Page 289 of 355

Automobilio priežiūra287Atsarginis ratas visada būna plieniniu
ratlankiu.Įspėjimas
Jeigu naudojamas atsarginis ratas yramažesnis nei kiti ratai arba
naudojamas kartu su žieminėmis
padangomis, tai gali turėti įtakos
važiavimui. Kaip galima greičiau
pakeiskite netinkamą padangą.
Atsarginis ratas laikomas bagažo
skyriuje po grindų danga. Jis yra
pritvirtintas sparnuotąja veržle.
Norėdami išimti: 1. Atidarykite grindų dangą.
2. Tik 3 durelių hečbekas: nuspauskite abu mygtukus ir
nuimkite galinį daiktų laikymo
skyrių. Nulenkite dangtį ir ištraukite skyrių aukštyn.
3. Atsarginis ratas yra pritvirtintas sparnuotąja veržle. Atsukite
veržlę ir ištraukite kūgį (tik
3 durelių hečbekas), kad
galėtumėte iškelti atsarginį ratą.
Po atsarginiu ratu yra dėžė su
automobilio įrankiais.
4. Jei pakeitus ratą į atsarginio rato skyrių kitas ratas neįdedamas,
reikia užfiksuoti įrankių dėžę
užsukant sparnuotąją veržlę atgal ir uždarant grindų dangtį.
Pažeisto viso dydžio rato
laikymas bagažinės skyriuje
(3 durelių ir 5 durelių hečbekai)
Atsarginio rato skyrius nėra skirta
kitokio dydžio ratams laikyti.
Pažeistas viso dydžio ratas turi būti
laikomas bagažinės skyriuje
pritvirtintas diržu. Automobilio įrankiai 3 270. Kaip pritvirtinti ratą:
1. Ratą išorine puse aukštyn paguldykite bagažinės skyriaus
šone, prie sienos.
2. Diržo kilpos galą perkiškite per atitinkamo šono tvirtinimo ąselę
priekyje.
Page 290 of 355

288Automobilio priežiūra3. Diržo galą perkiškite per kilpą irtraukite, kol diržas bus patikimai
pritvirtintas prie tvirtinimo
ąselelės.
4. Perkiškite diržą per rato stipinus kaip parodyta paveikslėlyje.
5. Prikabinkite kablį prie tvirtinimo ąselės gale.
6. Priveržkite diržą ir pritvirtinkite naudodami sagtį.
9 Pavojinga
Įdėję į bagažinės skyrių pažeistą
viso dydžio ratą, būtinai važiuokite su atlenktais ir užfiksuotais galiniųsėdynių atlošais.
Pažeisto viso dydžio rato
laikymas bagažinės skyriuje
(„Sports Tourer“ universalas ir
4 durelių nočbekas)
Automobiliai su viso dydžio atsarginiu
ratu:Pažeistą viso dydžio ratą atsarginio
rato skyriuje reikia laikyti išorine puse
aukštyn, prisuktą sparnuotąja veržle.
Kyšantį ratą galima uždengti grindų
gaubtu.Automobiliai su laikinuoju atsarginiu
ratu:
Pirmiausia pakeiskite įprastą varžtą
pailgintuoju (jį rasite įrankinėje
3 270), užfiksuokite pažeistą viso
dydžio ratą atsarginio rato skyriuje
išorine puse aukštyn ir prisukite
sparnuotąja veržle. Kaip pakeisti
varžtą:
Page 291 of 355

