2016 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Kratek pregled (in Slovenian)

8
Med vožnjo
Stikalo za izklop i-stop OFF
Funkcijo i-stop lahko izklopite s
pritiskom na stikalo i-stop OFF,
dokler se sliši zvočni signal in na
instrumentni plošči sveti rumena
opozorilna lučka i-stop.
Funkcijo i-stop lahko vklopite s
ponovnim pritiskom na stikalo i-stop,
ko rumena opozorilna lučka ugasne
in opozorilni zvočni signal utihne.Avtomatski menjalnik
2. Motor se bo samodejno zagnal, ko sprostite zavorni pedal in je izbirna ročica
v položaju D ali M (ne sme biti izbrana druga prestava). 1. Motor se izklopi, kadar imate med vožnjo pohojen zavorni pedal in vozilo
miruje (razen kadar je izbirna ročica v položaju R ali M v drugi prestavi).
3. Če je izbirna ročica v položaju N ali P, se motor ne bo samodejno zagnal, ko
sprostite zavorni pedal. Motor se bo ponovno zagnal, če ponovno pohodite zavorni
pedal ali premaknete izbirno ročico v položaj D, M (ne sme biti izbrana druga
prestava) ali v položaj R. (Iz varnostnih razlogov naj bo, kadar je motor samodejno
izklopljen, med prestavljanjem izbirne ročice vedno pohojen zavorni pedal.)
Delovanje funkcije i-stop
Več o tem najdete v poglavju 4, "Zagon/izklop motorja".

9
Med vožnjo
Opozorilni zvočni signal i-stop
Če odprete voznikova vrata, ko je prosti tek motorja ustavljen, se oglasi opozorilni
signal, da voznika opozori na ustavljen prosti tek motorja. Utihne, ko zaprete
voznikova vrata.
Kontrolna lučka i-stop (zelena)/opozorilna lučka i-stop (rumena)
Kontrolna lučka i-stop (zelena)
• Lučka sveti, ko se motor, delujoč v prostem teku,
izklopi in ugasne, ko se motor ponovno zažene.
Lučka i-stop sveti med vožnjo, kadar so pogoji za
delovanje sistema i-stop izpolnjeni.
• Lučka sveti, ko stikalno ključavnico obrnete v položaj
ON in ugasne, ko motor deluje. Opozorilna lučka i-stop (rumena)
• Lučka sveti, ko s pritiskom na stikalo i-stop OFF
sistem izklopite. • (Razen modelov za Evropo)
Več o tem najdete v poglavju 4, "Zagon/izklop motorja".

Med vožnjo
Opozorilne lučke
Znak Svarilo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Opozorilna lučka polnjenja akumulatorja
Opozorilna lučka zavor
Opozorilna lučka motornega olja
Opozorilna lučka visoke temperature
hladilne tekočine motorja
Opozorilna lučka i-stop
Opozorilna lučka okvare servo
volana
Glavna opozorilna lučka
Opozorilna lučka električne ročne
zavore.
Opozorilna lučka delovanja motorja
11
12
13
14Opozorilna lučka avtomatskega
menjalnika
Opozorilna lučka sistema varnostnih
blazin in zategovalnikov varnostnih
pasov sprednjih sedežev
Opozorilna lučka sistema nadzora
tlaka v pnevmatikah
15Opozorilna lučka KEY
Opozorilna lučka prilagodljivih
žarometov LED (ALH)20Opozorilna lučka Mazdinega
tempomata z radarjem (MRCC)
Opozorilna lučka sistema
opozarjanja na ohranjanje smeri na
voznem pasu (LDWS)
Opozorilna lučka za rezervno
količino goriva
Opozorilna lučka 120 km/h
Opozorilna lučka varnostnega pasu
(sprednji sedež)
Opozorilna lučka nizkega nivoja
tekočine za pranje stekel
Opozorilna lučka odprtih vrat Znak Svarilo
Opozorilna lučka ABS
Te lučke svetijo ali utripajo in s tem opozarjajo voznika na delovanje ali
okvare sistemov.
19Opozorilna lučka sistema za pomoč
pri ohranjanju voznega pasu (LAS)
in opozarjanja na zapuščanje voznega
pasu (LDWS)Opozorilna lučka žarometov LED
Opozorilna lučka samodejnega
zaviranja/samodejnega zaviranja pri
počasni vožnji (SBS/SCBS)
21 16
17
18
22
23
24
25
10
Opozorilna lučka varnostnega pasu
(zadnji sedež)
26
Več o tem najdete v poglavju 4, “Instrumentna plošča in prikazovalnik”.

