2016 PEUGEOT 108 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

87
108_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Käynnistys
F Paina kytkimen päätä: nopeudenrajoitin on valittu, mutta sitä ei ole käynnistetty.
F

K
äynnistä rajoitin vetämällä kytkintä
itseäsi päin, jos näkyvä nopeus on sopiva
(oletusarvona viimeisin tallennettu nopeus). Kun rajoittimen käyttö on valittu, voit säätää
nopeutta:
-
pa

inamalla kytkintä ylöspäin, niin nopeus
lisääntyy
-
pa
inamalla kytkintä alaspäin, niin nopeus
pienenee.
Kytkimen lyhyt painallus muuttaa nopeutta +
tai - 1 km/h.
Kytkimen yhtäjaksoinen painallus muuttaa
nopeutta + tai - 5 km/h.
Nopeusrajoituksen
säätäminen (ohje)
Nopeudenrajoitinta ei tarvitse käynnistää,
kun nopeutta halutaan säätää.
Pysäytys
F Voit pysäyttää nopeudenrajoittimen
toiminnan hetkellisesti vetämällä uudelleen
kytkintä itseäsi päin: näytössä näkyy tästä
vahvistus (Pause).
F

V
edä kytkimestä jälleen, kun haluat
käynnistää nopudenrajoittimen toiminnan.
4
Ajaminen

88
108_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Pysäyttäminen
F Paina kytkimen päätä. Nopeudenrajoittimeen liittyvät tiedot
sammuvat näytöltä.
Toimintahäiriö
Jos nopeudenrajoittimeen tulee
toimintahäiriö, tämä merkkivalo
syttyy mittaristoon.
Tarkistuta laitteisto PEUGEOT-
verkoston huoltopisteessä tai
valtuutetulla korjaamolla.
Sellaisten lattiamattojen käyttäminen,
joita PEUGEOT ei ole hyväksynyt, voi
häiritä nopeudenrajoittimen toimintaa.
Jotta polkimet eivät jumiutuisi
paikalleen:
-

v
armista, että lisämatto on kunnolla
kiinnitetty
-
älä

koskaan aseta päällekkäin
useampaa mattoa.
Ohjelmoidun nopeuden
ylittäminen hetkellisesti
F Paina l ujasti kaasupoljinta ja ylitä
vastuskohta , niin voit ohittaa ohjelmoidun
nopeuden kynnysarvon.
Nopeudenrajoitin kytkeytyy tilapäisesti pois
päältä ja näkyvä ohjelmoitu nopeus vilkkuu.
Heti kun auto palautuu ohjelmoituun
nopeuteen, nopeudenrajoitin toimii jälleen:
nopeusnäyttö palaa yhtäjaksoisesti. Nopeuden vilkkumiseen liittyy
myös merkkiääni silloin, kun
nopeuskynnyksen ylittäminen ei johdu
kuljettajasta (esim. jyrkkä alamäki).
Ajaminen

89
108_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Nopeudenrajoitin (VTi 68 -moottori)
Järjestelmä, joka estää auton nopeutta ylittämästä kuljettajan ohjelmoimaa arvoa.
Nopeudenrajoitin käynnistetään käsin: tämä
voidaan tehdä, olipa auton nopeus mikä
tahansa. Jos kuitenkin ajat alle 30
km/h,
ohjelmoitu nopeus tulee olemaan 30


km/h.
Nopeudenrajoittimen toiminta keskeytetään
säätökytkimellä.
Ohjelmoitu nopeus on mahdollista tilapäisesti
ylittää painamalla voimakkaasti kaasupoljinta
ohi vastuskohdan.
Ohjelmoituun nopeuteen palataan päästämällä
kaasupoljin, kunnes ohjelmoituun nopeuteen
on jälleen palattu.
Ohjelmoitu nopeus ei tallennu muistiin,
kun sytytysvirta katkeaa.
Ohjauspyörän kytkin
Kytkimet on ryhmitelty ohjauspyörän tähän
kytkimeen.
1.
N
opeudenrajoittimen kytkeminen
toimintaan / pois toiminnasta: paina
kytkimen päätä
2.
N

opeuden ohjelmointi
A

rvon pienentäminen: paina kytkintä
alaspäin
3.
N

opeuden käyttöönotto
A

rvon suurentaminen: paina kytkintä
ylöspäin
4.
N

opeudenrajoituksen pysäytys: vedä
kytkintä itseäsi päin
Mittariston näyttö
Tiedot näkyvät ryhmiteltynä mittariston
näytössä.
5.
N

opeudenrajoituksen käynnistyksen/
keskeytyksen osoitin
6.


Ohjenopeus
Ajettaessa tulee aina noudattaa
nopeusrajoituksia, eikä nopeudenrajoitin
missään tapauksessa korvaa kuljettajan
velvollisuutta olla valppaana. Kun haluat näyttöön muita tietoja (esim.
reitiltä A
), nopeudenrajoittimen tiedot
palautuvat jälleen automaattisesti näyttöön
noin 6


sekunnin kuluttua.
4
Ajaminen

90
108_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
F Paina kytkimen päätä: nopeudenrajoitin on käynnistetty.
F

K
iihdytä tai hidasta sopivaan
ajonopeuteen.
F

P
ainallus kytkimestä alaspäin ohjelmoi
nopeuden muistiin.
N

opeus, jolla ajetaan, kun kytkimestä
päästetään, tallentuu ohjelmoiduksi
nopeudeksi.
Nopeusrajoituksen
säätäminen (ohje)
Kun nopeus on ohjelmoitu, voit säätää nopeutta
painalluksella kytkimestä:
-
y

löspäin, niin nopeus kasvaa,
-
ala

späin, niin nopeus pienenee.
Kytkimen lyhyt painallus muuttaa nopeutta +
tai - 1
km/h.
Kytkimen yhtäjaksoinen painallus muuttaa
nopeutta + tai - 5
km/h.
Käynnistys
Tämä merkkivalo syttyy mittaristoon.
Pysäytys
F Voit pysäyttää nopeudenrajoittimen toiminnan hetkellisesti vetämällä kytkintä
itseäsi päin.
F

T
yönnä kytkintä ylöspäin, niin
nopeudenrajoitin käynnistyy uudelleen
samalla ohjelmoidulla nopeudella.
Ajaminen

91
108_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Pysäyttäminen
F Paina kytkimen päätä. Nopeudenrajoittimeen liittyvät tiedot
sammuvat näytöltä.
Toimintahäiriö
Jos nopeudenrajoittimeen tulee
toimintahäiriö, tämä merkkivalo
syttyy mittaristoon.
Sellaisten lattiamattojen käyttäminen,
joita PEUGEOT ei ole hyväksynyt, voi
häiritä nopeudenrajoittimen toimintaa.
Jotta polkimet eivät jumiutuisi
paikalleen:
-

v
armista, että lisämatto on kunnolla
kiinnitetty
-
älä

koskaan aseta päällekkäin
useampaa mattoa.
Ohjelmoidun nopeuden
ylittäminen hetkellisesti
F Paina l ujasti kaasupoljinta ja ylitä
vastuskohta , niin voit ohittaa ohjelmoidun
nopeuden kynnysarvon.
Nopeudenrajoitin kytkeytyy tilapäisesti pois
päältä ja näkyvä ohjelmoitu nopeus vilkkuu. Tarkistuta laitteisto PEUGEOT-verkoston
huoltopisteessä tai valtuutetulla korjaamolla.
Nopeuden vilkkumiseen liittyy
myös merkkiääni silloin, kun
nopeuskynnyksen ylittäminen ei johdu
kuljettajasta (esim. jyrkkä alamäki).
Heti kun auto palautuu ohjelmoituun
nopeuteen, nopeudenrajoitin toimii jälleen:
nopeusnäyttö palaa yhtäjaksoisesti.
4
Ajaminen

92
108_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Peruutuskamera
Peruutuskamera käynnistyy automaattisesti, kun peruutusvaihde kytketään.Peruutuskamera ei missään
tapauksessa saa korvata kuljettajan
tarkkaavaisuutta. Kuva näkyy kosketusnäytöllä ainoastaan siten,
että takapuskurin raja osoitetaan (punainen
viiva) sekä auton yleinen kulkusuunta
osoitetaan (siniset viivat).
Puhdista peruutuskamera ajoittain
pehmeällä, kuivalla liinalla.
Kameran näyttämä alue on rajoitettu: puskurin
välittömässä läheisyyydessä tai sen alla olevia
esineitä ei näy.
Kameran suurikulmainen linssi vääristää
ruudulle projisoitavaa kuvaa: ruudulla
näkyvät etäisyydet voivat poiketa todellisista
etäisyyksistä. Tämä poikkeama vaihtelee auton
kuorman ja tien kaarteisuuden mukaan.
Pesu painepesulla
Kun autoa pestään, pidä pesurin
suihku vähintään 30
cm:n päässä
peruutuskameran optiikasta. Älä koskaan peruuta katsomalla vain
kameraa.
On normaalia, että rekisterikilven osa näkyy
näyttöruudun alareunassa.
Ajaminen

93
108_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Kaistavahti
Järjestelmä tunnistaa kameran avulla vahingossa tapahtuvan pitkittäisuuntaisten tiemerkintöjen ylityksen (yhtäjaksoinen kaistaviiva tai katkoviiva).
Turvallisuutta lisää se, että kamera analysoi kuvan, jonka jälkeen järjestelmä laukaisee varoituksen, jos auto poikkeaa suunnasta (kun nopeus on yli
50 km/h) silloin, kun kuljettajan huomiokyky on ollut riittämätön.
Järjestelmä soveltuu parhaiten moottoriteille ja nopeille väylille.
Järjestelmä ei missään tapauksessa voi
korvata kuljettajan tarkkaavaisuutta.
Ajettaessa on aina noudatettava
tielainsäädäntöä, ja suosittelemme
ajotauon pitämistä kahden tunnin
välein.
Käyttöönotto
F Paina tätä ohjauspyörässä olevaa painiketta.
Varoitustoiminto
Merkkisignaali hälyttää ja merkkivalo syttyy
mittaristoon.
Hälytys ei laukea niin kuan kuin
suuntavilkku palaa eikä noin
20
sekuntiin sen jälkeen, kun
suuntavilkku on sammunut.
Kun ajat autolla, johon on asennettu
lumiketjut tai varapyörä, on hyvä kytkeä
kaistavahti pois toiminnasta.
4
Ajaminen

94
108_fi_Chap04_conduite_ed01-2016
Toiminnanesto
Toimintahäiriö
Näytöt mittaristossa
Tunnistuksessa saattaa esiintyä häiriöitä:
-
j os tiemerkinnät ovat kuluneita
-
j

os tiemerkinnät eivät erotu selvästi tien väristä
-
j

os tuulilasi on likainen
-
t

ietyissä ankarissa sääolosuhteissa: sumu, rankka lumikuuro, kirkas auringonpaiste tai
suora altistuminen auringonvalolle (aurinko häikäisee tienpintaa, tunnelista ulosajo jne.)
sekä varjopaikat. F

P
aina uudelleen tätä painiketta.
Järjestelmän tila säilyy muistissa, vaikka
sytytysvirta katkaistaan.
Jos järjestelmässä on toimintahäiriö, tämä
oranssi merkkivalo syttyy mittaristoon.
Ota viipymättä yhteys PEUGEOT-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
Näyttö mittaristossa
Selitykset
Toiminto ei ole kytkeytynyt (vihreä merkkivalo).
Järjestelmä on havainnut merkinnän tienpinnassa (vihreä
merkkivalo).
Järjestelmä varoittaa tiemerkinnän ylityksestä (vihreä ja oranssi
merkkivalo).
Tämän merkkivalon näkymiseen liittyy merkkiääni.
Ajaminen