2016 OPEL ADAM Ohjekirja (in Finnish)

Ajaminen ja käyttö143Automaattinen pois kytkeytyminen:● Ajonopeus on alle n. 30 km/h.● Ajonopeus on yli n. 200 km/h.
● Jarrupoljinta painettaessa.
● Painettaessa kytkinpoljinta muu‐ taman sekunnin ajan.
● Moottorin käyntinopeus on hyvin alhainen.
● Luistonestojärjestelmä tai elekt‐ roninen ajonvakautusjärjestelmä
on toiminnassa.
Palaaminen tallennettuun
nopeuteen
Käännä säätöpyörää kohti RES/+ yli
30 km/h nopeudella. Tallennettu no‐
peus otetaan käyttöön.
Poiskytkentä Paina m. Mittariston merkkivalo m
sammuu. Tallennettu nopeus poiste‐
taan.
Sytytysvirran kytkeminen pois päältä
kytkee myös vakionopeussäätimen
pois päältä ja poistaa tallennetun no‐
peuden.Nopeusrajoitin
Nopeusrajoitin estää autoa ylittä‐
mästä esiasetettua maksiminopeutta.
Maksiminopeudeksi voidaan asettaa
yli 25 km/h nopeus.
Kuljettaja voi kiihdyttää vain esiase‐
tettuun nopeuteen asti. Rajoitetusta
nopeudesta saatetaan poiketa ajet‐
taessa alamäkeen.
Asetettu nopeusrajoitus näkyy myös
kuljettajan tietokeskuksessa järjestel‐ män ollessa aktiivinen.
AktivointiPaina L. Jos vakionopeussäädin on
aktivoitu aiemmin, se kytkeytyy pois
päältä, kun nopeusrajoitin aktivoi‐
daan ja merkkivalo m sammuu.
Nopeusrajoituksen asetus Pidä nopeusrajoittimen ollessa aktii‐
vinen säätöpyörää asennossa
RES/+ tai käännä se toistuvasti asen‐
toon RES/+ , kunnes haluttu maksimi‐
nopeus näkyy kuljettajan tietokeskuk‐
sessa.
Vaihtoehtoisesti kiihdytä haluamaasi
nopeuteen ja käännä säätöpyörä het‐
kellisesti asentoon SET/-: nykyinen
nopeus tallennetaan maksiminopeu‐ deksi. Nopeusrajoitus näkyy kuljetta‐
jan tietokeskuksessa.

144Ajaminen ja käyttö
Nopeusrajoituksen muuttaminenKäännä nopeusrajoittimen ollessa
aktiivinen säätöpyörä asentoon
RES/+ maksiminopeuden nostami‐
seksi tai asentoon SET/- sen alenta‐
miseksi.
Nopeusrajoituksen ylittäminen
Hätätilanteessa nopeusrajoitus voi‐
daan ylittää painamalla kaasupoljinta
voimakkaasti ohi vastuskohdan.
Nopeusrajoitus vilkkuu kuljettajan tie‐ tokeskuksessa ja merkkiääni kuuluu
tänä aikana.
Kun kaasupoljin vapautetaan, nopeu‐
denrajoitustoiminto aktivoituu uudel‐
leen, kun nopeus laskee asetetun ra‐ jan alapuolelle.
Poiskytkentä
Paina y: nopeusrajoitin kytkeytyy
pois päältä ja autolla voidaan ajaa il‐
man nopeusrajoitusta.
Rajoitettu nopeus tallennetaan.
Lisäksi ylemmän tason näytössä nä‐
kyy vastaava viesti.
Rajoitettuun nopeuteen
palaaminen
Käännä säätöpyörä asentoon RES/+.
Tallennettuun rajoitusnopeuteen siir‐
rytään.
Poiskytkentä
Paina L ja nopeusrajoituksen ilmai‐
sin kuljettajan tietokeskuksessa sam‐ muu. Tallennettu nopeus poistetaan.
Nopeusrajoitin kytketään pois päältä
ja tallennettu nopeus poistetaan
myös, kun painetaan m vakionopeus‐
säätimen aktivoimiseksi tai kytketään
sytytysvirta pois päältä.Pysäköintitutka
Takapysäköintitutka9 Varoitus
Kuljettaja on täysin vastuussa py‐
säköintitapahtumasta.
Tarkista aina ympäröivä alue pe‐
ruuttaessasi ja käyttäessäsi pysä‐
köintitutkaa.
Takapysäköintitutka helpottaa auton
pysäköimistä mittaamalla etäisyyden
auton ja takana olevan esteen välillä.
Se opastaa ja varoittaa kuljettajaa an‐ tamalla äänimerkkejä ja visuaalisia
signaaleja.

