Page 320 of 637
4-62
System multimedialny
(7) Przycisk wyłączenia ekranu
• Przy ka^dym krótkim naci\niZciu przycisku nastZpuje WyWYczenie
ekranu ➟WWYczenie ekranu ➟
WyWYczenie ekranu
• System audio nadal dziaWa, wyWY- czany jest jedynie ekran.
• W przypadku wyWYczenia ekranu naci\niZcie dowolnego przycisku
powoduje ponowne wWYczenie
ekranu. (8)
CLOCK
• Wy\wietlenie bie^Ycego czasu i daty.
(9) SCAN
• Tryb Radio: przesWuchanie wszyst- kich odbieranych t
ransmisji przez 5
sekund ka^da.
• Tryby CD, USB, My Music: odsWu- chiwanie po 10 sekund ka^dego
z utworów (plików).
(10) SETUP
• Przej\cie do trybu konfiguracji (11)
Pokrętło TUNE
• Tryb Radio: przekrZciX w celu zmiany czZstotliwo\ci.
• Tryby CD, USB, iPod®, My Music: przekrZciX w celu przeszukiwania
utworów\fplików.
(12) FOLDER
• Tryb MP3 CD\fUSB: Wyszukiwanie folderu.
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:01 Page 62
Page 330 of 637

Tryb Radio(typy B-\b, B-2, B-3, B-4)
Elementy sterujBce trybu Radio
(1) Tryb
Pokazuje bie^Ycy tryb dziaWania.
(2) Częstotliwość
Pokazuje bie^YcY czZstotliwo\X.
(3) Przyciski zapamiętanych stacji
Pokazuje numer wybranej stacji [1]–[6].
(\f) Zapisane stacje
Pokazuje zapisane stacje.
(5) Autozapis
Automatyczne wybranie stacji o naj-
lepszym odbiorze i przypisanie ich
do do przycisków [1]–[6].
(6) Menu RDS
Pokazuje menu RDS.
(7) Informacje RDS
Pokazuje informacje RDS.
W trybie Radio
Naci\niZcie przycisku [RADIO]
powoduje przeWYczenie miZdzy
pasmami w kolejno\ci FM1 ➟FM2 ➟
FMA ➟AM ➟AMA.
Je^eli opcja [Pop-up Mode] jest wWY-
czona w ustawieniach [SETUP]u
[Display], to naci\niecie przycisku [RADIO] wywoWa menu kontekstowe.
Obrót pokrZtWa TUNEpozwala na
zmianZ pozycji na li\cie. Naci\niZcie
umo^liwia wybór.
SEEK (wyszukiwanie)
NacisnYX przycisk [SEEK TRACK],
aby odtworzyX poprzedniY\fnastZpnY
czZstotliwo\X.
TUNE (dostrajanie)
ObracaX pokrZtWo w celu znalezienia
^Ydanej czZstotliwo\ci.
4-\f2
System multimedialny
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 72
Page 331 of 637
![Hyundai Elantra 2016 Instrukcja Obsługi (in Polish) 4-\f\b
System multimedialny
4
Wybór/zapisywanie stacji
NacisnYX przycisk [1]–[6], aby
przej\X do zapisanej stacji radiowej.
NacisnYX przycisk [Preset], aby wy\wietliX informacjZ o czZstotliwo Hyundai Elantra 2016 Instrukcja Obsługi (in Polish) 4-\f\b
System multimedialny
4
Wybór/zapisywanie stacji
NacisnYX przycisk [1]–[6], aby
przej\X do zapisanej stacji radiowej.
NacisnYX przycisk [Preset], aby wy\wietliX informacjZ o czZstotliwo](/manual-img/35/14557/w960_14557-330.png)
4-\f\b
System multimedialny
4
Wybór/zapisywanie stacji
NacisnYX przycisk [1]–[6], aby
przej\X do zapisanej stacji radiowej.
NacisnYX przycisk [Preset], aby wy\wietliX informacjZ o czZstotliwo\ci
ka^dej z zapisanych stacji radiowych.
Podczas sWuchania czZstotliwo\ci, która ma byX zapisana nacisnYX
i przytrzymaX jeden z przycisków[1]–[6], aby zapisaX bie^YcY stacjZ
pod wybranym numerem przycisku.
Autozapis
NacisnYX przycisk [Auto Store], aby
automatycznie przypisaX najlepiej
o
dbierane czZstotliwo\ci przyciskom
[1]–[6].
Aby przerwaX automatyczne zapisy-
wanie i przywróciX poprzednio zapi-
sane stacje, nale^y ponownie naci-
snYX przycisk [Auto Store] podczas
dziaWania funkcji autozapisu.
Menu RDS
NacisnYX przycisk [RDS Menu],aby ustawiX opcje AF (czZstotliwo\X
alternatywna), regionu i wiadomo\ci.
Menu RDS nie jest dostZpne w trybie
AM i AMA.
Skanowanie stacji
NacisnYX przycisk [TA/SCAN].
