2016 OPEL ASTRA K круиз

Коротко111Электрические
стеклоподъемники ............... 42
2 Наружные зеркала ..............39
3 Центральный замок ............27
4 Боковые рефлекторы
обдува ................................ 162
5 Круиз-контроль .................196
Ограничитель скорости ....198
Предупреждение о
фронтальном
столкновении .....................200
6 Сигналы поворота и
перестроения, мигание
фарами, ближний/
дальний свет,
автоматическое
переключение дальнего
света ................................... 147
Освещение нижней
части дверного проёма ....151
Стояночные огни ...............148
Клавиши
информационного
центра водителя ................ 1127 Приборы ............................ 100
Информационный центр
водителя ............................ 112
8 Клавиши
информационного
центра водителя ................ 112
9 Индикатор
предупреждения о
фронтальном
столкновении ....................200
10 Очистители и
омыватели ветрового и
заднего стекол ....................88
11 Центральные
рефлекторы обдува .........162
12 Информационный
дисплей ............................. 118
13 Светодиод индикации
состояния
противоугонной
сигнализации ......................36
14 Аварийная световая
сигнализация ....................146
15 Перчаточный ящик .............76
16 CD-плеер17Элементы управления
информационным
дисплеем ............................ 118
18 Климат-контроль ...............154
19 Блок предохранителей ....255
Силовой разъем .................94
20 Спортивный режим ..........195
Система контроля
тягового усилия ................192
Электронная система
динамической
стабилизации .................... 193
Система облегчения
парковки / усовершен‐
ствованная система
облегчения парковки ........ 206
Система
предупреждения о
выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием ................. 223
Клавиша Eco системы
остановки-запуска
двигателя ........................... 172

Приборы и средства управления85Приборы и
средства
управленияОрганы управления ...................86
Регулировка положения рулевого колеса ......................86
Органы управления на рулевом колесе .......................86
Рулевое колесо с подогревом .............................. 87
Звуковой сигнал .......................88
Очиститель/омыватель ветрового стекла ....................88
Очиститель/омыватель заднего стекла ........................90
Наружная температура ...........91
Часы .......................................... 91
Штепсельные розетки .............93
Силовой разъем ....................... 94
Пепельницы ............................. 95
Сигнализаторы, измеритель‐ ные приборы и индикаторы .......96
Комбинация приборов .............96
Спидометр .............................. 100
Одометр ................................. 100Счетчик текущего пробега ....100
Тахометр ................................ 101
Указатель уровня топлива ....101
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя .............................. 102
Дисплей технического обслуживания .......................102
Индикаторы ............................ 104
Указатель поворота ...............104
Напоминание о ремне безопасности ........................ 104
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........105
Отключение надувной подушки безопасности .........106
Система зарядки ....................106
Сигнализатор неисправности ......................106
Тормозная система и сцепление ............................. 106
Электрический стояночный тормоз .................................... 107
Неисправность электрического стояночного
тормоза .................................. 107
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ....107
Переключение передач .........108Дистанция следования ..........108
Система предупреждения о выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием .....................108
Электронная система динамической стабилизации
отключена ............................. 108
Электронная система динамической стабилизации
и контроля тягового усилия . 108
Система контроля тягового усилия отключена .................109
Предварительный подогрев . 109
Система контроля давления в шинах ..................................... 109
Давление моторного масла ..109
Низкий уровень топлива .......110
Иммобилайзер .......................110
Наружное освещение ............110
Дальний свет .......................... 110
Автоматическое переключение дальнего
света ...................................... 110
Светодиодные фары .............110
Противотуманные фары .......111
Задний противотуманный фонарь .................................. 111
Круиз-контроль ....................... 111

Приборы и средства управления99ОбзорOУказатель поворота 3 104XИндикатор напоминания о
непристегнутых ремнях
безопасности 3 104vПодушки безопасности и натя‐
жители ремней безопасности
3 105VОтключение подушки
безопасности 3 106pСистема зарядки 3 106ZСигнализатор неисправности
3 106RТормозная система и сцеп‐
ление 3 106mЭлектромеханический стоя‐
ночный тормоз 3 107jНеисправность электромеха‐
нического стояночного
тормоза 3 107uАнтиблокировочная
тормозная система (ABS)
3 107RПереключение передач
3 108EДистанция следования 3 108aСистема предупреждения о
выходе из занимаемой
полосы с активным подрули‐
ванием 3 108nЭлектронная система динами‐
ческой стабилизации отклю‐
чена 3 108bЭлектронная система динами‐
ческой стабилизации и
система контроля тягового
усилия 3 108kСистема контроля тягового
усилия выключена 3 109!Предварительный подогрев
3 109wСистема контроля давления в
шинах 3 109IДавление моторного масла
3 109YНизкий уровень топлива
3 110dИммобилайзер 3 1108Наружное освещение 3 110CДальний свет 3 110fАвтоматическое переклю‐
чение дальнего света фар
3 110fСветодиодные фары 3 110>Противотуманная фара
3 111rЗадний противотуманный
фонарь 3 111mКруиз-контроль 3 111AВпереди обнаружен автомо‐
биль 3 111LОграничитель скорости
3 111LСистема обнаружения
дорожных знаков 3 111hОткрыта дверь 3 111

