12Коротко21Механическая коробка
передач ............................. 185
Автоматическая коробка
передач ............................. 181
Автоматизированная
механическая коробка
передач .............................. 185
22 Штепсельная розетка .........93
23 Стояночный тормоз ..........189
24 Кнопка питания ..................168
25 Выключатель зажигания ...167
26 Регулировка положения
рулевого колеса .................86
27 Звуковой сигнал .................88
28 Ручка отпирания капота ..236
29 Вещевой ящик .....................77
30 Выключатель
осветительных приборов . 139
Регулировка угла
наклона фар .....................141Противотуманные
фары/задние
противотуманные
фонари .............................. 147
Подсветка приборной
панели ............................... 149Наружное освещениеAUTO:автоматическое переклю‐
чение между дневными
ходовыми огнями и ближ‐
ним светом8:боковые огни9:фары
Автоматическое управление осве‐
щением 3 140.
Коротко13Противотуманные фарыКнопки в выключателе света>:передние противотуманные
фарыr:задний противотуманный фо‐
нарьМигание фарами, дальний и
ближний светмигание
фарами:потяните рычагдальний свет:нажмите рычагближний свет:нажмите или по‐
тяните рычаг
Дальний свет 3 140, подача крат‐
ковременных сигналов дальним
светом фар 3 140, светодиодные
фары 3 142, система автоматиче‐
ского переключения дальнего света 3 142.
Сигналы поворота и смены
полосы движениярычаг вверх:правый сигнал
поворотарычаг вниз:левый сигнал по‐
ворота
Сигналы поворота и смены ряда
движения 3 147, стояночный свет
3 148.
Приборы и средства управления85Приборы и
средства
управленияОрганы управления ...................86
Регулировка положения рулевого колеса ......................86
Органы управления на рулевом колесе .......................86
Рулевое колесо с подогревом .............................. 87
Звуковой сигнал .......................88
Очиститель/омыватель ветрового стекла ....................88
Очиститель/омыватель заднего стекла ........................90
Наружная температура ...........91
Часы .......................................... 91
Штепсельные розетки .............93
Силовой разъем ....................... 94
Пепельницы ............................. 95
Сигнализаторы, измеритель‐ ные приборы и индикаторы .......96
Комбинация приборов .............96
Спидометр .............................. 100
Одометр ................................. 100Счетчик текущего пробега ....100
Тахометр ................................ 101
Указатель уровня топлива ....101
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя .............................. 102
Дисплей технического обслуживания .......................102
Индикаторы ............................ 104
Указатель поворота ...............104
Напоминание о ремне безопасности ........................ 104
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........105
Отключение надувной подушки безопасности .........106
Система зарядки ....................106
Сигнализатор неисправности ......................106
Тормозная система и сцепление ............................. 106
Электрический стояночный тормоз .................................... 107
Неисправность электрического стояночного
тормоза .................................. 107
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ....107
Переключение передач .........108Дистанция следования ..........108
Система предупреждения о выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием .....................108
Электронная система динамической стабилизации
отключена ............................. 108
Электронная система динамической стабилизации
и контроля тягового усилия . 108
Система контроля тягового усилия отключена .................109
Предварительный подогрев . 109
Система контроля давления в шинах ..................................... 109
Давление моторного масла ..109
Низкий уровень топлива .......110
Иммобилайзер .......................110
Наружное освещение ............110
Дальний свет .......................... 110
Автоматическое переключение дальнего
света ...................................... 110
Светодиодные фары .............110
Противотуманные фары .......111
Задний противотуманный фонарь .................................. 111
Круиз-контроль ....................... 111
Приборы и средства управления111Индикатор f мигает приблизи‐
тельно четыре секунды после
включения зажигания для напоми‐
нания о симметричном свете фар
3 141.
Противотуманные фары > горит зеленым светом.
Передние противотуманные фары
горят 3 147.
Задний противотуманный фонарь
r горит желтым светом.
Задний противотуманный фонарь
горит 3 148.
Круиз-контроль m светится белым или зеленым.
Зажигает белый индикатор
Система включена.Горит зеленым светом
Круиз-контроль включен. Заданная скорость отображается на дисплее
информационного центра води‐
теля.
Круиз-контроль 3 196.
Обнаружено движущееся
впереди транспортное средство
A горит зеленым или желтым све‐
том.
Горит зеленым светом
Обнаружено транспортное сред‐
ство, движущееся впереди в том
же ряду.
Горит желтым светом Дистанция до движущегося впе‐
реди транспортного средства ста‐
новится опасной или скорость
сближения является слишком вы‐
сокой.
Предупреждение о фронтальном
столкновении 3 200.Ограничитель скорости
L зажигает белый или зеленый ин‐
дикатор.
Зажигает белый индикатор Система включена.
Горит зеленым светом
Ограничитель скорости активен.
Установленная скорость показы‐
вается рядом со значком L.
Ограничитель скорости 3 198.
Система обнаружения дорожных знаков
L показывает обнаруженные до‐
рожные знаки в форме индикатора.
Система обнаружения дорожных
знаков 3 219.
Открыта дверь Загорается красным светом h.
Открыта боковая или задняя тор‐
цевая откидная дверь.