OdsWuchiwanie po 5 sekund ka^dej
ze stacji
Po uko[czeniu skanowania przywró-
cona zostanie sWuchana wcze\niej czZstotliwo\X
Aby przerwaX skanowanie stacji,
nale^y nacisnYX i przytrzymaX przy-
cisk [TA/SCAN] podczas dziaWania
funkcji.
TA (komunikaty drogowe)
NacisnYX przycisk [TA/SCAN], aby
wWYczyX lub wyWYczyX funkcjZ TA
(komunikaty drogowe).
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 73
Page 332 of 637

4-\f4
System multimedialny
Tryb Radio
(typy B-\f, B-6)
Elementy sterujBce trybu Radio(1) Tryb
Pokazuje bie^Ycy tryb dziaWania.
(2) Częstotliwość
Pokazuje bie^YcY czZstotliwo\X.
(3) Przyciski zapamiętanych stacji
Pokazuje numer wybranej stacji
[1]–[6].
(\f) Zapisane stacje
Wy\wietlenie przycisków zapisanych
stacji
(5) Autozapis
Automatyczne wybranie stacji o naj-
lepszym odbiorze i przypisanie ich
do do przycisków [1]–[6].
W trybie Radio
Naci\niZcie przycisku [RADIO]
powoduje przeWYczenie miZdzy
pasmami w kolejno\ci FM1
➟FM2 ➟
AM. Je^eli opcja [Pop-up Mode] jest wWY-
czona w ustawieniach [SETUP]u
[Display], to naci\niecie przycisku [RADIO] wywoWa menu kontekstowe.
Obrót pokrZtWa TUNEpozwala na
zmianZ pozycji na li\cie. Naci\niZcie
umo^liwia wybór.
SEEK (wyszukiwanie)
NacisnYX przycisk [SEEK TRACK],
aby odtworzyX poprzedniY\fnastZpnY
c
zZstotliwo\X.
TUNE (dostrajanie)
ObracaX pokrZtWo TUNE w celu zna-
lezienia ^Ydanej czZstotliwo\ci.
Wybór/zapisywanie stacji radiowych
NacisnYX przycisk [Preset], aby wy\wietliX informacjZ o czZstotliwo\ci
ka^dej z zapisanych stacji radiowych.
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 74
Page 333 of 637
![Hyundai Elantra 2016 Instrukcja Obsługi (in Polish) 4-\f5
System multimedialny
4
NacisnYX przycisk [1]–[6], aby
przej\X do zapisanej stacji radiowej.
Podczas sWuchania czZstotliwo\ci, która ma byX zapisana nacisnYX iprzytrzymaX jeden z Hyundai Elantra 2016 Instrukcja Obsługi (in Polish) 4-\f5
System multimedialny
4
NacisnYX przycisk [1]–[6], aby
przej\X do zapisanej stacji radiowej.
Podczas sWuchania czZstotliwo\ci, która ma byX zapisana nacisnYX iprzytrzymaX jeden z](/manual-img/35/14557/w960_14557-332.png)
4-\f5
System multimedialny
4
NacisnYX przycisk [1]–[6], aby
przej\X do zapisanej stacji radiowej.
Podczas sWuchania czZstotliwo\ci, która ma byX zapisana nacisnYX iprzytrzymaX jeden z przycisków
[1]–[6], aby zapisaX bie^YcY stacjZ pod wybranym numerem przycisku.
Autozapis
NacisnYX przycisk [Auto Store], aby
automatycznie przypisaX najlepiej
odbierane czZstotliwo\ci przyciskom
[1]–[6].
Skanowanie
NacisnYX przycisk [SCAN], aby
przesWuchaX stacje o
najsilniejszym
sygnale (ka^dY przez 5 sekund).
NacisnYX i przytrzymaX przycisk
[SCAN], aby przesWuchaX zapisane
stacje (ka^dY przez 5 sekund).
Po uko[czeniu skanowania przywró-
cona zostanie sWuchana wcze\niej
czZstotliwo\X
Aby przerwaX skanowanie stacji,
nale^y ponownie nacisnYX przycisk [SCAN] podczas dziaWania funkcji.
Tryb Media
Ekran trybu Media
NaciskaX przycisk [MEDIA], aby
zmieniaX tryb w kolejno\ci CD ➟
USB(iPod
®) ➟ AUX ➟ My Music ➟
BT Audio.
Je^eli opcja [Pop-up Mode] jest wWY- czona w ustawieniach [SETUP]u
[Display], to naci\niecie przycisku [MEDIA] wywoWa menu kontekstowe.
Obrót pokrZtWa TUNE pozwala na
zmianZ pozycji na li\cie. Naci\niZcie umo^liwia wybór.
Menu kontekstowe trybu mediów
bZdzie wy\wietlone tylko, gdy wWYczo- ne sY przynajmniej dwa tryby mediów.