Ajaminen ja käyttö145
Järjestelmässä on neljä takapusku‐
rissa olevaa ultraäänianturia.
Aktivointi
Kun peruutusvaihde kytketään, jär‐
jestelmä on valmis toimimaan auto‐
maattisesti.
Pysäköintitutkan painikkeessa r
palava LED ilmoittaa järjestelmän olevan toimintavalmiudessa.
Äänimerkki
Järjestelmä varoittaa kuljettajaa ääni‐
merkeillä mahdollisista auton takana
enintään 1,5 metrin etäisyydellä ole‐
vista vaarallisista esteistä. Äänimerk‐
kien väli lyhenee etäisyyden lyhen‐
tyessä. Etäisyyden alittaessa noin
30 cm äänimerkki on jatkuva.
Lisäksi etäisyys esteisiin näytetään
kuljettajan tietokeskuksessa 3 89 tai,
varustelusta riippuen, värillisessä in‐
fonäytössä 3 94.
Poiskytkentä
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti pois toiminnasta, kun peruutusvaihde
kytketään pois päältä.
Se voidaan kytkeä pois toiminnasta
myös käsin painamalla pysäköintitut‐
kan painiketta r.
Molemmissa tapauksissa painikkeen
LED-valo sammuu.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Häiriötilanteessa tai jos järjestelmä ei hetkellisesti toimi esim. äänekkään
ulkomelun tai muiden häiritsevien te‐
kijöiden takia, painikkeen LED-valo
vilkkuu kolme sekuntia ja sammuu sit‐
ten. Merkkivalo r syttyy mittaris‐
tossa 3 87 ja kuljettajan tietokeskuk‐
sessa näytetään ilmoitus.
Etu- ja takapysäköintitutka9 Varoitus
Kuljettaja on täysin vastuussa py‐
säköintitapahtumasta.
Tarkista aina ympäröivä alue pe‐
ruuttaessasi tai ajaessasi eteen‐
päin, kun käytät pysäköintitutkaa.
Etu- ja takapysäköintitutka mittaa etäisyyden auton ja esteen välillä au‐
ton edessä ja takana. Järjestelmä an‐ taa äänimerkkejä ja näyttää näyttöil‐
moituksia.

146Ajaminen ja käyttö
Järjestelmään kuuluu kuusi ultraää‐
nianturia sekä taka- että etupusku‐
rissa.
Se käyttää etu- ja takavalvonta-alu‐
eilla kahta erilaista äänimerkkiä, joi‐
den äänitaajuus eroaa toisistaan.
Etu- ja takapysäköintitutkaan on yh‐
distetty aina kehittynyt pysäköintia‐
vustin, katso osiota "Kehittynyt pysä‐
köintiavustin" alla.
Pysäköintitutkan painike ja sen käyttö
Etu- ja takapysäköintitutka ja kehitty‐
nyt pysäköintiavustin kytketään
päälle ja pois samalla painikkeella:
D -painikkeen lyhyt painallus ottaa
pysäköintitutkan käyttöön tai poistaa
sen käytöstä.
Painikkeen D pitkä painallus (n.
yhden sekunnin ajan) ottaa kehitty‐ neen pysäköintiavustimen käyttöön
tai poistaa sen käytöstä, katso erillistä
kuvausta.
Painiketta painamalla järjestelmiä käytetään seuraavasti:
● Jos vain etu- ja takapysäköinti‐ tutka on aktiivinen, lyhyt painalluspoistaa sen käytöstä.
● Jos vain etu-takapysäköintitutka on aktiivinen, pitkä painallus ak‐tivoi kehittyneen pysäköintiavus‐
timen.
● Jos vain kehittynyt pysäköintia‐ vustin on aktiivinen, lyhyt painal‐
lus aktivoi etu- ja takapysäköinti‐
tutkan.
● Jos vain kehittynyt pysäköintia‐ vustin on aktiivinen, pitkä painal‐
lus kytkee sen pois toiminnasta.
● Jos eteenpäinajovaihde tai va‐ paa-asento on valittu, lyhyt pai‐
nallus ottaa vain etupysäköinti‐
tutkan käyttöön tai poistaa sen
käytöstä.
● Jos peruutusvaihde on valittu, ly‐
hyt painallus ottaa etu- ja takapy‐
säköintitutkan käyttöön tai pois‐
taa sen käytöstä.