Освещение139ОсвещениеНаружное освещение..............139
Переключатель освещения ..139
Автоматическое управление освещением .......................... 140
Дальний свет .......................... 140
Подача кратковременных сигналов дальним светом
фар ........................................ 140
Регулировка угла наклона фар ........................................ 141
Регулировка фар при езде за рубежом ................................. 141
Фары, включаемые при езде в светлое время суток .............142
Светодиодные фары .............142
Аварийная световая сигнализация ........................ 146
Сигналы поворота и смены полосы движения .................. 147
Передние противотуманные фары ...................................... 147
Задний противотуманный фонарь .................................. 148
Стояночные огни ...................148
Фонари заднего хода .............148
Запотевание стекол фар .......148Освещение салона ..................149
Управление подсветкой приборной панели ................149
Плафоны для чтения .............150
Подсветка на солнцезащитном козырьке ..150
Особенности системы осве‐ щения ........................................ 150
Освещение центральной консоли .................................. 150
Включение освещения при посадке в автомобиль ..........150
Включение освещения при выходе из автомобиля .........151
Защита от разряда аккумуляторной батареи ......152Наружное освещение
Переключательосвещения
Поверните переключатель осве‐
щения:
AUTO:автоматическое переклю‐
чение между дневными
ходовыми огнями и ближ‐
ним светом8:боковые огни9:фары
После включения зажигания акти‐
визируется система автоматиче‐
ского управления освещением.
Освещение147На иллюстрациях представлены
различные модификации.
В случае ДТП со срабатыванием
надувных подушек безопасности
автоматически включается ава‐
рийная световая сигнализация.
Сигналы поворота и смены полосы движениярычаг вверх:правый сигнал
поворотарычаг вниз:левый сигнал по‐
воротаЕсли перевести рычаг через точку
сопротивления, то сигнал поворота будет включен постоянно. Когда
рулевое колесо возвращается в по‐
ложение для движения прямо, ука‐
затель поворота автоматически от‐
ключается.
Для трехкратного мигания,
например, при смене полосы дви‐
жения, нажмите рычаг до точки
ощутимого сопротивления и отпус‐ тите его.
Если прицеп подключен к электри‐
ческой системе автомобиля, при
нажатии рычага до точки ощути‐
мого сопротивления с последую‐
щим отпусканием указатель пово‐
рота мигает шесть раз и измен‐
яется тональность звукового сиг‐
нала.
Для более продолжительного ми‐
гания переместите рычаг к точке
сопротивления и удерживайте его
в этом положении.
Для ручного отключения указателя поворота сдвиньте рычаг в исход‐
ное положение.Передние
противотуманные фары
Включается при нажатии >.
Переключатель освещения нахо‐
дится в положении AUTO: при
включении передних противоту‐
манных фар основные фары вклю‐
чатся автоматически.
Противотуманные фары следует
использовать только в условиях
плохой видимости, например, в ту‐
ман, снег или в сильный дождь.
148ОсвещениеЗадний противотуманныйфонарь
Включается при нажатии r.
Переключатель освещения нахо‐
дится в положении AUTO: при
включении заднего противотуман‐
ного фонаря основные фары вклю‐
чатся автоматически.
Переключатель освещения уста‐
новлен в положение 8: задние
противотуманные фары можно включить только вместе с перед‐
ними противотуманными фарами.
Задний противотуманный фонарь
отключается, если автомобиль бук‐ сирует прицеп или к электриче‐
скому разъему подключен жгут
проводов, например, при уста‐
новке кронштейна для перевозки
велосипедов.
Стояночные огниКогда автомобиль запаркован,
можно включить стояночные огни с
одной стороны:
1. Выключите зажигание.
2. Поверните рычаг указателя по‐ ворота до упора вверх (правыестояночные огни) или вниз (ле‐
вые стояночные огни).
Режим подтверждается сигналом и соответствующим индикатором
указателя поворота.
Фонари заднего хода Фонари заднего хода включаются
при включенном зажигании и пере‐
даче заднего хода.
Запотевание стекол фар
В тяжелых, влажных и холодных
погодных условиях, при сильном
дожде или после мойки внутренняя
сторона стекол осветительных приборов может ненадолго запоте‐ вать. Запотевание быстро пройдет само по себе; для ускорения про‐
цесса включите фары.
254Уход за автомобилем№Схема21–22ABS23Омыватель ветрового изаднего стекол24–25Подогрев дизельного топлива26Блок управления коробкой
передач27Блок электропривода задней
откидной двери багажного
отделения28–29Обогрев заднего стекла30–31–32Трансформатор постоянного
тока/светодиодный дисплей/
электрический отопитель/
климат-контроль/блок управ‐
ления свечами накаливания/
топливный насос33–34Звуковой сигнал35Розетка багажного отделения№Схема36Дальний свет правой фары
(галогенный)/ближний свет
правой фары (светодиодный)37Левая фара дальнего света
(галогенная)38Светодиодное головное осве‐
щение/автоматическая регу‐
лировка угла наклона фар39Передние противотуманные
фары40OnStar41Датчик воды в топливе/насос
охлаждающей жидкости42Ручная регулировка угла
наклона фар43Топливный насос44Камера заднего вида/
салонное зеркало заднего
вида/блок управления обору‐
дованием прицепа/силовой
разъем45Левая светодиодная фара/
автоматическая регулировка
угла наклона левой фары46Комбинация приборов№Схема47Замок рулевой колонки48Задний стеклоочиститель49Подогрев зеркал50Правая светодиодная фара/
автоматическая регулировка
угла наклона правой фары51Ближний свет левой фары
(светодиодный)52Блок управления двигателем/
блок управления коробкой
передач53–54Очиститель ветрового стекла55–56–57–
После замены перегоревших пре‐
дохранителей следует закрыть
крышку блока предохранителей и зафиксировать ее, нажав сверху.
Если крышка коробки предохрани‐
телей закрыта неправильно, воз‐
можно возникновение неисправ‐
ностей.