144
308_pt_Chap05_securite_ed02-2015
Cadeiras para criançasInstalação de uma
elevação
Conselhos
A regulamentação sobre o transporte de crianças
no lugar do passageiro dianteiro é específica de
cada país. Consulte a legislação em vigor no país
onde circula.
Neutralize o airbag frontal do passageiro quando
uma cadeira para crianças "de costas para a
estrada" for instalada no lugar do passageiro da
frente. Caso contrário, a criança corre o risco de
sofrer ferimentos graves, ou mesmo de morte,
aquando da activação do airbag.
Para uma instalação ideal de uma cadeira para
crianças "de frente para a estrada", verifique que as
costas da cadeira ficam o mais próximo possível das
costas do banco do veículo, ou mesmo em contacto,
se possível.
Deve remover o encosto de cabeça antes de instalar
uma cadeira para crianças com costas num lugar do
passageiro.
Assegure-se de que o encosto de cabeça se
encontra arrumado ou fixo para evitar que se
transforme em projéctil em caso de travagem brusca.
Instale o encosto de cabeça no local adequado
quando a cadeira para crianças tiver sido removida.uma instalação incorrecta de uma cadeira
para crianças compromete a protecção das
crianças em caso de colisão.
Verifique que não existe um cinto de
segurança ou uma fivela do cinto por baixo
da cadeira para crianças, porque isso pode
prejudicar a estabilidade da cadeira.
Fixe os cintos de segurança ou as fivelas
das cadeiras para crianças limitando ao
máximo as folgas em relação ao corpo da
criança, mesmo para curtos trajectos.
Para a instalação da cadeira para crianças
com o cinto de segurança, verifique que este
se encontra bem esticado na cadeira e que
mantém firmemente a cadeira no banco do
veículo. Se o seu banco do passageiro for
regulável, avance-o se necessário.
Nos lugares traseiros, deixe sempre espaço
entre o banco da frente e:
-
a c
adeira para crianças "de costas para
a estrada",
-
o
s pés da criança instalada numa
cadeira para crianças "de frente para a
estrada".
Para isso, avance o banco da frente e, se
for necessário, endireite também as costas
do banco.
Crianças na parte da frente
A parte torácica do cinto deve estar
posicionada sobre o ombro da criança sem
tocar no pescoço.
Verifique se a parte abdominal do cinto de
segurança passa bem sobre as coxas da
criança.
A PE
u
g
E
O
t
recomenda a utilização da
elevação com encosto, equipada com uma
guia para o cinto ao nível do ombro.
Por razões de segurança nunca deixe:
-
u
ma ou várias crianças sozinhas e sem
vigilância no interior de um veículo,
-
u
ma criança ou um animal num veículo
exposto ao sol, com os vidros fechados,
-
a
s chaves ao alcance das crianças no
interior do veículo.
Para impedir a abertura acidental das
portas, utilize o dispositivo "Segurança para
crianças".
Assegure-se de que só abre um terço dos
vidros traseiros.
Para proteger as crianças mais jovens dos
raios solares, utilize cortinas laterais nos
vidros traseiros.
Segurança
145
308_pt_Chap05_securite_ed02-2015
Segurança para crianças
Este dispositivo mecânico permite impedir a abertura da porta traseira através do comando
interior.
O comando situa-se no batente de cada porta traseira e o fecho é independente para cada uma
das portas.
Trancamento
F Com a chave integrada, rode o comando até ao batente.
-
p
ara a esquerda na porta traseira
esquerda,
-
par
a a direita na porta traseira direita.
Destrancamento
F Com a chave integrada, rode o comando até ao batente.
-
p
ara a direita na porta traseira
esquerda,
-
p
ara a esquerda na porta traseira
direita.
5
Segurança
165
308_pt_Chap06_conduite_ed02-2015
Caixa de velocidades automática
Caixa de velocidades automática de seis velocidades
que proporciona o conforto do automatismo total,
enriquecido com programa desportivo e para neve,
ou a passagem manual das velocidades.
São propostos dois modos de condução:
- o funcionamento automático para a gestão
electrónica das velocidades de caixa,
●
c
om o programa desportivo para
proporcionar um estilo de condução
mais dinâmico,
●
o
u o programa neve para melhorar a
condução em caso de má aderência,
-
o f
uncionamento manual para a passagem
sequencial das velocidades por parte do
condutor.
