4
SIKKERHET
START OG
KJØRING
VARSELLAMPER
OG MELDINGER
I NØDSSITUASJONER
VEDLIKEHOLD
OG SERVICE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INNHOLDSFORTE-
GNELSE
INSTRUMENTPANEL
OG KONTROLLERINSTRUMENTPANEL.......................................................... 5
SYMBOLER............................................................................. 6
FIAT CODE-SYSTEMET...................................................... 6
NØKKLENE........................................................................... 7
ALARM.................................................................................... 10
STARTANORDNING ........................................................ 12
INSTRUMENTBORD .......................................................... 13
INSTRUMENTER I BILEN .................................................. 14
DISPLAY.................................................................................. 16
GEAR SHIFT INDICATOR................................................. 17
VEDLIKEHOLDSINDIKATOR........................................... 18
TRIP COMPUTER................................................................. 19
FORSETER.............................................................................. 19
BAKSETER.............................................................................. 22
INTERNE TILPASNING SETER......................................... 24
NAKKESTØTTE.................................................................... 25
RATT ...................................................................................... 26
BAKSPEIL ............................................................................... 27
OPPVARMING OG VENTILASJON ................................ 29
MANUELT KLIMAANLEGG ............................................. 33
AUTOMATISK KLIMAKONTROLL MED
TO SONER .......................................................................... 39
KLIMAKONTROLL MED TRE SONER .......................... 47
EKSTERNE LYSEENHETER ............................................... 49
RENGJØRE RUTENE .......................................................... 52
KONSTANTFARSHOLDER CRUISE CONTROL.......... 56HASTIGHETSBEGRENSER................................................. 59
TAKLYS .................................................................................. 62
KONTROLLER ..................................................................... 63
BRYTER FOR DRIVSTOFFKUTT...................................... 66
UTSTYR I KUPÉEN............................................................... 67
DØRER ................................................................................... 71
RULLEGARDIN FOR TIILDEKKING AV
BAGASJEROMMET............................................................... 75
VINDUSHEISER..................................................................... 76
MOTORPANSER ................................................................. 78
BAGASJEGRIND/SKISTATIV.............................................. 79
PNEUMATISK HJULOPPHENG........................................ 80
RÅD FOR LASTING............................................................. 81
FRONTLYKTER.................................................................... 83
ABS-SYSTEM ......................................................................... 84
ESC-SYSTEM ......................................................................... 86
GRIP CONTROL.................................................................. 88
EOBD-SYSTEM ..................................................................... 89
ITPMS SYSTEM....................................................................... 90
PARKERINGSSENSORER .................................................. 92
BILRADIO .............................................................................. 93
TILBEHØR SOM BRUKEREN KJØPER .......................... 94
TANKE KJØRETØYET ....................................................... 95
MILJØVERN ........................................................................... 96
I I
N N
S S
T T
R R
U U
M M
E E
N N
T T
P P
A A
N N
E E
L L
O O
G G
K K
O O
N N
T T
R R
O O
L L
L L
E E
R R
16
SIKKERHET
START OG
KJØRING
VARSELLAMPER
OG MELDINGER
I NØDSSITUASJONER
VEDLIKEHOLD
OG SERVICE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INNHOLDSFORTE-
GNELSE
INSTRUMENTPANEL
OG KONTROLLER
Varsellamper på øvre ramme
Ved enkelte versjoner, på øvre rammefig.
12(plassert over det indre bakspeilet) kan
følgende varsellamper finnes:
❒varsellampe for varsling av at man ikke
har på seg sikkerhetsbeltet (<) (versjon
med to forseter).
❒varsellampe for utkobling av air bag på
passasjersiden (
“).
LYSREGULERING
INSTRUMENTPANEL
For å regulere belysningen ved instru-
mentpanelet: trykk på knappen A-fig. 13.
fig. 12F0P0285mfig. 13
1/2
F0P0353m
DISPLAY
Displayet fig. 14viser via tilhørende var-
sellamper (se kapittelet “Varsellamper og
meldinger”):
❒begrenser / hastighetsregulator
❒km / mi totalt tilbakelagt
❒indikator for motoroljenivå
❒sensor for vann i dieselfilteret
❒oppvarming av glødeplugger:
I henhold til versjonene viser displayet nå-
værende tidspunkt.
