Page 41 of 385

39
C5_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Po zapnutí autorádio môžete hneď po voľbe
tohto menu konfigurovať vašu súpravu
handsfree Bluetooth (spárovanie), prezerať
si rôzne telefónne zoznamy (denník volaní,
služby...) a spravovať vaše hovory (prijatie,
nepriajte, dvojnásobné volanie, tajný režim...).Nastaviť dátum a čas
Menu „Bluetooth -
Telefón - Audio“
Z bezpečnostných dôvodov môže vodič
vykonať konfiguráciu multifunkčného
displeja len pri zastavenom voidle.
au
torádio (Pozrite kapitolu „
au
dio a
te
lematika“)
F
S
tlačte tlačidlo A
.
F
P
omocou tlačidla C vyberte menu
„Nastavenie dátumu a času“ a svoju voľbu
potvrďte stlačením tlačidla C na volante
alebo D na autorádiu.
F
P
omocou tlačidla C zvoľte konfiguráciu
displeja. Potvrďte stlačením tlačidla C na
volante alebo D na autorádiu.
F
Z
voľte nastavenie dátumu a času pomocou
tlačidla B a voľbu potvrďte stlačením
tlačidla C na volante alebo D na autorádiu.
F
P
omocou tlačidla C vyberte hodnoty, ktoré
chcete zmeniť. Potvrďte stlačením tlačidla
C na volante alebo D na autorádiu.
F
P
otvrďte stlačením „OK“ na displeji.
1
Kontrola chodu
Page 43 of 385
41
C5_sk_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Menu
Stlačte toto tlačidlo na ovládacom
paneli a následne tlačidlo
príslušného menu.
Navigation (Navigácia)
v
závislosti od úrovne výbavy alebo
krajiny predaja vozidla je navigácia
nedostupná, alebo predstavuje
voliteľnú alebo sériovú výbavu.
Pozri rubriku „
au
dio a telematika“.
Radio Media (Rádio Médium)
Pozri rubriku „
au
dio a telematika".
Settings ( Nastavenia )
um
ožňuje nakonfigurovať
zobrazovanie a systém.
Internet
Pripojené služby sú dostupné
prostredníctvom pripojenia Bluetooth,
WiFi alebo MirrorLink™.
Pozri rubriku „
au
dio a telematika“. Telephone
(Telefón)
Pozri rubriku „
au
dio a telematika“.
Driving (Jazda)
um
ožňuje prístup k palubnému
počítaču.
v
závislosti od verzie umožňuje
nastaviť parametre určitých funkcií.
Pozri príslušnú rubriku. 1.
N
astavenie hlasitosti/vypnutie zvuku.
Pozri rubriku „
au
dio a telematika“.
1
Kontrola chodu
Page 91 of 385
89
C5_sk_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Zadná lakťová opierka
Pre zadných spolujazdcov, za účelom zvýšenia komfortu a uloženia vecí.
Držiak nápojov
Zadný držiak nápojov A je umiestnený v zadnej
centrálnej lakťovej opierke.
F
S
klopte zadnú lakťovú opierku.
F
Ť
ahajte smerom dopredu, aby ste vyklopili
držiaky nápojov.
Odkladanie
F Zdvihnite hornú časť zadnej centrálnej lakťovej opierky, aby ste získali prístup do
odkladacej schránky B.
Zásuvka na príslušenstvo 12 V
Je umiestnená v zadnom popolníku.
Maximálny výkon: 100
W.
Pripojenie elektrického zariadenia,
ktoré neodporučila spoločnosť
CI
t
r
O
ËN, ako napr. nabíjačky s
koncovkou
u
S
B, môže vyvolať poruchy
činnosti elektrických zariadení vozidla,
ako napríklad zlý príjem rádiového
signálu alebo poruchy zobrazenia na
displejoch.
Zadná výbava
3
Ergon
Page 123 of 385

121
C5_sk_Chap04_conduite_ed01-2015
12
ro
tácia
● rádio: posúvanie cez uložené stanice.
●
Z droj CD/MP3/jukebox: Posúvanie cez stopy alebo skladby v registri.
●
v menu multifunkčného displejia Premiestňovanie a zvyšovanie/znižovanie hlasitosti.
krátke stlačenie ● v menu multifunkčného displeja: potvrdenie.
