2016 Peugeot 308 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

344
308_el_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Συνδεμένες υπηρεσίες
Επίπεδο 1Επίπεδο 2
"Συνδεμένες
υπηρεσίες"
Κύρια σελίδα
Εφαρμογές βοήθειας στην
οδήγηση, βλέπε ενότητα
"PEUGEOT Connect Apps"*. Ανα γ νώριση
DUN connection settings (Παράμετροι σύνδεσης DUN)
Transfer rate (Εξέλιξη μεταφοράς)
Ορισμένα Smartphones νέας
γενιάς δεν υποστηρίζουν το
πρότυπο αυτό.
Δευτερεύουσα σελίδα

Πλοήγηση internet μέσω
τηλεφώνου Bluetooth Dial-Up
Networking (DUN).
* Ανάλογα με τη χώρα.
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

345
308_el_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
PEUGEOT Connect Apps
Οι εφαρμογές χρησιμοποιούν τα δεδομένα
του αυτοκινήτου όπως η στιγμιαία ταχύτητα,
ο αριθμός των διανυθέντων χιλιομέτρων, η
αυτονομία καυσίμου ή ακόμη η θέση GPS, για
να παρέχουν ακριβείς πληροφορίες.
Για λόγους ασφάλειας, ορισμένες λειτουργίες
μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο όταν το
αυτοκίνητο είναι σταματημένο.
Η εφαρμογή "MyPEUGEOT" εί ναι ένας σύνδεσμος ανάμεσα
στον χρήστη, τον Κατασκευαστή και το Δίκτυό του.
Παρέχει τη δυνατότητα στον πελάτη να γ νωρίζει τα
πάντα σχετικά με το όχημά του, δηλαδή το πρόγραμμα
συντήρησης, τους διαθέσιμους έξτρα εξοπλισμούς, τα
συμβόλαια παροχής υπηρεσιών που έχουν υπογραφεί, κ λπ.
Δίνει επίσης τη δυνατότητα αποστολής του αριθμού
διανυθέντων χιλιομέτρων προς τον διαδικτυακό τόπο
"MyP
EU

GEOT
" ή ακ
όμη και εντοπισμού ενός διανομέα.Πιέστε το μενού "Connected
services" (Συνδεμένες υπηρεσίες)
για να εμφανιστούν οι εφαρμογές.
Συνδέστε το κ λειδί σύνδεσης
"PEUGEOT Connect Apps" στη
θύρα USB.
* Ανάλογα με τη χώρα.Το "PEUGEOT Connect Apps"*, είναι μια
υπηρεσία εφαρμογών βοήθειας στην
οδήγηση σε πραγματικό χρόνο που
επιτρέπει την πρόσβαση σε χρήσιμες
πληροφορίες, όπως η κατάσταση της
κυκ λοφορίας, οι επικίνδυνες περιοχές, οι
τιμές των καυσίμων, οι διαθέσιμες θέσεις
στάθμευσης, τα τουριστικά μέρη, οι καιρικές
συνθήκες, οι χρήσιμες διευθύνσεις κ λπ.
Η υπηρεσία αυτή περιλαμβάνει την
πρόσβαση στο κινητό δίκτυο που σχετίζεται
με τη χρήση των εφαρμογών. Το "PEUGEOT
Connect Apps"* είναι ένα συμβόλαιο
παροχής υπηρεσιών που μπορείτε να
υπογράψετε στο δίκτυο "PEUGEOT" και
είναι διαθέσιμο ανάλογα με τη χώρα και τον
τύπο της οθόνης αφής, ακόμη και μετά την
παράδοση του αυτοκινήτου.
.
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

346
308_el_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Επίπεδο 1
Τηλέφωνο
Επίπεδο 2Επίπεδο 3
Contacts (Επαφές)
Call log (Ημερολόγιο κ λήσεων)
"Telephone" (Τηλέφωνο)
Κύρια σελίδα
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

347
308_el_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Επίπεδο 1Επίπεδο 2 Επίπεδο 3 Σχόλια
Telephone (Τηλέφωνο)
Call log
(Ημερολόγιο κλήσεων)
All calls (Όλες οι κ λήσεις)
Ύστερα από τις διάφορες επιλογές,
πραγματοποίηση της κ λήσης.
Incoming calls (Εισερχόμενες κ λήσεις)
Outgoing calls (Εξερχόμενες κ λήσεις)
Contacts (Επαφές)
Εστίαση View (Ανάκτηση επαφής)
Create (Δημιουργία)
Call (Κ λήση)
Telephone (Τηλέφωνο)
Contacts (Επαφές)
Addresses (Διευθύνσεις)
Ύστερα από τις διάφορες επιλογές,
πραγματοποίηση της κ λήσης.
View (Ανάκτηση
επαφής) New (Δημιουργία)
Import (Εισαγωγή)
Delete (Διαγραφή)
Delete all (Διαγραφή όλων)
Search for contact (Αναζήτηση επαφής)
Confirm (Επιβεβαίωση)
Navigate to (Πλοήγηση προς)
Search for contact (Αναζήση επαφής)
Call (Κ λήση)
.
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

348
308_el_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Bluetooth (εξοπλισμός)
Telephone Options (Επιλογές τηλεφώνου)
Συσκευές που ανιχνεύτηκανTelephone ( Τη λέφ ωνο) σύνδεση
Επίπεδο 1 Επίπεδο 2Επίπεδο 3
"Telephone"
( Τη λ έ φ ωνο)
Δευτερεύουσα σελίδα
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

