.
C5_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Směrová světla 148
vý
stražná světla
1
48
Zvuková houkačka
1
49
tís
ňové volání nebo volání
na linku asistenční služby
1
49
Systémy asistence při brzdění
1
50
Systémy kontroly směrové stability
1
51
Bezpečnostní pásy
1
54
air
bagy
1
57Palivová nádrž
1
77
Zařízení proti záměně
paliva (naftové motory)
1
78
Úplné vypotřebování
nádrže (naftové motory)
1
80
Sada pro nouzovou opravu pneumatiky
1
81
vý
měna kola
1
85
Sněhové řetězy
1
92
vý
měna žárovky
1
93
vý
měna pojistky
2
04
ak
umulátor 12 v
2
10
re
žim úspory energie
2
13od
tah vozidla 2 14ta
žení přívěsu 2 16
Střešní tyče
2
18
oc
hrana pro velmi chladné klima
2
19
Clona pro velmi chladné klima
2
20
Příslušenství
2
21
ví
ko motorového prostoru
2
24
Benzínové motory
2
25
Naftové motory
2
26
ko
ntrola množství náplní
2
27
kon
troly
23
1
a
ditivum
a
dBlue
® a systém SCr
(Diesel BlueHDi)
2 34Benzínové motory
2
42
Hmotnosti vozidel - benzín
2
43
Naftové motory
2
44
Hmotnosti vozidel - nafta
2
45
ro
změry
2
46
id
entifikační prvky
2
50
Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby
2
51
Dotykový displej 7 palců
2
53
a
utorádio
3
15
audio a telematika
ovladače světel
1 36
au
tomatické rozsvěcování světlometů
1
40
Seřizování sklonu světlometů
1
41
Natáčecí světlomety
1
42
ov
ladače stěračů
1
44
au
tomatické stírání
1
46
abecední rejstřík
Bezpečnost dětí Praktické informacekon
troly
v
ýhled/viditelnost
Bezpečnost
te
chnické charakteristiky
Dětské autosedačky 1
62
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
65
Dětské autosedačky
i
SoFiX
1
72
Dětská pojistka
1
76
Obsah
4
C5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Zvenku (Berline)
Střešní okno 61
Střešní tyče 2 18
Příslušenství
2
21-222
vý
měna žárovek
1
97-198, 201
-
zadní světla
-
3. brzdové světlo
-
osvětlení registrační značky
Z
avazadlový prostor
5
8
Sada pro dočasnou opravu pneumatik y
18
1-18 4
vý
měna kola
1
85 -191
-
nářadí
-
demontážad
itivum a
d
Blue, doplňování
2
39 -241
Detekce poklesu tlaku
1
18 -119
as
istence při brzdění
1
50
ří
zení jízdní stopy
1
51-153
tl
ak v pneumatikách
1
18, 250
Sněhové řetězy
1
92 Palivová nádrž
1
77, 179
Zařízení proti záměně paliva
1
78
kl
íč s dálkovým ovládáním
4
5 - 49
-
otevírání / zavírání
-
baterie
S
pínací skříňka / Zámek řízení /
Startování
9
7-99
alar
m
5
0-52
vn
ější zpětná zrcátka
6
9
ov
ladače vnějšího osvětlenír
1
36 -140
Seřizování světlometů
1
41
vý
měna žárovek
1
93 -196
-
přední světlomety
-
světlomety Xénon
-
mlhové světlomety
-
směrová světlava
rování při neúmyslném
přejetí čáry
1
28
Systém Stop & Start
1
15 -118
kr
yt pro velmi chladné klima
2
20
Dveře
5
5-57
-
otevírání / zavírání
-
centrální zamykání
-
nouzové ovládání
D
ětská pojistka
1
76
ot
evírání oken
5
3 -54 Grafická a zvuková signalizace
předního a/nebo zadního
parkovacího asistenta
1
31-132
ta
žení přívěsu
2
16 -217
od
tah vozidla
2
14-215
Z
5
C5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Zvenku (tourer)
Panoramatické střešní okno 6 2- 63
Střešní tyče 2 18
Příslušenství
2
21-222
vý
měna žárovek
1
99 -201
-
zadní světla
-
3. brzdové světlo
-
osvětlení registrační značky
Z
avazadlový prostor
5
9 - 60
ka
mera pro couvání
1
33
Sada pro dočasnou opravu pneumatik y
18
1-18 4
vý
měna kola
1
85 -191
-
nářadí
-
demontážad
itivum a
d
Blue, doplňování
2
39 -241
Detekce poklesu tlaku
1
18 -119
as
istence při brzdění
1
50
ří
zení jízdní stopy
1
51-153
tl
ak v pneumatikách
1
18, 250
Sněhové řetězy
1
92
kl
íč s dálkovým ovládáním
4
5 - 49
-
otevírání / zavírání
-
baterie
S
pínací skříňka / Zámek řízení /
Startování
9
7-99
alar
m
5
0-52 Palivová nádrž
1
77, 179
Zařízení proti záměně paliva
1
78
vn
ější zpětná zrcátka
6
9
ov
ladače vnějšího osvětlení
1
36 -140
Seřizování světlometů
1
41
vý
měna žárovek
1
93 -196
-
přední světlomety
-
světlomety Xénon
-
mlhové světlomety
-
směrová světlava
rování při neúmyslném
přejetí čáry
1
28
Systém Stop & Start
1
15 -118
kr
yt pro velmi chladné klima
2
20
Dveře
5
5-57
-
otevírání / zavírání
-
centrální zamykání
-
nouzové ovládání
D
ětská pojistka
1
76
ot
evírání oken
5
3 -54 Grafická a zvuková signalizace
předního a/nebo zadního
parkovacího asistenta
1
31-132
ta
žení přívěsu
2
16 -217
od
tah vozidla
2
14-215
.
