Page 10 of 384
8
C5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Místo řidiče
1. aSr/CDS 151-153
2.
G
rafická a zvuková
signalizace při parkování
1
31-132
3.
v
ý
straha na neúmyslné
přejetí čáry
1
28
Panel ovladačů středový
4. Centrální zamykání 5 5 -56
5.
a
s
istenční volání Citroën
s lokalizací
1
49, 251-252
6.
t
ís
ňové volání Citroën
s lokalizací
1
49, 251-252
Se systémem Dotykový displej
1. Hlavní nabídka dotykového displeje 4 0 - 41, 257
2.
Z
vyšování hlasitosti
zvuku
4
1, 255
3.
S
nižování hlasitosti
zvuku
4
1, 255
4.
C
entrální zamykání
5
5 -56
5.
a
s
istenční volání Citroën
s lokalizací
1
49, 251-252
6.
t
ís
ňové volání Citroën
s lokalizací
1
49, 251-252
Se systémem Autorádio
Základn
Page 43 of 384
41
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Nabídky
Stiskněte toto tlačítko na čelním
panelu, poté tlačítko příslušné
nabídky.
Navigace
Podle stupně výbavy nebo země
prodeje nemusí být navigace k
dispozici, jako volitelná či sériová
výbava vozidla.
vi
z kapitola "
au
dio a telematika".
Rádio média (Zdroj zvuku)
vi
z kapitola "
au
dio a telematika".
Nastavení
um
ožňuje nastavovat zobrazování a
systém.
Internet
on
-line služby jsou přístupné pomocí
připojení Bluetooth, WiFi nebo
Mirror
li
nk™.
vi
z kapitola "
au
dio a telematika". Telefon
vi
z kapitola "
au
dio a telematika".
Řízení
um
ožňuje přístup k palubnímu
počítači.
um
ožňuje, podle verze vozidla,
nastavování některých funkcí.
vi
z příslušná kapitola.1.
N
astavování hlasitosti / přerušování zvuku.
vi
z kapitola "
au
dio a telematika".
1
Provozn
Page 45 of 384
43
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Nabídka "Nastavení"
Funkce přístupné prostřednictvím této nabídky jsou podrobně popsány v následující tabulce.Tlačítko Příslušná funkce Vysvětlivky
Nastavení zvuku Nastavování úrovně hlasitosti, vyvážení zvuku, ...
Turn off screen (Zhasnutí
obrazovky)
vy
pínání zobrazování údajů na dotykovém displeji (černá obrazovka).
Dotykem na ztmavený displej (nebo na tlačítko MENU ) se vrátíte na zobrazování.
Time/Date (
ča
s / D atum)Nastavování data a času.
Screen settings (Nastavení
displeje) Nastavování parametrů zobrazování (rolování textu, animace, ...) a osvětlení displeje.
Calculator (
k
a
lkulačka)Zobrazení kalkulačky.
Calendar (
k
a
lendář)Zobrazení kalendáře.
1
Provozn
Page 123 of 384