fig. 14F0P0291m
Regulering av klokke via displayet
på panelet
For å regulere tidspunktet via displayet på
panelet, bruk knappen A-fig. 15på følgen-
de måte:
❒ved å vri knappen mot venstre vil mi-
nuttene blinke
❒ved å vri knappen mot høyre vil minutt-
verdien øke (holde knappen vridd mot
høyre for å bla fort igjennom)
❒ved å vri knappen mot venstre vil time-
ne blinke
❒ved å vri knappen mot høyre vil timever-
dien øke (holde knappen vridd mot høy-
re for å bla fort igjennom)
❒ved å vri knappen mot venstre velger
man visningen 24H eller 12H;
❒ved å vri knappen mot høyre velger
man ønsket modalitet
18
SIKKERHET
START OG
KJØRING
VARSELLAMPER
OG MELDINGER
I NØDSSITUASJONER
VEDLIKEHOLD
OG SERVICE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INNHOLDSFORTE-
GNELSE
INSTRUMENTPANEL
OG KONTROLLER
VEDLIKEHOLDSINDIKATOR
Stiller opp intervallene mellom vedlikehol-
det basert på kjøretøyets bruk.
Virkemåte
Når man setter i startnøkkelen og i et par
sekunder, vrir man om vedlikeholdsnøk-
kelen som viser symbolene for vedlike-
holdsoperasjonene. Displayet for den to-
tale kilometertelleren indikerer antall ki-
lometer (avrundes som standard) som
man fortsatt kan kjøre før neste vedlike-
hold. Fristene for vedlikehold beregnes
med utgangspunkt i siste nullstilling av tel-
leren.
Denne fristen avgjøres av to parametere:
❒tilbakelagt kjørelengde
❒tilbakelagt tid siden siste vedlikeholds-
inngrep.Tidsfrist for vedlikehold
utløpt.
Etter å ha vridd startnøkkelen
til posisjonen Mog i noen
sekunder, vil vedlikeholds-
nøkkelen blinke og antall ki-
lometer som har blitt kjørt
etter utløpt tidsfrist for vedlikehold. Utløpt tidsfrist for vedlikehold
større enn 1 000 Km.
Eksempel: man kan fortsatt kjøre 4800
Km før neste vedlikehold. Etter å ha vridd
startnøkkelen til posisjonen Mog etter
noen sekunder vil displayet vise:
Tilbakelagt kjørelengde som
gjenstår kan påvirkes av tids-
faktoren, basert på førerens
kjørevaner.
F0P0354m
F0P0355m
Noen sekunder etter at man har vridd start-
nøkkelen til posisjon Mvises oljenivået, der-
etter vil viseren for total kjørelengde vises
og indikerer dagens og total kjørelengde.
Utløpt tidsfrist for vedlikehold
mindre enn 1 000 Km.
Etter å ha vridd startnøkkelen til posisjo-
nen Mog i noen sekunder, vil vedlike-
holdsnøkkelen blinke og antall kilometer
som gjenstår vises:
Når motoren dreier om, vil
vedlikeholdsnøkkelen forbli
tent helt til vedlikeholdet har
blitt utført.
MOTOROLJENS
NIVÅSENSOR
Ved å vri startnøkkelen til po-
sisjonen Mvil instrumentet, etter å ha vist
antall kilometer man kan kjøre før neste
vedlikeholdsoperasjon, vise tidsmessig in-
dikasjon for oljenivået som finnes i veivhu-
set. Hvis skriften “OIL” blinker, sammen
med et lydsignal og en beskjed, betyr dette
at det er for lite olje i motoren. Hvis skrif-
ten “OIL –” blinker, indikerer dette feil
ved sensoren for motoroljenivå.
OIL OK
F0P0356m
Før man når de to tidsfristene: vedlike-
holdsnøkkelen tennes når tidsfristen på to
år løper ut.
39
SIKKERHET
START OG
KJØRING
VARSELLAMPER
OG MELDINGER
I NØDSSITUASJONER
VEDLIKEHOLD
OG SERVICE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INNHOLDSFORTE-
GNELSE
INSTRUMENTPANEL
OG KONTROLLER
AUTOMATISK
TOSONET
KLIMAANLEGG
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
BESKRIVELSE
Det automatiske klimaanlegget med to so-
ner regulerer temperaturen og luftfordel-
ingen i begge sonene av kupéen: på fører-
siden og passasjersiden. Temperaturkont-
rollen er basert på “tilsvarende tempera-
tur”: systemet arbeider derforkontinuerlig
for å opprettholde komforten i kupeen og
kompensere for eventuelle endringer i
ytre værforhold, inkludert solstråling som
blir detektert av en bestemt sensor.
