Page 465 of 780

87  Audio un telemātika 
 
 
Media (mediji)  
 
 
 
JAUTĀJUMS 
 
   
 
AT B I L D E 
 
   
 
RISINĀJUMS 
 
 
  Mana USB nolasīšana 
sākas pēc ilgāka laika 
(aptuveni pēc 2 līdz 
3 minūtēm).   Atsevišķas USB iekļautās datnes var palēnināt tā nolasīšanas laiku 
(līdz pat 10 reizēm ilgāk nekā norādīts katalogā).   Izdzēst USB iekļautās datnes un samazināt 
apakšdatņu sazarojumu. 
  CD sistemātiski tiek 
izvadīts no lasītāja, vai 
atskaņotājs to neatskaņo.   CD ir ievietots otrādi, nav nolasāms, tajā nav audio failu, vai 
autoradio neatpazīst šo audiofailu formātu.   Pārbaudiet, vai CD atskaņotājā ir ievietots 
pareizi. 
  Pārbaudiet CD stāvokli - CD nevarēs atskaņot, ja 
tas ir bojāts. 
  Pārbaudiet, vai tas nav pārrakstīts CD - saktiet 
sadaļu "AUDIO". 
  Autoradio CD lasītājā nevar atskaņot DVD 
diskus. 
  Atsevišķus ierakstītus CD audio sistēma nevarēs 
atskaņot to nepietiekamas kvalitātes dēļ.    CD ir ierakstīts tādā formātā, kas nav saderīgs ar lasītāju (.udf u.c.). 
  CD ir aizsargāts ar aizsardzības sistēmu pret pirātismu, ko 
autoradio neatpazīst. 
  Gaidīšanas laiks p
ēc CD 
ievietošanas vai USB 
atslēgas pievienošanas 
ir ilgs.   Pēc jauna medija ievietošanas sistēma nolasa noteiktu daudzumu 
datu (saraksts, nosaukums, mākslinieks). Tas var ilgt vairākas 
sekundes vai dažas minūtes.   Tā ir normāla parādība. 
  CD atskaņotāja skaņas 
kvalitāte ir pasliktinājusies.   CD ir saskrāpēts vai nekvalitatīvs.  Ievietojiet atskaņotājā kvalitatīvus CD un 
uzglabājiet tos atbilstoši ražotāja norādījumiem. 
  Autoradio iestatījumi (zemie toņi, augstie toņi, skaņas vides 
iestatījumi) ir neatbilstoši.   Noregulējiet zemo vai augsto toņu iestatījumus 
uz 0, nemainot skaņas vides iestatījumus.  
         
        
        
     
        
        Page 467 of 780

89  Audio un telemātika 
 
 
 
JAUTĀJUMS 
 
   
 
AT B I L D E 
 
   
 
RISINĀJUMS 
 
 
  Nevaru pievienot savu 
Bluetooth tālruni.   Iespējams, ka tālruņa Bluetooth funkcija ir izslēgta vai iekārta to 
neuzrāda.   Pārbaudiet, vai Bluetooth funkcija jūsu tālrunī ir 
ieslēgta. 
  Pārbaudiet tālruņa parametros, vai tas ir 
"Redzams visiem". 
  Bluetooth tālrunis ar sistēmu nav saderīgs.  Sava tālruņa saderību jūs varat pārbaudīt, 
sazinoties ar pārstāvniecību. 
  Ar Bluetooth pievienota 
telefona skaņas signāls 
nav saklausāms.   Skaņa ir atkarīga no sistēmas un tālruņ
a nodrošinājuma.  Palielināt autoradio skaņas skaļumu, iespējams, 
līdz maksimumam un, ja nepieciešams, palielināt 
tālruņa skaļumu. 
  Vides trokšņi ietekmē tālruņa komunikāciju kvalitāti.  Samazināt vides radīto troksni (aizvērt logus, 
samazināt ventilāciju, ātrumu). 
  Atsevišķi kontakti sarakstā 
parādās 2 reizes.   Kontaktu sinhronizācijas izvēles iespējas piedāvā sinhronizēt 
SIM kartes kontaktus, tālruņa kontaktus vai abus divus. Ja 
atlasa 2 sinhronizācijas, iespējams, ka daži kontakti būs 
redzami 2 reizes.   Izvēlēties "Display SIM card contacts" (Parādīt 
SIM kartes kontaktus) vai "Display telephone 
contacts" (Parādīt tālruņa kontaktus). 
  Kontakti nav sakārtoti 
alfabētiskā kārtībā.   Atsevišķi tālruņi piedāvā rādījumu izvēles iespējas. Atkarībā no 
izraudzītā parametra, kontakti var būt sakārtoti īpašā secībā.   Mainīt tālruņa piezīmju grāmatiņas rādījuma 
parametrus. 
  Sistēma nesaņem SMS.   Bluetooth režīms neļauj pārsūtīt SMS uz sist
ēmu. 
 