Med vožnjo
30
Oznake/kontrolne lučke
Znak Kontrolne lučke
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10Kontrolna lučka za ključ KEY Kontrolna lučka izklopljenega
nadzora mrtvega kota (BSM)
Kontrolna lučka protivlomnega sistema
Oznaka alarma omejitve hitrosti
Kontrolna lučka grelne svečke
(dizelski motor)
Kontrolna lučka filtra trdih delcev
Kontrolna lučka s simbolom ključa
Kontrolna lučka nizke temperature
hladilne tekočine motorja
Kontrolna lučka i-stop 11
12
13
14Kontrolna lučka i-ELOOP
Označba položaja prestavne ročice
Kontrolna lučka vklopljenih luči
15
Kontrolna lučka dolgih luči20Kontrolna lučka zadnje meglenke
Kontrolna lučka električne
ročne zavore.
Kontrolna lučka ukaza za uporabo
nožne zavore
Kontrolna lučka Mazdinega
tempomata z radarjem (MRCC)
Kontrolna lučka samodejnega
zaviranja/samodejnega zaviranja pri
počasni vožnji (SBS/SCBS)
Kontrolna lučka za izklop samodejnega
zaviranja/samodejnega zaviranja pri
počasni vožnji (SBS/SCBS)
Opozorilna lučka varnostnega pasu
(zadnji sedež)
Glavna oznaka tempomata
Oznaka/kontrolna lučka
nastavljenega vzdrževanja hitrosti
Glavna oznaka nastavljivega
omejevalnika hitrosti Znak Kontrolne lučke
Opozorilna lučka izklopljenega
sistema opozarjanja na ohranjanje
smeri na voznem pasu (LDWS)
Te lučke svetijo ali utripajo in s tem opozarjajo voznika na delovanje ali
okvare sistemov.
19
Kontrolna lučka TCS/DSC
Kontrolna lučka DSC OFF
29Kontrolna lučka izbranega načina
Kontrolna lučka prilagodljivih
žarometov LED
21
1718
22
23
24
25
26
27
28
Kontrolna lučka
smernikov/opozorilnih utripalk
Kontrolna lučka sprednje meglenke 16Oznaka/kontrolna lučka nastavljenega
nastavljivega omejevalnika hitrosti
31
11Več o tem najdete v poglavju 4, “Instrumentna plošča in prikazovalnik”.
Kontrolna lučka za izklop sistema za
pomoč pri ohranjanju voznega pasu
(LAS) in opozarjanja na zapuščanje
voznega pasu (LDWS)
32

12
Med vožnjo
Tipka za
odklepanje
Več o tem najdete v poglavju 4: “Avtomatski menjalnik” ali “Izbira načina vožnje”.
Izbira načina vožnje
Stikalo za izbiro načina vožnje
Izbira načina vožnje je sistem, ki omogoča izbiro, na kakšen način vozilo vozite. Če je
izbran športni način, je povečana odzivnost vozila na upravljanje pedala za plin. To
zagotavlja dodatno hitro pospeševanje, ki je potrebno za varno izvajanje manevrov, kot
so spremembe voznih pasov, vključevanje na avtoceste ali prehitevanje drugih vozil.
Za športni način vožnje stikalo za izbiro načina vožnje potisnite naprej “ ( ) ”.
Za izklop športnega načina vožnje stikalo za izbiro načina vožnje potegnite
nazaj “ ( ) ”.
Z električno ročno zavoro
Brez električne ročne zavore
Kontrolna lučka izbranega načina
Ko je izbran športni način, na
instrumentni plošči zasveti kontrolna
lučka izbranega načina.
Upravljanje avtomatskega menjalnikaRazlični položaji:
Prikazuje, da morate pritisniti
zavorni pedal in pritisniti tipko
za zaklepanje, če želite
prestaviti (stikalna ključavnica
mora biti v položaju ON).
Prikazuje, da lahko izbirno ročico
premaknete v poljuben položaj.
Prikazuje, da morate pritisniti tipko
za zaklepanje, če želite prestaviti.

