2016 CITROEN DS5 HYBRID radio

307
DS5_lv_Chap11d_RD5_ed02-2015
JAu tĀJu mSAtBiLDE RiSinĀJumS
"R
andom all" nolasīšanā
netiek atskaņoti visi celiņi. "Random all" nolasīšanā sistēma var nolasīt vienīgi 999 celiņus.
Ja motors ir izslēgts,
autoradio izslēdzas pēc
dažām minūtēm. Pēc motora izslēgšanas autoradio darbības laiks ir atkarīgs no
automašīnas akumulatora uzlādes līmeņa.
Izslēgšanās ir normāla: automātiski ieslēdzas enerģijas
ekonomijas režīms, lai nākamajai motora iedarbināšanai pasargātu
akumulatora lādiņa līmeni. (Skatīt sadaļu - "Enerģijas ekonomijas
režīms"). Iedarbiniet automašīnu, lai uzlādētu akumulatoru.
Ekrānā redzams
paziņojums -
"audiosistēma ir
pārkarsusi". Lai aizsargātu iekārtu pie pārāk augstas apkārtējās temperatūras,
autoradio pāriet automātiskā termiskās aizsardzības režīmā, kas
samazina skaņu vai pārtrauc CD atskaņošanu.
Izslēdziet audiosistēmu uz pāris minūtēm, lai
ļautu sistēmai atdzist.
Audio un telemātika

A
AdBlue® ...........................................29, 253, 258
AdBlue autonomija ................................ 25 4, 255
AdBlue papildpiedeva
............ 29

, 253, 254, 258
AdBlue
® papildpiedeva ................................. 253
Ad
Blue® papildpiedevas tvertne ........... 25 3, 258
AdBlue® piedevas papildināšana ..................258
Airbags ............................................................ 31
A
izdedze
....................................................... 10

1
Aizmugurējais aprīkojums
.............................. 86
Aizmu

gurējais elkoņbalsts
.............................. 86
Aizmu

gurējais logs (atkausēšana)
........... 80
, 95
Aizmugurējais stikla tīrītājs
........................... 15 4
A

izmugurējā loga mazgāšana
...................... 15 4
A

izmugurējie lukturi
...................................... 233
A

izmugurējie miglas lukturi
................... 14
4, 216
Aizmugurējie sēdekļi ................................. 77, 79
Aizmugures galvas balsti
............................... 79
Ai

zslēgšana ar papildu bloķēšanu
................. 56
Ai

zslēgšana no salona
.................................... 61
Ak

tuālās pārbaudes
.............................. 25
1, 252
Akumulatora uzlāde
...................................... 225
A

kumulatora uzlādēšana
.............................. 225
A

kumulators
................................... 22
3 -227, 251
Apgaismojuma reostats
.................................. 37
Ap

gaismojuma vadības slēdzis
............ 142

, 148
Apgaismojums
.............................................. 15 8
A

pgaismojums kartes lasīšanai
.................... 157
A

pkope (ieteikumi)
........................................ 233
A

prīkojumu parametri
............................... 39
, 45
Apsildāmie sēdekļi
.......................................... 76Ap

silde
............................................................
14
A
pskates
.........................................................
14
A
tkausēšana
............................................. 80
, 95
Atpakaļgaitas gaismas
.................................. 216
A
tpakaļgaitas kamera
...................................
13 8
A
tpakaļskata spoguļu
nolocīšana/ atlocīšana
................................. 80
At
slēga
....................................
52, 54, 55, 59, 60
Atslēga ar tālvadības pults funkciju
.............. 101
A
tslēgšana
................................................ 52
, 54
Attēls acu augstumā
..................... 12
6, 130, 133
Audio Bluetooth straumēšana
.............. 29
1, 293
Audio ligzdas ...................................85 , 290, 291
Autoceļu funkcija
(mirgojošas lampiņas)
................................ 180Auto magnetolas vadības pogas uz stūres ....283
A
utomašīnas apturēšana .............. 10
0, 102, 111
Automašīnas funkciju stāvokļa signāllampiņas
.............................................. 21
A

