308_pt_Chap00a_sommaire_ed02-2015
Conselhos de condução 146
Arranque-paragem do motor
1
48
tr
avão de estacionamento manual
1
54
tr
avão de estacionamento eléctrico
1
55
Ajuda ao arranque em zona inclinada
1
62
Caixa manual de 5
velocidades
1
63
Caixa manual de 6
velocidades
1
63
Indicador de alteração de velocidade
1
64
Caixa de velocidades automática
1
65
Pack dinâmico
1
69
Stop & Start
1
70
Memorização das velocidades
1
73
Limitador de velocidade
1
74
Regulador de velocidade
1
77
Regulador activo de velocidade
1
80
Visualização do tempo interveículos
1
87
Alerta de risco de colisão, travagem automática de emergência
1
90
Controlo dos ângulos mortos
1
95
Ajuda ao estacionamento
1
98
Câmara de marcha-atrás
2
00
Park Assist
2
01
Detecção de pressão baixa dos pneus
2
09Depósito de combustível
2 13
Bloqueador de combustível Diesel
2
14
Correntes de neve
2
16
Protecção contra o frio
2
17
Engate de um reboque
2
18
Modo economia de energia
2
19
Acessórios
220
Substituir uma escova do limpa-vidros
2
22
Instalação das barras de tejadilho
2
23
Capot
226
Motor a gasolina
2
27
Motor Diesel
2
28
Verificação dos níveis
2
29
Controlos
233
Aditivo AdBlue
® e sistema SCR
(Diesel Blue HDi) 2 35
tr
iângulo de pré-sinalização
(arrumação)
243
Kit de desempanagem provisória de pneus
2
4 4
Substituir uma roda
2
50
Substituir uma lâmpada
2
56
Substituir um fusível
2
66
Bateria de 12
V
2
72
Reboque
2
75
Falta de combustível (Diesel)
2
77Motorizações a gasolina
2
78
Pesos a gasolina
2
81
Motorizações Diesel
2
84
Pesos Diesel
2
88
Dimensões
292
Elementos de identificação
2
95
Condução
Informações práticas
Em caso de avaria Características técnicas
.
urgência ou assistência 2
96
Equipamento DENON
2
98
Ecrã táctil 7 polegadas
2
99
WIP Sound
3
63
O áudio e a telemática
O índice alfabético
Sumário
37
308_pt_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Ecrã táctil
Permite o acesso aos:
- comandos do sistema de aquecimento/ar
condicionado,
-
m
enus de parametrização das funções e
dos equipamentos do veículo,
-
m
enus de configuração de áudio e
visualização,
-
c
omandos dos equipamentos de áudio
e de telefone e de visualização das
informações associadas.
Por razões de segurança, o condutor
deve realizar, imperativamente, as
operações que exigem uma atenção
especial, com o veículo parado.
Determinadas funções não são
acessíveis em movimento.Funcionamento geral
Recomendações
É necessário efectuar uma pressão marcada,
nomeadamente para os gestos "deslizados"
(exploração de listas, deslocação do mapa...).
Não é suficiente um ligeiro toque.
O ecrã não reconhece pressões com vários
dedos.
Esta tecnologia permite uma utilização a
qualquer temperatura e com luvas.
Não utilize objectos pontiagudos no(a) ecrã
táctil.
Não toque no(a) ecrã táctil com as mãos
molhadas.
ut
ilize um pano limpo e macio para limpar o
ecrã táctil.
E, consoante o equipamento, permite:
-
a v
isualização das mensagens de alerta e
de ajuda gráfica ao estacionamento,
-
o a
cesso aos comandos do sistema de
navegação e aos serviços Internet, e a
visualização das informações associadas.
Estado dos avisadores
Algumas teclas incluem um avisador para
indicar o estado da função correspondente.
Avisador verde: a função correspondente foi
activada.
Avisador laranja: a função correspondente foi
neutralizada.
1
Instrumentos de bordo
38
utilize esta tecla para ter acesso à
página secundária.
ut
ilize esta tecla para ter acesso à
página primária.
ut
ilize esta tecla para ter acesso a
informações complementares e às
regulações de determinadas funções.
u
tilize esta tecla para validar.
u
tilize esta tecla para sair.
Princípios
utilize as teclas dispostas de cada lado
do(a) ecrã táctil para ter acesso aos menus
e carregue, em seguida, nos botões
materializados do(a) ecrã táctil.
Cada menu é visualizado em uma ou duas
páginas (página primária e página secundária). Passados alguns instantes sem acção
na página secundária, é visualizada
automaticamente a página primária. Climatização.
Permite gerir as diferentes
regulações de temperatura, débito de
ar… Ver as rubricas "Aquecimento",
"Ar condicionado manual" e "Ar
condicionado automático".
Menus do(a) ecrã táctil
Ajuda à condução .
Permite activar, desactivar e definir os
parâmetros de determinadas funções. Telefone
.
Ver a rubrica "O áudio e a telemática".
Multimédia .
Ver a rubrica "O áudio e a telemática".
Navegação
Consoante o nível de acabamento, a
navegação é indisponível, opcional ou
de série.
Ver a rubrica "O áudio e a telemática". Configuração
.
Permite configurar a visualização e
o sistema.
Serviços conectados .
Estes serviços são indisponíveis,
opcionais ou de série.
Ver a rubrica "O áudio e a telemática".
1.
R
egulação do volume / corte do som.
Ver a rubrica "O áudio e a telemática".
Instrumentos de bordo
45
308_pt_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Para mais informações sobre o menu
Multimédia, consulte a rubrica
"O áudio e a telemática".
Ecrã C
F Prima a tecla MENU para aceder ao menu
principal . F
P
rima a tecla "
7" ou " 8" para seleccionar
o menu Personalização-configuração e
valide carregando na tecla " OK".
