Page 1 of 66
AUDIO & NAVIGATION SYSTEM
OWNER’S MANUAL
Santa Fe
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.
Designs and specifi cations are subject to change without prior notice.
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
NEDERLANDS
РУССКИЙ
SVENSKA
Page 2 of 66

2
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8
Types of Playable Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Precautions of handling discs and player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
NOTES ON COPYRIGHTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Disposal of your old appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12
Steering wheel remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Start-up screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Turning the unit on/ Turning the unit off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Inserting a disc/ Ejecting a disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Adjusting the volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Selecting a source on the control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Selecting a source on the screen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Rear view camera (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
General operations of SETUP menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-19
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17
Traffic/ Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-10Table of contents
Name of each component . . . . . . . . . . . . . . . . 11-13
Basic operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-19
Page 3 of 66

3
What is GPS?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
About satellite signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Acquiring satellite signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Initial navigation screen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Indicators of the map screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21
How to view a map screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21
Changing the scale of a map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Adjusting the navigation volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Navigation menu overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
General operations of destination menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Address Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Last Destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Address Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
POI (Point of Interest) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-26
Near Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Near Destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
In City/ Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Hyundai service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Phone Number. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
GPS Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Continue Guidance/ Stop Guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Using Map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Tour Planner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29-30
Store Destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Store Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Home 1/ Work2/ 3 ~ 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Getting started with navigation . . . . . . . . . . . . 20-21Table of contents
Destination input menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-32
Page 4 of 66

4
Map menu overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
General operations of map menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
POI Category . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2D/ 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Split Screen/ Full Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Store Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tour Planner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Route Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Browser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Detour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Info Nearby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Info On Route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Understanding Bluetooth wireless technology. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Connecting your unit and bluetooth phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39-40
Disconnecting/Connecting again the bluetooth phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Deleting a connected phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Changing the passkey. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Making a call by entering phone number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Switching the sound path during a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Switching the microphone on/off. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Answering calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Using your Phone Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Using your Calling list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Making a call with speed dial numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Using the map menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-38Table of contents
Bluetooth wireless technology. . . . . . . . . . . . .39-45
Page 5 of 66

5
Playing an audio CD and MP3/ WMA/ USB/ iPod files . . . . . . . . . . . . . . .46-48
Skip to the next track/file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Skip to the previous track/file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Return to the beginning of the current track/file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Search. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Intro scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Repeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
RANDOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Playing files by classifying into folder/ Album/ Artist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Locating a folder/file using the list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Searching music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Setting audio book play speed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
USB device requirement/ Compatible USB devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
MP3/WMA file requirement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
iPod device requirement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Listening to the radio stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Storing and recalling stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
AS (Autostore) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
To scan broadcast frequencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
TA (Traffic announcement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
NEWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
REGION Auto/Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Using an AUX source/ Adjusting the video screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
CD/MP3/WMA/USB/iPod operation . . . . . . . 46-51Table of contents
Radio operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-54
Auxiliary device operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Page 6 of 66
6
Voice recognition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Giving voice commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
How to say numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Voice command examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57-58
Help command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Voice commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59-60
Voice recognition system . . . . . . . . . . . . . . . 56-60Table of contents
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61-62
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Symbols for the display of traffic problems. . . . . 64
Page 7 of 66

Safety notes
The lightning flash with the arrowhead
symbol, within an equilateral triangle
is intended to alert the user about the
presence of uninsulated dangerous
voltage within the product’s enclosure
that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock.
The exclamation point within an equilat-
eral triangle is intended to alert the user
to the presence of important operating
and maintenance (servicing) instruc-
tions in the literature accompanying the
appliance.
Always operate the vehicle in a safe
manner. Do not become distracted by
the vehicle while driving, and always be
fully aware of all driving conditions. Do
not change settings, or any functions.
Pull over in a safe and legal manner
before attempting such operations.
To promote safety, certain functions are
disabled unless the hand break is on.
Do not use for many hours at extremely
low or high temperature.
(-10 C to 60 C)
To reduce the risk of electric shock, do
not remove the cover or back of this
product. There are no user-serviceable
parts inside. Refer servicing to qualified
service personnel.
To reduce the risk of fire or electric
shock, do not expose this product to
dripping or splashing water, rain, or
moisture.
The temperature of unit’s outside can
be extremely high, please use the unit
after proper installation in your vehicle.
While driving, keep the sound volume at
a proper level.
Do not drop it and avoid heavy impacts
at anytime.
7
General information
CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF
ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE THE
COVER(OR BACK) NO USER SERVICEABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Page 8 of 66

The driver must not watch the moni-
tor while driving. If the driver watches
the monitor while driving, it may lead to
carelessness and cause an accident.
This unit is for vehicles with a 12 V
battery and negative grounding. Before
installing it in a recreational vehicle, lorry
or bus, check the battery voltage. To
avoid shorts in the electrical system, be
sure to disconnect the E battery cable
before beginning the installation.CAUTION :
This product uses a Laser System.
To ensure proper use of this product,
please read this owner’s manual care-
fully and retain it for future reference.
Should the unit require maintenance,
contact an authorized service center.
Performing controls, adjustments, or
carrying out procedures other than
those specified herein may result in
hazardous radiation exposure.
To prevent direct exposure to laser
beam, do not try to open the enclosure.
Visible laser radiation when open. DO
NOT STARE INTO BEAM.CAUTION :
• Do not keep the navigation system
running with the engine stopped.
Doing so may discharge the vehicle
battery. When you use the navigation
system, always keep the engine run-
ning.
• When the driver wants to operate
the navigation system, first park the
vehicle in a safe location and set the
parking brake. Operating the system
while driving can distract the driver
and may result in a serious accident.
• Do not disassemble or modify this
system. If you do, it may result in
accidents, fire or electrical shock.
• Some country may have laws limiting
the use of video screens while driving.
Use the system only where it is legal
to do so.
• Don't use your phone when you are
driving. You must stop at a safe place
to use your phone.
• When driving your vehicle, be sure
to keep the volume of the unit low
enough to allow you to hear sounds
coming from the outside.
8
General information
CAUTION :
CLASS 1M VISIBLE AND INVISIBLE
LASER RADIATION WHEN OPEN DO
NOT VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL
INSTRUMENTS.