Page 49 of 237

Istuimet, turvajärjestelmät47Lastenistuimen asennuspaikatSallitut lasten turvajärjestelmän kiinnitysmahdollisuudetPaino- tai ikäluokka
Etumatkustajan istuimella
Takaistuimilla
turvatyyny toimintavalmiudessaturvatyyny ei toimintavalmiudessaRyhmä 0: enintään 10 kg
tai n. 10 kkXU 1U*Ryhmä 0+: enintään 13 kg
tai n. 2 vuottaXU 1U*Ryhmä I: 9–18 kg
tai n. 8 kk – 4 vuottaXU 1U2
*Ryhmä II: 15–25 kg
tai n. 3–7 vuottaU**XU*Ryhmä III: 22–36 kg
tai n. 6–12 vuottaU**XU*1:jos lasten turvajärjestelmä kiinnitetään kolmipisteturvavyöllä, säädä istuimen selkänoja pystyasentoon jotta vyö on
varmasti riittävän kireällä. Säädä istuinkorkeus ylimpään asentoon.2:irrota pääntuki takaa käyttäessäsi tämän ryhmän lasten turvajärjestelmiä 3 32*:siirrä kyseinen etuistuin lasten turvajärjestelmän edessä johonkin etumaisista asennoista**:siirrä etumatkustajan istuin takimmaiseen asentoon. Säädä istuimen korkeus ylimpään asentoon ja pääntuki alimpaan
asentoon. Säädä selkänojan kallistus niin pitkälle pystyasentoon kuin on tarpeen varmistaaksesi, että auton turvavyö kulkee eteenpäin yläkiinnityskohdastaU:yleiskelpoinen kolmipisteturvavyön yhteydessäX:tässä painoluokassa ei saa käyttää lasten turvajärjestelmää
Page 50 of 237
48Istuimet, turvajärjestelmätSallitut lasten turvajärjestelmän ISOFIX -kiinnitysmahdollisuudetPainoluokkaKokoluokkaKiinnitysEtumatkustajan istuimellaTakaistuimillaRyhmä 0: enintään 10 kg
tai n. 10 kkEISO/R1XIL*Ryhmä 0+: enintään 13 kg
tai n. 2 vuottaEISO/R1XIL*DISO/R2XXCISO/R3XXRyhmä I: 9–18 kg
tai n. 8 kk – 4 vuottaDISO/R2XXCISO/R3XXBISO/F2XIL, IUF**B1ISO/F2XXIL, IUF**AISO/F3XIL, IUF**Ryhmä II: 15–25 kg
tai n. 3–7 vuottaXILRyhmä III: 22–36 kg
tai n. 6–12 vuottaXIL
Page 51 of 237

Istuimet, turvajärjestelmät49IL:soveltuu tietyille luokkien "autokohtaiset", "rajoitetut" tai "puoliksi yleismalliset" ISOFIX-kiinnitysjärjestelmille.
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmän on oltava hyväksytty kyseiseen autotyyppiinIUF:soveltuu kasvot eteenpäin asennettaville yleiskelpoisille ISOFIX-turvaistuimille, jotka on hyväksytty käytettäviksi tässä painoluokassaX:tähän painoluokkaan ei ole saatavana hyväksyttyjä ISOFIX-turvajärjestelmiä*:siirrä kyseinen etuistuin lasten turvajärjestelmän edessä johonkin etumaisista asennoista**:irrota vastaava pääntuki takaa käyttäessäsi tämän kokoluokan lasten turvajärjestelmiä 3 32
ISOFIX -kokoluokka ja kiinnitys
A – ISO/F3:kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä lapsille, jotka ovat painoluokan 9–18 kg
yläpäässäB – ISO/F2:kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille painoluokassa
9–18 kgB1 – ISO/F2X:kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille painoluokassa 9–18 kgC – ISO/R3:selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä lapsille, jotka ovat enintään 18 kg:n paino‐ luokan yläpäässäD – ISO/R2:selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille enintään 18 kg:n paino‐
luokassaE – ISO/R1:selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienille lapsille enintään 13 kg:n painoluo‐
kassa
Page 52 of 237

50Istuimet, turvajärjestelmätLasten ISOFIX-turvajärjestelmät
Kiinnitä autoa varten hyväksytyt las‐ ten ISOFIX -turvajärjestelmät ISOFIX-
kiinnityskaariin. Erityiset lasten
ISOFIX -turvajärjestelmien sijainnit on
merkitty taulukkoon merkinnällä IL.
ISOFIX-kiinnityskaaret on merkitty
selkänojassa olevalla ISOFIX-logolla.
Auton selkänojissa on ohjaimet lasten turvajärjestelmän asentamista var‐
ten. Asenna lasten turvajärjestelmä
avaamalla ohjainten läpät.
Irrota takaistuimen pääntuki tarvit‐
taessa ennen turvaistuimen kiinnittä‐
mistä 3 47.
Top-Tether-
kiinnityssilmukat
Autossa on takaistuinten taustapuo‐
lella kaksi kiinnityssilmukkaa.
Top-tether-kiinnityssilmukat on mer‐
kitty symbolilla : lasten turvaistuinta
varten.
Kiinnitä ISOFIX-kiinnityksen lisäksi
Top-tether-hihna Top-tether-kiinni‐
tyssilmukoihin.
Yleiskelpoiset lasten ISOFIX-turva‐
järjestelmien sijainnit on merkitty tau‐
lukkoon merkinnällä IUF.
Irrota takaistuimen pääntuki tarvit‐
taessa ennen turvaistuimen kiinnittä‐
mistä 3 47.
Page 53 of 237

