•PARKSENSE® BAKRE PARKERINGSASSISTANS – TILLVAL . .133•Parkeringsassistansgivare ..................... .133
• Parkeringsassistansens (ParkSense®) varningsdisplay .....133
• Parkeringsassistansens display ...................134
• Aktivera och inaktivera parkeringsassistansen ..........136
• Service på ParkSense® bakre parkeringsassistanssystem . . .136
• Rengöra parkeringsassistanssystemet ...............136
• Försiktighetsåtgärder då parkeringsassistanssystemet
används ................................ .137
•PARKERINGSASSISTANS (PARKSENSE®) FRAM OCH
BAK–TILLVAL ..............................138
•Parkeringsassistansgivare ..................... .139
• Parkeringsassistansens (ParkSense®) varningsdisplay .....139
• Parkeringsassistansens display ...................139
• Aktivera och inaktivera parkeringsassistansen ..........142
• Service på ParkSense® bakre parkeringsassistanssystem. . . .142
• Rengöra parkeringsassistanssystemet ...............143
• Försiktighetsåtgärder då parkeringsassistanssystemet
används ................................ .143
•PARKVIEW® BACKKAMERA – TILLVAL ...............144•Slå på eller av backkameran – med Uconnect® 5.0 ........145
• Slå på eller av backkameran – med Uconnect® 8.4A/8.4AN . . .146
•ELMANÖVRERAD SOLLUCKA – TILLVAL ..............146•Öppna solluckan snabbt ........................147
• Manuell öppning av takluckan ....................147
• Stäng solluckan snabbt ........................147
• Stänga solluckan – manuellt läge ..................147
65
•Efter meddelandet ”Ready” (klar) och pipet
säger du ”Emergency” (nödsituation) så in-
struerar Uconnect®-telefonen den hop-
parade mobiltelefonen att ringa nödnumret.
OBS!
•
Det förinställda nödnumret är 112. Numret
som rings upp kanske inte fungerar inom
den aktuella mobiltjänsten eller området.
•Om det stöds kan det här numret vara pro-
grammerbart i vissa system. Gör det genom
att trycka på
-knappen och säga
”Setup” (inställningar) och därefter
”Emergency” (nödsituation).
•
Möjligheten att upprätta kontakt vid använd-
ning av Uconnect®-telefonen är något
sämre jämfört med att ringa upp med mobil-
telefonen direkt.
VARNING! Om Uconnect®-telefonen ska användas i
ett nödläge måste telefonen vara:
• påslagen,
• hopparad med Uconnect®-systemet,
• och ha nätverkstäckning. Akut service – tillval
Om du behöver akut service:
•
Tryck på
-knappen för att börja.
• Efter meddelandet ”Ready” (klar) och pipet
säger du ”Breakdown service” (akut service).
OBS!
Numret för akutservice måste ställas in in-
nan det används. Ställ in det genom att
trycka på
-knappen och säga ”Setup,
Breakdown service” (inställningar, akut
service) och följa anvisningarna.
Personsökning
Information om personsökning finns i avsnittet
”Arbeta med automatiserade system”. Person-
sökning fungerar bra med undantag för person-
sökare från vissa företag, som tidsutlöser lite för
snabbt för att fungera perfekt ihop med
Uconnect®-telefonen.
Ringa röstbrevlåda
Se ”Arbeta med automatiserade system” om du
vill veta hur man kommer åt röstbrevlådan. Arbeta med automatiserade system
Den här metoden används vid tillfällen när man
måste slå nummer på mobiltelefonens knappar
medan man navigerar igenom ett automatiserat
telefonsystem.
Du kan använda Uconnect®-telefonen för att
komma åt en röstbrevlåda eller en automatise-
rad tjänst, som personsökning eller automatise-
rad kundtjänst. En del tjänster kräver omedel-
bara svar. Uconnect®-telefonen kan i vissa fall
vara för långsam.
När du ringer ett nummer till en tjänst som
kräver tonval med din Uconnect®-telefon, kan
du trycka på
-knappen och säga sekven-
sen som du vill ange, följd av ordet ”Send”
(skicka). Om du exempelvis måste ange en
PIN-kod följd av fyrkant (3746#)kandutrycka
på
-knappen och säga ”3746#Send” (3 7
4 6 # skicka). Att säga ett nummer, eller en följd
av siffror, följt av ”Send” (skicka) kan också
användas för att navigera i en menystruktur för
ett kundservicecenter och för att lämna ett
nummer på en personsökare.