Automobilio priežiūra2891. Įstatykite rato veržliarakčiošešiakampį kaištį ir patikrinkite, arjis tinkamai apspaudęs varžtą.
2. Rato veržliaraktį sukite prieš laikrodžio rodyklę varžtas bus
atsukamas. Išimkite varžtą.
3. Iš įrankinės 3 270 paimkite
pailgintąjį varžtą ir nesmarkiai
įsukite jį ratų rakto šešiabriauniu
raktu.
4. Įdėkite įrankių dėžę ir pažeistą ratą (išorine puse aukštyn) į
atsarginio rato skyrių ir
užfiksuokite, prisukdami sparnuotąją veržlę ant varžto.
Kyšantį ratą galima uždengti grindų
gaubtu.
Kai suremontuosite arba pasikeisite
pažeistą ratą, prieš dėdami laikinąjį
atsarginį ratą į jo skyrių, atkeiskite
pailgintąjį varžtą trumpuoju varžtu.
Įdėkite atsarginį ratą į tam skirtą
skyrių pakeitę pažeistą ratą
1. Atidarykite grindų dangtį, atsukite ir nuimkite sparnuotąją veržlę.
Tik 3 durelių hečbekas: atidarykite
grindų dangtį, išimkite galinįdaiktų laikymo skyrių, atsukite ir
nuimkite sparnuotąją veržlę bei
kūgį.
2. Tik „Sports Tourer“ universalas ir 4 durelių nočbekas su laikinuoju
atsarginiu ratu: pasinaudokite ratų rakto šešiabriauniu raktu ir
atkeiskite pailgintąjį varžtą
trumpuoju.
3. Įdėkite įrankius į įrankių dėžę arba
įrankinę 3 270.
4. Įdėkite atsarginį ratą (išorine puse
aukštyn) į rato skyrių ir
užfiksuokite, užsukdami atgal
sparnuotąją veržlę.
Tik 3 durelių hečbekas: prieš
užsukdami atgal sparnuotąją
veržlę, atsarginio rato skyriaus
nišoje nustatykite ekscentrinį
kūgį.
5. Uždarykite grindų dangtį ir įstatykite galinį daiktų laikymo
skyrių (tik 3 durelių hečbekas).
9 Perspėjimas
Domkrato, rato ar kitos įrangos
laikymas bagažinės skyriuje gali
būti sužeidimo priežastis, jei jie
nebus tinkamai pritvirtinti. Staigiai
Page 292 of 355

290Automobilio priežiūrastabdant arba susidūrimo atveju
nepritvirtinta įranga gali į ką nors atsitrenkti.
Domkratą ir kitus įrankius visada
laikykite saugiai pritvirtintus
atitinkamuose laikymo skyriuose.
Krovinių skyriuje esantį pažeistą
ratą visada reikia pritvirtinti raiščiu.
Laikinas atsarginis ratas
Įspėjimas
Jeigu naudojamas atsarginis ratas yramažesnis nei kiti ratai arba
naudojamas kartu su žieminėmis
padangomis, tai gali turėti įtakos
važiavimui. Kaip galima greičiau
pakeiskite netinkamą padangą.
Vienu metu naudokite tik vieną laikiną atsarginį ratą. Nevažiuokite greičiau
kaip 80 km/h. Posūkiuose važiuokite
lėtai. Nenaudokite laikinos padangos
ilgą laiką.
Jeigu velkant kitą transporto
priemonę prakiūra jūsų transporto
priemonės galinis ratas, atsarginį ratą
sumontuokite transporto priemonės priekyje, o nepažeistą ratą – jos gale.
Padangų grandinės 3 279.
Atsarginis ratas su kryptine
padanga
Sumontuokite kryptines padangastaip, kad jos suktųsi automobilio
važiavimo kryptimi. Sukimosi kryptis
parodyta padangos šone esančiu
simboliu (pvz., rodykle).
Jei padangos sumontuotos priešinga kryptimi:
● tai gali turėti įtakos važiavimui. Kaip galima greičiau atnaujinkite
arba suremontuokite netinkamą
padangą.
● Vairuokite ypač atsargiai šlapiu ir
sniegu padengtu kelio
paviršiumi.Užvedimas nuo išorinio
maitinimo šaltinio
Neužvedinėkite variklio naudodami
greitą įkroviklį.
Automobilį su išsikrovusiu
automobilio akumuliatoriumi galima
užvesti naudojant kito automobilio
akumuliatorių ir jo laidus.9 Perspėjimas
Būkite labai atsargūs,
užvedinėdami variklį kito
akumuliatoriaus laidais. Net dėl
menkiausio toliau pateiktų
instrukcijų nesilaikymo galite
sunkiai susižaloti, o
akumuliatorius gali sprogti,
sugadindamas abiejų automobilių
elektros sistemas.
Page 293 of 355

