2016 CITROEN DS5 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

55
DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Automobilio užrakinimas
F Kai elektroninį raktą turite su savimi
atpažinimo zonoje a, pi rštu spustelėkite
kurią nors durų rankeną (šalia žymų) ir
automobilis bus užrakintas.
F
Pa

laikykite paspaudę pirštu, kol iki galo
užsidarys langų stiklai.
Užrakinimą žymi maždaug dviem
sekundėms užsidegantys posūkių
rodiklių žibintai.
Tuo pat metu užsilenkia išoriniai galinio
vaizdo veidrodžiai. Jei kurios nors durys arba bagažinė yra
neuždarytos arba jeigu beraktės įlipimo
ir užvedimo sistemos elektroninis raktas
yra paliktas automobilyje, arba jei yra
į jungtas kontaktas, centrinis užraktas
nesuveikia.
Automobiliui esant užrakintam, jei jis
atrakinamas netyčia, automobilis vėl
užsirakins automatiškai maždaug po
trisdešimties sekundžių, jei per tą laiką
nebus atidarytos durys.
Jei iš anksto buvo į jungta signalizacija ji
automatiškai iš naujo neįsijungs.
Išorinių galinio vaizdo veidrodžių
užlenkimo ir atlenkimo nuotoliniu
valdymu funkcija gali būti išjungta
CITROËN tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Dėl saugumo (automobilyje esančių
vaikų) niekada, netgi trumpam,
nepalikite automobilio nepasiėmę
beraktės įlipimo ir užvedimo sistemos
elektroninio rakto.
Būkite atsargūs, kad automobilis
netaptų vagystės objektu, kai beraktės
įlipimo ir užvedimo sistemos elektroninis
raktas yra atpažinimo zonoje, o
automobilis yra atrakintas.
Tam, kad greit neišsieikvotų elektroninio
rakto elementas, "laisvų rankų" funkcijos
perjungiamos į budėjimo režimą, jei
jos nenaudojamos ilgiau kaip 21
d

ieną.
Norėdami grąžinti šias funkcijas, turite
paspausti vieną iš nuotolinio valdymo
mygtukų arba užvesti variklį įdėję
elektroninį raktą į skaitytuvą.
Įsitikinkite, ar niekas netrukdo tinkamai
užsidaryti stiklams.
Uždarydami ar atidarydami stiklus ypač
atkreipkite dėmesį į vaikus.
Šia funkcija jūs galite surasti savo
automobilį iš nuotolio, ypač tai
patogu, kai vieta silpnai apšviesta.
Jūsų automobilis turi būti užrakintas.
Automobilio suradimas
F Paspauskite nuotolinio valdymo "užrakintą
s
py nel ę".
Užsidegs plafonai, taip pat apie dešimt
sekundžių mirksės posūkių rodikliai.
Durys ir gaubtai

DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Užrakinimas superužraktu
Superužraktas atjungia išorines ir
vidines durų rankenas.
Jis taip pat atjungia centrinio rankinio
atrakinimo mygtuką.
Niekada nepalikite žmogaus
automobilyje, kai jį užrakinate
superužraktu.Užrakinimas nuotoliniu valdymu
F Paspauskite "užrakintą spynelę"
ir užrakinsite visą automobilį.
Palaikykite paspaudę ir uždarysite
stiklus.
Su berakte įlipimo ir užvedimo
sistema
Naudojantis durų rankena:
F Ka i turite elektroninį raktą su savimi
atpažinimo zonoje
a,

pirštu paspauskite
durų rankeną (šalia žymų) ir automobilis
bus užrakintas.
F
Ne

praėjus penkioms sekundėms iš naujo
paspauskite durų rankeną ir automobilis
bus užrakintas superužraktu.
Patikrinkite, ar niekas netrukdo tinkamai
uždaryti stiklus.
Uždarydami ar atidarydami stiklus ypač
atkreipkite dėmesį į vaikus.
F
Ne

praėjus penkioms sekundėms iš
naujo paspauskite "užrakintą spynelę" ir
užrakinsite automobilį superužraktu.