 
Te l e p h o n e  ( tālrunis)   
         
        
        
     
        
        Page 469 of 780

91  Audio un telemātika 
 
 
 
JAUTĀJUMS 
 
   
 
AT B I L D E 
 
   
 
RISINĀJUMS 
 
 
  Dažādiem audio skaņas 
avotiem ir atšķirīga skaņas 
kvalitāte.   Lai nodrošinātu optimālu akustisko komfortu audio iestatījumi var 
tikt pielāgoti dažādiem skaņas avotiem: Loudness (skaņas līmenis), 
Ambience (vide)Treble: (augstie toņi), Bass: (zemie toņi), Volume: 
(skaņas stiprums).   Pārbaudiet, vai audio iestatījumi: Balance 
(līdzsvars), Treble: (augstie toņi), Bass: (zemie 
toņi) Loudness (skaņas līemnis), Ambience (vide) 
ir atbilstoši skaņas avotam. Ieteicams audio 
iestatījumus: Treble: (augstie toņi), Bass: (zemie 
toņi),Volume: (skaņas stiprums) noregulēt vidus 
pozīcijā, izvēlēties muzikālo vidi "Aucune" ( jebkurš), 
noregulējiet "Loudness" (skaņ
as līmenis) pozīcijā 
"Active" (ak tīvs) CD atskaņotāja režīmā un pozīcijā 
"Inactive" (neaktīvs) radio režīmā. 
  Ja motors izslēgts, 
sistēma izslēdzas pēc 
dažām minūtēm.   Pēc motora izslēgšanas sistēmas darbības laiks ir atkarīgs no 
akumulatora uzlādes līmeņa. 
  Izslēgšanās ir normāla, jo autoradio pārslēdzas uz enerģijas taupības 
režīmu un izslēdzas, lai taupītu automašīnas akumulatora uzlādes līmeni.   Iedarbiniet automašīnas motoru, lai uzlād
ētu 
akumulatoru.  
         
        
        
     
        
        Page 479 of 780
1  Audio un telemātika 
 
 
 
 
 
 
 
7 collu skārienekrāns 
 
 
GPS navigācija - multimediju radio - Bluetooth ® 
 tālrunis 
 
 
Kopsavilkums  
Pirmie soļi 2
Komandpogas uz stūres 4
Izvēlnes 5
Navigācija 6
Navigācija - virziena rādīšana 14
Ceļu satiksme  18
Radio Media (radio)  20
Radio 26
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)  28
Mediji 30
Iestatījumi 34
Pieslēgtie pakalpojumi  42
Internet browser (interneta pārlūkprogramma) 43
MirrorLink
TM 46
CarPlay® 50
Tālrunis 54
Biežāk uzdotie jautājumi 62
   
Sistēma ir aizsargāta, un tā var darboties vienīgi jūsu 
automašīnā.     
Drošības nolūkos vadītājam darbības, kuru veikšanai 
nepieciešama papildu uzmanība, jāveic vienīgi automašīnai 
stāvot. 
  Enerģijas taupīšanas režīms ar paziņojumu brīdina par gaidāmo 
pārslēgšanos snaudas režīmā. 
  Papildu informāciju meklējiet lietošanas instrukcijas sadaļā – 
"Enerģijas taupīšanas režīms".  
  
         
        
        
     
        
        Page 481 of 780

3  Audio un telemātika 
 
 
Motoram darbojoties, nospiežot 
iespējams atslēgt skaņu. 
  Aizdedze izslēgta, nospiežot 
ieslēdzas sistēma.  
   
Skaņas līmeņa regulēšana (katrs 
skaņas avots ir neatkarīgs, t. sk. 
satiksmes informācijas paziņojumus 
un navigācijas norādes).      
Skaņas avota izvēle (atkarībā no aprīkojuma 
versijas): 
   
 
-   radio FM / DOB / AM * ; 
   
-  datu nesējs USB; 
   
-  CD lasītājs, kas atrodas priekšējā daļā; 
   
-  viedtālrunis caur MirrorLink 
TM 
 vai CarPlay ® 
. 
   
-  tālrunis, kas pieslēgts ar Bluetooth *  un 
multimediju Bluetooth *  pārraidei (straumēšana); 
   
-   pie papildu kontaktligzdas (Jack, kabelis 
nav pievienots klāt) pieslēgts mediju 
lasītājs. 
   
