2016 CITROEN C5 radio

50
C5_hr_Chap02_ouverture_ed01-2015
alarm*
- perimetrijska zaštita
sustav nadzire otvaranje vozila.alarm se uključuje ako netko pokuša otvoriti
vrata, prtljažnik, poklopac motora...
- volumetrijska zaštita
sustav nadzire promjenu volumena u kabini.al arm se uključuje ako netko razbije staklo, uđe
u kabinu ili se pomiče u kabini.
- zaštita od podizanja
sustav nadzire pomicanje vozila po visini.al arm se uključuje u slučaju podizanja,
premještanja ili guranja vozila.
Zaključavanje vozila uz
potpunu zaštitu
Aktiviranje alarma
* ovisno o tržištu.
Samozaštitna funkcija
sustav nadzire odspajanje svojih
sastavnih dijelova.
al

arm se uključuje u slučaju odspajanja
akumulatora, kvara akumulatora, kao i u
slučaju odspajanja centralne jedinice ili
žica sirene.
za s

vaki zahvat u sustavu alarma
obratite se mreži C
iTr

o
Ën
ili nekoj
stručnoj radionici.
To je sustav zaštite i odvraćanja od krađe i
provale. Postoje sljedeće vrste zaštite:
F
P
rekinite kontakt i iziđite iz vozila.
F

P
ritisnite tipku za zaključavanje na
daljinskom upravljaču.
za

štitni sustav je aktiviran; žaruljica na tipki
bljeska jedanput u sekundi.
na

kon pritiska na tipku za zaključavanje
na daljinskom upravljaču, perimetrijska
zaštita postaje aktivna nakon 5
sekunda, a
volumetrijska zaštita i zaštita od podizanja
nakon 45
sekunda.
ak

o neka vrata ili poklopac prtljažnika nisu
dobro zatvoreni, vozilo se neće zaključati, ali
će se perimetrijska zaštita aktivirati nakon
45
sekunda, istovremeno s volumetrijskom
zaštitom i zaštitom od podizanja.
Otvaranje

52
C5_hr_Chap02_ouverture_ed01-2015
Uključenje alarma
alarm se oglašava trideset sekunda, sirenom i
bljeskanjem pokazivača smjera.
Funkcije nadzora ostaju aktivne do jedanaestog
uzastopnog uključenja alarma.
na
kon otključavanja vozila daljinskim
upravljačem, brzo bljeskanje žaruljice na tipki
obavještava vas o uključivanju alarma u vašoj
odsutnosti. Bljeskanje prestaje čim uključite
kontakt.
Kvar daljinskog upravljača
F otključajte vozilo ključem u bravi na vratima vozača,
F

o
tvorite vrata, alarm se oglašava,
F

u
ključite kontakt, alarm se isključuje;
žaruljica na tipki se gasi.
Zaključavanje vozila bez
aktiviranja alarma
F Vozilo zaključajte ili dodatno zaključajte ključem u bravi na vratima vozača.
Neispravnost
nakon uključivanja kontakta, stalno upaljena
žaruljica na tipki upozorava na neispravnost
sustava.
da

jte provjeriti u mreži C
iTr
o
Ën
ili u nekoj
stručnoj radionici.
Automatsko aktiviranje*
alarm se automatski aktivira 2 minute nakon
zatvaranja posljednjih vrata ili prtljažnika.
F
k
a
ko se alarm ne bi uključio prilikom
ulaska u vozilo, prethodno pritisnite tipku
za otključavanje na daljinskom upravljaču.
*
o
v
isno o tržištu.
za i

sključivanje funkcija nadzora:
Otvaranje

54
C5_hr_Chap02_ouverture_ed01-2015
Reinicijalizacija
ako se neko staklo ne može podići u
automatskom načinu, potrebno je obaviti
postupak reinicijalizacije:
F
p
ovlačite prekidač do zaustavljanja stakla,
F