Du kan också skicka sparade Uconnect®-
telefonboksposter som toner om du snabbt och
78
Röstkommandon
PrimäraAlternativ
zero (noll)
one (ett)
two (två)
three (tre)
four (fyra)
five (fem)
six (sex)
seven (sju)
eight (åtta)
nine (nio)
asterisk (*) star (stjärna)
plus (+)
hash (fyrkant) (#)
all (alla) all of them (allihop)
Breakdown service
(akut service)Primära Alternativ
call (ring upp)
cancel (avbryt)
confirmation
prompts (bekräftel-
ser) confirmation (bekräf-
telse)
continue (fortsätt)
delete (ta bort)
dial (slå nummer)
download (hämta)
Dutch (nederländska)Nederlands (neder-
ländska)
edit (redigera)
emergency (nödsi-
tuation)
English (engelska)
delete all (ta bort
alla) erase all (radera
alla)
Espanol (spanska)
Primära Alternativ
Francais (franska)
German (tyska) Deutsch (tyska)
help (hjälp)
home (hem)
Italian (italienska) Italiano (italienska)
language (språk)
list names (namn-
lista)
list phones (telefon-
lista)
main menu (huvud-
meny) return to main menu
(tillbaka till huvud-
menyn)
mobile (mobil)
mute (tyst)
mute off (tyst av)
new entry (ny post)
no (nej)
87
OBS!
Om meddelandet ”ACC / FCW Limited Fun-
ctionality Clean Front Windshield” (ACC/
FCW har nedsatt funktion, rengör vindrutan)
visas ofta (t.ex. mer än en gång vid varje
körning) utan att det förekommer snö, regn,
lera eller annat ska en auktoriserad återför-
säljare kontrollera vindrutan och kameran.
Borttagning av ACC-givare vid
terrängkörning
OBS!
Vid terrängkörning kan det rekommenderas
att ACC-givaren tas bort. Givaren är place-
rad bakom den nedre grillen i fordonets mitt.
Efter borttagning av den nedre stötfångaren
kan du ta bort den nedre givaren och fästet.
Följ dessa instruktioner vid borttagning av giva-
ren:
1. Koppla bort kontakten genom att trycka på
de båda spärrarna på kontakten och dra sedan
ut den. Dra inte i kablarna eller använd några
verktyg för att ta bort kontakten.
2. Ta bort kablagets"julgransfäste från fästan-
ordningens baksida. 3. Ta bort de två M6-fästskruvarna som håller
fast fästanordningen vid stötfångaren.
OBS!
Ändra inte justeringsfästena eller dra loss
givaren från fästanordningen. Detta kan
medföra att givaren felriktas.
Förvara givaren och fästanordningen på en
säker plats. Kablaget och kontakten måste för-
ankras ordentligt efter att givaren och fästan-
ordningen tagits bort.
En kontaktplugg förvaras ovanpå stötfångaren.
Sätt in kablagets kontakt i kontaktpluggen.
OBS!
När sensorn är borttagen är inte adaptiv
farthållare, normal farthållare och frontal-
krocksvarning längre tillgängliga och
knappen för frontalkrocksvarning på/av ly-
ser konstant. När tändningen har stängts av
och slagits på återställs systemet och åter-
går till normal funktion.
Utför demonteringen ovan, i omvänd ordning då
givaren ska sättas tillbaka. Åtdragningsmomen-
tet för fastsättning av fästet på stötfångaren är
9 Nm (6,6 ft lbs).Servicevarning för ACC/FCWOm systemet slås av och EVIC-skärmen visar
”ACC/FCW Unavailable Service Required” (ACC/
FCW är ej tillgängligt, service erfordras) eller
”Cruise/FCW Unavailable Service Required”
(Farthållning/FCW är ej tillgängligt, service erfor-
dras) kan det bero ett internt systemfel eller på ett
tillfälligt fel som begränsar ACC-systemets
funktion. Även om fordonet fortfarande kan köras
under normala förhållanden är ACC-systemet tem-
porärt ej tillgängligt. Om det inträffar, försök aktiv-
era ACC-systemet igen senare, med en knappsek-
vens. Om problemet kvarstår, kontakta en
auktoriserad återförsäljare.
