The information and specifications included in this publication were in effect at the time of approval for printing. Honda Motor Co., Ltd., reserves the right,
however, to discontinue or change specif ications or design at any time without notice and without incurring any obligation.
Accessories Precautions
The GPS antenna is located in the dashboard . Metallic front or side window tinting can seriously degrade or obstruct GPS recept ion.
Signal noise from devices such as radar detectors, vehicle tracking devices, remote starters, and additional amplifiers can disrupt the navigation system. If you
install any such item, install it away from the navigation display and antenna.
Important Safety Information
Avoid focusing on the screen or manually operating the system controls while driving.
Certain on-screen controls are disabled when driving, however, mo st of the voice commands continue to function. Pull to the side of the road if you need to devote
more attention and time to look at the screen or access additional menus.
Route guidance may conflict with street closures, road construction, detours, and out-of-date map data.
The system itself may also have limitations. Verify route information by carefully observing roads, signs, and signals. Always use your own judgment and obey
traffic laws.
2
System Limitations P. 222
NOTICEThis vehicle’s navigation display, if so equipped, includes mercury-containing com ponents. Upon removal, please reuse, recycle, or dispose of as hazardous waste.
Clean the screen with a soft, damp cloth. You may use a mild cleaner intended for use on navigation screens.
3 WARNING
Using the navigation system while driving can take your
attention away from the road, causing a crash in which you
could be seriously injured or killed.
Only operate system controls when the conditions permit you
to safely do so.
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 0 ページ 2015年7月30日 木曜日 午前9時18分
227Continued
Reference Information
Legal Information
User Agreement
The data (“Data”) is provided for your
personal, internal use only and not for
resale. It is protected by copyright, and is
subject to the following terms and
conditions which are ag reed to by you, on
the one hand, and NAVTEQ North America,
LLC (“NT”) and its licensors (including their
licensors and suppliers) on the other hand.
© 2012 NAVTEQ. All rights reserved.
This data includes information taken with
permission from Canadian authorities,
including © Her Majesty the Queen in Right
of Canada, © Queen's Printer for Ontario, ©
Canada Post Corporation, GeoBase®, ©
The Department of Natural Resources
Canada. All rights reserved.
NAVTEQ holds a non-exclusive license from
the United States Postal Service® to publish
and sell ZIP+4® information.
©United States Postal Service® 2009. Prices
are not established, controlled or approved
by the United States Postal Service®. The
following trademarks and registrations are
owned by the USPS: United States Postal
Service, USPS, and ZIP+4.
■ END-USER TERMSPersonal Use Only. You agree to use this
Data for the solely personal, non-
commercial purposes for which you were
licensed, and not for service bureau, time-
sharing or other similar purposes.
Accordingly, but subjec
t to the restrictions
set forth in the following paragraphs, you
may copy this Data only as necessary for
your personal use to (i) view it, and (ii) save
it, provided that you do not remove any
copyright notices that appear and do not
modify the Data in any way. You agree not
to otherwise reproduce, copy, modify,
decompile, disassemble or reverse engineer
any portion of this Data, and may not
transfer or distribute it in any form, for any
purpose, except to the extent permitted by
mandatory laws. Multi-disc sets may only be
transferred or sold as a complete set as
provided by NT and not as a subset thereof.
Restrictions. Except where you have been
specifically licensed to do so by NT, and
without limiting the preceding paragraph,
you may not (a) use this Data with any
products, systems, or applications installed
or otherwise connected to or in
■ TERMS AND CONDITIONScommunication with vehicles, capable of
vehicle navigation, positioning, dispatch,
real time route guidance, fleet management
or similar applications; or (b) with or in
communication with any positioning
devices or any mobile or wireless-connected
electronic or computer devices, including
without limitation cellular phones, palmtop
and handheld computers, pagers, and
personal digital assistants or PDAs.
Warning. The Data may contain inaccurate
or incomplete information due to the
passage of time, changing circumstances,
sources used and the na
ture of collecting
comprehensive geographic data, any of
which may lead to incorrect results.
No Warranty. This Data is provided to you
“as is,” and you agree to use it at your own
risk. NT and its licensor s (and their licensors
and suppliers) make no guarantees,
representations or warranties of any kind,
express or implied, arising by law or
otherwise, including but not limited to,
content, quality, accuracy, completeness,
effectiveness, reliab ility, fitness for a
particular purpose, usefulness, use or results
to be obtained from this Data, or that the
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 227 ページ 2015年7月30日 木曜日 午前9時18分