Z
13
C5_cs_Chap00c_eco-conduite_ed01-2015
Omezte příčiny zvýšené spotřeby
rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně na celé vozidlo; nejtěžší
zavazadla umístěte na podlahu zavazadlového prostoru, co nejblíže k
zadním sedadlům.
om
ezte zatížení vozidla a minimalizujte aerodynamický odpor (střešní
tyče, střešní zahrádka, nosič jízdních kol, přívěs, ...). Použijte raději
uzavřený střešní box.
Střešní tyče a střešní zahrádku demontujte, pokud je nepoužíváte.
Po skončení zimního období vyměňte své zimní pneumatiky za letní.
Dodržujte pokyny pro údržbu
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve studených pneumatikách;
dodržujte doporučení uvedená na štítku nalepeném na sloupku dveří
vozidla na straně řidiče.
tu
to kontrolu provádějte především:
-
p
řed dlouhou jízdou,
-
p
ři změně ročního období,
-
p
o dlouhodobém stání vozidla.
Nezapomeňte také zkontrolovat rezervní kolo a pneumatiky přívěsu
nebo karavanu.
Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla (olej, olejový filtr, vzduchový filtr,
pylový filtr, ...) a řiďte se harmonogramem úkonů doporučených
v dokumentu Plán údržby od výrobce.
Pokud se u vozidla s naftovým motorem BlueHDi objeví závada
systému SC
r, z
ačne vozidlo znečišťovat životní prostředí. u
r
ychleně
se obraťte na servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo na jiný odborný servis za
účelem opravy, aby se úroveň emisí oxidu dusíku opět vrátila na
hodnoty stanovené příslušnými předpisy.
Při čerpání paliva do palivové nádrže nepokračujte po třetím vypnutí
pistole. Zamezíte tak přetečení paliva z nádrže.
u
nového vozidla zaznamenáte pravidelnější hodnotu průměrné
spotřeby paliva až po ujetí prvních 3
000 km.
.
ekologicko-ekonomický způsob jízdy
14
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Přístrojové desky: benzínové - naftové motory
A. Palivoměr
B. uk azatel:
●
t
e
plota chladicí kapaliny motoru.
●
i
n
formace r
e
gulátoru/
om
ezovače
rychlosti.
C.
a
n
alogový rychloměr.
D.
o
t
áčkoměr.
E.
u
k
azatel:
●
t
e
plota motorového oleje.
●
D
oporučení změny rychlostního stupně.
●
P
oloha předvoliče řazení a zařazeného
rychostního stupně (automatická
převodovka). F.
ov ladače:
● re ostat osvětlení.
●
N
ulování denního počítadla kilometrů a
ukazatele údržby.
G.
D
isplej přístrojové desky udává:
●
v závislosti na stránce zvolené pomocí
otočného ovladače na volantu:
-
v
y
volání naprogramované rychlosti.
-
P
alubní počítač.
-
v
y
volání informací navádění.
-
Z
obrazení výstražných hlášení.
-
u
k
azatel množství motorového oleje.
-
u
k
azatel údržby.● N
epřetržitě:
- D enní počítadlo kilometrů.
-
C
elkové počítadlo kilometrů.
●
D
očasně:
-
u
k
azatel údržby.
-
u
k
azatel množství motorového oleje.
-
v
ý
stražná hlášení.
Panel seskupující ukazatele a kontrolky funkcí vozidla.
Provozn
21
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ukazatel teploty
motorového oleje
Za běžných provozních podmínek musí políčka
zůstat v pásmu 1.
Při ztížených provozních podmínkách se
políčka mohou rozsvítit v pásmu 2 .
v
takovém případě zpomalte, pokud je
to nezbytné vypněte motor a zkontrolujte
množství (viz příslušná kapitola).