F
P
rima as teclas "
5" ou " 6" e " 7" ou " 8"
para acertar a data e a hora e valide
carregando na tecla " OK".
F
P
rima a tecla "
5" ou " 6" para seleccionar
o menu Configuração-ecrã e valide
carregando na tecla " OK".
1
Instrumentos de bordo
83
308_pt_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
F Para ligar um acessório de 12 V (potência máxima: 120 Watts), eleve a tampa e ligue
o adaptador adequado. Permite-lhe ligar um equipamento nómada
para ouvir os seus ficheiros de áudio através
dos altifalantes do veículo.
A gestão dos ficheiros é efectuada a partir do
seu equipamento nómada.
Permitem ligar um equipamento nómada, como
um dispositivo de tipo iPod® ou uma memória uS
B.
Esta lê os ficheiros de áudio transmitidos
para o sistema áudio para difusão através dos
altifalantes do veículo.
Pode gerir estes ficheiros através dos
comandos no volante ou do auto-rádio.
tomada de
acessórios 12 Vto mada JACKtomada u SB
Para mais informações sobre a
utilização deste equipamento, consulte
a rubrica "O áudio e a telemática".
Durante a sua utilização em
u
S
B, o
equipamento nómada pode recarregar-
se automaticamente.
Durante a recarga, é exibida uma
mensagem se o consumo do
equipamento nómada for superior à
amperagem fornecida pelo veículo.
Para mais pormenores sobre a
utilização deste equipamento, consulte
a rubrica "Áudio e telemática".
Deve respeitar a potência sob pena de
danificar o acessório.
A ligação de um equipamento eléctrico
não homologado pela PEu
gE
Ot,
c
omo num carregador com tomada
uS
B, pode provocar perturbações de
funcionamento dos órgãos eléctricos
do veículo, como uma má recepção
radiofónica ou uma perturbação da
visualização nos ecrãs.
3
Ergonomia e conforto
119
308_pt_Chap05_securite_ed02-2015
Acendimento automático
das luzes de perigo
Luzes de perigo
Numa travagem de emergência e em função
da desaceleração, bem como aquando da
regulação do ABS ou de uma colisão, as luzes
de perigo acendem-se automaticamente.
Apagam-se automaticamente à primeira
aceleração.
F
P
ode também apagá-las ao premir o botão.
Chamada de urgência
ou de assistência
Este dispositivo permite efectuar uma chamada
de urgência ou de assistência para os serviços
de socorro ou para a plataforma PE
u
g
E
O
t
dedicada.
Para mais informações sobre a
utilização deste equipamento, consulte
a rubrica "O áudio e a telemática".
Alerta visual através das luzes de mudança de
direcção acesas para prevenir os outros utentes da
estrada no caso de avaria, reboque ou de acidente de
um veículo.
F Premindo este botão, todas as luzes de mudança de direcção acedem-se de forma intermitente.
Podem funcionar com a ignição desligada.
5
Segurança
219
308_pt_Chap07_info-pratiques_ed02-2015
Sistema que gere a duração de certas funções para preservar uma carga suficiente da bateria.
Depois da paragem do motor, são ainda utilizáveis, por um período acumulado máximo de cerca
de quarenta minutos, funções como o sistema áudio e a telemática, os limpa-vidros, as luzes de
cruzamento, as luzes do tecto, etc.
Modo economia de energia
Entrada no modo
De seguida, uma mensagem de entrada em
modo economia de energia aparece no ecrã
do quadro de bordo e as funções activas são
postas em suspenso.
Se uma comunicação telefónica tiver sido
iniciada ao mesmo tempo, esta será mantida
durante cerca de 10 minutos com o kit mãos-
livres do seu auto-rádio.
Saída do modo
Essas funções serão reactivadas
automaticamente na próxima utilização do
veículo.
Para utilizar imediatamente estas funções,
ligue o motor e deixe-o funcionar:
-
m
enos de dez minutos, para dispor
de equipamentos durante cerca de
cinco
minutos,
-
m
ais de dez minutos, para as conservar
durante cerca de trinta minutos.
Respeitar os tempos de arranque do motor
para garantir um carregamento correcto da
bateria.
Não utilizar de forma repetida e continuar o
novo arranque do motor para recarregar a
bateria.
um
a bateria descarregada não permite o
arranque do motor.
Para mais informações sobre a bateria,
consulte a rubrica correspondente.
Modo de corte de energia
Sistema que gere a utilização de determinadas
funções em relação ao nível de energia
restante na bateria.
Com o veículo em movimento, o corte de
energia neutraliza temporariamente algumas
funções, tais como o ar condicionado, a
descongelação do óculo traseiro...
As funções neutralizadas são reactivadas
automaticamente assim que as condições o
permitirem.
7
Informações práticas
269
308_pt_Chap08_En-cas-de-panne_ed02-2015
Versão 2 (Eco)
Fusível
N° Intensidade
(A) Funções
F9 5Alarme, chamadas de urgência e de assistência.
F13 5Câmara de marcha-atrás e ajuda ao estacionamento.
F15 15
to
mada para acessórios de 12 V.
F16 15Isqueiro.
F17 15Auto-rádio.
F18 20Ecrã táctil, leitor de CDs, sistema de áudio e navegação
F19 5Sensor de chuva, luminosidade.
F20 5Airbags.
F21 5Quadro de bordo.
F22/F24 30Fechaduras interiores, exteriores, dianteiras e traseiras.
F23 5Iluminação do porta-luvas, espelho de cortesia, luzes de tecto
dianteiras e traseiras.
F25/F27 15Bomba lava-vidros dianteira/traseira.
F26 15Avisador sonoro.
F30 15Limpa-vidros traseiro.
8
Em caso de avaria