Med vožnjo
Večja občutljivost
Manjša občutljivostStikalo
Središčni
položaj
Upravljanje žarometov
Brez samodejnega delovanja žarometovS samodejnim delovanjem žarometov
Upravljanje brisalcev vetrobranskega stekla
Brisalci z intervalnim delovanjem Brisalci s samodejno nastavljivim delovanjem
Delovanje med pomikom ročice
Prekinjeno delovanje (brisalci z
intervalnim delovanjem)
Običajna hitrost brisalcev Položaj
stikalaDelovanje brisalcev
Povečana hitrost brisalcev
Kadar je ročica
brisalcev v položaju
, tipalo za dež
zaznava količino
padavin na
vetrobranskem steklu
in samodejno
upravlja delovanje
brisalcev.
Samodejno upravljanje (brisalci s
samodejno nastavljivim delovanjem)
13Več o tem najdete v poglavju 4 “Stikala in elementi za upravljanje”.

Med vožnjo
i-ACTIVSENSE
i-ACTIVSENSE je skupen izraz za vrsto sistemov, ki uporabljajo naprej usmerjeno kamero
(FSC) in radarska tipala, ter so namenjeni izboljšanju varnosti in pomoči vozniku.
Sistemi vključujejo aktivno varovanje in varovanje pred trkom.
Sistemi v pomoč vozniku
Prilagodljivi žarometi LED (ALH)
Ohranjanje smeri na voznem pasu (LDWS)
Nadzor mrtvega kota (BSM)
Sistem za pomoč pri zaznavanju razdalje (DRSS)
Sistemi so zasnovani tako, da pomagajo vozniku pri varnejši vožnji, ga razbremenjujejo,
zmanjšujejo možnost nezgod in omilijo posledice. Vsak sistem ima svoje omejitve, zato
se ne zanašajte na sisteme in vedno vozite previdno.
Tehnologija aktivne varnosti
Tehnologija aktivne varnosti omogoča varnejšo vožnjo, saj pomaga vozniku
prepoznati morebitne nevarnosti, da se laže izogne nezgodam.
Vidljivost ponoči
Zaznavanje na levi/desni strani in zadaj ob straneh
Zaznavanje razdalje med voziloma
Sistem opozarjanja pri vzvratni vožnji (RCTA)
Zaznavanje ovir za vozilom, ko zapuščate parkirni prostor
Mazdin tempomat z radarjem (MRCC)
Sistemi za pomoč vozniku
Zmanjšanje škode, nastale pri trčenju z majhno hitrostjo
Napredno samodejno zaviranje pri počasni vožnji (napredni SCBS)
Varnostni sistemi za preprečevanje trka
Varnostni sistemi za preprečevanje trka so zasnovani v pomoč vozniku, da se laže
izogne trkom in da so posledice neizogibne nezgode manjše.
Vožnja naprej
Samodejno zaviranje (SBS)
Zmanjšanje škode, nastale pri trčenju s srednjo/z veliko hitrostjo
Razdalja med voziloma
Sistem za pomoč pri ohranjanju voznega pasu (LAS) in opozarjanje na
zapuščanje voznega pasu (LDWS)
Ohranjanje smeri
Nastavljivi omejevalnik hitrosti
Nadzor hitrosti
Samodejno zaviranje pri počasni vožnji [vzvratno] (SCBS R)
Vzvratna vožnja
14
Prepoznavanje prometnih znakov
Sistem prepoznavanja prometnih znakov (TSR)
Samodejno zaviranje pri počasni vožnji [naprej] (SCBS F) Zaznavanje utrujenosti voznika
Nadzor voznikove zbranosti (DAA)
Več o tem najdete v poglavju 4: “i-ACTIVESENSE”.

Med vožnjo
Prilagodljivi žarometi LED (ALH)
Prilagodljivi žarometi LED (ALH) se nastavljajo med zasenčenimi in nezasenčenimi
lučmi in zato nikdar ne zaslepijo voznika v vozilu pred vami ali v nasprotni smeri
bližajočega se vozila.
Ta funkcija zasenči samo nezasenčeno luči, ki sije v vozilo pred vami.
Nezasenčena luč brez bleščanja
Dolge luči se zasenčijo pri vožnji s hitrostjo približno 40 km/h ali več. Ko je hitrost
vozila manjša od približno 30 km/h, se žarometi preklopijo na zasenčene luči.
OPOMBA
Kadar so vklopljene dolge luči, zasveti kontrolna lučka dolgih luči.
Ta funkcija razširi razpon svetlobnega snopa zasenčenih luči pri hitrosti manj kot
približno 40 km/h.
Zasenčena luč širokega razpona
Ta funkcija med vožnjo po avtocesti dvigne svetlobni snop žarometov.
Avtocestni način
15Več o tem najdete v poglavju 4: “i-ACTIVESENSE”.