utomašīnas identifikācija
............................ 2 74
A

utomašīnas iedarbināšana
......... 10

0, 102, 111
Automašīnas konfigurācija
....................... 39

, 45
Automašīnas lokalizēšana
.............................. 55
Au

tomašīnas sērijas numurs
........................ 2 74
Aut

omašīnas vilkšana
................................... 229
A

utomātiska avārijas signāllukturu
ieslēgšana
.................................................. 18

0
Automātiskais gaisa kondicionētājs
......... 90

, 91
Automātiska lukturu ieslēgšana
........... 143

, 146
Automātiskā
pārnesumkārba
.....14

, 109, 111, 118, 223, 252
Automātiskās pārnesumkārbas svira
............ 111
Au

tomātiskās tālās gaismas
................... 20
, 147
Autoradio
.................................................

39, 281
Avārijas iedarbināšana
................................. 224
A

vārijas signāllukturi
............................... 88
, 180
Avārijas signāls
.......................................

88, 180 Bagāžas nodalījuma aizslēgšana ..................
62
Ba gāžas nodalījuma aprīkojums ................... 87
Bag
āžas nodalījuma atslēgšana ....................53
Bag
āžas nodalījuma atvēršana
.......... 52
-54, 62
Bagāžas nodalījuma rezerves slēdzis
........... 62
Bag

āžas nodalījums
....................................... 62
Bag

āžas nodalījums (atvēršana)
....................53
Be

nzīna dzinējs
.............................24
0, 244, 264
Benzīns
......................................................... 24

0
Bērni
............................................... 1

6 9, 171-173
Bērnu aizsardzība
........................ 16

2, 163, 167,
169, 171-173, 189
Bērnu drošība
.............................. 16

2, 163, 167,
169, 171-173, 176, 189
Bērnu sēdeklīši
..... 16

2, 163, 167, 168, 175, 188
Bērnu sēdeklīši ISOFIX
......................... 170

-173
Black panel ...................................................... 38
BlueHDi
.........................................

246, 253, 254
Bluetooth (Brīvroku sistēma)
........................ 292
B

orta dators
.............................................. 46-

48
Brauciena iestatīšana uz nulli
................... 46

, 47
Bremzes
.................................................. 27

, 252
Bremzēšanas palīgsistēma
.......................... 182
B

remzēšanas sistēmas signāllampiņa
...........27
B Ā
Āda (uzturēšana) ........................................... 233
Ārējie atpakaļskata spoguļi ..................... 80, 123
Ārkārtas bremzēšanas palīgsistēma
............ 182
Ā

rkārtas bremzēšanas
palīgsistēma (AFU)
..................................... 182
Ā

rkārtas izsaukums
.............................. 18
1, 278
Ātruma ierobežotājs
.............................. 12

8, 130
Ātruma saglabāšana atmiņā
......................... 128
1

2V papildaprīkojuma kontaktligzda ......... 82, 83

313
Priekšējie miglas lukturi.... 144, 152, 211, 214, 217
Priekšējie sēdekļi ....................................... 7 2
-74
Pulksteņa iestatīšana
......................... 38

, 39, 42
Pulkstenis
..................................................

38, 42
Pulkstenis (iestatīšana)
............................. 38

, 39
R
ST
Radio ............................................................. 28 5
Ražotāja identifikācijas plāksnītes ............... 2 74
Re
dzamība
...................................................... 95
Re

gulāra apkope
............................................. 14
Re

zerves ritenis
....................................
202, 203
Riepas
............................................................. 14
R

iepu pagaidu remonta komplekts
............... 19 6
R

iepu piepumpēšana
...................................... 14
Rie

pu spiediens
.....................................
197, 274
Riteņa maiņa
.........................................

