2016 TOYOTA HILUX zrcátka

4767-1. Údržba a péče
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
Čistění a ochrana exteriéru vozidla
●Postupem odshora dolů umývejte vodou karoserii vozidla, ráfky kol
a podvozek vozidla, abyste odstranili špínu a prach.
●Karoserii umývejte použitím houby nebo měkkého hadru, např.
jelenice.
●Při obtížně odstranitelném znečistění použijte autošampón a dů-
kladně oplachujte vodou.
●Setřete veškerou vodu.
●Vozidlo navoskujte, když se zhorší odpudivost vody.
Pokud voda netvoří na čistém povrchu kapky, naneste vosk, když je karo-
serie vozidla chladná.
■Automatické myčky vozidel
●Před mytím vozidla sklopte zrcátka a sejměte anténu. Mytí zahajte od před-
ku vozidla. Před jízdou se ujistěte, že jste namontovali zpět anténu a vyklo-
pili zrcátka.
●Kartáče používané v automatických myčkách mohou poškrábat povrch vo-
zidla a poškodit lak vašeho vozidla.
■Vysokotlaké myčky vozidel
●Nedovolte, aby se trysky myčky dostaly do těsné blízkosti oken vozidla.
●Vozidla s dvířky palivové nádrže: Před použitím myčky vozidel zkontrolujte,
zda jsou řádně zavřena dvířka palivové nádrže vašeho vozidla.
Abyste ochránili vozidlo a udrželi ho v bezvadném stavu, prová-
dějte následující:

647Abecední rejstřík
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
Bezdrátová komunikace.......... 409
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 150
Systém bezklíčového
nastupování a startování .... 160
Bezpečnost dětí ......................... 64
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 163
Dětský zádržný systém ........... 65
Instalace dětských
sedaček .......................... 80, 95
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 42
Pokyny pro airbagy ................. 47
Pokyny pro akumulátor ... 500, 595
Pokyny pro bezpečnostní
pásy ...................................... 44
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 203
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 457
Pokyny pro vyjmutí baterie
klíče .................................... 519
Spínač blokování oken.......... 201
Bezpečnostní pásy .................... 40
Čistění a údržba
bezpečnostních pásů.......... 480
Instalace dětských zádržných
systémů................................ 65
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 42
Jak se připoutat
bezpečnostním pásem ......... 38
Kontrolka a bzučák ............... 557
Nouzově blokovaný navíječ.... 42
Předepínače bezpečnostních
pásů...................................... 42
Seřízení bezpečnostních
pásů...................................... 41Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ........... 43
Výstražná kontrolka SRS ...... 554
Bluetooth
®*............................. 436
Audiosystém ......................... 429
Bezdrátová komunikace ....... 409
Hands-free systém
(pro mobilní telefon) ........... 409
Registrace/odstranění
Bluetooth
® zařízení ............ 417
Volba Bluetooth®
zařízení....................... 418, 419
Bluetooth
® audio*................... 409
Bluetooth® telefon*................. 409
Mluvení do telefonu .............. 431
Nastavení telefonu ................ 422
Příjem volání ......................... 433
Správa kontaktů.................... 426
Správa rychlého vytáčení ..... 431
Uskutečnění volání ............... 431
Vymazání historie volání....... 424
Boční airbagy ............................. 45
Boční dveře .............................. 160
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ....... 256
Výměna žárovek ................... 538
Boční zrcátka ........................... 197
Seřízení a sklopení ............... 197
Vyhřívání....................... 445, 452
Brzda
Kapalina ................................ 625
Parkovací brzda .................... 257
Výstražná kontrolka .............. 553
Výstražná kontrolka systému
Brake Override ................... 556
Brzdová světla
Výkon .................................... 628
Výměna žárovek ................... 536
Brzdový asistent ...................... 351
B
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

648Abecední rejstřík
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
Celkové počítadlo kilometrů... 130
Couvací světla
Výkon .................................... 628
Výměna žárovek ................... 536
Čistění ............................... 476, 479
Bezpečnostní pásy................ 480
Exteriér.................................. 476
Interiér ................................... 479
Litá kola................................. 477
DAC ........................................... 359
Defekt pneumatiky ................... 568
Denní počítadla kilometrů....... 130
Dětské pojistky ........................ 163
Dětský zádržný systém ............. 65
Dětské sedačky, definice ........ 67
Dětské sedačky,
instalace ......................... 80, 95
Instalace CRS pomocí
bezpečnostních pásů............ 73
Instalace CRS pomocí
horního řemenu .................. 104
Instalace CRS pomocí
pevných úchytů ISOFIX ........ 91
Diferenciál
Olej........................................ 624
Disk MP3
*................................. 386
Disk WMA
*............................... 383
Držáky lahví .............................. 464
Držáky nápojů.......................... 463
Dveře
Boční dveře ........................... 160
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 163
Skla dveří .............................. 200
Vnější zpětná zrcátka............ 197Výstražná kontrolka
otevřených dveří ................. 557
Zámek dveří .......................... 160
Dvířka palivové nádrže............ 270
Tankování ............................. 270
Elektricky ovládaná okna
Činnost.................................. 200
Funkce ochrany proti
sevření................................ 201
Spínač blokování oken ......... 201
Elektronický klíč
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 587
Výměna baterie..................... 517
Filtr klimatizace........................ 515
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ...... 201
Háčky na oděvy ....................... 474
Háčky na tašku ........................ 473
Hands-free systém
(pro mobilní telefon)
*........... 409
Hasicí přístroj........................... 552
Hlavní výstražná kontrolka ..... 557
Hlavové airbagy ......................... 45
Hmotnosti ................................. 605
Hodiny ...................................... 470
Houkačka.................................. 195
Chladicí kapalina motoru
Kontrola ................................ 495
Objem ................................... 620
Příprava a kontrola
před zimou.......................... 366
Chladič...................................... 496
C
Č
D
E
F
H
CH