Säilytys51SäilytysSäilytystilat................................... 51
Käsinelokero .............................. 51
Mukinpitimet .............................. 51
Etusäilytyslokero .......................52
Takakuljetusjärjestelmä .............53
Tavaratila ..................................... 62
Takasäilytystila .......................... 63
Tavaratilan suoja .......................64
Tavaratilan lattian suojalevy ......65
Kiinnityssilmukat ........................66
Varoituskolmio ........................... 66
Ensiapupakkaus ........................67
Kattotelinejärjestelmä ..................67
Kattoteline ................................. 67
Lastaustietoa ............................... 68Säilytystilat9Varoitus
Älä säilytä raskaita tai teräviä esi‐
neitä säilytystiloissa. Muuten säi‐
lytystilan kansi saattaa avautua
voimakkaan jarrutuksen, äkillisen
käännöksen tai onnettomuuden
yhteydessä ja auton matkustajat
voivat saada vammoja sinkoutu‐
vista esineistä.
Käsinelokero
Avaa käsinelokeron kansi vetämällä
vivusta.
Käsinelokerossa on kolikkopidin ja
pyörien lukkopulttien avainsovitin.
Käsinelokeron on oltava kiinni ajon ai‐
kana.
Mukinpitimet
Mukinpitimet sijaitsevat konsolissa
etuistuimien välissä. Ne on suunni‐
teltu erikokoisia mukeja varten.
Page 54 of 237
52Säilytys
Molemmissa ovissa olevat ovilokerot
on suunniteltu pullojen säilyttämistä
varten.
Takasivuseinissä on lisää mukin- tai
pullonpitimiä.
Joustava mukinpitimen panta
Valintavivun edessä olevassa säily‐
tyslokerossa on liikutettava kumi‐
panta. Vedä panta ulos mukin tai tuh‐
kakupin kiinnittämistä varten.
Etusäilytyslokero
Säilytystiloja on valokytkimen alapuo‐ lella, keskikonsolissa valintavivun
edessä, ovilokeroissa ja sivuseinissä
takaistuinten lähellä.
Page 55 of 237

Säilytys53TakakuljetusjärjestelmäTakakuljetusjärjestelmä kahdelle
polkupyörälle
Takakuljetusjärjestelmä (Flex-Fix-jär‐
jestelmä) mahdollistaa yhden polku‐
pyörän kiinnittämisen auton lattiaan
asennettuun ulos vedettävään teli‐
neeseen. Toinen polkupyörä voidaan kiinnittää sovittimeen. Muiden esinei‐
den kuljettaminen ei ole sallittua.
Takakuljetusjärjestelmän maksimi‐
kuormitus on 50 kg sovittimen ollessa kiinnitettynä ja 30 kg ilman kiinnitettyä
sovitinta. Tämä mahdollistaa sähkö‐
käyttöisen polkupyörän kiinnittämi‐
sen ulos vedettävään telineeseen.
Sovittimen maksimikuormitus on
20 kg.
Polkupyörän akseliväli ei saa ylittää
1,15 metriä. Muuten polkupyörää ei
voi kiinnittää turvallisesti.
Kun telinettä ei käytetä, se täytyy
työntää takaisin auton lattiaan.
Polkupyörissä ei saa olla esineitä,
jotka voivat irrota kuljetuksen aikana.Huomio
Jos takakuljetusjärjestelmä on
laajennettuna ja auto on täysin
kuormattu, korin maavara on pie‐ nempi.
Aja varovasti aina kun tiessä on
voimakas kallistus tai ajaessasi
rampin, töyssyn jne. yli.
Huomio
Kysy neuvoja polkupyörämyyjäl‐
täsi, ennen kuin kiinnität hiilikuitu‐
runkoisia polkupyöriä. Polkupyö‐
rät voivat vahingoittua.
Esille otto
Avaa takaluukku.9 Varoitus
Takatelinejärjestelmän ojentumis‐
alueella ei saa oleskella, louk‐
kaantumisvaara.
Vedä vapautusvipua ylöspäin. Järjes‐ telmän vapautuu lukituksesta ja siir‐
tyy nopeasti ulos puskurista.
Page 56 of 237
54Säilytys
Vedä takakuljetusjärjestelmä koko‐
naan ulos, kunnes kuulet sen lukittu‐
van.
Varmista, että kuljetustelinettä ei
voida työntää sisään vetämättä uu‐ delleen vapautusvivusta.
9 Varoitus
Takaosan kuljetustelineeseen saa
kiinnittää esineitä vain, jos järjes‐
telmä on lukittu oikein. Jos taka‐
osan kuljetusteline ei lukitu oikein,
älä kiinnitä siihen esineitä, vaan
työnnä teline takaisin sisään.
Käänny korjaamon puoleen.
Rekisterikilven valon kääntäminen
ylös
Nosta rekisterikilven valoa ja käännä
se taaksepäin.
Takavalojen kääntäminen ulos
Käännä molempien takavalojen sara‐ noita taaksepäin niin pitkälle kuin ne
menevät.