Klíče, dveře a okna19Klíče, dveře a oknaKlíče, zámky................................ 19
Klíče .......................................... 19
Car Pass .................................... 20
Rádiový dálkový ovladač ...........20
Zámky dveří ............................... 21
Systém centrálního zamykání ...21
Dětské zámkové pojistky ...........23
Dveře ........................................... 23
Posuvné dveře .......................... 23
Zadní dveře ............................... 24
Zavazadlový prostor ..................25
Zabezpečení vozidla ....................26
Mechanická ochrana proti
odcizení .................................... 26
Imobilizér ................................... 27
Vnější zrcátka .............................. 27
Vydutý tvar ................................ 27
Ruční nastavení ........................27
Elektrické nastavení ..................28
Sklopná zrcátka .........................28
Vyhřívání zrcátek .......................28
Vnitřní zrcátka .............................. 29
Manuální změna odrazivosti ......29Okna ............................................ 29
Čelní sklo ................................... 29
Manuálně ovládaná okna ..........29
Elektricky ovládaná okna ...........29
Zadní okna ................................ 31
Vyhřívání zadního okna .............31
Sluneční clony ........................... 31Klíče, zámky
Klíče Výměna klíčů
Číslo klíče je specifikované v Car
Pass nebo na odnímatelném štítku.
Číslo klíče je nutné sdělit při
objednávání náhradních klíčů, jelikož je součástí systému imobilizéru.
Zámky 3 166.
Klíč s výklopnou planžetou
Stisknutím tlačítka vyklopíte planžetu klíče. Pro sklopení klíče nejprve
stiskněte tlačítko.
Klíče, dveře a okna21Vytáhněte klíč a vyšroubováním
šroubku pomocí vhodného
šroubováky vyjměte držák baterie.
Vyjměte držák baterie z klíče
a vyměňte baterii (typ CR 2032),
věnujte přitom pozornost montážní
poloze.
Znovu upevněte držák baterie do
klíče a zajistěte šroubkem.
Zámky dveří Pojistka proti krádežiPokud chcete zabránit otevření
levých předních dveří zvenku, dveře otevřete a aktivujte pojistku proti
krádeži.
Pomocí vhodného nástroje otočte
spínačem pojistky na dveřích do
polohy Zamknuto 1. Dveře nyní
nemůžete zvenku otevřít.
Pojistka proti krádeži zůstává
aktivována dokonce i po odemknutí
vozidla pomocí dálkového ovladače.
Chcete-li pojistku deaktivovat,
přepněte spínač do odemknuté
polohy 2.
Systém centrálního zamykání
Odemkne a zamkne přední dveře,
boční posuvné dveře a zavazadlový
prostor.
Zatažením za vnitřní kliku dveří se
příslušné dveře odemknou a otevřou.
Z bezpečnostních důvodů nemůže
být vozidlo zamknuto, když je klíč ve
spínací skříňce.Odemknutí
Poznámky
V případě nehody o určité síle
nárazu se vozidlo automaticky
odemkne.
Systém odpojení paliva 3 93.
Dodávkové vozidlo
Stisknutí ovladače Ä: Přední dveře
se odemknou.
Klíče, dveře a okna23Stisknutí ovladače Å: Zavazadlový
prostor (zadní dveře / dveře
zavazadlového prostoru a posuvné boční dveře) jsou odemčené.
Když je zavazadlový prostor
zamknutý, dioda LED v tlačítku svítí.
Dětské zámkové pojistky9 Varování
Pokud na zadních sedadlech sedí
děti, použijte dětské zámkové
pojistky.
Použitím klíče nebo vhodného
nástroje otočte spínač dětské pojistky
v bočních posuvných dveřích do
vodorovné polohy. Dveře nyní
nemůžete zevnitř otevřít.
Otočením dětské pojistky do svislé
polohy tuto funkci vypnete.Dveře
Posuvné dveře
Zatáhněte za páčku na vnitřní kliku
a dveře posuňte.
Výstraha
Zajistěte, aby boční dveře byly
před jízdou zcela zavřené
a zabezpečené.
Centrální zamykání 3 21.
Sedadla, zádržné prvky41● Stiskněte uvolňovací západkua vytáhněte opěrky hlavy
zadního sedadla nahoru
a vyjměte je 3 32.
● Zajistěte, aby bezpečnostní pásy
byly odpojeny a aby nebránilypohybu při vyklápění sedadel.