Automobilio priežiūra2919Perspėjimas
Venkite baterijų skysčio kontakto
su akimis, oda, audiniais ir
dažytais paviršiais. Skystyje yra sieros rūgšties, kuri tiesiogiai
liečiantis gali sužaloti ir pažeisti.
● Niekada nedėkite automobilio akumuliatoriaus šalia atvirosliepsnos ar kibirkščių šaltinio.
● Išsekęs automobilio akumuliatorius gali užšalti, esant
0 °C temperatūrai. Prieš
jungdami užvedimo laidus,
atšildykite užšalusį automobilio
akumuliatorių.
● Dirbdami su automobilio akumuliatoriumi, dėvėkite akių
apsaugą ir apsauginius rūbus.
● Užvedimui naudojamas akumuliatorius turi būti tos pačios
įtampos (12 V). Talpa (Ah) turi
būti ne mažesnė nei išsekusio
automobilio akumuliatoriaus.
● Kito akumuliatoriaus laidai turi būti izoliuotais gnybtais ir
mažiausiai 16 mm 2
(25 mm 2
dyzeliniams varikliams)
skersmens.
● Neatjunkite išsikrovusio automobilio akumuliatoriaus nuo
automobilio.
● Išjunkite visus nereikalingus elektrinius prietaisus.
● Nesilenkite virš automobilio akumuliatoriaus, kai bandote
užvesti variklį.
● Saugokite, kad gnybtai neprisiliestų prie vienas kito
laidų.
● Proceso metu automobiliai neturi
liestis vienas su kitu.
● Įjunkite stovėjimo stabdį, pavarų dėžė turi būti neutralioje
padėtyje, automatinė pavarų
dėžė − P padėtyje.
● Atidarykite abiejų automobilio akumuliatorių teigiamų kontaktųdangtelius.
Laidų sujungimo tvarka:
1. Prijunkite raudoną laidą prie užvedimui naudojamo
akumuliatoriaus teigiamo
kontakto.
2. Prijunkite kitą raudono laido galą prie išsekusio automobilio
akumuliatoriaus teigiamo
kontakto.
3. Prijunkite juodą laidą prie užvedimui naudojamo
automobilio akumuliatoriaus
neigiamo kontakto.
4. Prijunkite kitą juodo laido galą prie
automobilio įžeminimo taško,
pavyzdžiui prie variklio bloko ar
Page 294 of 355

292Automobilio priežiūravariklio montavimo varžto. Laidus
junkite kaip galima toliau nuo
išsikrovusio automobilio
akumuliatoriaus, tačiau
mažiausiai 60 cm atstumu.
Laidus tieskite taip, kad jie nepakliūtų į besisukančias variklio skyriaus dalis.
Kad užvestumėte variklį, atlikite toliau nurodytus veiksmus:
1. Užveskite variklį nuo kito automobilio akumuliatoriaus.
2. Po 5 minučių užveskite kitą variklį.
Bandykite užvesti ne ilgiau nei
15 sekundžių kas 1 minutę.
3. Paleiskite abu variklius veikti tuščiąja eiga maždaug 3 minutes
su prijungtais laidais.
4. Įjunkite maitinimą priimančio automobilio elektros prietaisus
(pvz., priekinius žibintus, šildomą
galinį langą).
5. Atjungdami laidus laikykitės atvirkščios laidų prijungimui
tvarkos.Vilkimas
Automobilio vilkimas
Įkiškite atsuktuvą į angą ties apatine
dangtelio dalimi. Atkabinkite dangtelį,
atsargiai pakreipdami atsuktuvą į
apačią.
Vilkimo kablys yra kartu su
automobilio įrankiais 3 270.
Įsukite kablį horizontaliai kol
nebesisuks.
Pritvirtinkite vilkimo virvę – arba
geriau specialų vilkimo lyną – prie
vilkimo kablio.
Vilkimo kablį naudokite tik
automobilio vilkimui, o ne jo
užvedimui.
Įjunkite degimą, kad išjungtumėte
vairaračio kolonėlės užraktą ir
galėtumėte įjungti stabdžių žibintus,
garsinį signalą ir priekinio stiklo
valytuvą.
Pavarų dėžė neutralioje padėtyje.
Page 295 of 355