Приборы и средства управления111Индикатор f мигает приблизи‐
тельно четыре секунды после
включения зажигания для напоми‐
нания о симметричном свете фар
3 141.
Противотуманные фары > горит зеленым светом.
Передние противотуманные фары
горят 3 147.
Задний противотуманный фонарь
r горит желтым светом.
Задний противотуманный фонарь
горит 3 148.
Круиз-контроль m светится белым или зеленым.
Зажигает белый индикатор
Система включена.Горит зеленым светом
Круиз-контроль включен. Заданная скорость отображается на дисплее
информационного центра води‐
теля.
Круиз-контроль 3 196.
Обнаружено движущееся
впереди транспортное средство
A горит зеленым или желтым све‐
том.
Горит зеленым светом
Обнаружено транспортное сред‐
ство, движущееся впереди в том
же ряду.
Горит желтым светом Дистанция до движущегося впе‐
реди транспортного средства ста‐
новится опасной или скорость
сближения является слишком вы‐
сокой.
Предупреждение о фронтальном
столкновении 3 200.Ограничитель скорости
L зажигает белый или зеленый ин‐
дикатор.
Зажигает белый индикатор Система включена.
Горит зеленым светом
Ограничитель скорости активен.
Установленная скорость показы‐
вается рядом со значком L.
Ограничитель скорости 3 198.
Система обнаружения дорожных знаков
L показывает обнаруженные до‐
рожные знаки в форме индикатора.
Система обнаружения дорожных
знаков 3 219.
Открыта дверь Загорается красным светом h.
Открыта боковая или задняя тор‐
цевая откидная дверь.

116Приборы и средства управленияТаймер
Чтобы запустить и остановить, на‐
жмите 9. Чтобы сбросить, на‐
жмите > и подтвердите сброс.
Система обнаружения дорожных
знаков
Показывает обнаруженные дорож‐
ные знаки во время движения по
текущему участку маршрута
3 219.
Дистанция следования
Отображение расстояния в секун‐
дах до движущегося впереди авто‐
мобиля 3 203. Если активен адап‐
тивный круиз-контроль, на этой
странице вместо этого показы‐
вается дистанция следования.
Гл.потреб-ли
Перечень основных потребляю‐ щих энергию климатических подси‐ стем в порядке убывания их энер‐
гопотребления. Рядом указы‐
вается, какой эффект на расход
топлива окажет отключение соот‐ ветствующей системы. При выклю‐чении системы-потребителя онапропадает из списка, и значение
расхода топлива обновляется.
При прерывистом режиме движе‐ ния автоматически включается
обогрев заднего стекла, чтобы уве‐
личить нагрузку на двигатель. В
этом случае обогрев заднего
стекла отображается как один из
главных потребителей энергии,
даже если он не был включен во‐
дителем.
Тренд экономии
Отображение среднего расхода за
последние 50 км. Подсвеченные
сегменты показывают расход с ша‐ гом 5 км, наглядно демонстрируя
влияние рельефа местности и
стиля вождения на расход топлива.
Указатель экономичности
Текущий расход топлива отобра‐ жается на шкале экономичности.Для наиболее экономичного вож‐
дения откорректируйте свой стиль
вождения таким образом, чтобы
индикатор оставался в зоне "Eco".Показания указателя вне зоны эко‐ номичности означают высокий рас‐ход топлива.
Чистая страница
Отображается пустая страница, не
содержащая информации.
Меню "Аудио"
Меню "Аудио" позволяет просмат‐ ривать каталог музыки, выбирать настроенные каналы и переклю‐
чать источник аудиосигнала.
См. руководство по эксплуатации
информационно-развлекательной
системы.
Меню "Телефон"
Меню "Телефон" позволяет управ‐
лять телефонными вызовами, про‐
сматривать адресную книжку и пользоваться телефонной связью,
не занимающей руки.
См. руководство по эксплуатации информационно-развлекательнойсистемы.

Приборы и средства управления121Информационные
сообщения
Сообщения выводятся на дисплей
информационного центра води‐
теля, при этом в некоторых случаях
они сопровождаются предупре‐
ждениями и звуковыми сигналами.
Если автомобиль оснащен дис‐
плеем стандартной комплектации,
нажмите клавишу SET/CLR на под‐
рулевом рычаге управления свето‐ выми приборами, чтобы подтвер‐
дить сообщение.
Если автомобиль оснащен дис‐
плеем улучшенной комплектации,
нажмите клавишу 9 на рулевом ко‐
лесе, чтобы подтвердить сообще‐ ние.
Автомобильные и сервисные
сообщения
Информационные сообщения вы‐
водятся в виде текста. Следуйте
инструкциям в сообщениях.
Высвечиваемые сообщения могут
относиться к одной из следующих
областей:
● сервисные сообщения
● уровни жидкостей
● противоугонной сигнализа‐ цией
● тормозная система
● системы управления автомо‐ билем
● системы контроля движения ● системы помощи водителю
● круиз-контроль
● ограничитель скорости
● предупреждение о фронталь‐ ном столкновении
● система активного экстренного
торможения
● системы помощи при парковке
● световые приборы, замена ламп
● светодиодные фары
● стеклоочистители и стеклоо‐ мыватели
● двери и окна
● система предупреждения о препятствиях в боковых мерт‐
вых зонах
● система распознавания дорож‐
ных знаков