o
tpustite prekidač i ponovo ga povlačite do
potpunog zatvaranja,
F

d
ržite ga u tom položaju još oko jednu
sekundu nakon zatvaranja,
F

p
ritisnite prekidač tako da se staklo
automatski spusti do najnižeg položaja,
F

k
ad je staklo u najnižem položaju, ponovo
pritisnite prekidač na oko jednu sekundu.
Za vrijeme tog postupka zaštita od
priklještenja ne djeluje.
Isključivanje prekidača
podizača prozora i kvaka
na stražnjim vratima
F radi sigurnosti djece, pritiskom na prekidač 5
isključite prekidače podizača
prozora na stražnjim vratima, neovisno o
položaju stakala.
Žaruljica je upaljena kad su stražnji prekidači
isključeni.
Žaruljica je ugašena kad su stražnji prekidači
uključeni.
Poruka na ekranu na ploči s instrumentima
obavještava vas o uključenosti odnosno
isključenosti sigurnosne brave.
ka
d izlazite iz vozila, makar i nakratko,
uvijek izvadite ključ iz kontakt brave.
U slučaju priklještenja prilikom rukovanja
podizačima prozora, prekidačem
pokrenite staklo u suprotnom smjeru.
Prilikom rukovanja prozorima suputnika,
vozač je dužan provjeriti da nitko u
vozilu ne ometa ispravno zatvaranje
prozora.
Vozač je dužan voditi računa o tome da
suputnici pravilno rukuju podizačima
prozora.
Posebno pazite na djecu prilikom
rukovanja podizačima prozora.
ov

im prekidačem onemogućuje se i otvaranje
stražnjih vrata unutrašnjim kvakama (vidi točku
"
si

gurnost djece - e
l
ektrična sigurnosna brava
za djecu").
sv
ako drugo stanje žaruljice upućuje
na neispravnost električne sigurnosne
brave za djecu.
da
jte provjeriti u mreži C
iTr
o
Ën
ili u
nekoj stručnoj radionici.
Otvaranje

69
C5_hr_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
retrovizori
ogledala retrovizora mogu se podešavati
i ona omogućuju pogled straga bočno, što
vam je potrebno u situacijama pretjecanja ili
parkiranja. r
e
trovizori se mogu i preklopiti.
Podešavanje
Uz uključen kontakt:
F i zaberite desni ili lijevi retrovizor
pomicanjem sklopke A udesno odnosno
ulijevo,
F

p
omicanjem sklopke B u četiri smjera
podesite položaj ogledala,
F

s
klopku A vratite u središnji položaj.
Preklapanje
F izvana: zaključajte vozilo daljinskim
upravljačem ili ključem.
F
i
z
nutra: uz uključen kontakt, povucite
sklopku A prema natrag.
ak

o su retrovizori preklopljeni sklopkom A , oni
se prilikom otključavanja vozila neće otklopiti.
Potrebno je ponovo povući sklopku A .
Otklapanje
F izvana: otključajte vozilo daljinskim
upravljačem ili ključem.
F
i
z
nutra: uz uključen kontakt, povucite
sklopku A prema natrag.
U slučaju ručne promjene položaja, dužim
pritiskom na sklopku A retrovizor će se vratiti u
podešeni položaj.
Vanjski retrovizori
ono što vidite u retrovizoru u stvarnosti
je puno bliže nego što se čini.
Vodite o tome računa kad procjenjujete
udaljenost vozila koja vam dolaze sa
stražnje strane.
ra

di sigurnosti, retrovizori moraju biti
tako namješteni da "mrtvi kut" bude što
manji.
Grijači vanjskih retrovizora rade
istovremeno s grijačem stražnjeg
stakla.Preklapanje i otklapanje vanjskih
retrovizora daljinskim upravljačem
mogu se isključiti u mreži C
iTr

o
Ën
ili u
nekoj stručnoj radionici.
Odmagljivanje - Odleđivanje
Vidi točku "od magljivanje - od leđivanje
stražnjeg stakla".
3
Ergonomija i komfor

