2016 CITROEN DS5 Priručnik (in Serbian)

DS5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015

DS5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
SpoljašnjostElektronski ključ / Pristup i pokretanje slobodnih ruku 52 - 60, 100 -102
-
ot

varanje/zatvaranje
-
za

štita od krađe
-
b

aterija
-
p

okretanje
Svetla za prilaz
14

9
Direkciono osvetljenje
15

1
Statičko osvetljenje za raskrsnice
15

2
Podešavanje položaja farova
15

0
Zamena sijalica
21

1-215
-
pr

ednja svetla
-
sv

etla za maglu
-
re

petitori na migavcima Br isač i
153

-15 6
Zamena metlice
15

6, 228
Vrata
5

2- 61
-
Pr

istup i pokretanje slobodnih ruku
-
ot

varanje/zatvaranje
-
ce

ntralno zaključavanje
-
po

moćne komande
Alarm
63

-65 Krov kabine
68

- 69
Krovne šine
23

2
Dodatna oprema
23

4-235
ESC (ABS, AFU, ASR, CDS)
18

2-185
Sistem za detekciju nedovoljnog pritiska u pneumaticima
11

6 -117
Pritisak u pneumaticima
11

6, 201, 274
Lanci za sneg
21

0
Zamena točka
20

2-209
-
ala

t
-
de

montiranje/montiranje
Oprema za privremenu popravku pneumatika
1

96-201 Prtljažnik
53

, 62
-
ot

varanje/zatvaranje
-
po

moćne komande
Aditiv AdBlue, dopuna
25

3 -257, 258 -261
Zamena sijalica
21

6 -218
-
za

dnja svetla
-
3 -

ćestop svetlo
-
sv

etlo za registarsku tablicu
-
sv

etla za maglu
Spoljašnji retrovizori
80
S

vetla spoljašnjih retrovizora
14

9
Rezervoar za gorivo
23

9 -241
Provera goriva (Dizel)
24

2 Parking senzori
13

6 -137
Kamera za vožnju u nazad
13

8
Vuča
22

9 -230
Oprema za vuču
99

, 231

9
DS5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Unutrašnjost
Oprema prtljažnika 87
Tr ougao upozorenja 88
S
igurnosni pojasevi
18
6-188
Prednja sedišta
72

-76
-
na
sloni za glavu
-
ru
čni
-
el
ektrični
-
greja
či
-
ma
saža
Klasična dečja sedišta
16

2-169, 175
Dečja sedišta ISOFIX
17

0 -175
Električna bezbednost dece
17

6 Vazdušni jastuci
18

9 -192
Prednje uređenje
82
- 85
-
up

aljač za cigarete/pomoćna
utičnica od 12 V
-
pat

osnice
-
ce

ntralni naslon za ruku
-
Ja

ck /USB priključak
Pregrada za rukavice
82
I

sključivanje prednjeg vazdušnog jastuka suvozača
16

3 -166, 190
Opremanje pozadi
86
- za

dnji naslon za ruku
-
ot

vor za skije
Zadnja sedišta
77

-79
Opšti prikaz

DS5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Displej u visini glave 126 -127
Instrument tabla
18
, 37-38
-
ch

eck / indikator održavanja
/
d

nevni brojač
-
re

ostat osvetljenja / crni panel
Pokazivači
19

-31
Pokazivači
32

-36
Električna parkirna
kočnica
103

-108
Sistem protiv krađe/Startovanje/Isključivanje pomoću tastera START/STOP 10 0 -102
S
at 38
S
ignal upozorenja
18
0
Vozačko mesto
Plafonsko svetlo 15 7-158
Pokazivač za sigurnosne pojaseve / prednji vazdušni jastuk suvozača
18

7, 19 0
Unutrašnji retrovizor
81
G

rejanje/Ventilacija
89
-90
Automatski dvozonski klima uređaj
91

-94
Odmagljivanje/Odmrzavanje
95
U

SB čitač / Jack utičnica
82
, 85
Osigurači na instrument tabli
21

9 -221
Ručni menjač sa 6 brzina
11

0
A u t o m a t s k i m e n j a č
111 -

114
Pokazivač promene stepena prenosa
11

5
Pomoć pri pokretanju vozila na usponu
10

9 Autoradio/ Bluetooth
28

1-307
Monohromatski ekran C
39

- 42
Podešavanje datum/vreme
42
K

onfiguracija vozila
40
- 41
Ekran osetljiv na dodir
43

- 45
Konfiguracija vozila
45
O

tvaranje poklopca motora
24

3 Zadnji podizači stakala
66

- 67
Pomoćna utičnica 12 V
82

, 83

11
DS5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Komande osvetljenja 142-148
Pokazivači pravca 18 0 Komande brisača 15
3 -156
Kompjuter na komandnoj tabli
46