349
308_el_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Επίπεδο 1Επίπεδο 2 Επίπεδο 3 Σχόλια
Telephone
( Τη λέφ ωνο)
σύνδεση Δευτερεύουσα σελίδα
Bluetooth Connection (Συνδέσεις Bluetooth)
Search (Αναζήτηση) Εκκίνηση αναζήτησης περιφερειακής συσκευής
προς σύνδεση.
Disconnect
(Αποσύνδεση) Διακοπή σύνδεσης Bluetooth από την
περιφερειακή συσκευή που έχετε επιλέξει.
Update (Ενημέρωση) Μεταφορά των επαφών του επιλεγμένου
τηλεφώνου για αποθήκευση στο ηχοσύστημα.
Delete (Διαγραφή) Διαγραφή Delete του επιλεγμένου τηλεφώνου.
Validate (Επιβεβαίωση) Αποθήκευση των παραμέτρων.
Telephone ( Τη λέφ ωνο) /
σύνδεση
Δευτερεύουσα σελίδα Search for devices
(Αναζήτηση συσκευών)
Συσκευές που
αναζητήθηκαν Telephone (Τηλέφωνο)
Εκκίνηση αναζήτησης περιφερειακής συσκευής.
Audio streaming
(Streaming ήχου)
Internet
Telephone
( Τη λέφ ωνο)
σύνδεση Δευτερεύουσα σελίδα
Telephone Options
(Επιλογές τηλεφώνου)
Put on hold (Αναμονή) Προσωρινό κ λείσιμο του μικροφώνου ώστε η
επαφή σας να μην ακούει τη συνομιλία σας με
έναν επιβάτη.
Update (Ενημέρωση) Μεταφορά των επαφών του επιλεγμένου
τηλεφώνου για αποθήκευση στο ηχοσύστημα.
Ringtones (Επιλογή
ήχου κουδουνίσματος) Επιλογή της μελωδίας και της έντασης του ήχου
κουδουνίσματος όταν χτυπάει το τηλέφωνο.
Memor y info.
(Κατάσταση μνήμης) Χρησιμοποιημένες ή διαθέσιμες καρτέλες,
ποσοστό χρήσης του εσωτερικού τηλεφωνικού
καταλόγου και των επαφών σε Bluetooth.
Validate (Επιβεβαίωση) Αποθήκευση των παραμέτρων.
.
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

350
308_el_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Σύνδεση τηλεφώνου
Bluetooth®
Για λόγους ασφάλειας και επειδή απαιτεί
αυξημένη προσοχή από τον οδηγό, η
διαδικασία σύνδεσης κινητού τηλεφώνου
Bluetooth με το σύστημα ανοιχτής
ακρόασης του ηχοσυστήματος, πρέπει
να γίνεται όταν το αυτοκίνητο είναι
σταματημένο .
(Σύντομη) διαδικασία μέσω
τηλεφώνου
Στο μενού Bluetooth της περιφερειακής συσκευής
σας, επιλέξτε το όνομα του συστήματος στη λίστα
των ανιχνευμένων συσκευών.
Πληκτρολογήστε κωδικό 4 τουλάχιστον ψηφίων
στην περιφερειακή σας συσκευή και επιβεβαιώστε.
Πληκτρολογήστε αυτόν τον ίδιο
κωδικό στο σύστημα, Επιλέξτε " OK"
και επιβεβαιώστε.
Διαδικασία μέσω συστήματος
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth του
τηλεφώνου και βεβαιωθείτε ότι "είναι ορατό
από όλα" (διαμόρφωση του τηλεφώνου).
Πιέστε Telephone (Τηλέφωνο) για να
εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε πάνω στη δευτερεύουσα
σελίδα.
Επιλέξτε " Bluetooth connection "
(Σύνδεση Bluetooth).
Επιλέξτε " Search" (Αναζήτηση
συσκευής).
Εμφανίζεται η λίστα του ή των
τηλεφώνων που ανιχνεύθηκαν.
Σε περίπτωση αποτυχίας, συνιστάται η
απενεργοποίηση και η εκ νέου ενεργοποίηση
της λειτουργίας Bluetooth του τηλεφώνου σας.
Επιλέξτε το όνομα του
επιλεχθέντος τηλεφώνου από
τη λίστα και κατόπιν πιέστε
" Validate " (Επιβεβαίωση).
Βάλτε κωδικό 4 τουλάχιστον ψηφίων
για τη σύνδεση και κατόπιν πιέστε
"Validate " (Επιβεβαίωση).
Εισαγάγατε τον ίδιο κωδικό στο τηλέφωνο και
αποδεχτείτε τη σύνδεση.
Το σύστημα προτείνει τη σύνδεση του
τηλεφώνου:
-
σε

Telephone (Τηλέφωνο) (κιτ hands-free,
τηλέφωνο μόνο),
-
σε

Audio streaming (audio: ήχος /
(streaming: ασύρματη ανάγ νωση των
αρχείων ήχου του τηλεφώνου),
-
σε

Internet (μόνο πλοήγηση στο διαδίκτυο
εφόσον το τηλέφωνό σας είναι συμβατό με
το πρότυπο Bluetooth Dial-Up Networking
"DUN").
Επιλέξτε ένα ή διάφορα προφίλ και
επιβεβαιώστε.
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική