2016 PEUGEOT 108 ESP

248
108_pt_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Receber uma chamada Lista dos menus do telefone
Uma chamada recebida é anunciada por um
sinal sonoro e uma visualização sobreposta
no ecrã.Prima esta tecla para aceitar a
chamada. Pressione MENU
, rode o botão para seleccionar " TEL ", pressione para visualizar a lista
e navegar nos menus através deste botão.
Para recusar ou terminar uma
chamada, prima esta tecla. Pressione esta tecla para navegar no
menu telefone.
Efectuar uma chamada
Terminar uma chamada
Seleccione " Phonebook " para
aceder ao seu directório, depois
navegue utilizando o botão rotativo.
Para marcar um número, seleccione
" Enter a phone num " na lista. Nível 1 Nível 2
Nível 3Acções correspondentes
TEL Phonebook Add contacts
Adicionar um contacto.
Add SD Associar uma tecla a um
contacto.
Delete call history Suprimir o histórico das
chamadas.
Delete contact Suprimir um contacto da lista.
Delete phonebook Suprimir a lista.
HF Sound
Setting Call volume
Regular o volume de chamadas.
Ringtone volume Regular o volume do toque de
chamada.
Ringtone Escolher o toque.
Tr a n s f e r
history Overwrite all
Substituir tudo.

249
108_pt_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Lista dos menus do Bluetooth®
Pressione MENU, rode o botão para seleccionar " Bluetooth ", pressione para visualizar
a lista e navegar nos menus através deste botão.
Nível 1 Nível 2 Nível 3Acções correspondentes
Bluetooth Pairing
- Ligar um periférico em Bluetooth.
List Phone - Visualizar a lista dos telefones
gravados.
List Audio - Visualizar a lista dos periféricos
de áudio gravados.
Passkey Enter new passkey Alterar ou introduzir uma palavra-
passe.
BT Power - Activar ou desactivar o modo
automático de ligação Bluetooth.
Bluetooth info Device name
Device address Informações relativas ao
Bluetooth do sistema.
Display Setting - Activar ou desactivar a
visualização automática de
ligação.
Reset Reset all
Sound Setting
Car device info Reinicializar as regulações.
Bluetooth®
.

250
108_pt_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Regulações
Regulações do sistemaRegulações de áudio
Prima a tecla " MENU " para
apresentar a lista de opções Prima a tecla " MENU
" para
apresentar a lista de opções
Rode o botão para seleccionar
"Bluetooth" e prima para visualizar a
lista das regulações Bluetooth .Rode o botão para seleccionar
" Sound Setting
" e prima para
visualizar a lista das regulações e
para activar ou desactivar as opções:
-

Ba
ss
-

T
r e b l e
-

B
alance
-

AS
L
Rode o botão para seleccionar
" Pairing
", pressione para visualizar
a lista.
Pressione as teclas correspondentes
para alterar ou validar as opções As regulações de áudio são diferentes
e independentes para cada fonte
sonora.

251
108_pt_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
A tabela apresentada em seguida agrupa as respostas às questões mais frequentemente colocadas relativamente ao seu sistema de áudio.
Questões frequentes
Telefone, Bluetooth®
Q U E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
Não é possível ligar o meu
telefone com Bluetooth. É possível que o Bluetooth do telefone esteja desactivado ou que o
aparelho não esteja visível.
- Verifique se o Bluetoothdo telefone está
activado.
-

V
erifique nos parâmetros do telefone que este se
encontra com a definição " Visível para todos".
O telefone Bluetooth não é compatível com o sistema. Pode verificar a compatibilidade do seu telefone
emwww.peugeot.pt (serviços)
O som do telefone ligado
por Bluetooth é inaudível. O som depende do sistema e do telefone.
Aumente o volume do sistema de áudio,
eventualmente até ao máximo e aumente o som
do telefone se necessário.
O ruído ambiente influencia a qualidade da comunicação
telefónica. Reduza o ruído ambiente (feche as janelas,
diminua a ventilação, abrande, ...).
Os contactos não se
encontram classificados
por ordem alfabética. Determinados telefones propõem opções de visualização.
Consoante os parâmetros escolhidos, os contactos podem ser
transferidos para uma ordem específica. Modifique os parâmetros de visualização da lista
do telefone.
O sistema não recebe
SMS O modo Bluetooth do seu telefone não permite transmitir SMS ao
sistema.
.

252
108_pt_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
USB, leitor nómada
Q U E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
O tempo de espera
após inserção de uma
pen de memória USB é
prolongado. Aquando da inserção de um novo suporte, o sistema lê um
determinado número de dados (directório, título, artista, etc.). Esta
operação pode demorar alguns segundos ou minutos.
Este fenómeno é normal.
Determinados caracteres
das informações do
suporte em leitura
não são apresentados
correctamente. O sistema de áudio não consegue tratar determinados tipos de
caracteres.
Utilize caracteres padrão para atribuir o nome
das faixas e listas.
Não é possível iniciar a
leitura dos ficheiros em
streaming. O periférico ligado não permite iniciar automaticamente a leitura. Inicie a leitura a partir do periférico.
Os nomes das faixas e a
duração de leitura não são
apresentadas no ecrã em
streaming audio. O per fil Bluetooth não permite transferir estas informações.

253
108_pt_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Rádio
Q U E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
A qualidade de
recepção da estação
de rádio degrada-se
progressivamente ou as
estações memorizadas
não funcionam (sem
som, é apresentado
87,5


Mhz...). O veículo está demasiado afastado do emissor da estação
ouvida ou não está presente nenhuma estação emissora na zona
geográfica atravessada.
Active a função "RDS" para permitir ao sistema
verificar se existe na zona geográfica uma
estação emissora mais potente.
O ambiente exterior (colinas, prédios, túneis, parques de
estacionamento subterrâneos...) pode bloquear a recepção,
incluindo o modo de acompanhamento RDS. Este fenómeno é normal e não constitui qualquer
avaria do sistema de áudio.
A antena não existe ou foi danificada (por exemplo, aquando de
uma lavagem ou num parque subterrâneo). Solicite a verificação da antena pela Rede
P E U G E O T.
Não encontro algumas
estações de rádio na lista
das estações captadas. A estação já não é captada ou o respectivo nome foi alterado na
lista.
O nome da estação de
rádio é alterado. Algumas estações de rádio enviam outras informações em vez dos
respectivos nomes (título da música, por exemplo).
O sistema interpreta estes dados como o nome da estação.
.

256
108_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
DAB (Radiodifusão digital) - Rádio digital .................................. 1
96, 197, 243, 244
Depósito de combustível


........................26, 13 8
Descongelamento
............................... 5

2, 55, 61
Descongelamento dianteiro


............................60
Descongelamento do óculo traseiro ...............61
Desembaciamento


..............................52, 55, 57
Desembaciamento dianteiro


...........................60
Desembaciamento traseiro .............................61
Desmontagem de roda
.................................15 8
Destrancamento


....................................... 32, 34
Detecção de pressão baixa dos pneus


.............................................. 95, 97, 157
Detecção de pressão baixa dos pneus

..........19
D

imensões

.................................................... 183
Direcção assistida


.......................................... 18
Discos dos travões


....................................... 152Faróis
...............

.............................................16 4
Faróis de máximos
..................................98, 16 4
Faróis de médios
..............................

......98, 16 4
Faróis de mínimos........................................... 98
Faróis de nevoeiro dianteiros
............... 10

0, 165
Faróis diurnos


.................................................99
Fecho da mala
................................................39
Fecho das portas


............................................35
Ferramentas
.................................................. 15

8
Filtro de ar

...............................
......................151
Filtro do habitáculo


.......................................151
Filtro do óleo

..............................
...................151
Fixações ISOFIX


...................................132, 13 5
Frequência (rádio)
................................. 19

4, 195
Função autoestrada (pisca-piscas)


..............103
Furo do pneu

.........................................15

3, 15 8
Fusíveis


.........................................................168
E
F
Eco-condução ................................................... 9
Economia de energia (modo de) ..................141
Ecrã


................................................................. 26
Ecrã a cores
.......................................... 18 6, 189
Ecrã do quadrante

..............................
............13
Ecrã táctil
.............................................. 18

5, 18 6
Ecrã táctil (Menus)
...............................

.........189
Elevador eléctrico dos vidros
......................... 41
E

mbraiagem

.................................................. 151
Enchimento do depósito de combustível ......................................... 13 8, 13 9
Enchimento dos pneus


.....................................9
Enchimento ocasional (com kit)


....................153
Entrada de ar
................................................. 57 Ganchos


..........................................................
69
Glossaire autoradio ....................................... 236
GD
Entrada JACK .......................... 63, 65, 198, 245
Escovas limpa-vidros (substituição) .............14 4
Espelho de cortesia


........................................ 64
Esquecimento das luzes


...............................10 0
Estação de rádio / radiodifusora ...19 4, 195, 242
Hora


.................................................................29
Hora (ajuste)


....................................................30
H
Identificação .................................................. 18 4
Iluminação ..................................................... 16 4
Indicador de alteração de velocidade
............81
Indicador de nível de combustível
..........26, 13 8
Indicadores de direcção (pisca- piscas)


................................. 103, 16 4, 166, 167
Indicadores de mudança de direcção (pisca-piscas)


..............103, 16 4, 166
Informações de trânsito em auto-estradas (TA) ...................................... 243
ISOFIX


................................................... 13 3 -13 5
ISOFIX (fixações)
......................................... 132
I
O

01-16
Existem etiquetas colocadas em vários
locais do seu veículo. Contêm avisos
de segurança bem como informações
de identificação do seu veículo. Não as
retire: elas fazem parte integrante do
seu veículo.
A PEUGEOT Automóveis garante,
por aplicação das disposições da
regulamentação europeia (Directiva 2000/53)
relativa aos veículos em fim de vida, que
atinge os objectivos estabelecidos por esta
e que são utilizados materiais reciclados no
fabrico de produtos que comercializa. As reproduções e traduções, mesmo que
parciais deste documento, são proibidas
sem autorização por escrito da PEUGEOT
Automóveis.
Impresso na UEPortugais
Chamamos a sua atenção para os
seguintes pontos:
-

A

montagem de um equipamento ou de um
acessório eléctrico não referenciado pela
PEUGEOT Automóveis pode ocasionar
uma avaria dos sistemas eléctricos do
seu veículo. Dirija-se à rede PEUGEOT
para conhecer a oferta de acessórios
referenciados.
-

Por razões de segurança, o acesso à
tomada de diagnóstico, associada aos
sistemas electrónicos integrados que
equipam o veículo, está estritamente
reservado à rede PEUGEOT

ou a uma
oficina qualificada, que disponha de
ferramentas adequadas (risco de mau
funcionamento dos sistemas electrónicos
integrados que pode causar avarias ou
acidentes graves). O construtor não será
responsável caso esta instrução não seja
respeitada.
-

Qualquer modificação ou adaptação não
prevista ou autorizada pela

Automóveis
PEUGEOT ou efectuada sem respeitar
as indicações técnicas definidas pelo
fabricante, resultará na suspensão das
garantias legais e contractuais.
Para qualquer intervenção no seu veículo,
dirija-se a uma oficina qualificada que
disponha da informação técnica, da
competência e do material adaptado, algo
que a rede PEUGEOT tem condições para
proporcionar.