121
C5_cs_Chap04_conduite_ed01-2015
12
ot
áčení
● r
á
dio: Procházení uloženými stanicemi.
●
C
D / MP3 / Jukebox: Procházení skladeb nebo adresářů.
● N abídky multifunkčního displeje: Přemísťování a zvyšování / snižování.
kr
átké stisknutí ●
N
abídky multifunkčního displeje: potvrzování volby.
●
o
t
evírání zjednodušených nabídek (podle obrazovky na multifukčním displeji).
13
kr
átké stisknutí ●
r
u
šení probíhající operace a návrat na předchozí obrazovku multifunkčního
displeje.
●
o
d
mítnutí příchozího hovoru.
Dlouhé stisknutí Návrat na úvodní obrazovku multifukčního displeje.
14
kr
átké stisknutí
ot
evření hlavní nabídky multifukčního displeje.
15
kr
átké stisknutí / Přidržení Zvyšování hlasitosti.
16
kr
átké stisknutí / Přidržení Snižování hlasitosti.
17
kr
átké stisknutí ●
P
rvní stisknutí: přerušení zvuku.
●
D
ruhé stisknutí: obnovení zvuku.
18
kr
átké stisknutí ●
r
á
dio: a
u
tomatické vyhledávání vyšších frekvencí.
●
C
D / MP3 / Jukebox: v
y
hledání následující skladby.
Přidržení CD / MP3
/ Jukebox: Poslech při zrychleném posunu vpřed.
19
kr
átké stisknutí ●
r
á
dio: a
u
tomatické vyhledávání nižších frekvencí.
●
C
D / MP3 / Jukebox: v
y
hledání předchozí skladby.
Přidržení CD / MP3
/ Jukebox: Poslech při zrychleném posunu vzad.
20
kr
átké stisknutí ●
r
á
dio: Zobrazení seznamu stanic.
●
C
D / MP3: Zobrazení seznamu skladeb a adresářů.
●
J
ukebox: Zobrazení seznamu alb.
Dlouhé stisknutí
ak
tualizace seznamu stanic autorádia.
21
krátké stisknutí/Dlouhé stisknutíZvuková houkačka.
22
kr
átké stisknutí M
oDe:
v
o
lba funkce zobrazované na multifunkčním displeji.
4
řízení
Page 257 of 384

255
C5_cs_Chap11b_SMeGplus_ed01-2015
Nastavování hlasitosti (nezávisle pro každý
zdroj zvuku, včetně dopravních informací (ta)
a p
okynů navigačního systému). Stiskněte MENU
pro zobrazení
otočně uspořádaných nabídek.
Zvyšování hlasitosti.
Snižování hlasitosti.vo
lba zdroje zvuku (podle verze):
-
v
l
nové rozsahy "FM" / "
aM
" / "D
aB
"*.
-
k
l
íč "
uS
B".
-
J
ukebox*, po předchozím zkopírování
zvukových souborů do interní paměti
systému.
-
t
e
lefon připojený přes* a při přehrávání
zvuku přes Bluetooth* (streaming).
-
P
řehrávač zvukových nosičů připojený ke
konektoru pro externí zdroj (Jack, kabel
není součástí dodávky).
* Podle výbavy.
kl
ávesové zkratky: s pomocí dotykových
tlačítek v pruhu v horní části dotykového
displeje je možno přecházet přímo do volby
zvukového zdroje, do seznamu stanic (nebo
titulů - podle zdroje). Displej je "rezistivního" typu. Proto
je nezbytné přitlačit silně, především
v případě tzv. "klouzavých" pokynů
(procházení seznamu, posun
mapy, ...). Pouhý lehký dotyk není
dostačující. Dotyk více prsty najednou
nebude brán v potaz.
Displej lze ovládat i v rukavicích. t
a
to
technologie umožňuje používání při
všech teplotách.
Za velmi vysokých teplot může dojít
ke snížení hlasitosti z důvodu ochrany
systému. Normální hlasitost bude
obnovena, jakmile poklesne teplota v
interiéru. Pro čištění displeje je doporučeno
používat měkký a neabrazivní hadřík
(utěrka na brýle) bez dalších přípravků.
Nedotýkejte se displeje špičatými či
ostrými předměty.
Nedotýkejte se displeje vlhkýma
rukama.
.
A
Page 258 of 384