202, 203
Riteņa noņemšana
........................................ 206
R

iteņa uzlikšana
........................................... 206
R

iteņu pretbloķēšanas sistēma (ABS)
......... 182
R

iteņu pretslīdēšanas sistēma (ASR)
.... 27
, 182
Sagaidošais apgaismojums
.......................... 149
S

alona apgaismojums
.......................... 157

, 15 8
Salona atpakaļskata spogulis
......................... 81
Sa

lona filtra maiņa
........................................ 2 51
Sa

lona filtrs
................................................... 2 51
S

ānu apgaismojums
..................................... 149
S

ānu drošības spilveni
......................... 191

, 192Tālās gaismas lukturi
...............20

, 142, 211, 213
Tālvadības pults
..................................

52-55, 60
Tālvadības pults atkārtota iestatīšana
........... 59
Pa

grieziena rādītāji
(mirgojoši)
.................... 14

8, 180, 211, 214-216
Palīdzības izsaukums
........................... 18

1, 278
Palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā
..................................................... 14

8
Palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā
................................ 13 6
P

alīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā, braucot uz priekšu
..................... 137Palīgsistēma kustības uzsākšanai slīpumā .....109
P
apildpiederumu uzstādīšana ...................... 101
P
apildu atvere
............................................... 291
P

apildu kontaktligzda
.................................... 291
P

apildu ligzdas
................................................ 85
P

ārbaudes
............................. 24

4, 245, 251, 252
Pārdurta riepa
............................................... 19 6
P

ārdurtas riepas remonta komplekts
........... 19 6
P

ārnesuma pārslēgšanas indikators
............ 115
P

ārnesumkārbas pārslēgs ..............................14
Pasažiera drošības spilvena atslēgšana
..... 189
P

avadošais apgaismojums
................... 146

, 148
Periodiska piepumpēšana (ar komplektu)
.... 19 6
P

iederumi
..............................................

101, 234
Piekabe
...................................................

99, 231
Piesmēķētājs ................................................... 83
Pirkstu pretiespiešanas sistēma
..................... 68Pirotehniskie spriegotāji (drošības jostas) ....188
P
lafona apgaismojums ................................. 157
P
retnozagšanas sistēma
.............................. 101
P

riekšējais elkoņbalsts
................................... 85
Pr

iekšējā loga aizsvīduma novēršana............ 95
Priekšējā loga atkausēšana
........................... 95
Pr

iekšējā loga mazgāšana
........................... 15 4
P

riekšējā paneļa apgaismojums
.................... 37
Pr

iekšējā paneļa drošinātāju bloks
.............. 219
P

riekšējie drošības spilveni
.................. 18
9, 192
Priekšējie galvas balsti
............................. 72

, 75
Priekšējie lukturi
........................................... 233 S

ānu pagrieziena signāllampiņas
(mirgojošas)
................................................ 2
15
Sānu virzienrādītāja signāllampiņas
.... 14
9, 215
SCR (Selektīvā katalītiskā reducēšana)
...... 253
S
CR sistēma
.................................................
25
3
Sēdekļu apsildes vadības slēdzis
.................. 76
Sē
dekļu regulēšana
.................................. 72
, 73
Servisa signāllampiņa
.................................... 25
Si
gnalizācija
....................................................
63
S
ignāllampiņas
................................... 19
, 23, 24
Skaņas signālierīce
...................................... 181
S
kārienekrāns
............................... 38
, 43, 45, 47
Slēpju lūka
...................................................... 86
Sn
iega ķēdes
................................................
2
10
Spiediena kontrole (ar komplektu)
................ 19 6
Sp
uldzīšu maiņa
............................21
1, 216, 218
Spuldzītes (maiņa)
.........................21
1, 216, 218
SRC - pretpiesārņojuma kontroles sistēma ....
30
S
tāvbremze ................................................... 252
S
tāvgaismas
.......... 14

