
05
324
LECTEURS MÉDIAS MUSICAUX
Lecture aléatoire d'un disque
a
ppuyez sur le bouton RDM pour
lancer la lecture aléatoire des plages
du disque. "R
d M" apparaît dans
l'afficheur.
Pour quitter ce mode, appuyez de
nouveau sur ce bouton.
CD audio
Maintenez le bouton " 7" ou "8"
appuyé pour effectuer respectivement
une recherche en retour ou en avance
rapide.
l
a lecture démarre après avoir relâché
le bouton.
Recherche rapide
a
ppuyez sur le bouton " 9" ou ":"
pour sélectionner respectivement la
plage précédente ou la plage suivante.
Sélection d'une plage
a
ppuyez sur le bouton RPT pour
répéter la lecture de la plage en cours.
"RPT" apparaît dans l'afficheur.
Pour quitter ce mode, appuyez de
nouveau sur ce bouton.
Répétition d'une plage Lecture du début de chaque plage
a
ppuyez sur le bouton PTY/SCAN
pour lancer la lecture des dix
premières secondes de chaque plage
du disque. "
s C an " apparaît dans
l'afficheur et le numéro de plage
correspondant clignote.
Pour quitter ce mode, appuyez de
nouveau sur ce bouton.
s
ur les C d -R/RW, la qualité du son de lecture dépend du logiciel
d'encodage, du graveur et de la vitesse de gravage employés.

05
325
Affichage CD-TEXT
appuyez successivement sur le bouton
DISP ; les informations C d - text
apparaissent selon l'ordre suivant :
dis
C na M e /
t
R a CK na M e /
no
RM al
dis P la
Y
M ode .
Le lecteur CD est compatible pour l'af
fi chage des informations CD-
text.
Pour des disques compacts contenant à la fois des
fi chiers CD-DA
et MP3, la lecture commence automatiquement par les
fi chiers
C
d - da .
Pour permuter la lecture entre les deux types de
fi chiers, appuyez
plus de deux secondes sur le bouton CD jusqu'à l'émission d'un
signal sonore.
Pendant l'utilisation de ces disques compacts, les fonctions
"Répétition", "
l ecture aléatoire" et " l ecture du début de plage" ne
s'appliquent qu'aux
fi chiers de même format.
s
i les informations dépassent
12
caractères, appuyez sur le bouton
PAGE pour voir le reste.
e
n l'absence d'informations C d - t
ext
à af
fi cher, "NOTITLE" apparaît dans
l'af
fi cheur.
CD MP3 / Tag ID3
Sélection d'un dossier MP3
tournez la molette SEL
respectivement vers la droite pour
choisir un dossier par ordre croissant
ou vers la gauche pour choisir un
dossier par ordre décroissant.
l
e lecteur C d et le changeur C d sont compatibles pour la lecture
des fi chiers MP3.
Ceux-ci doivent être enregistrés au format ISO-8859 Niveau 1 /
n
iveau 2, Joliet ou Romeo sur des C d -R o M, C d -R ou C d -RW.
Ils peuvent contenir au maximum 255 fi chiers et 100 dossiers sur
16 niveaux.
Le Tag ID3 version 1.0 ; 1.1 ; 2.2 ; 2.3 et 2.4 peut être af fi ché
pendant la lecture MP3.
LECTEURS MÉDIAS MUSICAUX

05
326
LECTEURS MÉDIAS MUSICAUX
Répétition de plages d'un même dossier
a
ppuyez plus de deux secondes sur
le bouton RPT pour répéter la lecture
des plages contenues dans le dossier
en cours. "
d -RP t " apparaît dans
l'af
fi cheur.
Pour quitter ce mode, appuyez de
nouveau sur ce bouton.
a
ppuyez sur le bouton RDM pour
lancer la lecture aléatoire des plages
du dossier en cours. "R
d M" apparaît
dans l'af
fi cheur.
Pour quitter ce mode, appuyez de
nouveau sur ce bouton. Lecture du début de chaque plage
Affichage MP3 / Tag ID3
a
ppuyez successivement sur le
bouton DISP ; les informations MP3
apparaissent selon l'ordre suivant :
F
olde R na M e /
t
R a CK na M e /
no
RM al
dis P la
Y
M ode .
a
ppuyez sur le bouton PTY/SCAN
pour lancer la lecture des dix premières
secondes de chaque plage de tous
les dossiers. "
s C an " apparaît dans
l'af
fi cheur et le numéro de plage
correspondant clignote.
Pour quitter ce mode, appuyez de
nouveau sur ce bouton.
Lecture aléatoire d'un dossier
Lecture aléatoire d'un disque
a
ppuyez plus de deux secondes
sur le bouton RDM pour lancer la
lecture aléatoire des plages de tous
les dossiers. "
d -R d M" apparaît dans
l'af
fi cheur.
Pour quitter ce mode, appuyez de
nouveau sur ce bouton. Au démarrage de la lecture, "READING" apparaît dans l'af
fi cheur,
puis disparaît pour laisser la place au numéro de dossier, au
numéro de plage, au temps de lecture et à "MP3".