Parametrene og funksjonene som kontrol-
leres automatisk er:
❒lufttemperatur dyser på fører-/passa-
sjersiden foran
❒fordeling av luft fra dysene på fører-
/passasjerside foran
❒viftehastighet (kontinuerlig varierende
luftstrøm)
❒aktivering av kompressor (for luftkjøl-
ing/-avfukting)
❒resirkulering av luften.Alle disse funksjonene kan endres manuelt,
dvs. ved å velge én eller flere funksjoner
og endre parameterne. På denne måten
deaktiverer man imidlertid den automatis-
ke styringen av de funksjonene som er blitt
endret manuelt. Systemet korrigerer dette
kun av sikkerhetshensyn. De manuelle val-
gene har alltid prioritet i forhold til auto-
matikken. Disse lagres inntil brukeren til-
bakestiller den automatiske kontrollen
med AUTO-knappen, unntatt i de tilfel-
lene systemet griper inn av spesielle sik-
kerhetshensyn. Manuell innstilling av en
funksjon hindrer ikke at de andre funksjo-
nene kontrolleres automatisk. Luftmeng-
den som strømmer inn i kupéen er uav-
hengig av kjøretøyets hastighet da den re-
guleres av viften som styres elektronisk.
Lufttemperaturen i kupéen kontrolleres
alltid automatisk etter hvilken temperatur
føreren eller passasjeren innstiller på disp-
layet (unntatt når anlegget er slått av, eller
i visse situasjoner når kompressoren er
deaktivert)Systemet gjør det mulig å legge inn eller
endre manuelt følgende parametere og
funksjoner:
❒lufttemperatur på førerside/passasjer-
side foran
❒viftehastighet (kontinuerlig varierende)
❒syv innstillinger for luftfordeling (fører/
passasjer foran)
❒aktivering av kompressor
❒prioritet fordeling i en eller to soner
❒hurtig avriming-/avduggingsfunksjon
❒resirkulering av luften
❒elektrisk bakrute
❒slukking av systemet.
51
SIKKERHET
START OG
KJØRING
VARSELLAMPER
OG MELDINGER
I NØDSSITUASJONER
VEDLIKEHOLD
OG SERVICE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INNHOLDSFORTE-
GNELSE
INSTRUMENTPANEL
OG KONTROLLER
“Follow me home”-lys
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Fungerer slik at området foran kjøretøyet
lyses opp for en forutbestemt tid (45 sek-
under). Tennes når tenningsnøkkelen står
på Seller trekkes ut og når man skyver
den venstre hendelen mot instrumentbor-
det. Denne funksjonen aktiveres hvis du
trykker på hendelen innen 2 minutter
etter du har slått av motoren.
Hvis kjøretøyet er utstyrt med anordning
som automatisk tenner posisjonslys og
nærlys, tennes “follow me home”-lyset au-
tomatisk når dørene åpnes.SENSOR FOR AUTOMATISKE
LYSKASTERE (skumringssensor)
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Registrerer endringer i lysstyrken utenfor
kjøretøyet avhengig av hvor stor lysføl-
somhet man har valgt: jo større følsomhet,
desto mindre lys kreves det for at de ut-
vendige lysene skal tennes.
Aktivering fig. 58
Vri lysbryteren til AUTO: på denne
måten tennes automatisk posisjonslys og
nærlys samtidig, alt etter lysstyrken uten-
for.
fig. 58F0P0286m
Deaktivering fig. 58
Vri lysbryteren tilbake til å. Deaktivering
av funksjonen vises av en egen melding på
displayet.
Sensoren er ikke i stand til å påvise tilste-
deværelse av tåke, og derfor, i slike for-
hold, innstilles lysene manuelt.
53
SIKKERHET
START OG
KJØRING
VARSELLAMPER
OG MELDINGER
I NØDSSITUASJONER
VEDLIKEHOLD
OG SERVICE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INNHOLDSFORTE-
GNELSE
INSTRUMENTPANEL
OG KONTROLLER
Regnsensor, som finnes kun i enkelte ver-
sjoner, er et elektronisk vindusviskerutstyr
som automatisk tilpasser vindusviskerens
slaghastighet etter regnmengden.
Regnsensoren starter automatisk når man
flytter hendelen til AUTO. Den har et
progressivt anvendelsesområde fra stille-
stående vindusvisker (ingen slag) når vin-
duet er tørt, til første kontinuerlige has-
tighet når det regner kraftig.