Ajaminen ja käyttö147Käyttö
Kun peruutusvaihde on kytketty, etu-
ja takapysäköintitutka on toimintaval‐
mis.
Pysäköintitutkan painikkeessa D
palava LED ilmoittaa järjestelmän
olevan toimintavalmiudessa.
Etupysäköintitutka voidaan aktivoida
myös enintään 11 km/h nopeudella
painamalla pysäköintitutkan paini‐
ketta lyhyesti.
Jos D kytketään päälle kerran syty‐
tysjakson aikana, etupysäköintitutka
poistuu toiminnasta yli 11 km/h no‐ peudella. Se aktivoituu uudelleen, jos
auton nopeus ei ole ylittänyt aiemmin 25 km/h. Jos auton nopeus on jo ylit‐
tänyt 25 km/h, etupysäköintitutka py‐
syy poissa toiminnasta, kun nopeus
laskee alle 11 km/h.
Kun järjestelmä poistetaan toimin‐
nasta, painikkeen LED-valo sammuu
ja kuljettajan tietokeskukseen tulee il‐
moitus Pysäköintitutka pois päältä .
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti pois päältä, kun auton nopeus ylittää
25 km/h.Äänimerkki
Järjestelmä varoittaa kuljettajaa ääni‐
merkeillä mahdollisesti vaarallisista
esteistä auton takana enintään
1,5 metrin ja edessä enintään
1,2 metrin etäisyydellä. Riippuen
siitä, kumpi auton puoli on lähempänä estettä, autossa kuuluu varoitussig‐
naaleja vastaavalla puolella. Ääni‐
merkkien väli lyhenee etäisyyden ly‐
hentyessä. Etäisyyden ollessa alle
noin 30 cm äänimerkki on jatkuva.
Lisäksi etäisyys esteisiin näytetään
kuljettajan tietokeskuksessa 3 89 tai,
varustelusta riippuen, värillisessä in‐
fonäytössä 3 94.Etäisyys edessä ja takana oleviin es‐
teisiin näytetään muuttuvilla etäisyys‐ viivoilla kuljettajan tietokeskuksessa.
Etäisyyden osoitus voi estyä, jos esiin
tulee tärkeämpi viesti. Kun viesti on
kuitattu painamalla suuntavilkkuvi‐
vussa SET/CLR , etäisyyden ilmoitus
tulee jälleen näyttöön.
Etäisyys esteisiin näytetään värilli‐
sessä infonäytössä värillisillä vyöhyk‐
keillä auton edessä tai takana 3 94.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Häiriötilanteessa tai jos järjestelmä ei hetkellisesti toimi esim. äänekkäänulkomelun tai muiden häiritsevien te‐
kijöiden takia, painikkeen LED-valo

148Ajaminen ja käyttövilkkuu kolme sekuntia ja sammuu sit‐ten. Merkkivalo r syttyy mittaris‐
tossa 3 87 ja kuljettajan tietokeskuk‐
sessa näytetään ilmoitus.
Auton viestit 3 96.
Kehittynyt pysäköintiavustin9 Varoitus
Kuljettaja on täysin vastuussa jär‐
jestelmän ehdottaman pysäköinti‐
paikan hyväksymisestä ja pysä‐
köintitapahtumasta.
Tarkista aina ympärillä oleva alue kaikkiin suuntiin, kun käytät kehit‐
tynyttä pysäköintiavustinta.
Kehittynyt pysäköintiavustin mittaa
pysäköintipaikan pituuden ohittaes‐
saan sen, laskee liikeradan ja ohjaa
automaattisesti auton suuntaiseen tai kohtisuoraan pysäköintipaikkaan.
Ohjeet annetaan kuljettajan tietokes‐
kuksessa 3 89 tai versiosta riippuen
värillisessä infonäytössä 3 94 ja niitä
tukevat äänimerkit.
Kuljettajan täytyy painaa kaasua, jar‐
ruttaa ja vaihtaa vaihdetta, ohjaus ta‐
pahtuu automaattisesti.
Kehittynyt pysäköintiavustin voidaan
kytkeä toimintaan vain ajettaessa
eteenpäin.
Kehittynyt pysäköintiavustin yhdiste‐
tään aina etu- ja takapysäköintitut‐
kaan, ks. edellinen osio. Molemmat
järjestelmät käyttävät samoja etu- ja
takapuskurin antureita.
D -painike ja toimintatapa
Kehittynyt pysäköintiavustin ja etu- ja takapysäköintitutka kytketään päälleja pois samalla painikkeella:
D -painikkeen lyhyt painallus ottaa
pysäköintitutkan käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
D -painikkeen pitkä painallus (noin
yhden sekunnin ajan) kytkee kehitty‐
neen pysäköintiavustimen päälle ja
pois päältä, katso erillistä kuvausta
alla.
Painiketta painamalla järjestelmiä
käytetään seuraavasti:
● Jos vain etu- ja takapysäköinti‐ tutka on aktiivinen, lyhyt painalluspoistaa sen käytöstä.
● Jos vain etu-takapysäköintitutka on aktiivinen, pitkä painallus ak‐tivoi kehittyneen pysäköintiavus‐
timen.
● Jos vain kehittynyt pysäköintia‐ vustin on aktiivinen, lyhyt painal‐
lus aktivoi etu- ja takapysäköinti‐
tutkan.
● Jos vain kehittynyt pysäköintia‐ vustin on aktiivinen, pitkä painal‐
lus kytkee sen pois toiminnasta.