- 48
Vozačko mesto
Volan sa integrisanim komandama
Zvučno upozorenje 181
Limiter brzine
13

0 -132
Regulator brzine
13

3 -135
Memorisanje brzina
12

8 -129
Audio komande i telefon sistema
Autoradio/ Bluetooth
28
3
Podešavanje volana 81
Opšti prikaz

DS5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Vozačko mesto
Automatska duga svetla 147-148
Upozorenje za slučajno prelaženje linije
12

2
Volumetrijski nadzor alarma
63

- 65
Prednji/zadnji podizači stakla
66

- 67
Električna bezbednost dece
17

6
Centralno zaključavanje
61
O

tvaranje otvora za gorivo
23

9
Otvaranje prtljažnika
62
P

arking senzori
13

6 -137
Sistemi CDS/ASR
18

4-185
Stop & Start
11

8 -121
i

li
Nadzor mrtvih uglova
12

3 -125
Ručica bočnih komandi
Lokalizovani hitan poziv 18
1, 278 -279
Lokalizovani poziv u pomoć
18

1, 278 -279
Krov kabine
68

- 69
Displej u visini glave
12

6 -127Spoljašnji retrovizori
80
P
odešavanje položaja farova
15
0
Ručica centralnih komandi

13
DS5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Održavanje - Karakteristike
Proveravanje nivoa 247-250
- ulj e
-
ul

je za kočnice
-
te

čnost za servo upravljač
-
ra

shladna tečnost
-
te

čnost za pranje stakala/farova
Aditiv AdBlue
25

3 -261
Kontrola elemenata
25

1-252
-
fi

lter za vazduh
-
fi

lter za kabinu
-
fi

lter za ulje
-
el

ektrična parkirna kočnica
-
ko

čione pločice / diskovi
Zamena sijalica
21

1-218
-
nap

red
-
n

azad Otvaranje poklopca motora
24

3
Ispod poklopca benzinskog motora
24

4
Ispod poklopca dizel motora
24

5Dimenzije
27

3
Elementi identifikacije
27

4
Nestanak goriva (Dizel)
24

6
Akumulator 12 V
22
3 -226
Režim uštede energije
22
7
Osigurači ispod poklopca motora
21
9-220, 222
Benzinski motori
26
4
Dizel motori
26
7-268
Mase kod benzinskog motora 26 5 -266
Mase kod dizel motora
26

9 -272
Opšti prikaz

DS5_sr_Chap00c_eco-conduite_ed02-2015
Eko-vožnja
Eko vožnja je skup radnji koje omogućavaju vozaču da smanji potrošnju goriva i emisiju CO2.
koristite menjač kad god je potrebno
Kod ručnog menjača, lagano krenite i bez čekanja ubacite u viši stepen
prenosa. U fazi ubrzavanja, menjajte brzine na vreme.
Kod automatskog menjača, izaberite automatski režim, a da ne
pritiskate jako ni naglo papučicu gasa.
Indikator promene brzine vas poziva da izaberete najpodesniji stepen
prenosa
: č
im se oznaka pojavi na instrument tabli, odmah je sledite.
Za vozila opremljena automatskim menjačem, ovaj pokazivač se
prikazuje samo u ručnom režimu.
vozite ujednačeno
Poštujte bezbedna rastojanja između vozila, češće koristite motorno
kočenje nego papučicu kočnice, pritiskajte postepeno papučicu
gasa. Ovakvim ponašanjem štedite gorivo, smanjujete emisiju CO
2 i
umanjujete buku u saobraćaju.
Kada nema gužve u saobraćaju, ako imate komandu "Cruise" na
volanu, odaberite regulator brzine počev od 40 km/h.
kontrolišite upotrebu električne opreme
Pre nego što krenete, ako je kabina pregrejana, provetrite je otvarajući
prozore i leptir-stakla, pre nego što uključite klima-uređaj.
Kad brzina kretanja pređe 50 km/h, zatvorite prozore i ostavite leptir-
stakla otvorena.
Koristite opremu koja omogućava ograničavanje temperature u kabini
(zastor za šiber, zavesice...).
Isključite klima-uređaj, izuzev kod automatskog podešavanja, čim
postignete željenu temperaturu.
Isključite komande za odmrzavanje i odmagljivanje, sem ako nisu
automatski isprogramirane.
Isključite čim je moguće komandu za grejanje sedišta.
Ne palite duga svetla i svetla za maglu kad je dobra vidljivost.
Ne ostavljajte motor da radi, naročito zimi, pre nego što ga ubacite u
prvu brzinu
; v

ozilo se brže zagreva tokom vožnje.
Putnici treba da izbegavaju uključivanje multimedijalnih uređaja (za
filmove, muziku, video igre...), jer će na taj način smanjiti potrošnju
električne energije, samim tim i goriva.
Isključite prenosive uređaje pre nego što izađete iz vozila.