2016 CITROEN C4 SPACETOURER radio controls

9
.
Audio a telematika






Hlasové príkazy


Tieto príkazy môžete zadať z ktorejkoľvek zobrazenej stránky po stlačení tlačidla "Hlasové príkazy" alebo "Telefón", umiestneného na volante,
pokiaľ práve neprebieha žiadny telefonický hovor.


„Hlasové príkazy“



Správy pomocníka



Help
(Pomocník)
There are lots of topics I can help you with.
You can say: "help with phone", "help with navigation", "help with media" or "help with
radio".
For an overview on how to use voice controls, you can say "help with voice controls".
Pomocník pre hlasové ovládanie


Pomocník pre navigáciu


Pomocník pre rádio


Pomocník pre médiá


Pomoc pre telefón


Set dialogue mode as <...>
(Nastaviť hlasovú
interakciu) Zvoľte si režim „začiatočník“ alebo „pokročilý“.

Select profile <...>
(Vybrať profil) Zvoľte si profil 1, 2 alebo 3.

Áno

Say "yes" if I got that right. Other wise, say "no" and we'll start that again.

Nie

9
.

Audio a telematika

+ ODVRYp SUtND] \ 
7 LHWR SUtND] \  P { å HWH ] DGDť z ktorejkoľvek zobrazenej stránky po stla čHQ t WOD čLGOD  + ODVRYp SUtND] \   DOHER  7HOHIy Q    XP LHVWQ HQ pKR Q D YRODQ WH 
pokia ľ SUi YH Q HSUHELHKD å LDGQ \ WHOHIRQ LFNê  KRYRU 

Ä + ODVRYp SUtND] \ ³

6 SUi Y\  SRP RFQtND

Help   3 RP RFQ tN\f 
There are lots of topics I can help you with.
You can say: "help with phone", "help with navigation", "help with media" or "help with
radio".
For an overview on how to use voice controls, you can say "help with voice controls".
3 RP RFQtN SUH KODVRYp RYOi GDQLH


3 RP RFQtN SUH QDYLJ i FLX

3 RP RFQtN SUH Ui GLR

3 RP RFQtN SUH P pGLi

3 RP RF SUH WHOHI y Q

6 HW GLDORJ XH P RGH DV     !
(Nastaviť hlasovú
interakciu)
Zvo
ľWH VL UHå LP  Ä ] D čiato čQ tN³  DOHER Ä SRNUR čilý“.

6 HOHFW SURI LOH     !
(Vybrať profil)
Zvoľte si profil 1, 2 alebo 3.

È QR
Say "yes" if I got that right. Other wise, say "no" and we'll start that again.

Nie