2016 CITROEN C4 AIRCROSS phone

05
278
C4-Aircross_sv_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Använda USB-uttaget
När bilen står stilla och
tändningsnyckeln står i läget LOCK,
kan den mobila utrutsningen anslutas
med hjälp av lämplig kabel.
Till USB-ingången kan en mobil
utrustning (MP3-spelare, Apple®-
spelare m.m.) anslutas, ljudfilerna
överförs från spelaren till bilradion för
lyssning via bilens högtalare.
Anslut därefter kabeln till bilens
USB-uttag.
Modeller som stöds:
-

iPod
® 5:e generationen (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6:e generationen.
-

iPod nano® 3:e generationen (video).
-

iPod touch® 4:e generationen.
-

iPhone 4

s®.
-

USB-minnen endast i formatet F
AT32 (File Allocation Table).
Filformat: MP3, WMA, AAC, WAV.
-

Maximalt antal nivåer (inklusive roten): 8.
-


Antal mappar: 100.
-


Antal filer: 255. För att koppla ur kabeln måste tändningen stå i läge
LOCK

.
När du fäller ned armstödet ska du se till att kabeln inte kommer i
kläm.
MUSIK

03
293
C4-Aircross_sv_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
ALLMÄN FUNKTION
Beskrivning av kommandon - Menyer
Setting:
-
släcka skärmen,
-


ställa in knappsignal,
-


ställa in tiden eller visa tiden permanent,
-


välja röst för vägledningen,
-


välja bildkvalitet på skärmen och på
backningskameran,
-


välja RDS,
FM

/
MW / LW: val av olika
frekvensband mellan:
-

kortvåg,
-


mellanvåg,
-


långvåg.
BT Audio

: ansluta telefonen
via bluetooth (2.0) och lyssna
sedan på musikfilerna genom
streaming. AUX: ansluta en mobil
utrustning till telepluggsuttaget
och lyssna sedan på
musikfilerna.
Phone: ringa eller ta emot
telefonsamtal.
Växla från en skärm till en annan. Voice: använda
röstkommando.
USB / iPod®: ansluta en mobil
utrustning via USB eller en
iPod
® och lyssna sedan på
musikfilerna.
CD: lyssna på musikfilerna
från skivspelaren (WAV,
MP3, WMA, AAC).

03
296
ALLMÄN FUNKTION
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3
Telefonen måste först
anslutas via menyn
"Phone".

04
301
C4-Aircross_sv_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
RDS-systemet
Funktionen Radio Data System på FM-bandet ger dig möjlighet att:
- lyssna på en och samma station medan du kör igenom olika trakte r
(på villkor att stationens sändare täcker hela det område du kör
igenom),
-

lyssna tillfälligt på korta trafiknyheter
,
-

visa namnet på stationen, osv
.
De flesta FM-stationer använder RDS-systemet.
Dessa stationer överför andra data än ljuddata förutom sina egna program.
De data som sänds på detta sätt ger dig tillträde till olika funktioner, bland
vilka de viktigaste är visning av namnet på stationen, tillfällig lyssning på
korta trafiknyheter och automatisk följning av en och samma station.
Systemet gör det möjligt för dig att fortsätta att lyssna på en och samma
station tack vare frekvensföljningen. Men i vissa förhållanden kan det
hända att följningen av RDS-frekvensen inte är garanterad över hela
landet. Radiostationerna täcker inte hela territoriet, vilket förklarar att
mottagningen av en station kan gå förlorad under en körsträcka.
Läge för "regional" stationsföljning
Vissa stationer är ordnade i nätverk.
De sänder antingen olika eller gemensamma program i olika trakter,
beroende på tidpunkten på dygnet.
Du kan göra en följning:
-

som gäller endast en regional station,
-


i hela nätverket med möjligheten att lyssna på ett annat progra
m.
RDS, AF, REG, TP, PTY
RADIO
"Stationsföljning" med RDS
Din radio kontrollerar och väljer automatiskt den bästa frekvensen för den
station som du lyssnar på (om stationen sänder via flera sändare eller
frekvenser).
Frekvensen för en radiostation täcker cirka 50 km. Övergången från en
frekvens till en annan förklarar den tillfälliga förlusten av mottagningen
under en körsträcka.
Om den station du lyssnar på inte förfogar över flera frekvenser i den trakt
där du befinner dig, kan du avaktivera den automatiska frekvensföljningen.
Funktionen "trafiknyheter"
Funktionen Traf
fi c Program (TP) gör det möjligt att övergå automatiskt
och tillfälligt till en FM-station som sänder nyheter om trafikläget.
Radiostationen eller den ljudkälla man hör på i det ögonblicket försätts
i pausläge.
Så fort trafiknyheterna har sänts färdigt, återgår systemet till
radiostationen eller till den ljudkälla man ursprungligen lyssnade på.
"Programtyper"
Vissa stationer ger möjligheten att lyssna i första hand på en typ av
temaprogram som väljs i nedanstående lista:
NEWS, AFFAIRS, INFOS, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,
SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M,
CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,
COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT etc.