● O tvorenie menu ikon (podľa stránky zobrazenej na multifunkčnom displeji).
13
kr
átke stlačenie ●
Z
rušenie prebiehajúcej operácie a návrat k predchádzajúcemu zobrazeniu na
multifunkčnom displeji.
●
O
dmietnutie prichádzajúceho hovoru.
Dlhé stlačenie Návrat k pôvodnému zobrazeniu na multifunkčnom displeji.
14
kr
átke stlačenie Prístup do hlavného menu na multifunkčnom displeja.
15
krátke stlačenie/Podržané stlačenieZvýšenie hlasitosti zvuku.
16
krátke stlačenie/Podržané stlačenieZníženie hlasitosti zvuku.
17
kr
átke stlačenie ●
P
rvé stlačenie: prerušenie zvuku.
●
D
ruhé stlačenie: obnovenie zvuku.
18
kr
átke stlačenie ●
r
á
dio: automatické vyhľadanie vyšších frekvencií.
●
C
D/MP3/jukebox: vyhľadanie nasledujúcej stopy.
Pridržanie tlačidla CD/MP3/jukebox: zrýchlené počúvanie pri zrýchlenom posúvaní dopredu.
19
kr
átke stlačenie ●
r
á
dio: automatické vyhľadávanie nižších frekvencií.
●
Z
droj CD/MP3/jukebox: vyhľadanie predchádzajúcej stopy.
Pridržanie tlačidla CD/MP3/jukebox: zrýchlené počúvanie pri zrýchlenom posúvaní dozadu.
20
kr
átke stlačenie ●
r
á
dio: zobrazenie zoznamu staníc.
●
C
D/MP3: zobrazenie zoznamu stôp a skladieb v registri.
●
J
ukebox: zobrazenie zoznamu albumov.
Dlhé stlačenie
ak
tualizácia zoznamu rozhlasových staníc.
21
krátke stlačenie/Dlhé stlačenieZvuková výstraha.
22
kr
átke stlačenie
r
ež
I
M: výber funkcie zobrazenej na multifunkčnom displeji.
4
Riadenie
Page 209 of 385

207
C5_sk_Chap08_information_ed01-2015
Poistková skrinka C
Č. poistkyIntenzita Funkcie
F1 15 AZadné stierače (
to
urer)
F2 30 A
re
lé zamykania a super-zamykania
F3 5 A
air
bagy
F4 10 A
au
tomatická prevodovka -Jednotka prídavného kúrenia (Diesel) - e
l
ektrochromatické zrkadlá
F5 30 AOtváranie predných okien - Strešné okno - Osvetlenie dverí spolujazdca - Pohyb spätného zrkadla spolujazdca
F6 30 AOtváranie zadných okien
F7 5 A
Osvetlenie kozmetického zrkadla - Osvetlenie odkladacej priehradky v palubnej doske -Stropné svietidlá - Prenosné svietidlo (to urer)
F820 Aautorádio - Ovládače na volante - Displej - Detekcia podhustenia pneumatík - Počítač motorizovaného batožinového priestoru
F9 30 AZapaľovač cigariet - Predná zásuvka 12 v
F1
0 15 A
al
arm - Ovládače na volante, ovládače signalizácie a stieračov
F11 15 ASpínač slaboprúdového imobilizéra
F12 15 A
elektricky nastaviteľné sedadlo vodiča - Združený prístroj - ko ntrolky nezapnutých bezpečnostných pásov - Ovládače klimatizácie
F135 APomocná riadiaca jednotka motora - re lé vypínania čerpadla hydraulického pruženia - Napájanie riadiacej jednotky
airbagov
F14 15 A
Snímač dažďa a intenzity svetla - Parkovací asistent - el ektricky nastaviteľné sedadlo spolujazdca - Modul ťažného
zariadenia - ri adiaca jednotka zosilňovača HiFi - súprava Hands-free - up ozornenie na neúmyselné prekročenie plnej čiary
F1530 Are lé zamykania a super-zamykania
F17 40 A
vy
hrievanie zadného okna - v
o
nkajšie vyhrievané spätné zrkadlá
FSH SHUNTBO
čNí
k N
a
ODS
t
ave
N
I
e
v
O
ZIDL
a
8
Praktick
Page 224 of 385

222
C5_sk_Chap08_information_ed01-2015
„Multimédiá“:
WIFI na palube, zásuvka 230v, autorádiá,
reproduktory, čiastočne pevne zabudovaný
navigačný prístroj, prenosný navigačný prístroj,
handsfree súprava, čítačka D
vD
, u
S
B Box, CD
na aktualizáciu máp, posilňovač riadenia, Hi-Fi
modul...
