Page 65 of 215

Зберігання63ЗберіганняВідділення для зберігання.........63
Відділення на панелі інструментів ............................ 63
Бардачок .................................. 64
Підстаканники .......................... 64
Верхня полиця ......................... 64
Відділення для зберігання під сидіннями ................................ 64
Багажне відділення ....................65
Зберігання в багажному відділенні ................................. 65
Кришка багажного відділення ................................ 66
Отвори для кріплення ..............68
Решітка багажного відділення ................................ 69
Система багажника для даху ....70
Багажник на даху .....................70
Інформація про завантаження ..70Відділення для
зберігання9 Попередження
Не зберігайте важкі чи гострі
предмети у відділеннях для
зберігання речей. Інакше під час різкого гальмування, крутого
повороту чи аварії ці предмети
може розкидати по салону, і
люди отримають травми.
Відділення на панелі
інструментів
Відділення для зберігання
містяться в панелі приладів.
Планшет для документів
Потягніть задню частину планшета для документів угору від панелі
приладів та залиште в нахиленому
положенні.
Щоб скласти його, опустіть
планшет для документів назад до
панелі приладів, натиснувши
донизу до клацання.
Page 66 of 215
64ЗберіганняБардачок
Потягніть за важіль, щоб відкрити
кришку бардачка.
Залежно від версії, бардачок може не замикатися.
Під час їзди бардачок повинен бути зачиненим.
Підстаканники Підстаканники знаходяться на
центральній консолі між передніми
сидіннями.
Підсклянники також можна
використовувати для фіксації
портативної попільнички 3 79.
Верхня полиця
Верхня полиця призначена для
зберігання лише легких речей,
наприклад документів або карт.
Відділення для зберігання
під сидіннями
Щоб дістатися до відділення для
зберігання, потягніть за петлю на
подушці сидіння.
Page 67 of 215

Зберігання65Багажне відділення
Зберігання в багажному відділенні
Верхній багажник Не можна перевищувати
максимальне навантаження 25 кг
(включно з вагою багажника). Слід
обов’язково рівномірно
розподіляти вантаж у багажнику.
Вантаж не повинен перешкоджати
нормальному закриттю дверцят.
Час від часу слід підтягувати
гвинти, якими закріплені чотири
скоби.Обережно
Забороняється
використовувати пружні
кріпильні матеріали, такі як
амортизувальні троси.
Рекомендується
використовувати ткані стрічки.
Верхній багажник можна
встановлювати тільки у
передбаченому для цього
положенні. Якщо встановити
багажник в іншому положенні,
кріплення не буде надійним.
Щоб кріплення було надійним, ні в
якому разі не можна вкладати між опорами штанг багажника і кузовом
жодних матеріалів (таких, як, гума,
пластик і т.ін.).9 Попередження
Використання верхнього може
вплинути на керованість
автомобіля.
Усунення
Порядок знімання верхнього
багажника на час, коли він не
використовується:
1. Поверніть рукоятку під першою штангою багажника
(знаходиться під скобою) з
одного боку автомобіля, щоб
ослабити кріплення, а потім
зсуньте рукоятку до середини
автомобіля.
2. Повторіть такі самі дії з іншого боку автомобіля.
Page 68 of 215
66Зберігання
3. Вийміть штангу багажника зіскоб з обох боків, трохи
піднімаючи її, а потім зніміть.
4. Повторіть описані вище дії для кожної штанги верхнього
багажника.
5. Відкрутіть гвинти, якими закріплені чотири скоби, і
зніміть скоби з автомобіля.
Кришка багажного
відділення
Знімне покриття багажного
відділення
Не кладіть на знімне покриття
багажника жодні важкі предмети
або речі загостреної форми.
Зачинення
За допомогою ручки потягніть
кришку назад, доки вона не стане
на місце в бокових тримачах.
Відкривання
Вийміть кришку багажного
відділення з бокових тримачів.
Підніміть кришку та спрямовуйте її, доки вона повністю не згорнеться.
Page 69 of 215
Зберігання67Знімання
Відкрийте кришку багажного
відділення.
Потягніть за важіль розблокування
та підніміть кришку з тримачів.
Встановлення
Вставте обидва кінці кришки
багажного відділення у
заглиблення, а потім потягніть за
важіль розблокування. Вставте
кришку багажного відділення та
зафіксуйте її.
Задня полиця
Задня полиця складається з двох
частин - передньої та задньої.
Передню частину можна
відкривати чи закривати, що
забезпечує більш гнучке
використання багажного
відділення.
Не кладіть на задню полицю
занадто важкі предмети або речі
загостреної форми.9 Попередження
Завжди слід перевіряти, чи
надійно складено багаж в
автомобілі. Якщо речі ненадійно закріплено в салоні, вони
можуть призвести до отримання
травми чи пошкодити інші речі або автомобіль.
Задні полиця може
встановлюватися у 2 положеннях,
наприклад, у верхньому
Page 70 of 215
68Зберіганнячи нижньому положеннях. У
нижньому положенні максимально
допустиме навантаження
становить 70 кг.
Знімання
Якщо задні сидіння знаходяться у
складеному положенні, зніміть
полицю і покладіть її у
горизонтальному положенні між
передніми і складеними задніми
сидіннями.Обережно
З міркувань безпеки не кладіть
вантаж на складені задні
сидіння.
Щоб зняти її, підніміть передню
частину полиці - для цього звільніть
її з передніх фіксаторів ( 1) з обох
боків.
Підніміть задню частину полиці -
для цього звільніть її від задніх
фіксаторів ( 2 та 3) з обох боків.
Встановлення
Встановлюйте полицю, фіксуючи передні та задні фіксатори з обох
боків.
Отвори для кріплення
Фургон
Люверси призначено для кріплення предметів за допомогою пасків або
сітки для багажу, щоб запобігти їх
ковзанню.
Page 71 of 215

