Page 201 of 260

199
Partner-2-Vu_no_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Bilradioen leser lydfiler med filnavnet ".wma,
aac, .flac, .ogg, .mp3" med en hastighet mellom
32
K
bps og 320
K
bps.
Den kan også lese VBR-modus (Variable Bit
Rate).
Ingen andre filtyper (.mp4
) v
il kunne leses.
"wma"-filene må være av typen wma
9
s
tandard.
Frekvenser med lydkvalitet som støttes er 32,
44
o
g
4
8
K
Hz.
Det anbefales å bruke filnavn på under 20
t
egn,
og å unngå alle spesialtegn (eks : " " ? ; ù) for å
unngå problemer ved avspilling eller display.
Informasjon og råd
Bruk kun USB-nøkler med format FAT32 (File
Al location Table).
Systemet støtter bærbare USB Mass
Storage- spillere, BlackBerry
®- eller
Apple®-apparat via USB-kontakten.
Adapterkabel følger ikke med.
Styring av enheter gjøres via
betjeningene til lydsystemet.
De andre enhetene som ikke
gjenkjennes av systemet under
tilkoblingen, skal kobles til aux-
kontakten ved hjelp av en Jack-kabel
(følger ikke med).
Det anbefales å bruke USB-kabelen
som hører til det mobile apparatet. Systemet tåler ikke samtidig tilkobling
av to identiske apparater (to nøkler eller
to Apple
®-apparater), men det er mulig
å koble til en nøkkel og et Apple® -
apparat.
Lyd og telematikk
TEKNOLOGI OMBORD
10
Page 202 of 260

200
Partner-2-Vu_no_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Bluetooth-streaming®
Streaming gjør det mulig å lytte til lydfiler fra
telefonen gjennom bilens høyttalere.
Koble til telefonen: se avsnitt " Telephone ", og
deretter " Bluetooth" .
Velg profilen " Audio" eller " All".
Hvis avspillingen ikke starter automatisk, kan
det være nødvendig å starte lydavspillingen fra
telefonen.
Styringen gjøres via enheten eller ved å bruke
tastene på bilradioen.
Når streaming er tikoblet, blir telefonen
ansett som en mediakilde.
Det anbefales å aktivere " Repetisjon"
på Bluetooth-enheten.
Tilkobling av Apple®-spillere
Koble Apple®-spilleren til USB-kontakten, ved
hjelp av en tilpasset kabel (følger ikke med).
Avspillingen starter automatisk.
Styringen gjøres via betjeningene til
lydsystemet. Inndelingene som er tilgjengelige,
tilhører den tilkoblede eksterne
spilleren (artistes / albums / genres /
playlists / audiobooks / podcasts).
Standardinndelingen er inndeling per
artist. For å endre inndelingen som
brukes, gå oppover i nivåinndelingen
til dens første nivået og velg ønsket
inndeling (f.eks. playlist) og bekreft
for å gå nedover i nivåinndelingen til
ønsket spor.
Radioens programvareversjon kan være
ukompatibel med generasjonen til din Apple
®-
spiller.
Lyd og telematikk
Page 203 of 260
201
Partner-2-Vu_no_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Styring av Jukebox
Koble utstyret (MP3 -spiller,...) til USB-uttaket
eller Jack-uttaket ved hjelp av en lydkabel.Dersom ingen lydfunksjoner kopieres
i systemet med en kapasitet på 8
G
B,
er alle Jukebox-funksjonens symboler
skraverte og utilgjengelige.
Velg " Media list ".(medialiste) Velg forstørrelsesglasset for å gå inn
i mappen eller albumet, og for å velge
den ene lydfilen etter den andre.
Velg " Copy Jukebox ". (kopier
Jukebox) Velg " Confirm
" (bekreft) deretter
" Copy " (kopier).
Velg " Sortering etter mappe ".Velg New folder (ny mappe)for å
opprette en nivåinndeling i Jukebox.
" Sortering etter album ". Velg " Keep structure
" for å bevare
utstyrets struktur.
Under kopieringen går systemet
tilbake til hovesiden. Du kan når som
helst gå tilbake til visualisering av
kopien ved å velge denne tasten.
Eller Eller
Lyd og telematikk
TEKNOLOGI OMBORD
10
Page 204 of 260
202
Partner-2-Vu_no_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Nivå 1
Reguleringer
Nivå 2Nivå 3
Audio settings (lydinnstillinger)
Valg av tema
Audio settings (lydinnstillinger)
Audio settings (lydinnstillinger)
Lyd og telematikk
Page 205 of 260
203
Partner-2-Vu_no_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Settings
(innstillinger)
Audio settings
(lydinnstillinger)
Ambience (forhåndsdefinerte musikkinnstillinger)Velge lydinnstilling.
Balance (balanse) Lydfordeling avhengig av Arkamys
®-systemet.
Sound effects
(lydeffekter) Velge lydstyrke eller aktivere lydstyrke avhengig
av bilens hastighet
Ringtones (ringetoner) Velge ringetone og lydstyrke.
Voice (ste m m e) Velg lydstyrke på stemmen som fremfører
gatenavnene.
Validate (bekreft) Registrere dine reguleringer.
Settings (konfigurasjon)
Turn off screen (slå av skjerm)
Funksjon som brukes til å skru av lysfunksjonen.
Med er trykk på skjermen reaktiveres den.
Settings (innstillinger)
Color schemes (Fargeskjemaer)
Validate Etter å ha valgt omgivelse, registrer innstillingen.
Lyd og telematikk
TEKNOLOGI OMBORD
10
Page 206 of 260
204
Partner-2-Vu_no_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Units (måleenheter)
Display
Configuration
(konfigurasjon)
Innstilling av dato og klokkeslett
Factory settings (fabrikkinnstillinger)
Nivå 1 Nivå 2
Lyd og telematikk
Page 207 of 260
205
Partner-2-Vu_no_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Settings (innstillinger)
Sekundærside
System Settings
(systeminnstililnger) Units
(måleenheter)
Parametrere måleenheter for distanse, forbruk
og temperatur.
Delete data (slette data)Velge data valgt i listen, og trykke for å slette.
Factory settings (fabrikkinnstillinger)Parametrere de opprinnelige reguleringene.
Validate (bekrefte)Registrere parametrene.
Settings (innstillinger)
Sekundærside
Time/Date (tid/dato) Validate
(bekrefte)
Parametrere dato og klokkeslett, og bekrefte.
Settings (innstillinger)
Sekundærside
Screen settings
(skjerminnstillinger) Activate automatic text scrolling (
aktivere automatisk rulletekst)
Aktivere eller desaktivere parametrere og
bekrefte.Activate animations (deaktiver animasjoner)
Validate (bekrefte)
Lyd og telematikk
TEKNOLOGI OMBORD
10
Page 208 of 260
206
Partner-2-Vu_no_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Valg av språk
Calculator (kalkulator)
Configuration
Calendar (kalender)
Nivå 1
Nivå 2
Lyd og telematikk