2016 CITROEN C4 AIRCROSS audio

02
251
C4-Aircross_hu_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Audio-hangerő növelése / csökkentése.Alacsonyabb / magasabb rádiófrekvencia
keresése.
CD következő / előző műsorszáma.
CD gyors léptetése előre / hátra.
Hosszú nyomás: audiorendszer be- /
kikapcsolása.
Rövid nyomás: hangforrás kiválasztása
a következő sorrendben (folyamatosan
ismételve):
CD, SD, USB/iPod, Bluetooth, AUX, FM,
MW, LW.
KORMÁNYNÁL ELHELYEZETT KAPCSOLÓK

03
253
C4-Aircross_hu_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Gombok leírása - Menük
SETTINGS: különböző beállítások
kezelése. DESTINATION: célravezetés
paraméterezése és úti cél
kiválasztása.
NAVI MENU: navigációs beállítások
elvégzése.
MODE: hangforrás kiválasztása.
INFO: információk ellenőrzése.
AUDIO: utoljára használt
hangforrás képernyő megjelenítése.
MAP: a gépjármű helyzetének
megjelenítése a térképen.
ÁLTALÁNOS MűKÖDÉS

273
C4-Aircross_hu_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
1. szint2. szint 3. szint Megjegyzések
CD Repeat
Nyomja meg a műsorszám folyamatos ismétléséhez.
scanNyomja meg az összes műsorszám első kb. 9 másodpercének
meghallgatásához.
RandomNyomja meg a műsorszámok véletlenszerű sorrendben történő lejátszásához.
PlaybackNyomja meg a kiválasztott műsorszám lejátszásához.
Go up 1 levelNyomja meg egy szinttel feljebb lépéshez.
Go to ROOtNyomja meg a mappák kibontásához.
sDRepeat
Nyomja meg a műsorszám folyamatos ismétléséhez.
scanNyomja meg az összes műsorszám első kb. 9 másodpercének
meghallgatásához.
RandomNyomja meg a műsorszámok véletlenszerű sorrendben történő lejátszásához.
PlaybackNyomja meg a kiválasztott műsorszám lejátszásához.
Go up 1 levelNyomja meg egy szinttel feljebb lépéshez.
Go to ROOtNyomja meg a mappák kibontásához.
USB/iPodRepeat
Nyomja meg a műsorszám folyamatos ismétléséhez.
scanNyomja meg az összes műsorszám első kb. 9 másodpercének meghallgatásához.
RandomNyomja meg a műsorszámok véletlenszerű sorrendben történő lejátszásához.
PlaybackNyomja meg a kiválasztott műsorszám lejátszásához.
Bluetooth AudioRepeat
Nyomja meg a műsorszám folyamatos ismétléséhez.
scanNyomja meg az összes műsorszám első kb. 9 másodpercének meghallgatásához.
RandomNyomja meg a műsorszámok véletlenszerű sorrendben történő lejátszásához.
trackNyomja meg a kiválasztott műsorszám lejátszásához.
AuXA lejátszás kezelése a hordozható eszközről.

05
275
C4-Aircross_hu_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Nyomja meg az AUDIO gombot.
Alapértelmezésként a képernyőn az FM1 rádióadók
jelennek meg.
FM rádióadó kiválasztása
és tárolása
Alacsonyabb vagy magasabb frekvencia manuális
kereséséhez nyomja meg a SEEK TRACK gombot.
A frekvencia 0,1
MHz-es lépésenként változik.
Rádióadó automatikus kereséséhez tartsa benyomva
a gombot. A jelenlegi tartózkodási helyén sugárzó és fogható
rádióadók kereséséhez nyomja meg a „ Scan”
gombot, az első fogható rádióadó eléréséig.
A PTY Filter gomb megnyomásával a programtípus
szerinti keresést indíthatja el. Nyomja meg az „
RDS Settings” gombot.
A funkciók be- vagy kikapcsolásához nyomja meg az
„On” vagy „Off” gombot:
- „AF Check”: a legjobb frekvencia automatikus
keresése,
- „Reg”: átváltás a regionális adókra.
A frekvencia kiválasztását követően a tároláshoz
tartsa lenyomva az állomás gombját a tárolást jelző
sípszóig.
Ha az adó neve rendelkezésre áll, megjelenik a
kijelzőn.
RDS beállítások
Nyomja meg az AUDIO gombot.
Alapértelmezésként az FM1 rádióadók jelennek meg
a képernyőn.
Rádióadó kiválasztásához forgassa el a FOLDER /
TUNE SOUND forgókapcsolót.
RÁDIÓ

05
276
C4-Aircross_hu_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
MP3/WMA CD meghallgatásaMiután az MP3/WMA CD-t behelyezte a lejátszóba,
a műsorszámok lejátszása automatikusan
megkezdődik.
A műsorszámok nem vehetők fel a zeneszerverre.
Legfeljebb 8
szinten elrendezett 100 mappát és 255 fájlt játszhat le.A Windows Media és a Microsoft Corporation az Egyesült
Államokban és/vagy egyéb országokban is védett márkanevek.
Általános tudnivalók a fájlokról
MP3 és WMA audiofájl formátumok
Az MP3 az MPEG-1
Audio Layer 3
kifejezés rövidítése,
az MPEG pedig a Motion Pictures Experts Group rövidítése. Ez
utóbbi egy digitális audioadatok tömörítését szolgáló szabvány,
mely az emberi fül számára nem érzékelhető tartományokba tartozó
hanghullámok kiszűrésével csökkenti az audiofájlok méretét.
Ezzel a tömörítési eljárással a hagyományos audio-CD-k terjedelme
a tizedére csökkenthető, ami azt jelenti, hogy egyetlen CD-R
vagy CD-RW lemezre 10
darab hagyományos audio-CD anyaga
rögzíthető.
A WMA formátum egy másik, a Microsoft által kínált Windows Media
Player elnevezésű audió adattömörítési eljárás rövidítése.
Az MP3
formátumnál kisebb tömörítésű, de azonos fájlméretű
audioállományok létrehozását és mentését teszi lehetővé. Az állományok kezelése
Bizonyos írt CD-ket az Ön lejátszója nem tud lejátszani (minőség,
felvételi sebesség, stb.).
CD-R vagy CD-RW lemez írásakor az ISO 9660
(1., 2. szint) vagy a
Joliet szabványt válassza.
A lehető legjobb hangminőség biztosítása érdekében a
legalacsonyabb írási sebességet válassza.
Az MPEG1 és MPEG2 szabványt a berendezés felismeri.
A lejátszó a 32-320
kbit/s tartományba tartozó átviteli sebességet
és a 16-48
kHz tartományba tartozó mintavételezési frekvenciát
támogatja.
A műsorszámhoz tartozó egyéb információk megjelenítéséhez
(előadó, album címe, stb.) a lemezre írt MP3/WMA fájloknak
tartalmazniuk kell az ID3

