Page 13 of 317

Коротко111Электрические
стеклоподъемники ............... 42
2 Наружные зеркала ..............39
3 Центральный замок ............27
4 Боковые рефлекторы
обдува ................................ 162
5 Круиз-контроль .................196
Ограничитель скорости ....198
Предупреждение о
фронтальном
столкновении .....................200
6 Сигналы поворота и
перестроения, мигание
фарами, ближний/
дальний свет,
автоматическое
переключение дальнего
света ................................... 147
Освещение нижней
части дверного проёма ....151
Стояночные огни ...............148
Клавиши
информационного
центра водителя ................ 1127 Приборы ............................ 100
Информационный центр
водителя ............................ 112
8 Клавиши
информационного
центра водителя ................ 112
9 Индикатор
предупреждения о
фронтальном
столкновении ....................200
10 Очистители и
омыватели ветрового и
заднего стекол ....................88
11 Центральные
рефлекторы обдува .........162
12 Информационный
дисплей ............................. 118
13 Светодиод индикации
состояния
противоугонной
сигнализации ......................36
14 Аварийная световая
сигнализация ....................146
15 Перчаточный ящик .............76
16 CD-плеер17Элементы управления
информационным
дисплеем ............................ 118
18 Климат-контроль ...............154
19 Блок предохранителей ....255
Силовой разъем .................94
20 Спортивный режим ..........195
Система контроля
тягового усилия ................192
Электронная система
динамической
стабилизации .................... 193
Система облегчения
парковки / усовершен‐
ствованная система
облегчения парковки ........ 206
Система
предупреждения о
выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием ................. 223
Клавиша Eco системы
остановки-запуска
двигателя ........................... 172
Page 96 of 317

94Приборы и средства управленияПодключенные дополнительные
приборы должны отвечать требо‐
ваниям по электромагнитной со‐
вместимости в соответствии с
DIN VDE 40 839.
Не подключайте генерирующие
электрический ток приборы, напри‐
мер, зарядные устройства или ак‐
кумуляторы.
Не повредите розетки неподходя‐
щими вилками.
Система автоматической оста‐
новки и пуска двигателя 3 172.
Силовой разъемСиловой разъем (PowerFlex Bar)
закреплен на крышке крышки блока предохранителей в панели прибо‐ров. На силовом разъеме можно
закрепить ароматизатор воздуха
или держатель телефона.
Дополнительная информация о
держателе телефона приведена в
руководстве по информационно-
развлекательной системе.
Ароматизатор воздуха
1. Закрепите ароматизатор воз‐ духа на верхней части силовогоразъема (1) и опустите его до
замыкания контактов (2).
2. Нажмите расположенную спе‐ реди клавишу, чтобы включить
или выключить ароматизатор.
Включение сопровождается
светодиодной подсветкой.
3. Чтобы снять ароматизатор воз‐ духа, надавите на него сверху и
откиньте назад.
Page 106 of 317

104Приборы и средства управленияили не превышая пробега в 500 км
(в зависимости от того, какое собы‐
тие наступит первым).
Информация по обслуживанию
3 284.
Индикаторы
Описанные ниже контрольные ин‐
дикаторы на некоторых версиях ав‐ томобиля могут отсутствовать.
Описание распространяется на все версии исполнения приборов. В за‐
висимости от комплектации авто‐
мобиля, расположение отдельных
индикаторов может отличаться.
При включении зажигания на ко‐
роткое время загорится большин‐
ство индикаторов для проверки их
работоспособности.
Цвета индикаторов обозначают:красный:опасность, важное на‐
поминаниежелтый:предупреждение,
справка, неисправностьзеленый:подтверждение вклю‐ чениясиний:подтверждение вклю‐
чениябелый:подтверждение вклю‐
чения
См. все индикаторы на различных
комбинациях приборов 3 96.
Указатель поворота Загорается или мигает зеленым
светом O.
Кратковременно загорается
Включены стояночные огни.
Мигание
Включены сигналы поворота или
аварийная световая сигнализация.
Частое мигание: выход из строя
лампы указателя поворотов или со‐ ответствующего предохранителя,
выход из строя лампы указателя поворотов прицепа.
Замена ламп 3 243, предохрани‐
телей 3 251.
Указатели поворота 3 147.
Напоминание о ремне
безопасности
Напоминание о необходимости
пристегнуть ремни
безопасности на передних
сиденьях
Индикатор X для сиденья води‐
теля горит или мигает красным
цветом на комбинации приборов.
Индикатор k непристегнутого
ремня безопасности переднего
пассажира может загораться или
мигать красным светом на пото‐
лочной консоли, если на сиденье
находится человек.
Светится
После включения зажигания до
пристегивания ремня безопас‐
ности сиденья.
Page 236 of 317