Selecionador de velocidades
1. Botão do programa " S" (spor t) .
2. B otão do programa "T " (neve ).
Painel da caixa de
velocidades
P. Estacionamento.
- I mobilização do veículo, travão de
estacionamento activado ou desactivado.
-
A
rranque do motor.
R.
Marcha-atrás.
-
M
anobras de recuo, veículo parado, motor
ao ralenti.
N.
P
onto morto.
-
I
mobilização do veículo, travão de
estacionamento engrenado.
-
A
rranque do motor.
D.
F
uncionamento automático.
M.+ / - Funcionamento manual.
Passagem sequencial das seis velocidades.
F
E
mpurre uma vez em direção ao sinal +
para passar à velocidade superior.
ou
F
E
mpurre uma vez em direção ao sinal -
para passar à velocidade inferior.
Comandos no volante*
Premir por trás do comando direito do volante
para aumentar a velocidade.
Premir por trás do comando esquerdo para
diminuar a velocidade.
Os comandos no volante não permitem
seleccionar o ponto morto e passar
para ou sair da marcha-atrás.
* Consoante a versão.
6
Condução
173
308_pt_Chap06_conduite_ed02-2015
Memorização das velocidades
Memorização
Esta função permite memorizar os limites de velocidade que serão, em seguida, propostos para a parametrização dos dois equipamentos: limitador de
velocidade (velocidade limite) ou regulador de velocidade (velocidade de cruzeiro).
Existe a possibilidade de memorizar seis limites de velocidade no sistema para cada um dos equipamentos. Por predefinição, já se encontram
memorizadas alguns limites de velocidade.
F
Sel
eccione o menu " Ajuda à condução ".
Por motivos de segurança, o condutor
deve, imperativamente, realizar estas
operações com o carro imobilizado. F
E
scolha o equipamento para o qual
pretende memorizar novos limites de
velocidade:
Esta função está acessível através do ecrã táctil.
F
I
nsira o novo valor através do quadro
numérico e valide.
F
V
alide para gravar as modicações e sair do
menu.
●
l
imitador de velocidade
ou
F
P
ressione a tecla correspondente ao limite
de velocidade que pretende alterar. Este botão permite-lhe repor as
definições de fábrica.
Ecrã táctil
F Na página secundária, pressione
"Regul. velocidade ".
●
r
egulador de velocidade.
6
Condução
176
308_pt_Chap06_conduite_ed02-2015
Em caso de forte aceleração, tal como
numa descida, por exemplo, o limitador de
velocidade não poderá impedir o veículo
de ultrapassar a velocidade programada.
O limitador é neutralizado
momentaneamente e a velocidade
programada visualizada acende-se de
forma intermitente.
um
sinal sonoro acompanha a
intermitência da velocidade quando a
ultrapassagem do limite de velocidade não
se dever a uma acção do condutor.
A utilização de tapetes não homologados
pela PE
u
g
E
O
t
pode perturbar o
funcionamento do limitador de velocidade.
Para evitar qualquer risco de bloqueio dos
pedais:
-
p
rocure a correcta fixação dos
tapetes,
-
n
unca sobreponha vários tapetes.
O acendimento intermitente de traços assinala
um problema de funcionamento do limitador.
Solicite a verificação pela rede PE
u
g
E
O
t
ou
por uma oficina qualificada.Anomalia de funcionamento
Ultrapassagem temporária
da velocidade programada
Paragem
F Pressione co m força o pedal do
acelerador e ultrapasse o ponto de
resistência para ultrapassar o limite de
velocidade programado.
O limitador é neutralizado momentaneamente
e a velocidade programada visualizada fica
intermitente.
um
sinal sonoro acompanha a intermitência da
velocidade quando a ultrapassagem do limite
de velocidade não se dever a uma acção do
condutor (forte inclinação...).
Assim que o veículo recuperar o nível de
velocidade programado, o limitador funciona
novamente: a visualização da velocidade
regressa ao estado fixo.
F
R
ode o botão 1 para a posição "0" :
A
s informações associadas ao limitador de
velocidades deixam de ser apresentadas.
Condução
179
308_pt_Chap06_conduite_ed02-2015
O acendimento intermitente de traços assinala
um problema de funcionamento do regulador.
Solicite a verificação pela rede PE
u
g
E
O
t
ou
por uma oficina qualificada.
Anomalia de funcionamento Ultrapassagem da
velocidade programada
Desligar
Quando a regulação se encontra
accionada, tenha atenção se mantiver
pressionada uma das teclas de
modificação da velocidade programada:
poderá resultar numa mudança muito
rápida da velocidade do seu veículo.