05
304
MUSIK
Använda USB-uttaget
När bilen står stilla och
tändningsnyckeln står i läget LOCK,
kan den mobila utrutsningen anslutas
med hjälp av lämplig kabel.
Till USB-ingången kan en mobil
utrustning (MP3-spelare, Apple®-
spelare m.m.) anslutas, ljudfilerna
överförs från spelaren till bilradion för
lyssning via bilens högtalare.
Anslut därefter kabeln till bilens
USB-uttag.
Modeller som stöds:
-

iPod
® 5:e generationen (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6:e generationen.
-

iPod nano® 3:e generationen (video).
-

iPod touch® 4:e generationen.
-

iPhone 4

s®.
-

USB-minnen endast i formatet F
AT32 (File Allocation Table).
Filformat: MP3, WMA, AAC, WAV.
-

Maximalt antal nivåer (inklusive roten): 8.
-


Antal mappar: 100.
-


Antal filer: 255. För att koppla ur kabeln måste tändningen stå i läge
LOCK

.
När du fäller ned armstödet ska du se till att kabeln inte kommer i
kläm.

06
308
TELEFON MED BLUETOOTH®
Tryck på MENU och därefter på "Next" för att
visa val av ljudkälla. Aktivera telefonens Bluetooth-funktion och
försäkra dig om att den är "synlig för alla"
(se telefonens konfiguration).
Tryck på "Phone".
Tryck på pilen .
Tryck på "Bluetooth Setting ". Tryck på "Register Device"
.
Para ihop en Bluetooth®-telefon via
bilradionAv säkerhetsskäl och för att det kräver en odelad uppmärksamhet
från förarens sida får mobiltelefoner med Bluetooth® bara paras med
bilradions Bluetooth®-funktioner när bilen står stilla.
"Hands Free system" måste visas på
telefonen.
Välj det och skriv sedan in koden som visas på
bilradion.
Din telefon läggs till i bilradions lista.
Titta vid behov i mobiltelefonens
användarmanual.
Tjänsterna som erbjuds är beroende av nätet, SIM-kortet och
kompatibiliteten hos de Bluetooth
®-apparater som används.
Kontrollera i telefonens bruksanvisning och med nätoperatören vilka
tjänster du har tillgång till.

06
309
C4-Aircross_sv_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
Ringa ett samtal
TELEFON MED BLUETOOTH®
Tryck på knappen MENU och sedan på "Next"
för att visa val av ljudkälla.
Tryck på "Phone".
Slå numret och tryck sedan på telefonen.
Hantering av telefoner
Tryck på knappen MENU och sedan på "Next"
för att visa val av ljudkälla.
Tryck på "Phone".
Tryck på pilen och sedan på
"Bluetooth Setting" .
Vi avråder från att använda telefonen under körning. Vi
rekommenderar att du stannar på ett säkert ställe eller använder
rattreglagen. Välj eller ändra en telefon som redan är
parkopplad.
Parkoppla/registrera en ny telefon
Ta bort en parkopplad telefon

04
320
C4-Aircross_sv_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
RADIO
Trafiknyheter "TP"
Funktionen "Traf
fi c Program" (TP) gör det möjligt att övergå
automatiskt och tillfälligt till en FM-station som sänder nyheter om
trafikläget.
Radiostationen eller den ljudkälla man hör på i det ögonblicket
försätts i pausläge.
Så fort trafiknyheterna har sänts färdigt, återgår systemet till
radiostationen eller till den ljudkälla man ursprungligen lyssnade på.
Tryck på knappen TP.
"TP" visas i displayen. Om stationen är
kompatibel, visas även "RDS".
Om radion detekterar förekomst av trafiknyheter, visas "TRAF INF" i
displayen, åtföljt av stationens frekvens och därefter dess namn.
Ljudvolymen är inte samma som för den föregående ljudkällan.
Efter sändningen av trafiknyheter blir ljudvolymen åter densamma
som den var före avbrottet.
Då "TP" visas i displayen stannar radion endast på de RDS-
stationer som sänder trafiknyheter. Sändning av varningar "ALARM"
Om en varning sänds, avbryter den automatiskt och tillfälligt
sändningen från FM-stationen eller den ljudkälla man för tillfället
lyssnar på.
Meddelandet "ALARM" visas i displayen och ljudvolymen är inte
densamma som för den föregående ljudkällan.
Efter sändningen av en varning försvinner meddelandet och
ljudvolymen blir åter densamma som motsvarade ljudkällan före
avbrottet.
Typ av temaprogram "PTY"
Vissa stationer ger möjligheten att lyssna i första hand på en typ av
temaprogram som väljs i nedanstående lista:
NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,
SCIENCE, VARIED, POP


M, ROCK M, EASY

M, LIGHT

M,
CLASSICS, OTHER
M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL, RELIGION, PHONE
IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,
COUNTRY, NATION
M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.