651Abecední rejstřík
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
Odkládací schránka ................. 462
Odmlžování
Čelní sklo ...................... 445, 452
Vnější zpětná zrcátka.... 445, 452
Zadní okno .................... 445, 452
Odmlžování zadního
okna ................................ 445, 452
Oka
Háčky na oděvy .................... 474
Háčky na tašku ..................... 473
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož)................. 36
Okna
Elektricky ovládaná okna ...... 200
Odmlžování zadního
okna ............................ 445, 452
Ostřikovač............................. 267
Olej
Motorový olej......................... 616
Olej diferenciálu .................... 624
Olej manuální převodovky .... 623
Olej rozvodovky .................... 623
Opěrka paží .............................. 474
Opěrky hlavy ............................ 191
Osobní lampičky ...................... 458
Spínač................................... 459
Výkon .................................... 628
Ostřikovač
Kontrola................................. 501
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 366
Spínač................................... 267
Osvětlení registrační značky
Spínač světel ........................ 258
Výkon .................................... 628
Výměna žárovek ................... 537
Osvětlení spínače motoru
(osvětlení spínače
zapalování) ............................ 458
Osvětlení spínače zapalování
(osvětlení spínače motoru) ... 458
Otáčkoměr ................................ 129
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 270
Kapota .................................. 487
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů.................. 260
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení
přístrojového panelu ........... 130
Ovládání osvětlení
přístrojového panelu............. 130
Páčka
Páčka směrových světel ....... 256
Páčka stěračů....................... 267
Páčka západky ..................... 487
Řadicí páka ................... 244, 250
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 487
Palivo
Informace .............................. 629
Informace pro čerpací
stanici ................................. 660
Když vám dojde palivo
a motor se zastaví ............. 600
Objem ................................... 611
Palivoměr .............................. 129
Palivový filtr........................... 502
Systém uzavření palivového
čerpadla.............................. 551
Tankování ............................. 270
Typ ........................................ 611
Výstražná kontrolka .............. 555
Palivový filtr ..................... 502, 555
Parkovací brzda
Činnost.................................. 257
Indikátor parkovací brzdy...... 558
O
P
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

656Abecední rejstřík
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
Varovná světla ......................... 542
Vnější zpětná zrcátka .............. 197
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek................. 452
Seřízení a sklopení ............... 197
Vnitřní lampičky ....................... 458
Spínač................................... 459
Výkon .................................... 628
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 196
Volant
Seřízení................................. 194
Spínače audiosystému.......... 372
Spínače ovládání přístroje .... 137
VSC (Řízení stability vozidla) ... 351
Vyhřívání
Automatický systém
klimatizace .......................... 450
Manuální systém
klimatizace .......................... 444
Vnější zpětná zrcátka............ 452
Vyhřívání sedadel ................. 457
Vyhřívání sedadel .................... 457
Výklopná okna ......................... 204
Výměna
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání............. 517
Baterie elektronického klíče .. 517
Pneumatiky ........................... 568
Pojistky.................................. 520
Žárovky ................................. 525
Vynulování údaje o údržbě..... 494
Výstražné bzučáky
Kontrolka bezpečnostního
pásu .................................... 557
Palivový filtr ........................... 555
Přednárazové brzdění........... 283
Upozornění na klíč................ 234Výstražné kontrolky
ABS....................................... 554
Brzdový systém .................... 553
Elektronický systém ř
ízení
motoru ................................ 554
Hladina motorového oleje ..... 557
Hlavní výstražná kontrolka.... 557
Indikátor poruchy .................. 554
Indikátor prokluzu ................. 554
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 557
Návštěva servisu .................. 560
Nízká hladina AdBlue™ ........ 558
Nízká hladina paliva.............. 557
Nízký tlak motorového oleje ... 553
Opuštění jízdního pruhu ....... 557
Otevřené dveře ..................... 557
Palivový systém .................... 555
Parkovací brzda .................... 558
Přednárazový bezpečnostní
systém ................................ 556
SRS ...................................... 554
Systém Brake Override......... 556
Systém dobíjení .................... 553
Systém pohonu čtyř kol ........ 555
Výměna rozvodového
řemene ............................... 555
V

657Abecední rejstřík
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
Zabezpečovací systém
Alarm..................................... 116
Systém imobilizéru motoru.... 107
Zadní čelo ................................. 167
Zadní mlhové světlo
Spínač................................... 265
Výkon .................................... 628
Výměna žárovky ................... 536
Zadní nášlapný nárazník ......... 168
Zadní okno................................ 205
Zadní sedadlo
Vyjmutí sedáků zadních
sedadel ............................... 188
Zvednutí sedáku ................... 188
Zadní směrová světla
Páčka směrových světel ....... 256
Výkon .................................... 628
Výměna žárovek ................... 536
Zámek sloupku volantu ... 234, 241
Zapalovací svíčky .................... 621
Zásuvka AUX
*.......................... 408
Zásuvka USB
*.......................... 375Zimní pneumatiky .................... 366
Zobrazení
Informace o jízdě.......... 134, 138
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 307
Multiinformační displej .. 133, 136
Zobrazení venkovní teploty .... 129
Zpětné zrcátko
Vnější zpětná zrcátka ........... 197
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 196
Zrcátka
Kosmetické zrcátko............... 469
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek ........ 445, 452
Vnější zpětná zrcátka ........... 197
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 196
Zvedák
Zvedák z výbavy vozidla ....... 569
Žárovky
Výkon .................................... 628
Výměna................................. 525
Z
Ž
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".