2016 CITROEN RELAY Handbook (in English)

207Level 1Level 2 Level 3co mment
PHO
nE M

obile phone
Display and call contacts present in the mobile
phone.
Press these buttons to scroll through the list of
contact names.
Go directly to the desired letter in the list.
PHOnE
re

cent calls All callsDisplay and call contacts from the recent calls log.In
Out
Missed
PHO
nE
The system memory contains predefined text
messages, which can be sent to reply to a message
received or as a new message.
On receipt of a text message (depending on the
telephone), the system also allows the message in
question to be sent.
PHOnE
S ettingste l. connected DisconnectAssociate up to 10 telephones/audio devices to
simplify and speed up access and connection.
Delete device
Save favourites
Te x t s O n
Download
Add device
Audio connect.
PHO
nEc

all
Dial the telephone number using the vir tual keypad
in the screen.
PHOnE
tr
a n s f .tr a n s f .Transfer calls from the system to the mobile phone
and vice versa.
MuteSwitches of the system microphone for private
conversations.
Touch Screen Audio - Telematic System
AUDIO and TELEMATICS
10

208
Pairing a Bluetooth®
telephone
For reasons of safety and because they
require prolonged attention on the part
of the driver, the operations for pairing
a Bluetooth mobile telephone to the
hands-free system of the audio system
must be carried out with the vehicle
stationary .
Switch on the Bluetooth function of your
telephone and ensure that it is "visible to all"
(telephone configuration).
Select "Yes" to start the pairing procedure,
and search for the name of the system in the
telephone (otherwise selecting "No", the main
Telephone screen page is displayed). When the pairing procedure has
finished successfully, a screen page
appears:
-

r
eply "Yes" to the question, the
mobile phone is saved as the
favourite (this telephone will have
priority over other telephones
paired subsequently).
-

i
f no other device has been
paired, the system considers
the first device paired to be the
favourite.
When pairing, a screen page is displayed
showing progress in the operation.
The services available depend on the network,
the SIM card and the compatibility of the
Bluetooth device used. Check the instructions
for your telephone and with your service
provider for the services to which you have
access.
Select the name of the system and, depending
on the telephone, using the telephone's
keypad, enter the PIN displayed in the screen
of the system or confirm in the telephone the
PIN displayed. Press "
PHO
nE".
I

f no telephone has yet been paired
in the system, a special page is
displayed in the screen. If the operation fails, we recommend
switching the Bluetooth function of
your telephone off and then on again.
For telephones not set as favourite, the
order of priority is determined in the
order of connection. The last telephone
connected has the highest priority. The profiles compatible with the system are:
H F P, O P P, P B A P, A 2 D P, A V R C P, M A P. When you return to your vehicle, the last
telephone connected reconnects automatically,
within around 30 seconds of switching on the
ignition (with Bluetooth switched on).
To modify the automatic connection profile,
select the telephone in the list then select the
desired setting.
Automatic reconnection
When the ignition is switched on, the telephone
connected when the ignition was last switched
off reconnects automatically, if this connection
mode had been set during the pairing
procedure (see previous pages).
Connection is conformed by the display of a
message and the name of the telephone.
Touch Screen Audio - Telematic System

209
Managing paired
telephones
Select "telephone/Bluetooth " then select the
telephone in the list of paired devices.
Select "
co

nnected" or "
di

sconnected",
"
de

lete device " or "Add device", " Save
Favourites ", "
te

xt messages on ",
"
d

ownload " on the list of options offered.
Press "
Settings ".
This function allows the connection or
disconnection of a peripheral device as
well as the deletion of a pairing.
receiving a call
An incoming call is announced by a ring and a
superimposed display in the screen.
Make a short press on this steering
mounted button to accept an
incoming call.
or
If there are two calls in progress (one in
progress and one on hold), it is possible to
change from one to the other by pressing the
" Switch calls " button or to combine both calls
in a conference call by pressing the "
co

nf e r."
button. Press the "
rep

ly" button displayed in the
screen.
Ending a call
or To reject a call, press this button at
the steering mounted controls.
Press the " Ignore" button displayed in the
screen.
Making a call
Press " PHOnE".
P ress " PHO
nE".
P

ress the touch keypad.
Press the "
c

ontacts" button or the
"
re

cent calls " button.
Use of the telephone is not
recommended while driving. We
recommended that you park safely
or make use of the steering mounted
controls.
Enter the phone number using the keypad then
press the "
c
all " button to start the call.
Select the desired contact from the list offered
to start the call.
calling a new number
ca
lling a contact
Touch Screen Audio - Telematic System
AUDIO and TELEMATICS
10

210
Level 1
Vehicle information
Level 2Level 3
Touch Screen Audio - Telematic System

2 11Level 1Level 2 Level 3co mment
MO r
E
A

mbient temp. Displays the ambient temperature.
MO
r
E
c

lock Displays the clock.
MO
r
E
co

mpass Displays the direction of travel.
MO
r
E
tr

i p
cur
rent infoRange
Displays the trip computer.
Make a long press on the "Trip A" or "Trip B"
button to reset the trip in question.
Current fuel consumption
tr

i p A Average fuel consumption
Average speed
Distance travelled
Journey time
tr

i p B Average fuel consumption
Average speed
Distance travelled
Journey time
Touch Screen Audio - Telematic System
AUDIO and TELEMATICS
10

212
Level 1
Settings
Level 2Level 3
Touch Screen Audio - Telematic System

213Level 1Level 2 Level 3co mment
Settings
d

isplay Brightness
Set the brightness of the screen.
d

isplay mode Manual
Set the display mode.
Auto
Language Deutsch
Choose the desired language.
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Türkçe
un

its of measurement Fuel consumption
Set the units used for the display of fuel
consumption, distance and temperature.
Distances
Temperature
to

uch screen sound On
Activate or deactivate the audible signal when
touching a screen button.
Off
di

splay trip B On
Display Trip B in the driver's screen.
Off
Touch Screen Audio - Telematic System
AUDIO and TELEMATICS
10

214Level 1Level 2Level 3
Touch Screen Audio - Telematic System