● Pokud je potřeba, vyjměte kryt zavazadlového prostoru 3 60.
1. Sklopte sestavu sedadla (viz také
„Sklopení sedadel“).2. Stiskněte dolní páku, odpojte zámky a demontujte sestavu
sedadla z kotevních míst na
podlaze.
3. Uložte opěrky hlavy na zadní stranu rámu sedadla.
Montáž sedadel
1. Připevněte přední podpěry sestavy sedadla k přednímuukotvení.
2. Spusťte zadní sestavu sedadla na
podlahu a zajistěte, aby zadní
podpěra byla umístěna
v kotevních místech.
3. Zatlačte za dolní páku a zatáhněte za ni, čímž se ujistíte,že zámku jsou řádně aretovány
a sestava sedadla je bezpečně
zajištěna v dané poloze.
4. Demontujte opěrky hlavy ze zadní
strany rámu sedadla, pak
zvedněte opěradlo a nasaďte
opěrku hlavy.
Poznámky
Opěradlo je řádně zajištěné, pokud
červená značka na uvolňovací páce
již není vidět.9 Varování
Při instalaci zadních sedadel musí
být sestava sedadla správně
usazena v kotvicích bodech,
pojistky musí být řádně zaklesnuté
a opěradlo musí být vráceno do
správné polohy.
Neprovedení této kontroly může mít za následek zranění osob při
prudkém brzdění nebo kolizi.
78Přístroje a ovládací prvkyObecná výstraha9 svítí žlutě.
V závislosti na modelu se může
kontrolka 9 rozsvítit nezávisle nebo
společně s Æ 3 85, t 3 85, Z
3 81 nebo r 3 81.
Pokud 9 svítí společně s I 3 84,
vypněte ihned motor a vyhledejte
pomoc v servisu.
V případě poruchy kontrolky v
airbagu a předpínače
bezpečnostních pásů 3 79 se
rozsvítí kontrolka 9.
9 se rozsvítí i v případě, že je
aktivován spínač zastavení přívodu
paliva. Obraťte se na servis.
Systém odpojení přívodu paliva
3 93, vypnutí vozidla 3 111.
V závislosti na verzi rovněž může
v informačním centru řidiče (DIC)
3 86 být zobrazena odpovídající
výstražné zprávy.
Ukazatele směru
2 nebo 3 bliká zeleně.Bliká
Je zapnut ukazatel směru nebo
výstražná světla.
Rychlé blikání: porucha ukazatelů
směru nebo související pojistky,
porucha ukazatelů směru přívěsu.
Výměna žárovky 3 141, pojistky
3 147.
Ukazatele směru 3 98.
Připomenutí
bezpečnostního pásu
Připomenutí bezpečnostního
pásu pro přední sedadla
X pro sedadlo řidiče a/nebo přední
sedadlo spolujezdce svítí nebo bliká.
Svítí
Je-li zapalování zapnuté, kontrolka
X se krátce rozsvítí, pokud
bezpečnostní pás řidiče a/nebo
spolujezdce vpředu není zapnutý.
Dále se na několik sekund ozve
zvukový signál.Bliká
Během jízdy bude X blikat
a 90 sekund bude znít zvukový signál, dokud se nezapnou bezpečnostní
pásy vpředu.
Tříbodové bezpečnostní pásy 3 43.9 Varování
Před každou jízdou si zapněte
bezpečnostní pás.
V případě nehody nepřipoutané
osoby ohrožují spolucestující
i samy sebe.
Chcete-li deaktivovat připomenutí
bezpečnostního pásu, kontaktujte
servis. Zvukový signál připomenutí
bezpečnostního pásu lze znovu
aktivovat na informačním centru
řidiče (DIC) 3 86.
Poznámky
Hlasitost varovné zvukové
signalizace lze nastavit také
v informačním centru řidiče (DIC)
3 86.
Přístroje a ovládací prvky85BlikáPorucha v palivovém systému.
Nechte příčinu poruchy odstranit
v servisu.
Ukazatel palivoměru bude ukazovat
na 0. Palivoměr 3 72.
Vypuštění vody z palivového filtru
U svítí žlutě.
Rozsvítí se na několik sekund po
zapnutí zapalování.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoru
Signalizuje přítomnost vody v naftě.
V závislosti na verzi rovněž může
v informačním centru řidiče (DIC)
3 86 být zobrazena výstražná
zpráva. Neprodleně vyhledejte
pomoc v servisu.