06
329
u
ne fois le lecteur nomade / iPod
®
connecté, effectuez des pressions
successives sur la touche MEDIA
et sélectionnez
us
B, la source
sélectionnée s'affiche.
u
ne fois que le lecteur est sélectionné,
la lecture commence.
Lire
Gestion d'une plage (ou d'un dossier)
Arrêt
a
ppuyer sur MEDIA pour changer de
mode ou sur RADIO.
tourner la molette pour sélectionner
un dossier précédent ou suivant.
Sélectionner un dossier (ou une plage)
Sélectionner une plage
a ppuyer sur le bouton pour
sélectionner le dossier et descendre /
monter d’un niveau.
l’utilisation de la molette est également valable pour les plages.
LECTEUR USB
appuyer sur le bouton " 7 " ou "8"
pour sélectionner respectivement la
plage précédente ou la plage suivante.
u
n appui continu permet d’aller plus
vite. Lecture du début de chaque plage
a
ppuyez sur le bouton
PTY/SCAN
pour lancer la lecture des dix premières
secondes de chaque plage de tous
les dossiers. " s C an " apparaît dans
l'af
fi cheur et le numéro de plage
correspondant clignote.
Pour quitter ce mode, appuyez de
nouveau sur ce bouton.

07
330Lire
Gestion d'une plage
Suspendre / Arrêt / Reprise*
STREAMING BLUETOOTH®
effectuez un appui maintenu sur la
touche " ;" pour suspendre la lecture.
e
ffectuez une pression sur la touche
"retour" pour arrêter la lecture.
e
ffectuez une pression sur cette
touche pour lancer la lecture. Sélectionner une plage*
Lecture en boucle*
a
ppuyez sur cette touche pendant la
lecture.
a
ppuyez à nouveau pour quitter ce
mode.
a
ppuyez sur cette touche pendant la
lecture.
a
ppuyez à nouveau pour quitter ce
mode.
*
s
i fonction prise en charge par l'appareil. Lecture aléatoire*
Le streaming permet l'écoute des fichiers musicaux du téléphone via les
haut-parleurs du véhicule.
Le téléphone doit savoir gérer les profils Bluetooth
® adéquats (Profils a
2
d
P / aVRCP).
Connecter le téléphone : voir la rubrique "
t
É
l
ÉPH
one B luetoot H
® aV
e
C R
e
C
onnaissan
C
e
V
o
C
ale
".
e
ffectuez des pressions successives
sur la touche MEDIA et sélectionnez
Bluetooth
®,la source sélectionnée
s'affiche.
a
ppuyez sur le bouton "7" ou "8"
pour sélectionner respectivement la
plage précédente ou la plage suivante.

05-14
d
es étiquettes sont apposées en différents
endroits de votre véhicule.
e
lles comportent
des avertissements de sécurité ainsi que des
informations d’identification de votre véhicule. Ne
les enlevez pas : elles font partie intégrante de votre
véhicule.
a
utomobiles C
it
R
o
Ë
n
atteste, par application
des dispositions de la réglementation européenne
(
d
irective 2000/53) relative aux véhicules hors
d'usage, qu'elle atteint les objectifs fixés par celle-ci
et que des matières recyclées sont utilisées dans la
fabrication des produits qu'elle commercialise. Nous attirons votre attention sur les points
suivants :
-
l
a pose d'un équipement ou d'un accessoire
électrique non référencé par
a
utomobiles
C
it
R
o
Ë
n
peut entraîner une panne des
systèmes électriques de votre véhicule. Rendez-
vous dans le réseau C
it
R
o
Ë
n
ou un atelier
qualifié pour prendre connaissance de l'offre
d'accessoires référencés.
-
T
oute modification ou adaptation non prévue ni
autorisée par
a
utomobiles C
it
R
o
Ë
n
ou réalisée
sans respecter les prescriptions techniques
définies par le constructeur entraîne la suspension
de la garantie contractuelle.
i
mprimé en
ue
Français
Pour toute intervention sur votre véhicule, adressez-
vous à un atelier qualifié disposant de l'information
technique, de la compétence et du matériel adapté,
ce que le réseau C
it
R
o
Ë
n
est en mesure de vous
apporter.
les reproductions et traductions même partielles de
ce document sont interdites sans autorisation écrite
d'
a utomobiles C it R o Ë n .

18
Contrôle de marche
Témoins de neutralisation
L’allumage de l’un des témoins suivants confirme l’arrêt volontaire du système correspondant.
Celui-ci peut s’accompagner d’un signal sonore et d’un message sur l’afficheur.
Té m o i n
est allumé
Cause
Actions / Obser vations
ASC/TCL
fixe. Le bouton de neutralisation de
l’ASC/TCL, situé en bas de la planche
de bord (côté conducteur), est activé.
L’ASC/ TCL est désactivé.
ASC : contrôle dynamique de
stabilité.
TCL : antipatinage de roues. Appuyez sur le bouton pour activer l’ASC/ TCL.
Le système ASC/ TCL est automatiquement activé au
démarrage du véhicule.
Fonction Stop &
Star t (Auto Stop
& Go)
fixe. La touche de neutralisation de la
fonction Stop & Start (AS&G), située
en bas de la planche de bord (côté
conducteur), est activée.
La fonction Stop & Start (AS&G) est
désactivée. Appuyez de nouveau sur la touche pour activer la
fonction Stop & Start (AS&G).
clignotant. Dysfonctionnement du système Stop
& Start. Faites vérifier par le réseau CITROËN ou par un
atelier qualifié.