegue, viene visualizzato .
Tenere premuta la manopola per visualizzare la porzione di testo rimanente.
■ Funzioni dell’impianto audio Bluetooth®
A seconda del lettore portatile connesso all’impianto, alcune funzioni potrebbero non
essere disponibili.
■ Display
→P. 4 1 0
Selezione di un album
Selezione di un brano
Avanzamento veloce e riavvolgimento dei brani
Ripetizione brano
Riproduzione casuale
Riproduzione e messa in pausa dei brani
Modifica del display

5367-3. Manutenzione “fai da te”
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
■Consumo dell’olio motore
Una certa quantità di olio motore verrà consumata durante la guida. Nelle seguenti
situazioni, il consumo di olio può aumentare e può essere necessario rabboccare l’olio
motore tra un intervallo di manutenzione e l’altro.
●Quando il motore è nuovo, ad esempio subito dopo l’acquisto del veicolo oppure
dopo la sostituzione del motore
● Se viene utilizzato un olio di qualità scadente oppure di una viscosità inappropriata
● Quando si guida con regimi elevati del motore oppure con un carico pesante,
durante il traino, oppure quando si guida accelerando e decelerando di frequente
● Quando si lascia il motore al minimo per lungo tempo, oppure quando si guida con
frequenza in condizioni di traffico intenso
■ Dopo il cambio dell’olio motore (solo motori diesel)
I dati di manutenzione dell’olio motore devono essere azzerati. Eseguire le seguenti
procedure:
Premere o sugli interruttori di controllo del display e selezionare sul
display multi-informazioni.
Premere o sugli interruttori di controllo del display e selezionare “Imp.veic.”,
quindi premere .
Premere o sugli interruttori di controllo del display, selezionare “Manutenz.
olio”, quindi premere .
Selezionare “Sì” e premere .
1
2
3
4

5447-3. Manutenzione “fai da te”
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
XSenza misuratore di livello
Se un lavavetro non funziona o sul
display multi-informazioni viene
visualizzato un messaggio di allarme,
è possibile che il serbatoio lavavetro
sia vuoto. Aggiungere liquido lavave-
tro.
XCon misuratore di livello
Se il livello del liquido lavavetro è al di
sotto della posizione “LOW”, rabboc-
care. NOTA
■
Quando si ricarica la batteria
Non ricaricare mai la batteria con il motore in funzione. Accertarsi inoltre che tutti gli
accessori siano spenti.
■ Quando si aggiunge acqua distillata
Non riempire eccessivamente. L’eventuale traboccamento di acqua durante la rica-
rica della batteria può causare corrosione.
Liquido lavavetro

5467-3. Manutenzione “fai da te”
RAV4_OM_OM42B26L_(EL)
È possibile scaricare autonomamente il filtro carburante. Tuttavia, poiché si
tratta di un’operazione complessa, è consigliabile farlo scaricare da un con-
cessionario o da un’officina autorizzata Toyota, o da un altro professionista
debitamente qualificato ed attrezzato. Anche se si decide di procedere
all’operazione di scarico personalmente, contattare un concessionario o
un’officina autorizzata Toyota, o un al tro professionista debitamente qualifi-
cato ed attrezzato.
È necessario scaricare l’acqua contenuta nel filtro carburante se sul display
multi-informazioni è visualizzato il messaggio di allarme “Accumulo di acqua
in filtro carburante. Vedere manuale di istruzioni.” e si attiva un cicalino.
( → P. 621)
Veicoli senza sistema di accesso e avviamento intelligente:
Portare l’interruttore motore in posizione “LOCK”.
Veicoli con sistema di accesso e avviamento intelligente:
Spegnere l’interruttore motore.
Collocare un piccolo recipiente sotto il tappo di scarico per raccogliere
l’acqua e l’eventuale carburant e che dovesse fuoriuscire.
Girare il tappo di scarico in senso
antiorario facendogli compiere
circa 2 - 2,5 giri.
Un allentamento maggiore del tappo di
scarico provocherà un trasudamento di
acqua intorno al tappo stesso.
Azionare la pompa di innesco fino
a quando incominci a uscire carbu-
rante.
Dopo aver scaricato l’acqua, serrare a mano il tappo di scarico.
Filtro carburante (motori 2AD-FTV e 2AD-FHV)
1
2
3
4
5