Вождение и управление автомобилем165Вождение и
управление
автомобилемСоветы водителю .....................166
Управление автомобилем .....166
Рулевое управление .............. 166
Запуск и эксплуатация .............167
Обкатка нового автомобиля . 167
Положения замка зажигания 167
Кнопка питания ......................168
Отключение резервного питания .................................. 169
Запуск двигателя ...................170
Предотвращение резкого заброса оборотов .................172
Система остановки-запуска двигателя .............................. 172
Стоянка ................................... 176
Отработавшие газы .................179
Сажевый фильтр дизельного двигателя .............................. 179
Каталитический нейтрализатор ......................180Автоматическая коробка пе‐
редач ......................................... 181
Дисплей коробки передач .....181
Рычаг переключения передач ................................. 181
Ручной режим ........................ 183
Программы вождения ............ 183
Неисправности .......................183
Сбой электропитания ............184
Механическая коробка пере‐ дач ............................................. 185
Автоматизированная механи‐ ческая коробка передач ..........185
Дисплей коробки передач .....186
Рычаг переключения передач ................................. 186
Ручной режим ........................ 187
Электронные программы управления движением ........188
Неисправность .......................188
Тормозная система ..................188
Антиблокировочная тормозная система ...............189
Стояночный тормоз ...............189
Система облегчения
экстренного торможения ......191
Система облегчения начала движения на подъеме ..........192Системы контроля движения ..192
Система контроля тягового усилия .................................... 192
Электронная система динамической
стабилизации ........................ 193
Спортивный режим ................195
Системы помощи водителю ....196
Круиз-контроль ....................... 196
Ограничитель скорости .........198
Предупреждение о фронтальном столкновении 200
Индикатор расстояния до препятствия .......................... 203
Активное экстренное торможение ........................... 203
Система облегчения парковки ................................ 206
Система предупреждения о препятствиях в боковых
мертвых зонах ......................215
Камера заднего вида .............216
Помощник по дорожным знакам .................................... 219
Система предупреждения о
выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием .....................223

Вождение и управление автомобилем191Функция трогания с места
Нажатие педали сцепления (на ав‐
томобилях с механической короб‐
кой передач) или выбор диапа‐
зона Drive (на автомобилях с авто‐
матической коробкой передач) с
последующим нажатием педали
акселератора приводит к автома‐
тическому отпусканию электриче‐
ского стояночного тормоза. Этого
не происходит при одновременном
подъеме переключателя.
Эта функция также облегчает тро‐
гание на уклонах.
Резкое трогание с места приводит
к значительному сокращению ре‐
сурса изнашиваемых деталей.
Динамическое торможение во
время движения
Если во время движения выключа‐
тель m удерживается в вытянутом
состоянии, электрический стояноч‐
ный тормоз будет замедлять авто‐ мобиль, однако при этом он не бу‐
дет затянут постоянно.
Как только клавиша выключателя
m будет отпущена, динамическое
торможение прекратится.Автоматическое затягивание
Если автомобиль оборудован ав‐
томатической коробкой передач и
активен адаптивный круиз-контр‐ оль, электрический стояночный
тормоз затягивается автоматиче‐
ски, когда автомобиль останавли‐
вается системой более чем на две
минуты.
Стояночный тормоз отпускается
автоматически, когда автомобиль
трогается с места.
Проверка работоспособности
Если автомобиль неподвижен,
электрический стояночный тормоз
может затягиваться автоматиче‐
ски. Таким образом выполняется
проверка работоспособности сис‐
темы.
Неисправности
В случае неисправности электри‐
ческого стояночного тормоза горит
индикатор j, и на дисплее инфор‐
мационного центра водителя ото‐
бражается сообщение. Информа‐
ционные сообщения 3 121.Затяните электрический стояноч‐
ный тормоз: потяните и удержи‐
вайте выключатель m не менее
пяти секунд. Горение индикатора m указывает на то, что электриче‐
ский стояночный тормоз затянут.
Выключите электрический стоя‐
ночный тормоз: нажмите и удержи‐ вайте выключатель m не менее
двух секунд. Если индикатор m
гаснет, электрический стояночный
тормоз отпущен.
Индикатор m мигает: электриче‐
ский стояночный тормоз затянут не полностью или выключен. Если ми‐
гание индикатора не прекра‐
щается, отпустите электрический
стояночный тормоз и попытайтесь
затянуть его снова.
Система облегченияэкстренного торможения
Если водитель резко и сильно на‐
жимает на педаль тормоза, авто‐
матически начинает действовать
максимальное тормозное усилие.