57
DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Pagalbinis raktas
Atrakinimas ir užrakinimas įmontuotu beraktės įlipimo ir
užvedimo sistemos raktu
Įmontuotu raktu galima užrakinti ir atrakinti
automobilį, kai elektroninis raktas negali veikti
dėl:
-
iš
sieikvojusio elemento, išsikrovusio arba
atsijungusio akumuliatoriaus ir kt.,
-
au

tomobilio buvimo stipraus
elektromagnetinio spinduliavimo zonoje.
F
Pala

ikykite patrauktą mygtuką 1
ir

ištraukite
įmontuotą raktą 2 .
Jei yra į jungta signalizacija, kai ji ima
veikti atidarius duris raktu (įmontuotu į
nuotolinio valdymo pultą), ji išsijungia
į jungus kontaktą.Vairuotojo durų užrakinimas
F Įkiškite įmontuotą raktą į durų spyną,
p asukite jį automobilio galo link.
Vairuotojo durų atrakinimas
F Įkiškite įmontuotą raktą į durų spyną,
pasukite jį automobilio priekio link.
Durys ir gaubtai

DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Keleivio durų atrakinimas
F Patraukite vidinę durų atidarymo rankeną.
Keleivio durų užrakinimas
F Atidarykite duris.
F Pa tikrinkite, ar nėra į jungtas galinių vietų
durų vaikų apsaugos įtaisas.
Norėdami sužinoti daugiau apie vaikų
apsaugos įtaisą skaitykite atitinkamą skyrelį.
F
Na

udodamiesi įmontuotu raktu nuimkite
juodą gaubtelį, esantį ant durų briaunos.
F
Įk

iškite įmontuotą raktą į kiaurymę jo
nespausdami, po to nesukdami rakto
pastumkite iš šono velkę link durų vidinės
pusės.
F
Iš

traukite įmontuotą raktą ir vėl uždėkite
gaubtelį.
F
Už

darykite duris ir iš išorės patikrinkite, ar
jos gerai užsirakino.

59
DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Neišmeskite nuotolinio valdymo
elementų, juose yra aplinkai
kenksmingų metalų.
Pristatykite juos į tam skirtą surinkimo
punktą.
Elemento pakeitimas
Elemento markė: CR2032 / 3 voltų.
Šį p akeitimui skirtą elementą galima įsigyti
CITROËN tinklo atstovybėje arba kvalifikuotoje
remonto dirbtuvėje.
Kai prireikia pakeisti elementą, prietaisų
skydelio displėjuje pasirodo pranešimas.
F
Ma

žu atsuktuvu atskirkite pultelio dangtelį
nuo korpuso prie įpjovos.
F
Nu

imkite dangtelį.
F
Iš

imkite išsieikvojusį elementą iš jo vietos.
F
Įd

ėkite į vietą naują elementą
atsižvelgdami į kryptį.
F
Už

spauskite dangtelį ant pultelio korpuso.
Nuotolinio valdymo sutrikimai
ir nustatymas į pradžią
Po to, kai buvo atjungtas akumuliatorius,
pakeistas nuotolinio valdymo elementas arba
nuotolinis valdymas buvo nustojęs veikti,
jūs negalėsite atrakinti, užrakinti ar surasti
automobilio.
F
Įk

iškite mechaninį raktą (sujungtą su
nuotolinio valdymo pulteliu) į spynelę, kad
galėtumėte atrakinti automobilį.
F
Įk

iškite elektroninį raktą į skaitytuvą.
F
Įju

nkite kontaktą paspausdami "START/
STOP" mygtuką.
Vėl ims veikti visos elektroninio rakto funkcijos.
Jei sutrikimas kartojasi, skubiai kreipkitės į
CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą
remonto dirbtuvę.
Durys ir gaubtai

DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Jei pametėte elektroninį raktą
Atvykite į CITROËN tinklo atstovybę turėdami automobilio registracijos liudijimą, jūsų asmens tapatybės dokumentą ir, jei įmanoma, etiketę su
raktų kodu.
CITROËN tinklo atstovybė galės surasti rakto ir imtuvo-siųstuvo kodą, kad būtų galima užsakyti naują raktą.
Elektroninis raktas
Aukšto dažnio elektroninis raktas yra jautri sistema, todėl nespaudykite jo mygtukų, laikydami kišenėje, kad netyčia ir patys nežinodami
neatrakintumėte automobilio.
Venkite spaudyti elektroninio rakto mygtukus už jūsų automobilio nuotolinio valdymo veikimo ribų. Taip elektroninis raktas gali nustoti veikti.
Tada gali prireikti iš naujo nustatyti jį į pradinę padėtį.
Elektroninis raktas neveikia kaip nuotolinis valdymas, kol raktas yra įdėtas į skaitytuvą arba kol kontaktas į jungtas.
Automobilio užrakinimas
Kai važiuojama užrakintomis durimis, prireikus suteikti skubią pagalbą gali būti sunkiau patekti į automobilį.
Dėl saugumo (automobilyje esančių vaikų), net trumpam palikdami automobilį pasiimkite elektroninį raktą.
Elektroniniai sutrikimai
Elektroninis raktas gali nustoti veikti, jei jis padėtas šalia elektroninio prietaiso: telefono, nešiojamojo kompiuterio, stipraus magnetinio lauko
šaltinio ir pan.
Apsauga nuo vagystės
Nebandykite nieko keisti elektroninėje apsaugos sistemoje, nes gali atsirasti veikimo sutrikimų.
Jei perkate naudotą automobilį
Atlikite visų jūsų turimų raktų susiejimo patikrinimą CITROËN tinklo atstovybėje, kad būtumėte garantuoti, jog tik jūsų raktais galima atrakinti ir
užvesti jūsų automobilį.

61
DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Centrinis užraktas
Kai važiuojama užrakintomis durimis,
pavojaus atveju prireikus skubios
pagalbos gali būti sunku patekti į
automobilio vidų. Jei kurios nors durys arba bagažinė
yra atidarytos, centrinis automatinis
užrakinimas neveiks: bus girdimas
atšokimo garsas.
Ilgų ir didelės apimties daiktų
pervežimas
Jei norite važiuoti atidarę bagažinę
ir kartu užrakintomis šoninėmis
automobilio durimis, turite paspausti
centrinio užrakinimo mygtuką, kad būtų
užrakintos durys.
Centrinis rankinis
užrakinimas
F Paspauskite šį mygtuką ir iš salono bus
įjungtas centrinis automobilio užrakinimas
(durų ir bagažinės).
F
Pa

spaudus iš naujo automobilis
atrakinamas.
Kai automobilis užrakinamas paprastai
arba superužraktu iš išorės
Jei automobilis yra užrakintas paprastai arba
superužraktu iš išorės, mygtukas neveikia.
F
Ka

i automobilis užrakintas paprastai,
patraukite kurių nors durų vidinę rankenėlę
ir automobilis atsirakins.
F
Ka

i automobilis užrakintas superužraktu,
norėdami jį atrakinti būtinai naudokitės
nuotoliniu valdymu, berakte įlipimo ir
užvedimo sistema arba įmontuotu raktu.
Automatinis centrinis durų
užrakinimas (apsauga nuo
užpuolimo)
Durys ir bagažinė automatiškai užsirakina
automobiliui važiuojant, kai greitis tampa
didesnis kaip 10
k

m/h.
Norėdami šią funkciją į jungti arba išjungti
(pagal išankstinį nustatymą ji yra į jungta):
F
į j

ungę uždegimo kontaktą
spauskite šį mygtuką, kol
pasirodys pranešimas prietaisų
skydelyje.
Durys ir gaubtai

DS5_lt_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Bagažinė
F Atrakinę tik bagažinę arba visą automobilį,
paspauskite šį atidarymo mygtuką ir
pakelkite bagažinės gaubtą.
Atidarymas iš išorės
F Paspauskite šį mygtuką, kol pasigirs
b agažinės gaubto atsirakinimo garsas.
Pagalbinis užraktas
atrakinimas
F Atlenkite galines sėdynes, kad galėtumėte
p asiekti spyną iš bagažinės vidaus.
F
Įk

iškite mažą atsuktuvą į spynos skylutę
a,
ka

d galėtumėte atrakinti bagažinę.
F
Per

slinkite skląstį į kairę.
Įtaisas, kuriuo išsikrovus akumuliatoriui arba
sugedus centriniam užraktui galima atidaryti
bagažinę.
Užrakinimas iš naujo po uždarymo
Jei sutrikimas išlieka, kai bagažinė vėl
uždaroma, ji lieka užrakinta.
Uždarymas
F Nuleiskite bagažinės gaubtą naudodamiesi
v
idine užsikabinimo rankena.
Kai bagažinės gaubtas yra ne iki galo
uždarytas, veikiant varikliui arba
automobiliui važiuojant (kai greitis didesnis
nei 10
k

m/h), prietaisų skydelio displėjuje
kelioms sekundėms pasirodo pranešimas.
Atidarymas iš vidaus