256
C5_cs_Chap11b_SMeGplus_ed01-2015
ovladače na volantu
aktivace / Deaktivace režimu "Black
Panel" - černá obrazovka ( jízda
v noci).
te
lefon: převzetí hovoru.
Probíhající hovor: přístup do nabídky
telefonu (Zavěsit, Diskrétní režim,
re
žim hands-free).
te
lefon, přidržení: odmítnutí
příchozího hovoru, ukončení
probíhajícího hovoru; mimo
probíhající hovor přístup k nabídce
telefonu.
Mirror
li
nk
tM, přidržení: spuštění hlasového
ovládání
va
šeho smartphonu přes systém.
rá
dio, otáčení: volba předchozí /
následující uložené stanice.
Zdroj zvuku, otáčení: volba
předchozí / následující skladby.
Stisk: návrat k navigaci.
op
uštění probíhající operace.
Postoupení výš ve struktuře (nabídka
nebo adresář).
Zobrazení karuselu nabídek.
Zvyšování hlasitosti.
Snižování hlasitosti.
Přerušení zvuku.
rá
dio: automatické vyhledání vyšší
frekvence.
Zdroj zvuku: volba následující skladby.
Zdroj zvuku, přidržení: rychlý posun
vpřed.
Skok v seznamu.
rá
dio: automatické vyhledání nižší
frekvence.
Zdroj zvuku: volba předchozí skladby.
Zdroj zvuku, přidržení: rychlý posun
vzad.
Skok v seznamu.
rá
dio: zobrazení seznamu stanic.
Zdroj zvuku: Zobrazení seznamu
skladeb.rá dio, přidržení: aktualizace
seznamu zachytávaných stanic.
Zobrazení karuselu
nabídek.
A
Page 261 of 384

259
C5_cs_Chap11b_SMeGplus_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Navigation
( N av i g ac e)
Settings
(Nastavení)
Navigation
( N av i g ac e) Enter destination
(Zadat
cílové místo) Zobrazíte poslední cílová místa.
Calculatory criteria
(
k
ritéria výpočtu)
th
e fastest (Nejrychlejší)
Zvolíte kritéria pro navádění.
Mapa zobrazí trasu zvolenou podle kritéria(í).
Shortest route (Nejkratší)
time/distance (ča
s/
vzdálenost - kompromis)
ecological (ek ologická trasa)
tolls (Placené úseky)
Ferries (
lo
dní trajekty)
Provoz
Strict (Přesně) - Close (Blízko)
Show route on map
(Zobrazit itinerář na mapě) Zobrazíte mapu a spustíte navádění.
va
lidate (Potvrdit)
ul
ožíte volby.
Uložit aktuál. polohu
ul
ožíte aktuální adresu.
Stop navigation (
uk
ončit
navádění)
od
straníte informace o navádění.
Syntéza řeči Zvolíte hlasitost naváděcích pokynů a
vyslovování názvů ulic.
Diversion (
od
klon
itineráře)
od
kloníte se od původní trasy v určené
vzdálenosti.
Navigation
( N av i g ac e) Zobrazování v textovém režimu.
Přiblížení.
odd
álení.
Zobrazování v režimu celé obrazovky.
Používejte šipky pro posun mapy.
Převedete mapu na 2D zobrazení.
.
A
Page 267 of 384

265
C5_cs_Chap11b_SMeGplus_ed01-2015
Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Navigation
( N av i g ac e)
Druhá stránka
Traffic messages
(Dopravní hlášení) On the route (Na trase)
Nastavte výběr hlášení a okruh filtrování.
Around vehicle
(
v
okolí)
Near destination (Blízko
cílového místa)
Detour (
od
klonit)
od
klonit ve vzdálenosti
re
calculate route (Přepočítat
itinerář)
Finish (
uk
ončit)
ul
ožte volby.
Navigation
( N av i g ac e)
Druhá stránka
Map settings
(Nastavení mapy) Orientation
(
or
i e nt ac e)
Flat view north heading (Ploché
zobrazení s orientací na sever)
Zvolte způsob zobrazování a orientaci mapy.
Flat view vehicle heading (Ploché
zobrazení ve směru jízdy vozidla)
Perspective view (3D
zobrazení)
Maps (Mapy)
Aspect (
v
zhled)
"Day" map colour (Barva mapy
"den")
"Night" map colour (Barva mapy
"noc")
au
tomatic day/night
(
au
tomatické přepínání den/noc)
Confirm (Potvrdit)ul ožte nastavení hodnot.
Navigation
( N av i g ac e)
Druhá stránka Settings
(Nastavení) Route settings (
k
ritéria
v ý p o č t u)
Nastavte své priority a zvolte hlasitost
naváděcích pokynů a oznamování názvů
ulic.
Voice
(H l a s)
Alarm! (
vý
straha)
Traffic options (
vo
lby
provozu)
Confirm (Potvrdit)
ul
ožte zadané volby.
.
Audio a Telematika