WyEwietlanie trybu na pasku
stanu
Je^eli zostanie podWYczone urzYdze-
nie Bluetooth?, iPod®, USB lub AUX
albo wWo^ona pWyta CD, to pojawi siZ
odpowiednia ikona.
IkonaTryb
Technologia bezprzewodowa Bluetooth?
CD
iPod®
USB
AUX
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 75
Page 362 of 637
4-104
System multimedialny
Pop-up Mode (Tryb menu
kontekstowego)
Opcja wWYcza wy\wietlanie menukontekstowego po uruchomieniu try-
bów obsWugi multimediów.
Je^eli opcja jest wWYczona po wci- \niZciu przycisku [RADIO]lub
[MEDIA] , wy\wietlone zostanie
menu kontekstowe trybu.
Informacja
Menu kontekstowe trybu jest wyświe- tlane tylko, jeżeli używane są co naj-
mniej dwa źródła.
Scroll Text (Przewijanie tekstu)
Funkcja sWu^y do przewijania
w
y\wietlonego tekstu, je^eli jest on
zbyt dWugi, by zmie\ciW siZ na ekranie.
WWYczona, oznacza, ^e tekst bZdzie
przewijany w sposób ciYgWy.
WyWYczona, oznacza, ^e tekst zosta-
nie przewiniZty tylko jeden raz.
Song Info (Informacje o utworze)
Funkcja sWu^y do ustawiania informa-
cji wy\wietlanych w trybach USB
i MP3 CD.
• Folder File: Wy\wietlana jest nazwa folderu i nazwa pliku
• Album Ar tist Song: Wy\wietlana
j
est nazwa albumu, nazwa wyko-
nawcy i tytuW utworu
i
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 104
Page 369 of 637
4-111
System multimedialny
4
Mode Pop up (Okienko trybu)
Opcja wWYcza wy\wietlanie menukontekstowego po uruchomieniu try-
bów obsWugi multimediów.
Je^eli opcja jest wWYczona, to po wci-
\niZciu przycisku [RADIO]lub
[MEDIA] , wy\wietlone zostanie
menu kontekstowe trybu.
Informacja
Menu kontekstowe trybu jest wyświe- tlane tylko, jeżeli używane są co naj-
mniej dwa źródła.
Text Scroll (Przewijanie tekstu)
Funkcja sWu^y do przewijania
wy\wietlonego t
ekstu, je^eli jest on
zbyt dWugi, by zmie\ciW siZ na ekranie.
WWYczona, oznacza, ^e tekst bZdzie
przewijany w sposób ciYgWy.
WyWYczona, oznacza, ^e tekst zosta-
nie przewiniZty tylko jeden raz.
Media Display (Wyświetlanie multi- mediów)
Funkcja sWu^y do ustawiania informa-
cji wy\wietlanych w trybach USB
i MP3 CD.
• Folder File: Wy\wietlana jest nazwa folderu i nazwa pliku
• Album Artist Song: Wy\wie tlana
j
est nazwa albumu, nazwa wyko-
nawcy i tytuW utworu
i
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 111\0
Page 375 of 637

4-11\f
System multimedialny
4
FCC
Niniejsze urzYdzenie zostaWo poddane testom, w czasie których stwierdzono, i^ odpowiada ono wymogom stawianym
urzYdzeniom cyfrowym klasy B przez postanowienia czZ\ci 15. przepisów FCC. Ograniczenia te opracowano w celuzapewnienia dostatecznej ochrony przed szkodliwymi zakWóceniami wystZpujYcymi w instalacjach mieszkaniowych.
UrzYdzenie wytwarza, pobiera i mo^e emitowaX fale radiowe. Je\li nie zo stanie z
ainstalowane, lub te^ nie bZdzie u^y-
wane zgodnie z instrukcjY, mo^e wywoWywaX zakWócenia w dziaWaniu sprzZtu radiowego lub telewizyjnego. Nie ma jed-
nak gwarancji, ^e zakWócenia te nie wystYpiY w przypadku instalacji w okre\lonym miejscu. Je\li urzYdzenie wywoWu-
je zakWócenia w odbiorze sygnaWu radiowego lub telewizyjnego, które mogY zostaX okre\lone poprzez wWYczenie
i wyWYczenie urzYdzenia, u
^ytkownik mo^e podjYX próbZ wyeliminowania zakWóce[ poprzez wykonanie nastZpujYcych
czynno\ci:
• Dokonanie zmiany orientacji lub poWo^enia anteny odbiorczej.
• ZwiZkszenie odlegWo\ci pomiZdzy urzYdzeniem i odbiornikiem.
• PodWYczenie urzYdzenia do obwodu innego ni^ ten, do którego podWYczony jest odbiornik.
• Skonsultowanie siZ ze sprzedawcY lub do\wiadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uz yskania
p
omocy.
Ostro^nie: Wszelkie zmiany i modyfikacje tego urzYdzenia bez wyra]nej zgody producenta mogY uniewa^niX
uprawnienia do korzystania z tego sprzZtu podczas poWYcze[.
deklaracja zgodności
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 117\0