96
C5_hr_Chap04_conduite_ed01-2015
Pridržavajte se zakona o sigurnosti prometa
na cestama i budite oprezni u svim uvjetima
prometa.
Pazite na promet i držite ruke na obruču
upravljača kako biste spremno reagirali u
svakom trenutku i u svakoj situaciji.
na d
užem putovanju svakako se preporučuje
da se odmorite svaka dva sata.
U slučaju nevremena, vozite mekano, kočite na
vrijeme i povećajte sigurnosni razmak.
Vožnja na poplavljenom
kolniku
nikako se ne preporučuje da vozite na
poplavljenom kolniku, jer bi to moglo uzrokovati
teža oštećenja motora, mjenjača i električnih
sustava vozila.
savjeti za vožnju
Va ž no!
nikad ne vozite s pritegnutom ručnom
kočnicom - opasnost od pregrijavanja i
oštećenja sustava kočnica!
ne

mojte parkirati i ne ostavljajte motor
da radi na mjestima na kojima bi
zapaljive tvari i materijali (suha trava,
suho lišće...) mogli doći u kontakt s
vrućim ispušnim sustavom - opasnost
od požara!
ni

kada ne ostavljajte vozilo bez nadzora
kad je motor pokrenut.
a
k
o morate
izaći iz vozila, pritegnite ručnu kočnicu
i postavite ručicu mjenjača u neutralan
položaj ili u položaj N ili P , ovisno o vrsti
mjenjača.
ak

o baš morate prijeći preko poplavljenog
mjesta:
-

p

rovjerite da dubina vode nije veća od
15

cm, vodeći računa i o valovima koje bi
mogla stvoriti druga vozila,
-

i

sključite funkciju
s
t

op &
s
t

art,
-

v

ozite što sporije, pazeći da se motor
sam ne ugasi.
n
i

kako ne vozite brže od
10

km/h,
-

n

e zaustavljajte vozilo i ne gasite motor.
na

kon izlaska iz poplavljenog mjesta, čim to
dopuste uvjeti sigurnosti, lagano više puta
zakočite kako bi se osušili diskovi i pločice
kočnica.
ak

o imate nekih sumnji u stanje vozila, obratite
se mreži C
iTr

o
Ën

ili nekoj stručnoj radionici.
Vožnja

98
C5_hr_Chap04_conduite_ed01-2015
Pokretanje motora
Pričekajte da se ugasi ova žaruljica
na ploči s instrumentima i uključite
elektropokretač okretanjem ključa u
položaj 3
do pokretanja motora, bez
ubrzavanja.
o
t
pustite ključ odmah
nakon pokretanja motora.
Uz pritegnutu ručnu kočnicu i u neutralnom
položaju mjenjača ili u položaju N ili P
:
F

d

o kraja pritisnite papučicu spojke (uz ručni
mjenjač),
i

li
F
d
o kraja pritisnite papučicu kočnice (uz
automatski mjenjač),
F

u

metnite ključ u kontakt bravu,
F

o

tključajte stup upravljača istovremenim
okretanjem obruča upravljača i ključa,
F

U

z benzinski motor, uključite
elektropokretač okretanjem ključa u
položaj 3

do pokretanja motora, bez
ubrzavanja.
o
t

pustite ključ odmah nakon
pokretanja motora.
ne

mojte nikada ostaviti motor da radi
u zatvorenoj prostoriji, bez dovoljnog
prozračivanja: motori s unutrašnjim
izgaranjem ispuštaju otrovne ispušne
plinove, poput ugljikovog monoksida
(opasnost od trovanja ili smrti).
U vrlo hladnim uvjetima (ako je
temperatura ispod -23°C), za
osiguravanje ispravnog rada i
dugotrajnosti mehaničkih dijelova
vozila, motora i mjenjača, motor mora
raditi 4
minute prije pokretanja vozila.
Po hladnom vremenu, žaruljica je
duže upaljena.
k
a
d je motor zagrijan,
žaruljica se ne pali.
U nekim slučajevima morat ćete snažno
okretati obruč upravljača (na primjer,
ako su kotači okrenuti). F