Försiktighet vid färd med
ACC-systemet
I vissa körsituationer kan ACC-systemet ha
problem med att upptäcka fordon. I dessa fall
kan ACC-systemet bromsa in sent eller oväntat.
Föraren måste vara vaksam och kan behöva
ingripa.
Körning med släpvagn
OBS!
Körning med släpvagn rekommenderas inte
när ACC används.
126
begränsar FCW-systemets funktion. Även om
fordonet fortfarande kan köras under normala
förhållanden kan det hända att aktiv bromsning
delvis är ur funktion. När det tillstånd som
begränsade systemprestandan eliminerats
återgår systemet till fullt prestandaläge. Om
problemet kvarstår, kontakta en auktoriserad
återförsäljare.
Servicevarning för FCW
Om systemet slås av och EVIC-skärmen visar:
•
ACC/FCW Unavailable Service Required
(ACC/FCW är ej tillgängligt, service erfordras)
•Cruise/FCW Unavailable Service Required
(farthållning/FCW är ej tillgängligt, service
erfordras)
Detta indikerar att ett internt systemfel förelig-
ger. Även om fordonet fortfarande kan köras
normalt ska systemet kontrolleras hos en
auktoriserad återförsäljare.
PARKSENSE® BAKRE
PARKERINGSASSISTANS –
TILLVAL
ParkSense® bakre parkeringsassistanssystem
indikerar avståndet mellan fordonens bakdel
och bakomvarande hinder både visuellt och
med ljud vid backning, t.ex. under en parke-
ringsmanöver. Se Försiktighetsåtgärder då
parkeringsassistanssystemet (ParkSense®)
används för information om systemets begräns-
ningar och för rekommendationer.
När tändningen vrids till ON/RUN (på/körning) står
parkeringsassistansen (ParkSense®) kvar i det
läge (aktiverad eller avaktiverad) som den var
inställd på när tändningen senast var påslagen.
Parkeringsassistansen (ParkSense®) kan bara
aktiveras när backväxeln är ilagd. Om parker-
ingsassistansen är aktiverad i det här växel-
läget, förblir systemet aktivt tills fordonets
hastighet ökas till ca 11 km/tim (7 mph) eller
högre. Systemet aktiveras igen när fordonets
hastighet är lägre än 9 km/tim (6 mph).
ParkeringsassistansgivareDe fyra givarna för parkeringsassistans (Park-
Sense®) som sitter i den bakre stötfångaren över-
vakar området bakom fordonet inom givarens av-
känningsområde. Givarna kan upptäcka hinder
från ca 30 till 200 cm (12 till 79 tum) från den bakre
stötfångaren i horisontell riktning, beroende på
föremålets läge, typ och orientering.
Parkeringsassistansens
(ParkSense®) varningsdisplay
Parkeringsassistansens varningsdisplay visas en-
dast om Sound (ljud) och Display är valt under
Customer (kund) – Programmable Features (pro-
grammerbara funktioner) i det elektroniska for-
donsinformationscentret (EVIC) eller i Uconnect®-
systemet (om tillgänglig). Se "Elektronisk
fordonsinformationspanel (EVIC) /Personliga in-
ställningar (Programmerbara funktioner) "eller
"Uconnect® -inställningar "(om tillgänglig) i "Förstå
instrumentpanelen "för mer information.
133
OBS!
Parkeringsassistanssystemet minskar voly-
men på radion när systemet avger en ljud-
signal.
Aktivera och inaktivera
parkeringsassistansen
Parkeringsassistansen ParkSense® kan aktiveras
och avaktiveras med ParkSense®-knappen.
När knappen för ParkSense®
trycks in för att inaktivera systemet
visar kombiinstrumentet medde-
landet ”PARKSENSE OFF”
(parkeringsassistansen avaktiv-
erad) i ca fem sekunder. Se ”Elektronisk infor-
mationspanel (EVIC)” i avsnittet ”Förstå instru-
mentpanelen” för ytterligare information. När
växelspaken flyttas till REVERSE (back) när
systemet är avaktiverat visar EVIC meddelan-
det ”PARKSENSE OFF” (parkerings-
assistansen avaktiverad) under den tid växel-
spaken ligger i läge REVERSE.