Montáž výbavy alebo
elektropríslušenstva, ktoré nie sú
schválené spoločnosťou CI
t
r
O
ËN,
môže spôsobiť poruchu elektronických
systémov vo vašom vozidle alebo
nadmernú spotrebu.
ko
ntaktujte sieť CI
t
r
O
ËN, kde vám
predstavia kompletnú ponuku výbavy a
odporúčaného príslušenstva.
Inštalácia
rádiokomunikačného
vysielača
Pred akoukoľvek inštaláciou
rádiokomunikačných vysielačov s
vonkajšou anténou ako dodatočného
príslušenstva do vášho vozidla sa
obráťte na sieť CI
t
r
O
ËN, kde vás
oboznámia s vlastnosťami vysielačov
(frekvenčné pásmo, maximálny
výstupný výkon, poloha antény,
špecifické podmienky inštalácie), ktoré
možno nastaviť v súlade so smernicou
o elektromagnetickej kompatibilite
vozidiel (2004/104/
e
S). Podľa právnych predpisov platných
v danej krajine môžu byť niektoré
bezpečnostné prvky súčasťou povinnej
výbavy vozidla: bezpečnostné reflexné
vesty, výstražné trojuholníky, žiarovky,
náhradné poistky, hasiaci prístroj,
lekárnička, ochranné zásterky na
zadných kolesách.
P
Page 255 of 385
253
C5_sk_Chap11b_SMeGplus_ed01-2015
7 palcový Dotykový tablet
Navigácia GPS - Multimediálne autorádio - Telefón Bluetooth®
Obsah
Prvé kroky
2 54
Ovládače na volante
2
56
Ponuky
2
57
Navigácia
25
8
Navigácia - Navádzanie
2
66
Dopravná situácia
2
70
Médium
r
á
dio
2
72
rá
dio
2
78
rá
dio D
aB (
Digital
a
u
dio Broadcasting)
2
80
Médium
28
2
Nastavenia
2
86
Internet
2
94
Internet browser (Internetový prehliadač)
2
95
MirrorLink
tM 29 8
tel
efón
3
00
Najčastejšie otázky
3
08
Systém je chránený takým spôsobom, aby bol funkčný len vo
vašom vozidle. Z bezpečnostných dôvodov je vodič povinný vykonávať operácie
vyžadujúce si jeho zvýšenú pozornosť na zastavenom vozidle.
Zobrazená správa úsporný režim energie signalizuje, že rádio
bude čoskoro uvedené do pohotovostného režimu. Oboznámte
sa s obsahom rubriky (
re
žim) Úspora energie.
.
Audio a Telematika
Page 259 of 385
257
C5_sk_Chap11b_SMeGplus_ed01-2015
Ponuky
Settings (Nastavenia)
Radio Media (Médium
Rádio)
Navigation (Navigácia)
Driving (Jazda)
Internet (internet) Telephone (Telefón)
Nastavenie zvuku (vyváženie, zvukové
prostredie, ...) a zobrazovania (dátum, čas, ...).vo
ľba zdroja zvuku, rádiostanice, zobrazenie
fotografií.
Nastavenie parametrov navádzania a voľba
cieľového miesta.
Prístup k palubnému počítaču.
ak
tivácia, deaktivácia, nastavenie niektorých
funkcií vozidla.
Pripojenie na „Internet browser“ (Internetový
vyhľadávač).
Používanie určitých aplikácií vášho smartfónu
prostredníctvom „MirrorLink
tM“. Pripojenie telefónu v režime Bluetooth
®.
(
v
závislosti od výbavy)
(
v
závislosti od výbavy)
.
Audio a Telematika