Automobilio priežiūra293Įspėjimas
Važiuokite lėtai. Netrūkčiokite
automobilio. Perdaug
traukiamosios jėgos gali sugadinti automobilį.
Kai variklis neveikia, stabdant ir
vairuojant reikia žymiai daugiau
jėgos.
Kad į automobilį nepatektų
išmetamųjų dujų iš tempiančio
automobilio, įjunkite oro cirkuliaciją ir
uždarykite langus.
Automobiliai su automatine pavarų
dėže: Automobilis turi būti velkamas
priekiu, ne didesniu kaip 80 km/h
greičiu ir ne toliau nei 100 km. Visais
kitais atvejais arba jeigu pavarų dėžė neveikia, priekinę ašį reikia pakelti
nuo žemės.
Kreipkitės į dirbtuves.
Po vilkimo nusukite vilkimo kablį.
Uždėkite dangtelį viršuje ir tvirtinkite
iš viršaus žemyn.
Kito automobilio vilkimas
Įkiškite atsuktuvą į angą ties apatiniu
dangtelio kraštu. Atkabinkite dangtelį,
atsargiai pakreipdami atsuktuvą į
apačią.
Vilkimo kablys yra kartu su
automobilio įrankiais 3 270.
Įsukite kablį horizontaliai kol
nebesisuks.
Automobilio gale apačioje pritvirtintos kilpos negalima naudoti kaip vilkimokablio.
Pritvirtinkite vilkimo virvę – arba
geriau prikabinimo šarnyrą – prie
vilkimo kablio.
Vilkimo kablį naudokite tik
automobilio vilkimui, o ne jo
užvedimui.
Page 296 of 355

294Automobilio priežiūraĮspėjimas
Važiuokite lėtai. Netrūkčiokite
automobilio. Perdaug
traukiamosios jėgos gali sugadinti automobilį.
Po vilkimo nusukite vilkimo kablį.
Uždėkite dangtelį viršuje ir tvirtinkite iš viršaus žemyn.
Automobilio išvaizdos
priežiūra
Išorės priežiūra Užraktai
Užraktai gamykloje buvo sutepti
aukštos kokybės užraktų cilindrų tepalu. Apsaugos nuo ledėjimo
priemonę naudokite tik jei labai reikia, nes ji turi nuriebalinamąjį poveikį ir
gali sugadinti užraktų veikimą.
Panaudoję priemonę, užraktus
sutepkite dirbtuvėse.
Plovimas
Automobilio dažus veikia aplinka.
Todėl turite reguliariai plauti ir
vaškuoti automobilį. Plaudami
automobilį automatiniu būdu,
pasirinkite programą, į kurią įeina ir
vaškavimas.
Paukščių išmatas, negyvus
vabzdžius, dervą, žiedadulkes ir pan.
reikia nuvalyti nedelsiant, nes juose
gali būti agresyvių, automobilio dažus galinčių pažeisti, sudedamųjų dalių.Plaudami automobilį plovykloje,
vadovaukitės pateiktais automobilio gamintojo nurodymais. Priekinio
stiklo ir galinio lango valytuvus reikia išjungti. Nuimkite anteną ir tokius
išorėje tvirtinamus priedus, kaip stogo
bagažinė ir kt.
Jei plaunate automobilį rankomis,
kruopščiai išplaukite ir ratų korpuso
vidų.
Nuvalykite atvirų durų kraštus ir
suvėrimus bei variklio gaubtą ir sritis po jais.
Siekiant išvengti žalos, pliko metalo
apdailos elementai turi būti valomi
naudojant valymo tirpalą, patvirtintą
aliuminiui valyti.Įspėjimas
Visada naudokite valiklį, kurio pH
vertė būtų nuo 4 iki 9.
Valikliais nevalykite karštų
paviršių.
Leiskite visų durų vyrius sutepti
aptarnavimo dirbtuvėse.