2, 145, 148, 211-213, 216
Stikla tīrītāja slotiņas maiņa
................. 15

6, 228
Stiprinājuma āķi
.............................................. 87
St

iprinājuma siksna ......................................... 87
Stiprinājumi ISOFIX
...................................... 170
S

top & Start
.......................... 22

, 48, 92, 95, 118,
223, 226, 239, 243, 251
Stūre (regulēšana)
.......................................... 81
S

tūres augstuma un dziļuma regulēšana
....... 81
St

ūres pastiprinātāja šķidruma līmenis
........ 248
Alfabētiskais indekss

1 Audio un telemātika







DS Connect Nav


GPS navigācija - savienojamība - multimediju radio - Bluetooth ®
tālrunis


Kopsavilkums
Pirmie soļi 2
Komandpogas uz stūres 4
Izvēlnes 5
Balss komandas 6
Navigācija 12
Savienotā navigācija 28
Savienojamība 38
Radio Media (radio) 50
Tālrunis 62
Iestatījumi 74
Biežāk uzdotie jautājumi 84

Sistēma ir aizsargāta, un tā var darboties vienīgi jūsu
automašīnā.

Lai piekļūtu šai saitei, jāizmanto OSS (Open Source Software)
sistēma.
http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss
Drošības apsvērumu dēļ un tādēļ, ka tas prasa ilgstošu
uzmanību no vadītāja, Bluetooth mobilā tālruņa Twinning
Operations Bluetooth hands-free sistēmas iestatīšana
automašīnas radio sistēmā
jāveic vienīgi, kad automašīna ir
apturēta
.
Enerģijas taupīšanas režīms ar paziņojumu brīdina par gaidāmo
pārslēgšanos snaudas režīmā.

3 Audio un telemātika


Skaņas avota izvēle (atkarībā no aprīkojuma
versijas):


- Radio FM / DAB * / AM * .

- Viedtālrunis caur CarPlay
®
vai MirrorLink TM
.

- USB datu nesējs;

- CD lasītājs, kas atrodas priekšējā daļā;

- pie papildu kontaktligzdas (Jack, kabelis
nav pievienots klāt) pieslēgts mediju
lasītājs.

- Tālrunis, kas pieslēgts caur Bluetooth *
un multimediju parraidei caur Bluetooth *
(straumēšana).


*
Atkarībā no aprīkojuma versijas.

Īsceļi - izmantojot skārienjutīgos taustiņus,
kas atrodas skārienekrāna augšējā malā, ir
iespējams uzreiz piekļūt skaņas avota izvēlei,
raidstaciju sarakstam (vai atkarībā no avota -
nosaukumiem), paziņojumiem, e-pasta ziņām,
karšu atjauninā
jumiem u.tml. paziņojumiem.

Liela karstuma gadījumā, lai pasargātu
sistēmu, skaņas līmenis var tikt
ierobežots. Tiklīdz salona temperatūra
pazeminās, atjaunojas sākotnējais
iestatījums.
Atgriešanās pie sākotnējiem
iestatījumie notiek, kad salona
temperatūras pazeminās.



Izvēlnē "Settings" (iestatījumi) jūs varat
izveidot vienas personas vai cilvēku
grupas profilu, ar iespēju konfigurēt
dažādus iestatījumus (radio atmiņas,
audio, vēsture navigācija, mīļākie
kontakti u.c.), ņemot vērā automātiskos
iestatījumus.

Komandpogas uz stūres



Medijs
(īsi nospiežot) - mainīt
atskaņošanas avotu.

Tālrunis
(īsi nospiežot) - pieņemt
ienākošo zvanu.

Ienākošais zvans
(īsi nospiežot) -
piekļuve tālruņa izvēlnei.

T

ālrunis
(turot nospiestu) - atteikt
ienākošu zvanu, pārtraukt sarunu,
veikt zvanu, piekļūt tālruņa izvēlnei.