Imobilizér
d svítí žlutě.
Porucha v systému imobilizéru. Motor nemůžete nastartovat.V závislosti na verzi rovněž může
v informačním centru řidiče (DIC)
3 86 být zobrazena výstražná
zpráva.
Vyhledejte pomoc v servisu.
Systém Stop-start
Æ svítí žlutě.
Došlo k závadě v systému. Nechte
příčinu poruchy odstranit v servisu.
Jako alternativa se rozsvítí kontrolka
9 , pokud se kontrolka Æ nevyskytuje.
V závislosti na verzi rovněž může
v informačním centru řidiče (DIC)
3 86 být zobrazena výstražná
zpráva.
Obecná výstraha 9 3 78.
Systém Stop-start 3 112.
Vnější osvětlení
8 svítí zeleně.
Je rozsvícené vnější osvětlení vozidla
3 96.
Kontrolka 8 se rovněž rozsvítí
v okamžiku, když je zapnuta funkce
osvětlení při vystupování 3 101.Porucha vnějšího osvětlení
µ svítí žlutě.
Porucha jednoho nebo několika
vnějších světel nebo související
pojistky.
Jako alternativa se rozsvítí kontrolka
9 , pokud se µ nevyskytuje.
V závislosti na verzi rovněž může
v informačním centru řidiče (DIC)
3 86 být zobrazena výstražná
zpráva.
Obecná výstraha 9 3 78.
Výměna žárovky 3 141.
Dálková světla
C svítí modře.
Svítí, když jsou zapnuta dálková světla a když se bliká pomocí
světlometů 3 96.
Světlo do mlhy > svítí zeleně.
Jsou rozsvícená přední mlhová světla
3 98.
Péče o vozidlo133Péče o vozidloVšeobecné informace................134
Příslušenství a úpravy vozidla . 134
Skladování vozidla ..................134
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ......................... 135
Kontroly vozidla ......................... 135
Provádění práce ......................135
Kapota motoru ......................... 135
Motorový olej ........................... 136
Chladicí kapalina motoru .........137
Kapalina do posilovače řízení . 138
Kapalina do ostřikovačů ..........138
Brzdy ....................................... 138
Brzdová kapalina .....................139
Akumulátor vozidla ..................139
Výměna lišty stěrače ...............140
Výměna žárovky ........................141
Halogenové světlomety ...........142
Světla do mlhy ......................... 143
Koncová světla ........................ 144
Boční ukazatele směru ............145
Přídavné brzdové světlo ..........145
Osvětlení registrační značky ...145
Osvětlení interiéru ...................146
Osvětlení přístrojové desky .....147Elektrická soustava ....................147
Pojistky .................................... 147
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 149
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 150
Nářadí vozidla ............................ 151
Nářadí ...................................... 151
Kola a pneumatiky .....................152
Zimní pneumatiky ....................152
Značení pneumatik ..................152
Tlak vzduchu v pneumatikách . 152
Systém monitorování tlaku
vzduchu v pneumatikách ........153
Hloubka vzorku ........................155
Změna velikosti pneumatiky a kola ...................................... 155
Kryty kol ................................... 155
Řetězy na kola ......................... 156
Souprava na opravu pneumatik ............................... 156
Výměna kola ............................ 159
Rezervní kolo .......................... 160
Startování pomocí startovacích kabelů ........................................ 163
Tažení ........................................ 165
Tažení vozidla ......................... 165
Tažení jiného vozidla ...............165Péče o vzhled ............................ 166
Péče o exteriér ........................ 166
Péče o interiér ......................... 168
Péče o vozidlo147Vytahovací zadní komfortní
osvětlení
1. Stiskněte tlačítko na horní straně světla a uvolněte je.
2. Ve zobrazených bodech vypačtesestavu světla.
3. Vyměňte žárovku, přičemž se ujistěte, že je správně usazená.
4. Namontujte zpět sestavu světla.
Osvětlení přístrojové desky Žárovky nechte vyměnit v servisu.Elektrická soustava
Pojistky
Údaje na náhradní pojistce se musí
shodovat s údaji na vadné pojistce.
Ve vozidle se nacházejí dvě
pojistkové skříňky:
● na pravé straně motorového prostoru, vedle baterie
● za krytem ve spodní části přístrojového panelu na straně
řidiče
Před výměnou pojistky vypněte
příslušný spínač a zapalování.
Ve vozidle jsou použity různé typy
pojistek.