Não utilize o regulador de velocidade
em estradas escorregadias ou com
tráfego denso.
Em caso de descida acentuada, o
regulador de velocidade não poderá
impedir o veículo de ultrapassar a
velocidade programada.
Em caso de subida acentuada ou de
reboque, a velocidade programada
poderá não ser atingida ou mantida.
A utilização de tapetes não
homologados pela PE
u
g
E
O
t p
ode
perturbar o funcionamento do limitador
de velocidade.
Para evitar qualquer risco de bloqueio
dos pedais:
-
p
rocure posicionar os tapetes
correctamente,
-
n
unca sobreponha vários tapetes.
Em caso de ultrapassagem da velocidade programada, a
velocidade visualizada acende-se de forma intermitente.
Assim que o veículo recuperar o nível da velocidade
programada, a velocidade visualizada passa para o estado fixo.
F Rode o botão 1 para a posição "0" : A
visualização das informações
associadas ao regulador de velocidade
deixa de ser apresentada.
6
Condução
183
308_pt_Chap06_conduite_ed02-2015
Modificação da velocidade de cruzeiro e/ou do tempo
interveículos
Prima a tecla 5, os seis limites memorizados
e o valor de referência do tempo interveículos
são apresentados no(a) ecrã táctil.
F
E
scolha um valor de velocidade: este valor
é apresentado no quadro de bordo,
F
P
rima uma das teclas " +" ou " -" para
escolher um novo valor de referência
de tempo interveículos compreendido
entre
2,5 e 1 segundos.
Este valor fica memorizado, qualquer que seja o
estado da função.
O ecrã de selecção fecha-se passados alguns
instantes. As modificações são, então, assumidas. No caso de presença de um veículo
detectado pelo radar, se a velocidade
seleccionada for muito superior à
deste veículo, o sistema não é activado
e é apresentada a mensagem de
alerta "Ativação recusada, condições
inadequadas" até as condições de
segurança permitirem a activação do
sistema.
Ultrapassagem da
velocidade programada
Pressionando o pedal do acelerador, é possível
ultrapassar momentaneamente a velocidade
programada.
Basta libertar o pedal do acelerador para
regressar à velocidade de referência.
Em caso de ultrapassagem involuntária da
velocidade de referência, em caso de forte
inclinação, por exemplo, o acendimento
intermitente da velocidade no quadro de bordo
alerta-o para essa situação.
Tecla 5 (MEM)
6
Condução
185
308_pt_Chap06_conduite_ed02-2015
Quando o regulador activo de velocidade
for colocado automaticamente em
pausa, a sua reactivação apenas será
possível quando todas as condições
de segurança estiverem novamente
reunidas. A mensagem "Ativação
recusada, condições inadequadas" é
apresentada enquanto a reactivação
permanecer impossível.
Quando as condições o permitirem, é
recomendada a reactivação da função
através das teclas 2 (SE
t+
) ou 3 (SE
t
-
),
que registará a sua velocidade actual
como nova velocidade de referência, em
vez da tecla 4 (funcionamento/pausa),
que activará a função com a velocidade
de referência anteriormente definida,
que pode ser bastante diferente da sua
velocidade actual. A amplitude de regulação está limitada a uma
diferença máxima de 30 km/h entre a velocidade
de referência e a velocidade do veículo que o
precede.
Para além, o sistema passa para modo pausa
se a distância de segurança for demasiado
pequena.
O regulador activo de velocidade utiliza apenas o
travão motor para abrandar. Consequentemente,
o veículo abranda lentamente, como se
libertasse o pedal do acelerador.
O sistema é automaticamente colocado em pausa:- se o veículo que o anteceder abrandar forte
ou bruscamente e o condutor não travar,
-
s
e outro veículo se colocar entre o seu
veículo e o veículo que o antecede,
-
s
e o sistema não conseguir abrandar
suficientemente para manter a distância de
segurança, por exemplo, em caso de forte
descida.
Limites de funcionamento
uma vez que o campo de visão do radar é
relativamente estreito, é possível que o sistema
não consiga detectar: O regulador de velocidade não tem em
consideração:
- os
veículos parados,
-
o
s veículos que se desloquem em sentido
inverso.
-
o
s veículos com largura reduzida, como
motas, por exemplo, -
o
s veículos fora da faixa de circulação,
-
o
s veículos que entrem em curva,
-
o
s veículos que mudem de faixa
tardiamente.
6
Condução