Ajaminen ja käyttö149● Jos eteenpäinajovaihde tai va‐paa vaihdeasento on valittu, lyhytpainallus ottaa vain etupysäköin‐
titutkan käyttöön tai poistaa sen
käytöstä.
● Jos peruutusvaihde on valittu, ly‐
hyt painallus ottaa etu- ja takapy‐
säköintitutkan käyttöön tai pois‐
taa sen käytöstä.
Aktivointi
Etsittäessä pysäköintipaikkaa järjes‐
telmä on toimintavalmiudessa, kun
D on painettu pitkään.
Järjestelmä tunnistaa ja muistaa
(kymmenen metriä suuntaispysä‐
köinnissä tai kuusi metriä kohtisuo‐
raan pysäköitäessä) myös pysäköin‐
titutkatilassa. D -painikkeen pitkä
painallus aktivoi kehittyneen pysä‐
köintiavustimen pysäköinnin aloitta‐
miseksi.
Järjestelmä voidaan aktivoida enin‐
tään 30 km/h nopeudella ja järjes‐
telmä etsii pysäköintipaikkaa enin‐
tään 30 km/h nopeudella.
Suurin sallittu rinnakkaisetäisyys au‐
ton ja pysäköityjen autojen rivin välillä on 1,8 metriä suuntaispysäköinnissä
ja 2,5 metriä kohtisuorassa pysäköin‐ nissä.
ToimintaPysäköintipaikan hakutila
Valitse rinnakkainen tai kohtisuo‐
rassa sijaitseva pysäköintipaikka kul‐
jettajan tietokeskuksesta painamalla SET/CLR .

150Ajaminen ja käyttöKun pysäköintipaikka löytyy, kuljetta‐
jan tietokeskuksessa näkyy visuaali‐
nen palaute ja kuuluu äänisignaali.
Valitse rinnakkainen tai kohtisuo‐
rassa sijaitseva pysäköintipaikka kos‐
kettamalla kuvaketta 6 tai 7 värilli‐
sessä infonäytössä.
Kun pysäköintipaikka löytyy, värilli‐
sessä infonäytössä näkyy visuaali‐
nen palaute ja kuuluu äänisignaali.
Jos kuljettaja ei pysäytä autoa kym‐
menen metrin sisällä suuntaispysä‐
köinnissä tai kuuden metrin sisällä
kohtisuorassa pysäköinnissä ehdote‐ tun pysäköintipaikan jälkeen, järjes‐
telmä alkaa etsiä seuraavaa sopivaa
pysäköintipaikkaa.
Pysäköinnin opastustila
Järjestelmän ehdotus pysäköintipai‐
kasta hyväksytään, kun kuljettaja py‐
säyttää auton kymmenen metrin si‐
sällä suuntaispysäköinnissä tai kuu‐
den metrin sisällä kohtisuorassa py‐säköinnissä Pysähdy-viestin jälkeen.
Järjestelmä laskee parhaan tien py‐
säköintipaikkaan.
Ohjauspyörän hetkellinen värinä pe‐
ruutusvaihteen kytkennän jälkeen on
merkki siitä, että järjestelmä käyttää ohjausta. Tällöin auto ohjataan pysä‐
köintipaikkaan automaattisesti anta‐
malla kuljettajalle yksityiskohtaisia
ohjeita jarrutuksen, kaasupolkimen
painamisen ja vaihteenvaihdon suh‐
teen. Kuljettajan tulee pitää kädet
poissa ohjauspyörästä.
Kuuntele aina etu- ja takapysäköinti‐
tutkan äänimerkkiä. Jatkuva ääni‐
merkki tarkoittaa, että etäisyys estee‐
seen on alle noin 30 cm.
Jos kuljettajan täytyy jostakin syystä
ottaa ohjaus hallintaansa, pidä oh‐
jauspyörästä kiinni vain sen ulkoreu‐
nasta. Tässä tapauksessa automaat‐
tinen ohjaus perutaan.Pysäköinnin puolen vaihto
Järjestelmä on oletusarvoisesti ohjel‐ moitu havaitsemaan pysäköintipaikat
matkustajan puolella. Jos haluat etsiä
pysäköintipaikkaa kuljettajan puo‐
lelta, kytke suuntavilkku kuljettajan
puolella etsimisen ajaksi.