U

z dizel motor, okrenite ključ u položaj
2

(kontakt) radi uključivanja sustava
predgrijanja goriva.
ak

o se motor ne pokrene odmah,
prekinite kontakt. Pričekajte nekoliko
trenutaka prije ponovnog pokretanja
motora.
a
k
o se motor ne pokrene
nakon nekoliko pokušaja, nemojte
nastaviti: postoji opasnost od oštećenja
elektropokretača i motora.
o
b
ratite
se mreži C
iTr

o
Ën
ili nekoj stručnoj
radionici. Pri umjerenoj temperaturi, ne
zagrijavajte motor na mjestu, nego
odmah krenite i vozite na umjerenom
broju okretaja.
Vožnja

100
C5_hr_Chap04_conduite_ed01-2015
ručna parkirna kočnica
Mehanički uređaj koji održava vozilo zakočeno dok je parkirano.
ov
a žaruljica se pali ako je parkirna
kočnica pritegnuta ili nedovoljno
otpuštena.
Ako je parkirna kočnica otpuštena, paljenje
ove žaruljice i žaruljice STOP upozorava na
prenisku razinu tekućine za kočnice ili na
neispravnost razdjelnika kočenja.
Obavezno zaustavite vozilo.
ob

ratite se mreži C
iTr
o
Ën
ili nekoj stručnoj
radionici.
Pritezanje
F zakočite vozilo povlačenjem ručice parkirne kočnice.
za l

akše pomicanje ručice preporučuje se
istovremeno pritisnuti papučicu kočnice.
Otpuštanje
F Pritisnite tipku na vrhu ručice, povucite je i spustite do kraja.
U svim okolnostima, radi sigurnosti,
uključite prvi stupanj prijenosa.
na s

trmom nagibu okrenite kotače
prema nogostupu.
Vožnja

102
C5_hr_Chap04_conduite_ed01-2015
Otpuštanje
Parkirna kočnica otpušta se automatski i
postupno prilikom pokretanja vozila:
F
u
z ručni mjenjač (uz uključen pr vi
stupanj prijenosa ili stupanj prijenosa
za vožnju natrag) , pritisnite do kraja
papučicu spojke, zatim pritisnite papučicu
gasa i otpustite papučicu spojke,
F

u
z automatski mjenjač , postavite ručicu
mjenjača u položaj D , M ili R i pritisnite
papučicu gasa.
Potpuno otpuštanje parkirne kočnice potvrđuje se:
-
g

ašenjem žaruljice P na sklopki A,
- porukom " Parking break off " (otpuštena parkirna
kočnica) na ekranu na ploči s instrumentima.
Uključivanje / isključivanje
automatskih funkcija
ovisno o tržištu, automatsko pritezanje nakon
gašenja motora i automatsko otpuštanje
prilikom pokretanja vozila mogu se isključiti u
izborniku postavki vozila.
is

ključivanje tih funkcija potvrđuje
se paljenjem ove žaruljice na ploči s
instrumentima.
-

g

ašenjem ove žaruljice na ploči s
instrumentima, automatska parkirna kočnica može se
otpustiti ručno, ako je ključ u položaju
kontakta.
ak

o se automatske funkcije ne mogu
uključiti/isključiti u izborniku postavki
vozila, to se može učiniti u mreži
C
iTr

o
Ën
ili u nekoj stručnoj radionici.
ka

d su automatske funkcije isključene, parkirna
kočnica priteže se i otpušta ručno.
U posebnim situacijama, uz ugašen motor
(u slučaju vuče, kad se vani smrzava...),
kad je vozilo zaustavljeno, uz pokrenut
motor, papučica gasa ne smije se pritiskati
bez potrebe (naročito prilikom pokretanja
motora, čak i ako je mjenjač u neutralnom
položaju), jer bi se parkirna kočnica mogla
otpustiti.
ne s

tavljajte nikakav predmet (kutiju cigareta,
mobitel...) između ručice mjenjača i sklopke
električne parkirne kočnice.
Vožnja