Page 5 of 548

8 7
5
1
6 5
4
3
2
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)7-1. Základní informace
Varovná světla ...................424
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...425
7-2. Postupy v případě nouze
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo ..........................426
Když máte podezření
na poruchu.......................432
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka nebo zazní
výstražný bzučák .............433
Když se zobrazí
výstražné hlášení.............441
Když dojde k defektu
pneumatiky (vozidla
s rezervním kolem) ..........461
Když dojde k defektu
pneumatiky (vozidla
bez rezervního kola) ........473
Když hybridní systém
nestartuje ........................487Když nelze vyřadit řadicí
páku z P .......................... 489
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ........................ 490
Když se vybije
12V akumulátor ............... 493
Když se vozidlo přehřívá ... 498
Když vozidlo uvízne .......... 503
8-1. Technické údaje
Údaje o údržbě (palivo,
hladina oleje, atd.)........... 506
Informace o palivu ............. 517
8-2. Přizpůsobení
Přizpůsobitelné funkce ...... 519
8-3. Inicializace
Zařízení pro inicializaci...... 527
Co dělat, když...
(Řešení problémů) ................... 530
Abecední rejstřík ........................ 534
7Když nastanou potíže
8Technické údaje vozidla
Rejstřík
Informace týkající se níže uvedeného vybavení u vozidel vybave-
ných navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
•Navigační systém
• Audiosystém• Parkovací kamera
• Panoramatická kamera
Page 368 of 548

3686-3. Údržba svépomocí
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
Pokyny pro údržbu svépomocí
Pokud provádíte údržbu sami, dodržujte správný postup uvede-
ný v těchto kapitolách.
PoložkyDíly a nářadí
Stav 12V akumulá-
toru (S. 381)•Běžný klíč (na šrouby pólových svorek)
Hladina chladicí
kapaliny
motoru/řídicí
jednotky pohonu
(S. 377)
• "Toyota Super Long Life Coolant" nebo podobná vy-
soce kvalitní bezsilikátová, bezaminová, bezdusita-
nová a bezboritanová chladicí kapalina na bázi
etylénglykolu s technologií trvanlivých hybridních or-
ganických kyselin.
"Toyota Super Long Life Coolant" je směsí 50 % chla-
dicí kapaliny a 50 % deionizované vody.
• Trychtýř (pouze pro doplňování chladicí kapaliny)
Hladina motorové-
ho oleje (S. 374)
• "Toyota Genuine Motor Oil" nebo ekvivalentní
• Hadr nebo papírová utěrka
• Trychtýř (používaný pouze pro doplňování motorové-
ho oleje)
Pojistky (S. 410)• Pojistka stejné proudové hodnoty jako je originální
Žárovky
(S. 414)
• Žárovka se stejným číslem a proudovou hodnotou
jako je originální
•Křížový šroubovák
• Plochý šroubovák
•Klíč
Chladič a konden-
zátor (S. 378)
Tlak huštění pneu-
matik (S. 400)• Tlakoměr• Zdroj stlačeného vzduchu
Kapalina ostřiko-
vačů (S. 379)
• Voda nebo nemrznoucí kapalina do ostřikovačů (pro
použití v zimě)
• Trychtýř (používaný pouze pro doplnění vody nebo
kapaliny ostřikovačů)
Page 375 of 548
3756-3. Údržba svépomocí
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
6
Údržba a péče
Vytáhněte měrku a zkontrolujte hladinu oleje, přičemž pod kon-
cem měrky držte hadr.
Nízká
Normální
Nadměrná
Tvar měrky se může lišit podle typu vozidla nebo motoru.
Utřete měrku a zasuňte ji na doraz.
■Doplnění motorového oleje
Pokud je hladina oleje pod
nebo jen mírně nad značkou
nízké hladiny, doplňte motorový
olej stejného typu, který je již
v motoru použit.
Zkontrolujte typ oleje a připravte potřebné pomůcky ještě před dopl-
ňováním oleje.
Vyjměte uzávěr plnicího hrdla oleje jeho otáčením doleva.
Doplňujte motorový olej pomalu, přičemž kontrolujte hladinu měrkou.
Nasaďte uzávěr plnicího hrdla oleje jeho otáčením doprava.
5
1
2
3
Plochá měrkaTvarovaná měrka
Strana pro měření
6
Volba motorového olejeS. 510
Množství oleje
(Nízká Plná)1,5 litru
PomůckyČistý trychtýř
1
2
3
Page 505 of 548
505
8
Technické údaje
vozidla
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)8-1. Technické údaje
Údaje o údržbě (palivo,
hladina oleje, atd.) ........... 506
Informace o palivu ............. 517
8-2. Přizpůsobení
Přizpůsobitelné funkce....... 519
8-3. Inicializace
Zařízení pro inicializaci ...... 527
Page 506 of 548
5068-1. Technické údaje
RAV4-HV_OM_OM42A57CZ_(EE)
Údaje o údržbě (palivo, hladina oleje, atd.)
*1: Nenaložené vozidlo
*2: Vozidla se zvýšenou výškou vozidla
*: Vozidla pro tažení přívěsu. (S. 185)
Rozměry
Celková délka4 605 mm
Celková šířka1 845 mm
Celková výška*1
Bez střešního
nosiče zavazadel1 675 mm
1 685 mm*2
Se střešním
nosičem zavazadel1 705 mm
1 715 mm*2
Rozvor2 660 mm
Rozchod vpředu
a vzadu17palcové pneumatiky1 570 mm
18palcové pneumatiky1 560 mm
Hmotnosti
Celková hmotnost
vozidlaModely 2WD2 205 kg
Modely AWD2 270 kg
Maximální přípustné
zatížení nápravyPřední1 220 kgZadní
Zatížení na tažný hák*Modely 2WD35 kg
Modely AWD70 kg
Přípustná hmotnost
přípojného vozidla
*
Bez brzdy750 kg
S brzdouModely 2WD800 kg
Modely AWD1 650 kg