Зберігання69Combo Tour
Решітка багажноговідділення
Залежно від версії об’єм багажного відділення можна збільшити,
відкривши його перегородку з боку
переднього пасажира (якщо
автомобіль нею обладнано).
● Нахиліть переднє пасажирське сидіння донизу. Див. розділ
"Складання сидінь" 3 39.
● Зсередини багажного відділення вийміть штифт (1)на задній частині перегородки,
щоб розблокувати її, а потім
відкрийте навстіж люк у
перегородці через складене
переднє пасажирське сидіння.
● Вставте штифт у паз (2) на спинці складеного переднього
пасажирського сидіння, щоб
зафіксувати її.
9 Попередження
Під час руху автомобіля
перегородка багажного
відділення має завжди бути
зафіксованою в одному з
положень. Інакше під час різкого
гальмування, крутого повороту
чи ДТП вона може завдати
травм пасажирам.
Драбиноподібна захисна
перегородка
Залежно від версії драбиноподібна захисна перегородка кріпиться за
сидінням водія або за задніми
сидіннями і призначена для захисту пасажирів від незакріплених
об’єктів у багажному відділенні.
Page 72 of 215

70ЗберіганняСистема багажника
для даху
Багажник на даху Із міркувань безпеки та з метою
уникнення пошкодження даху
рекомендується використовувати
багажник для даху, схвалений для
автомобіля. Детальнішу
інформацію ви можете отримати на станції технічного обслуговування.
Дотримуйтеся інструкцій з
установки та знімайте багажник,
коли він не використовується.Установлення багажника на
даху
Щоб зафіксувати багажник на даху,
вставте болти кріплення в отвори,
як показано на ілюстрації.
Інформація про
завантаження
● Важкі предмети у вантажному мають бути рівномірно
розподілені і розміщені
якомога далі попереду. Якщо ви розташовуєте предмети
один на одному, то важчі
предмети повинні бути знизу.
● Зафіксуйте предмети за допомогою пасків із комплекту
отворів для кріплення 3 68.
● Предмети в багажному відділенні слід закріплювати,
щоб запобігти їхньому
ковзанню.
● Під час транспортування предметів у багажному
відділенні спинки задніх сидінь
не повинні бути нахилені
вперед або складені.
● Вантаж не повинен виступати над верхнім краєм спинок.
● Забороняється класти будь-які предмети на розсувну кришкубагажного відділення 3 66 чи