Når regnsensoren aktiveres, sveiper den
én gang for å vise at den har mottatt kom-
mandoen. REGNSENSOR
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Regnsensoren er plassert bak det innven-
dige bakspeilet, på frontruten. I intermit-
terende funksjon gjør denne det mulig å
tilpasse automatisk vindusviskerens slag-
hastighet avhengig av regnmengden.
VIKTIG Hold vindusruten ren i området
hvor sensoren befinner seg.
Hvis regnsensor finnes fig. 60:
0 Vindusviskere slått av.
I Intervallfunksjon
1 Langsom kontinuerlig funksjon
2 Hurtig kontinuerlig funksjon.
AUTOAktivering av regnsensor (auto-
matisk funksjon). Når du slipper hendelen,
går den tilbake til stilling 0.
fig. 60F0P0052m
54
SIKKERHET
START OG
KJØRING
VARSELLAMPER
OG MELDINGER
I NØDSSITUASJONER
VEDLIKEHOLD
OG SERVICE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INNHOLDSFORTE-
GNELSE
INSTRUMENTPANEL
OG KONTROLLER
Hvis du starter vindusspyleren når regn-
sensoren er aktivert, vasker den normalt.
Deretter gjenopptar regnsensoren den
normale automatiske funksjonen.
For å slå av regnsensoren, settes vindus-
viskerstyringen på I, 1eller 2. Når funk-
sjonen deaktiveres, vises dette av en meld-
ing på displayet.
Når du vil aktivere regnsensoren, flytter
du bare hendelen i en annen stilling og der-
etter til AUTO.Anordningen gjenkjenner og tilpasser seg
eventuelt automatisk følgende spesielle
forhold som krever en annen følsomhet
for å gripe inn:
❒urenheter på kontrollflaten (f. eks. salt-
vannsbelegg, smuss osv.)
❒vannstriper som etterlates av slitte vin-
dusviskerblad
❒forskjell mellom dag og natt (det men-
neskelige øyet forstyrres mest om nat-
ten av våt frontrute).Når du trekker hendelen forsiktig mot rat-
tet (vippestilling), starter vindusspyleren,
uansett hvilken stilling bryteren står i, og
(hvor denne finnes) lyktespyleren, på be-
tingelse av at nær- eller fjernlysene er tent.
Deretter sveiper vindusvisker tre ganger
over vinduet.
Aktiver ikke regnsensoren
når du vasker kjøretøyet i et
automatisk vaskeanlegg.
OBS
Må du rengjøre frontruten,
må du alltid forsikre deg om
at anordningen er slått av.
OBS
Anordningen må ikke kobles
inn hvis det er is på frontru-
ten.
OBS
65
SIKKERHET
START OG
KJØRING
VARSELLAMPER
OG MELDINGER
I NØDSSITUASJONER
VEDLIKEHOLD
OG SERVICE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INNHOLDSFORTE-
GNELSE
INSTRUMENTPANEL
OG KONTROLLER
DEAKTIVERING AV
BEVEGELSESSENSOR
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Bevegelsessensoren deaktiveres ved å
trykke på bryteren fig. 73på panelet i
midtkonsollen.
Kun perimetersikring gjenstår.
Deaktivering vises ved at LED-lyset på
knappen tennes.
For ytterligere informasjoner, se avsnittet
“Alarm” i dette kapittelet.
fig. 72F0P0063m
DEAKTIVERING AV
PARKERINGSSENSORER
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Parkeringssensorfunksjonen deaktiveres
ved å trykke på bryteren fig. 72på panelet
i midtkonsollen.
Deaktivering vises ved at LED-lyset på
knappen tennes.
Trykk igjen på knappen for å aktivere dem.
VIKTIGParkeringssensorenes tilstand
(aktivert eller deaktivert) lagres i systemet
når motoren slås av.
fig. 73F0P0062m
DØRSIKRING AV SKYVEDØRER
PÅ SIDEN OG BAK
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
For å låse sidedørene og bakdørene sam-
tidig, trykker du på knappen fig. 71på pa-
nelet på midtkonsollen, uavhengig av tenn-
ingsnøkkelens stilling.
Når denne funksjonen er tilkoblet, tennes
LED-lyset på knappen.
Trykk en gang til på knappen for å låse opp
dørene igjen.
fig. 71F0P0061m