Lysdioden på ParkSense®-knappen lyser när
systemet är avaktiverat eller är i behov av
service. Lysdioden på knappen för parkerings-
assistansen är släckt när systemet är aktiverat. När knappen för ParkSense® trycks in och
systemet kräver service, blinkar lysdioden på
ParkSense®-knappen en kort stund. Sedan ly-
ser lysdioden med fast sken.
Service på ParkSense® bakre
parkeringsassistanssystem
Om det bakre parkeringsassistanssystemet har
upptäckt ett fel hörs en ljudsignal från kombi-
nationsinstrumentet och meddelandet
”PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE REAR
SENSORS” (parkeringsassistans ej tillgänglig,
rengör bakre sensorer) eller ”PARKSENSE
UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED” (parke-
ringsassistans ej tillgänglig service krävs) visas
under fem sekunder. Se ”Elektronisk informa-
tionspanel (EVIC)” i avsnittet ”Förstå instru-
mentpanelen” för ytterligare information. När
växelväljaren flyttas till REVERSE (back) och
systemet har upptäckt ett fel visar EVIC med-
delandet ”PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE
REAR SENSORS” eller ”PARKSENSE UNA-
VAILABLE SERVICE REQUIRED” under den
tid växelväljaren ligger i läge REVERSE.
Parkeringsassistansen (ParkSense) fungerar
inte i det här läget.
Om ”PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE REAR
SENSORS” visas i den elektroniska informa-
tionspanelen (EVIC), se till att ut- och under-
sidan av den bakre stötfångaren är ren och fri
från snö, is, lera, smuts och andra hinder och
slå därefter på tändningen. Om meddelandet
fortfarande visas ska en auktoriserad återför-
säljare kontaktas.
Om ”PARKSENSE UNAVAILABLE SERVICE
REQUIRED” visas i EVIC ska en auktoriserad
återförsäljare kontaktas.
Rengöra
parkeringsassistanssystemet
Rengör givarna för parkeringsassistansen
(ParkSense®) med vatten, biltvättmedel och en
mjuk trasa. Använd inte grova eller hårda trasor.
Skrapa och tryck inte på givarna. Då kan gi-
varna skadas.
136
Försiktighetsåtgärder då
parkeringsassistanssystemet
används
OBS!
•Se till att den bakre stötfångaren är fri från
snö, is, lera, smuts och skräp så att
parkeringsassistanssystemet (Park-
Sense®) fungerar som det ska.
• Tryckluftsborrar, stora lastfordon och
andra vibrationer kan påverka parkerings-
assistanssystemet (ParkSense®).
• Om parkeringsassistansen (ParkSense®)
stängs av visas ”PARKSENSE OFF”
(parkeringsassistansen avaktiverad) i
kombiinstrumentet. När parkerings-
assistansen stängts av förblir den av-
stängd tills systemet slås på igen, även
om tändningen slås av och på.
•
Om växelväljaren flyttas till REVERSE när
parkeringsassistansen (ParkSense®) är av-
aktiverad visas meddelandet ”PARK ASSIST
SYSTEM OFF” (parkeringsassistansen av-
aktiverad) i EVIC under den tid växelväljaren
står i läge REVERSE.
• Då parkeringsassistanssystemet är aktiv-
erat minskas radions volym när systemet
avger en ljudsignal.
• Rengör parkeringsassistansens (Park-
Sense®) givare regelbundet. Se till att inte
skrapa eller skada dem. Givarna får inte
täckas av is, snö, slask, lera, smuts eller
skräp. Om givarna inte hålls rena kan det
leda till att systemet inte fungerar som det
ska. Parkeringsassistanssystemet (Park-
Sense®) kanske inte känner av ett hinder
nära stötfångaren, eller så kan den ge en
felaktig hindervarning.
• Använd knappen för parkerings-
assistansen till att stänga av parkerings-
assistanssystemet om föremål som cy-
kelhållare, dragkrokar o.s.v. finns inom
30 cm (12 tum) från den bakre stötdämpa-
ren. Om det inte görs kan systemet fel-
tolka ett föremål som befinner sig nära
som ett sensorproblem, vilket medför att
meddelandet ”PARKSENSE UNAVAILA-
BLE SERVICE REQUIRED” (ParkSense ej
tillgänglig, service krävs) visas i EVIC. •
Om fordonet har bagagelucka, ska Park-
Sense® avaktiveras när bagageluckan är i
nedsänkt eller öppet läge och fordonet är
i läget REVERSE (back). Om bagage-
luckan är nedsänkt kan det ge en felaktig
indikering om att det finns ett hinder
bakom fordonet.