234Уход за автомобилемУход за
автомобилемОбщая информация .................235
Аксессуары и модернизация автомобиля ........................... 235
Хранение автомобиля ...........235
Утилизация отработавшего срок службы автомобиля .....236
Проверка автомобиля ..............236
Выполнение работ .................236
Капот ....................................... 236
Моторное масло ....................237
Охлаждающая жидкость двигателя .............................. 238
Жидкость омывателя ............239
Тормозная система ...............239
Тормозная жидкость ..............240
Аккумуляторная батарея автомобиля ........................... 240
Удаление воздуха из дизельной топливной
системы ................................. 242
Замена щеток стеклоочистителя .................242
Замена ламп ............................. 243
Галогенные фары ..................243Противотуманная фара ........245
Задние фонари ......................246
Боковые указатели поворота ................................ 249
Освещение номерного знака 250
Освещение салона ................251
Подсветка приборной панели ................................... 251
Электрооборудование .............251
Предохранители ....................251
Блок предохранителей в моторном отсеке ...................253
Блок предохранителей в приборной панели ................255
Блок предохранителей в багажном отделении ............257
Автомобильный инструмент ...259
Инструмент ............................. 259
Колеса и шины ......................... 259
Зимние шины ......................... 259
Обозначение шин ..................260
Давление в шинах .................260
Система контроля давления в шинах ..................................... 261
Глубина протектора ...............266
Изменение размера шин и колес ...................................... 267
Колпаки колес ........................ 267
Цепи противоскольжения ...... 267Комплект для ремонта шин ... 268
Смена колеса ......................... 271
Запасное колесо ....................274
Запуск от дополнительной АКБ ............................................ 276
Буксировка ................................ 278
Буксировка автомобиля ........278
Буксировка другого автомобиля ........................... 279
Внешний вид ............................ 280
Уход за автомобилем ............280
Уход за салоном ....................283
Page 239 of 317

Уход за автомобилем237
Сдвиньте предохранительную за‐
щелку вбок к левой стороне авто‐ мобиля и откройте капот.
Установите опору капота.
Если в режиме Autostop будет от‐
крыта крышка капота, двигатель
будет запущен автоматически из соображений безопасности.
Закрывание Перед тем как закрыть капот, уло‐
жите опору в держатель.
Опустите капот и дайте ему упасть
с небольшой высоты (20-25 см) и
зафиксироваться защелкой. Убе‐
дитесь, что капот защелкнулся.Внимание
Не прижимайте капот в защелку, чтобы не образовались вмя‐
тины.
Моторное масло
Необходимо регулярно проверять
уровень моторного масла вручную,
чтобы избежать повреждения дви‐
гателя. Проверить, что примен‐
яется моторное масло с надлежа‐
щими характеристиками. Рекомен‐
дуемые для применения эксплуа‐
тационные жидкости и смазки
3 285.
Автомобиль должен стоять на ров‐
ной поверхности. Двигатель дол‐ жен быть прогрет до рабочей тем‐
пературы и выключен не менее,
чем за пять минут до проверки.
Выньте щуп определения уровня
масла, протрите его, вставьте до
упора на ручке, снова выньте и
определите уровень масла.
Вставьте щуп до упора на ручке и
поверните на пол-оборота.
В зависимости от двигателя, для
определения уровня масла приме‐
няются различные щупы.
Page 253 of 317

Уход за автомобилем251
2. Выньте фонарь вниз, не тянитеего за кабель.
3. Выньте патрон из корпуса фо‐ наря, повернув его против ча‐
совой стрелки.
4. Извлеките лампу накаливания из патрона и замените лампу.
5. Вставьте патрон в корпус фо‐ наря и поверните по часовойстрелке.
6. Вставьте фонарь в бампер до фиксации.
Освещение салона
Плафон внутреннего
освещения, лампы для чтения
Замените лампы на станции техоб‐ служивания.
Подсветка грузового отделения Замените лампы на станции техоб‐
служивания.
Подсветка приборной панели
Замените лампы на станции техоб‐ служивания.Электрооборудование
Предохранители
Маркировка нового предохрани‐ теля должна совпадать с марки‐
ровкой дефектного предохрани‐
теля.
В автомобиле имеется три блока
предохранителей:
● в моторном отсеке
● панель приборов
● багажное отделение
Перед заменой предохранителя
отключите соответствующий вы‐
ключатель или выключите зажига‐
ние.
Дефектный предохранитель можно
отличить по сгоревшей плавкой
нити. Замену предохранителя про‐ изводить только после устраненияпричины его выхода из строя.
Некоторые цепи могут быть защи‐ щены несколькими предохраните‐
лями.
Кроме того, могут быть вставлены
предохранители, не имеющие кон‐
кретного назначения.
Page 254 of 317
252Уход за автомобилемПриспособление для снятия
предохранителей
Приспособление для снятия пре‐
дохранителей хранится в блоке
предохранителей, установленном
в моторном отсеке.
Наденьте приспособление на
предохранитель сверху или сбоку,
в зависимости от типа предохрани‐ теля, и выньте предохранитель.
Page 255 of 317
Уход за автомобилем253Блок предохранителей вмоторном отсеке
Блок предохранителей установлен
в левой передней части моторного
отсека.
Освободите крышку и снимите ее.
№Схема1Стартер2Стартер3Датчик отработавших газов4Блок управления двигателем5Функции двигателя6Блок управления коробкой
передач7–8Блок управления двигателем9Климат-контроль10–11Замок задней откидной двери
багажного отделения12Массаж в поясничной опоре
сиденья13Насос закипевшей жидкости14–15Датчик отработавших газов16Впрыск топлива17Впрыск топлива18–19–20–