Balss komandas

Īsi nospiežot, balss vadības sistēma.
Paturot nospiestu, balss kontrole pār
viedtālruni, izmantojot sistēmu.

Skaņas līmeņa samazināšana.



Radio
(rotācija) - iepriekšējās /
nākamā
s raidstacijas automātiska
meklēšana.

Medijs
(rotācija) - iepriekšējais /
nākamais skaņdarbs, pārvietošana
sarakstā.
Īsi nospiežot - izvēlnes
apstirināšana.

Radio
- atvērt raidstaciju sarakstu.

Medijs
- atvērt celiņu sarakstu.

Radio, turot nospiestu
- atjaunot
uztverto raidstaciju sarakstu.

Skaņas līmeņa palielināšana.

5 Audio un telemātika

Izvēlnes






Settings (iestatījumi)
Radio




Navigācija

Braukšana
Connectivity
(savienojamība)

Te l e p h o n e ( tālrunis)


Iestatiet personīgā profila iestatījumus vai
iestatiet skaņas (balanss, skaņas vide utt.)
grafikas un rādījumu (valoda, vienības, datums,
laiks utt.) parametrus.

Atlasīt skaņas avotu, raidstaciju, aplūkot
fotoattēlus.

Iestatīt norāžu sniegšanu un izvēlēties
galamērķi.
Izmantojami pakalpojumui, kas pieejami reālajā
laikā atkarībā no iekārtas.


Piekļuve borta datoram.
Aktivizēšana, deaktivizēšana, uzstādījumi,
dažādas automašīnas funkcijas.





Palaist noteiktas jūsu viedtālruņa
lietojumprogrammas, izmantojo CarPlay ® vai
MirrorLink TM.
Pārbaudiet Bluetooth un Wi-Fi savienojuma statusu.



Pieslēgt tālruni caur Bluetooth ®
(pārbaudiet
ziņas, e-pastus un sūtiet ātrās ziņas).

Balss komandas






Pirmie soļi





Komandslēdži pie stūres




Informācija - lietošana


Press the Push To Talk
button and tell me what you'd
like after the tone.
Remember you can interrupt
me at any time by pressing this button.
If you press it again while I'm waiting for
you to speak, it'll end the conversation.
If you need to start over, say "cancel".
If you want to undo something, say
"undo".
And to get information and tips at
any time, just say "help". If you ask to
me do something and there's some
information missing that I need, I'll
give you some examples or take you
through it step by step.
There's more information available
in "novice" mode. You can set the
dialogue mode to "expert" when you
feel comfortable.

Lai nodrošinātu, ka balss komandas
vienmēr sistēma atpazītu, ieteicams
ievērot šādus ieteikumus:


- runāt normālā balsī, nesaraustot
vārdus, nepaaugstiniet savu balsi;

- pirms runāšanas, sajāgaidiet
skaņas signālu (pīkstienu);

- pareizai sistēmas darbībai
ieteicams aizvērt logus, jumta
lūku u.tml., lai izvairītos blakus
trokšņiem;

- pirms sākat runāt, pārējiem
pasažieriem ir jāapklust.


Balss komandas uz sarakste pieejama
12 valodās (angļu, franču, itāļu, spāņu,
vācu, holandiešu, portugāļu, poļu,
turku, krievu, arābu), pēc iestatīšanas
konfigurācijas izvēlnē.

Balss komandas arābu vaodā: "Doties
uz adresi" un "Parādīo interešu
punktus", ņav pieejamas.

Piemērs navigācijas "balss
komandai":

"Navigate to address 11 Regent
Street, London"
.

Piemērs radio un citu mediju "balss
komandai":

"Play ar tist Madonna"
.

Piemērs tālruņa "balss komandai":

"Call David Miller"
.
Īsi nospiediet uz apgaismojuma
sviras gala, lai aktivizētu balss
komandas.