FÖRSIKTIGHET!
•Parkeringsassistansen (ParkSense®) är
endast en hjälp vid parkering och kan inte
upptäcka alla hinder, särskilt inte små
hinder. Trottoarkanter kan registreras tem-
porärt eller inte alls. Hinder ovanför eller
under givarna upptäcks inte när de är
nära.
• Kör sakta när parkeringsassistansen Park-
Sense® används, så att fordonet kan stan-
nas i tid när ett hinder upptäcks. Föraren
bör titta över axeln när parkerings-
assistansen ParkSense®används.
137
Aktivera och inaktivera
parkeringsassistansen
Parkeringsassistansen ParkSense® kan aktiveras
och avaktiveras med ParkSense®-knappen.
När knappen för ParkSense®
trycks in för att inaktivera systemet
visar kombiinstrumentet medde-
landet ”PARKSENSE OFF”
(parkeringsassistansen avaktiv-
erad) i ca fem sekunder. Se ”Elektronisk infor-
mationspanel (EVIC)” i avsnittet ”Förstå instru-
mentpanelen” för ytterligare information. När
växelspaken flyttas till REVERSE (back) när
systemet är avaktiverat visar EVIC meddelan-
det ”PARKSENSE OFF” (parkerings-
assistansen avaktiverad) under den tid växel-
spaken ligger i läge REVERSE.
Lysdioden på ParkSense®-knappen lyser när
systemet är avaktiverat eller är i behov av
service. Lysdioden på knappen för parkerings-
assistansen är släckt när systemet är aktiverat.
När knappen för ParkSense® trycks in och
systemet kräver service, blinkar lysdioden på
ParkSense®-knappen en kort stund. Sedan ly-
ser lysdioden med fast sken.
Service på ParkSense® bakre
parkeringsassistanssystem.
Om parkeringsassistanssystemet har upptäckt
ett fel hörs en ljudsignal från kombiinstrumentet
och meddelandet ”PARKSENSE UNAVAILA-
BLE WIPE REAR SENSORS” (parkerings-
assistans ej tillgänglig, rengör bakre givare),
”PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE FRONT
SENSORS” (parkeringsassistans ej tillgänglig,
rengör främre sensorer) eller ”PARKSENSE
UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED” (parke-
ringsassistans ej tillgänglig service krävs) visas
under fem sekunder. När växelväljaren flyttas till
backläget när systemet har upptäckt ett fel för
de främre givarna visar EVIC ”UNAVAILABLE”
(otillgängligt) vid den främre sensorns placering
på den bilden över bilen. Systemet fortsätter att
avge varningar i form av en båge vid den bakre
sensorns placering. När växelväljaren flyttas till
REVERSE (back) och systemet har upptäckt ett
fel för de bakre sensorerna visar EVIC medde-
landet ”PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE
REAR SENSORS” (parkeringsassistans ej till-
gänglig, rengör bakre sensorn) eller
”PARKSENSE UNAVAILABLE SERVICE RE-
QUIRED” (parkeringsassistans ej tillgänglig, service krävs) under den tid växelväljaren ligger
i läge REVERSE. Parkeringsassistansen (Park-
Sense®) fungerar inte i det här läget. Se ”Elek-
tronisk informationspanel (EVIC)” i avsnittet
”Förstå instrumentpanelen” för ytterligare infor-
mation.
Om
"PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE REAR
SENSORS" (parkeringsassistans ej tillgänglig,
rengör bakre sensorn) eller "PARKSENSE
UNAVAILABLE WIPE FRONT SENSORS" (par-
keringsassistans ej tillgänglig, rengör främre
sensorerna) visas på den elektroniska fordons-
informationspanelen (EVIC), se till att ytan och
undersidan på den bakre stötfångaren och/eller
den främre stötfångaren är ren och fri från snö,
is, lera, smuts eller andra hinder och slå sedan
av och på tändningen. Om meddelandet fort-
farande visas ska en auktoriserad återförsäljare
kontaktas.
Om meddelandet "PARKSENSE UNAVAILA-
BLE SERVICE REQUIRED" (parkerings-
assistans ej tillgänglig, service krävs) visas i
EVIC, kontakta en auktoriserad återförsäljare.
142