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny
Za běžných provozních podmínek se políčka
rozsvítí v pásmu 1 .
Při ztížených provozních podmínkách se
políčka mohou rozsvítit v pásmu 2 . Pokud se
na přístrojové desce rozsvítí kontrolka teploty
chladicí kapaliny A a kontrolka STOP , ihned
zastavte.
v
y
pněte zapalování. Ventilátor
chlazení motoru může běžet ještě po
určitou dobu .
ob
raťte se na servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo na
jiný odborný servis.
Pokud se rozsvítí kontrolka SERVICE ,
zkontrolujte množství (viz příslušná kapitola). Pokud se při jízdě na rovné vozovce rozsvítí
kontrolka minimální hladiny paliva, znamená to,
že jedete na rezervu.
Na displeji sdruženého přístroje se zobrazí
výstražné hlášení.
Ukazatel palivoměru
ukazatele
1
Provozn
31
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
KontrolkaZpůsob činnosti Příčina Akce/Doporučení
Systém
autodiagnostiky
motoru rozsvícená.
Závada systému omezování emisí
škodlivin. Při nastartování motoru musí tato kontrolka zhasnout.
Jestliže nezhasne, rychle kontaktujte servisní síť
C
i
tro
Ë
N nebo kvalifikovanou autodílnu.
bliká. Závada řídicího systému motoru. Hrozí riziko poškození katalyzátoru.
Nechte systém ověřit v servisní síti C
i
tro
Ë
N
nebo v kvalifikované autodílně.
Minimální
zásoba paliva
rozsvícená.
Při prvním rozsvícení
v nádrži zbývá přibližně 5
litrů
paliva . Co nejrychleji doplňte palivo, abyste zabránili úplnému
vyčerpání nádrže.
ta
to kontrolka se rozsvítí po každém zapnutí
zapalování, dokud nebude palivo doplněno v
dostatečném množství.
ob
jem nádrže: 71 litrů.
Nikdy nepokračujte v jízdě až do zastavení motoru
z důvodu úplného vyčerpání nádrže, protože by mohlo
dojít k poškození systému proti znečistění ovzduší a
vstřikovacího systému.
1
Provozn
115
C5_cs_Chap04_conduite_ed01-2015
Systém Stop & Start
Funkce
- u vozidla s mechanickou převodovkou verze Diesel BlueHDi dáte při rychlosti
nižší než 20
km/h řadicí páku do neutrálu a
uvolníte spojkový pedál,
-
u v
ozidla s automatickou převodovkou
při stojícím vozidle sešlápnete brzdový
pedál nebo dáte předvolič do polohy N .
Přechod motoru do režimu
STOP
Na přístrojové desce se rozsvítí
kontrolka "ECO" a motor se
automaticky zastaví, když Pokud je
v
a
še vozidlo tímto
systémem vybaveno, počítadlo
zaznamenává čas strávený v
režimu St oP b ěhem probíhající
jízdy. Při každém zapnutí
zapalování klíčkem se vynuluje.
Zvláštní případy: nedostupnost
režimu STOP
v takovém případě kontrolka "ECO"
n ěkolik sekund bliká a poté zhasne.
Tento způsob fungování je naprosto
normální.
re
žim S
t
o
P n
ení aktivován, pokud:
-
s
e vozidlo nachází ve strmém svahu
(stoupání nebo klesání),
-
j
sou otevřené dveře řidiče,
-
j
e rozepnutý bezpečnostní pás řidiče,
-
r
ychlost vozidla nepřekročila 10 km/h od
posledního nastartování klíčkem,
-
j
e zatažená elektrická parkovací brzda
nebo je ve fázi zatahování,
-
t
o vyžaduje udržení tepelné pohody v
prostoru pro cestující,
-
j
e zapnuté odmlžování,
-
j
sou splněny určité podmínky (úroveň
nabití akumulátoru, teplota motoru,
posilovač brzd, vnější teplota, ...), které
to znemožňují, aby byla zaručena funkce
systémů.
Systém Stop & Start dočasně vypíná motor – režim S
t
o
P – p
ři zastavení vozidla (semafory, zácpy, atd.). Motor se automaticky spouští – režim
S
t
art
– jakmile se opět chcete rozjet. Motor je nastartován okamžitě, rychlým a tichým způsobem.
Systém Stop & Start, vyvinutý pro městské prostředí, umožňuje snižovat spotřebu paliva, emisí a úroveň hluku v režimu S
t
o
P
.
re
žim S
t
o
P n
eovlivňuje jiné funkce vozidla,
jako například brzdění, posilování řízení, ....
Nikdy nedoplňujte palivo s aktivovaným
režimem S
t
o
P
, vždy vypněte motor
klíčkem.
4
řízení