T
ag-ekben vagy WMA Tag-ekben található
adatokat is.
Szerzői jogok
A gépjárművében található audioberendezés olyan zeneszámok
meghallgatását teszi lehetővé, amelyek - a nemzeti és nemzetközi
szabályozással összhangban - a szerzői jogok védelmének hatálya
alatt állnak. Tájékozódjon a szerzői jogokról, és tartsa azokat
tiszteletben.
ZENE

05
278
C4-Aircross_hu_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Az USB-csatlakozó használata
Álló gépjárműnél, a gyújtáskulcs
LOCK helyzetében csatlakoztassa
a hordozható lejátszót a megfelelő
kábel segítségével.
Az USB-bemenet lehetővé teszi
hordozható készülék (MP3-lejátszó,
Apple® lejátszó, stb.) csatlakoztatását;
az audiofájlokat a rendszer továbbítja
az autórádióra, így azokat a gépjármű
hangszóróin keresztül hallgathatja.
e

zután csatlakoztassa a kábelt a
gépjármű USB-csatlakozójára.
Támogatott modellek:
-

iPod
® 5. generációs (videó).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6. generációs.
-

iPod nano® 3. generációs (videó).
-

iPod touch® 4. generációs.
-

iPhone 4

s®.
-

Kizárólag F

AT32 (File Allocation Table) formátumra formázott
USB pendrive-ok.
Fájlformátumok: MP3, WMA, AAC, WAV.
-

Szintek maximális száma (gyökérrel együtt): 8.
-


Mappák száma: 100.
-


Fájlok száma: 255. A

kábel kikötéséhez a gyújtáskulcsnak LOCK helyzetben kell lennie.
A könyöktámasz becsukásakor ügyeljen arra, hogy ne csípje be a
kábelt.
ZENE

05
279
C4-Aircross_hu_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
APPLE® lejátszók csatlakoztatása
Egy megfelelő kábel segítségével (nem tartozék) csatlakoztassa az
Apple® lejátszót az USB-portra.
A lejátszás automatikusan elindul.
A vezérlés az audiorendszer vezérlőivel történik.
A választható rendezési módok megegyeznek a csatlakoztatott
készülék rendezési módjaival (előadók / albumok / műfajok / lejátszási
listák / audiobookok / podcastok).
A rendszer alapértelmezésben előadók szerint listáz. A rendezés
módosításához lépegessen felfelé a menüben egészen az első
szintig, válassza ki a kívánt rendezési módot (pl. lejátszási lista),
hagyja jóvá, majd lépegessen vissza a kívánt zeneszámig.
Az iPod
® „Shuffle tracks” funkciója az autórádió „Random”
(Véletlenszerű) lejátszási módjának felel meg.
Az iPod
® „Shuffle album” funkciója az autórádió „Random all”
(Véletlenszerű a teljes hanghordozón) lejátszási módjának felel meg.
Csatlakoztatáskor alapértelmezésben mindig a „Shuffle tracks”
lejátszási mód kerül beállításra.
Előfordulhat, hogy az autórádió szoftververziója nem kompatibilis az
adott generációjú Apple
® lejátszóval.
ZENE
Az SD-kártya olvasó használata
Az SD-kártya olvasó lehetővé teszi az MP3, WMA, AAC, WAV
audiofájlok lejátszását.
Nyomja meg az OPEN gombot a
monitorfedél nyitásához.
Helyezze be az adioadatokat
tartalmazó SD-kártyát a jobb oldali
SD-kártya olvasóba.
Tolja be az SD-kártyát kattanásig.
Nyomja meg az OPEN gombot a
monitorfedél bezárásához.
Nyomja meg a MODE, majd az „SD” gombot.

08
288
C4-Aircross_hu_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Nyomja meg a MODE, majd a „Bluetooth Audio”
gombot a Bluetooth funkció bekapcsolásához.
Telefon csatlakoztatása
Készüléke Bluetooth menüjében válassza ki a
rendszernevet a felismert készülékek listájából.
Adja meg a „1212 ” kódot a készüléken, és hagyja
jóvá. Válassza ki a csatlakoztatandó készüléket, majd
nyomja meg ezt a gombot.
Nyomja meg a „ Select Device to Connect ”
gombot.
Várja meg, amíg megjelenik a felismert készülék.
Nyomja meg a
SETTINGS gombot. Nyomja meg az „ Edit ” gombot a készülék
csatlakoztatásához.
Nyomja meg a „ System ”, majd a „ Pairing ”
gombot. A listára menthet és onnan törölhet készüléket.
BLUETOOTH® TELEFON - STREAMING