-  Jukebox * , pēc tam, kad vispirms pārkopēti 
audio faili uz sistēmas iekšējo atmiņu;  
 
   
 
Hybrid4 automašīnām AM un DAB viļņi 
nav pieejami.  
 
   
*  
 Atkarībā no aprīkojuma versijas.      
 
Īsceļi - izmantojot skārienjutīgos taustiņus, 
kas atrodas skārienekrāna augšējā malā, ir 
iespējams uzreiz piekļūt skaņas avota izvēlei, 
raidstaciju sarakstam (vai atkarībā no avota - 
nosaukumiem).     
Tas ir pretestības tipa skārienekrāns, 
tā
dēļ uzspiežot impulsam jābūt 
stingram, īpaši, "slīdošo" kustību 
gadījumā (saraksta ritināšana, kartes 
pārvietošana). Ar 1 pieskārienu 
nepietiek. Uzspiežot ar vairākiem 
pirkstiem, impulss netiks ņemts vērā. 
  Ekrānu iespējams lietot ar cimdiem 
rokās. Šī tehnoloģija to ļauj izmantot 
jebkurā temperatūrā.  
   
Liela karstuma gadījumā, lai pasargātu 
sistēmu, skaņas līmenis var tikt 
ierobežots. Tiklīdz salona temperatūra 
pazeminās, atjaunojas sākotnējais 
iestatījums.     
Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot 
mīkstu, neabrazīvu lupatiņu (piem., 
briļļu tīrīšanas drāniņa) bez jebkādiem 
papildu līdzekļiem. 
  Nepieskarties ekrānam ar asiem 
priekšmetiem. 
  Nepieskarties ekrānam ar slapjām 
rokām.  
 
 
  
         
        
        
     
        
        Page 482 of 780
  Komandpogas uz stūres 
 
 
 
 
 
 
 
Medijs - mainīt atskaņošanas avotu. 
  Tālrunis - pieņemt ienākošo zvanu. 
  Sarunas laikā - piekļuve tālruņa 
izvēlnei (pabeigt sarunu, privātais 
režīms, brīvroku režīms). 
  Tālrunis, turot nospiestu - noraidīt 
ienākošo zvanu, pabeigt sarunu; 
ārpus sarunas, piekļuve tālruņa 
izvēlnei. 
  Paturot nospiestu CarPlay
® vai 
MirrorLink TM   - tiek aktivizēta jūsu 
viedtālruņa vokālās atpazīšanas 
režīms.     
Skaņas līmeņa samazināšana.  
 
   
Radio, rotācija - iepriekšējās / 
nākamās raidstacijas automātiska 
meklēšana. 
  Medijs, rotācija - iepriekšējais / 
nākamais skaņdarbs. 
  Nospiest - apstiprināt atlasi.     
Radio - atvērt raidstaciju sarakstu. 
  Medijs - atvērt celiņu sarakstu. 
  Radio, turot nospiestu - atjaunot 
uztverto raidstaciju sarakstu.  
   
Skaņas līmeņa palielināšana.   
         
        
        
     
        
        Page 483 of 780
5  Audio un telemātika 
 
Izvēlnes 
 
 
 
 
 
 
 
 
Settings (iestatījumi) 
   
Radio Media (radio)     
 
 
 
 
 
 
Navigation (navigācija) 
   
Driving (vadīšana)   
 
Pieslēgtie pakalpojumi    
Te l e p h o n e  ( tālrunis) 
 
 
Iestatīt skaņas (balanss, skaņas vide utt.) 
grafikas un rādījumu (valoda, vienības, datums, 
laiks utt.) parametrus.  
     
Atlasīt skaņas avotu, raidstaciju, aplūkot 
fotoattēlus.  
    Iestatīt norāžu sniegšanu un izvēlēties 
galamērķi.  
 
   
Piekļūt borta datoram. 
  Aktivizēt, deaktivizēt, iestatīt noteiktas 
automašīnas funkcijas.  
    Pieslēgties "Internet browser" (internets). 
  Palaist noteiktas jūsu viedtālruņa 
lietojumprogrammas, izmantojot MirrorLink 
TM   
vai CarPlay ®  .  
    
Pieslēgt tālruni ar Bluetooth 
® 
. 
  Piekļūt CarPlay ® 
 funkcijai pēc tam, kad 
pieslēgts jūsu viedtālruņa USB vads.  
     
(Atkarībā no aprīkojuma versijas) 
   
(Atkarībā no aprīkojuma versijas)  
         
        
        
     
        
        Page 498 of 780
4
213
  Radio Media (radio) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1. līmenis 
 
   
 
2. līmenis 
 
 
   
 
FM raidstaciju saraksts 
 
 
   
 
Save 
 (saglabāt)